MARINER 6000 1 versione FIG. 1 / 1 1 70166 1 Contenitore in vetroresina Glass fiber container 2 10486 4 Borchia per cinghiettta Strap stud 3 70150 2 Cinghietta gomma Strap 4 30253 1 Sonda temperatura scarico VDO 70 Exhaust thermostat VDO 70 5 93144 2 Anodo di zinco Zinc anode 6 93149 1 Elettrovalvola Solenoid valve 7 80161 1 Girante Impeller 8 93126 1 Bulbo pressione olio Low oil pressure switch 9 10304 18 Rond.D 8 Uni6592 Piana Zn Washer
MARINER 6000 1 versione FIG. 1 / 1 10 10119 9 Vite M 8X 20 Uni5739 Te 8.8 Zn Screw 11 10451 1 Fascetta HB 13-20 Hose clip HB 13-20 12 02243 1 Staffa antivibrante sinista Left shock absorber bracket 13 70128 4 Antivibrante 40x30 40SH Shock absorber 14 10229 9 Dado M 8 Uni5588 Med In Stainless steel nut 15 10302 9 Rond.D 8 Uni1751 Grw Zn Washer 16 10112 5 Vite M 8X 25 Uni5739 Te 8.8 Zn Screw 17 02246 1 Piastra supporto alternatore Alternator supporting plate 18 70229 1 Guarnizione adesiva Adesive Gasket 19 93145 1 Valvola termostatica Thermostat 20 93137 1 Cartuccia nafta Fuel filter 21 02149 1 Coperchio lato motore Cover on the engine side 22 10105 6 Vite TSPEI M 8x20 Stainless steel screw 23 03190 1 Varistore G. mov. Zenamic Varistor G. mov. Zenamic 24 70144 1 Rondella nylon DM 6 Insulating nylon washer 25 03072 1 Diodo 800V Diode 800 V 26 10110 1 Vite TC T.cacc M4x8 Screw 27 70147 1 Boccola nylon caricato Nylon bushing 28 10306 12 Rond.D 6 Uni6592 Piana Zn Washer 29 10179 1 Vite Te6X16 Zin. (10124) Screw 30 02247 1 Rotore (6500) Rotor (6500) 31 10422 1 Tirante centrale M 8x300 Tie rod M 8x300 32 70103 1 Boccola wullkollan Wullkollan bushing 33 10464 1 Rond.Guida D24/10/8 H5 Zn Washer 34 10229 1 Dado M 8 Uni5588 Med In Stainless steel nut 35 02516 1 Ventola 30 T.N. Fan 36 10103 1 Vite TE M6x8 Screw 37 10489 4 Tirante coperchio M6 x174 zinc. Galvanised tie rod M6 x 174 38 80101 1 Cuscinetto Bearing 39 02248 1 Statore completo i 02559-60 Hz Complete stator 40 10305 4 Rond.D 6 Uni1751 Grw Zn Spring washer 41 10167 4 Vite TE M6 x 16 Screw 42 10202 4 Dado autobloccante M6 Stainless steel self-locking nut 43 02296 1 Coperchio lato cuscinetto Cover on the bearing side 44 30412 1 Morsettiera 12 poli 12 poles terminal strip 45 70232 1 Protezione morsettiera Terminal strip cap 46 10275 2 Vite autofilettante 3,5x16 Screw 47 10258 7 Vite autofilettante 2,9 Screw 48 30314 1 Portafusibile nudo Fuse carrier 49 30322 1 Fusibile 5 x 20 4 A Fuse 5 x 20 A 50 20114 1 Ponte diodi 25 A/400 V Diode bridge 51 10132 2 Vite autof.2,9x9,5 Screw 52 20301 1 Resistenza 1,2 ohm RB 50 Resistor 53 10203 1 Dado M 4 Nut 54 30926 1 Piastra portafusibile Support 55 10308 1 Rondella dentellata D4 Notched washer 56 70155 1 Pressacavo PG 21 Cable guide 57 10304 8 Rond.D 8 Uni6592 Piana Zn Washer 58 10122 2 Vite TE M 8x30 Screw 59 10260 4 Dado M 8 Uni5588 Med Ot Nut
MARINER 6000 1 versione FIG. 1 / 1 60 10249 8 Dado M 6 Uni5588 Med In Nut 61 95220 8 Vite TE M6x20 inox Screw 62 10162 1 Vite TCTCA M 4x20 ottone Screw 63 70318 1 Fascetta d. 50 Clamp 64 20209 1 Condensatore FM 5600 35mF Capacitor FM 5600 65 02242 1 Staffa antivibrante DX DX shock absorber 66 10116 4 Vite M 6X 25 Uni5739 Te 8.8 Zn Screw 67 60233 2 Staffa fissaggio Fastening bracket 68 10428 4 Vite TSPEI M8x60 inox Screw 69 90191 2 Elastomero 50x345x3 Elastomer 50x345x3 70 10223 3 Dado M14X1,5 Uni5588 Med In Nut 71 10335 3 Rondella D.14 Washer 72 80214 1 Raccordo acqua Water pipe fitting 73 02171 1 Pannello frontale Contral board 74 30416 2 Porta relé Relay holder 75 30415 2 Relé SIPEA 12V 30A Relay 76 02182 1 Contro pannello nudo Bare double panel 77 30384 1 Contaore Hours meter 78 30562 1 Commutatore avviamento Ignition switch 79 30319 1 Lampada spia verde 220 V. Green warning light 80 30408 1 Indicatore acustico (Bip 81) Buzzer (Bip 81) 81 30417 3 Led rosso Red led 82 30418 3 Porta led rosso Red Ledsocket 83 10126 4 Vite M 5X 10 Uni5739 Te 4.8 Zn Screw 84 10215 3 Dado M 3 Uni5588 Med Zn Nut 85 70203 1 Plioboard DX Plioboard gasket 86 10257 3 Vite TC T.cacc.M3x15 Screw 87 30412 1 Morsettiera 12 poli 12 poles terminal strip 88 10205 4 Dado M 5 Uni5588 Med Zn Nut 89 80204 1 Raccordo gasolio Fuel fitting 90 10450 2 Fascetta D.10-17 Clamp 91 93147 1 Rubinetto scarico acqua Water discharge tap 92 93262 1 Piede motore Engine bracket 80397 1 Motore Ruggerini RDM 901 M6004 Ruggerini RDM 901 M6004 engine 80401 1 Motore Ruggerini RM 121 M6007 Ruggerini RM 121 M6007 engine
MARINER 6000 2 versione FIG. 1 / 1 115 116 117
MARINER 6000 2 versione FIG. 1 / 1 1 90606 1 Coperchio cassa Soundproof box cover 2 10387 4 Vite TE M5x10 Screw 3 10386 13 Rond.D 5 Uni6592 Piana In Washer 4 10502 4 Perno chiusura IS4000/8000 Pin 5 70429 2 Cinghia gomma 80 SH Strap 6 30253 1 Sonda temperatura scarico Exhaust thermostat 7 93145 1 Valvola termostatica Thermostat 8 93144 3 Anodo di zinco Zinc anode 9 93147 1 Rubinetto scarico acqua Water discharge tap 10 93137 1 Cartuccia nafta Fuel filter 11 80161 1 Girante pompa acqua Water pump impeller 12 10373 4 Vite TCEI M 4x8 Screw 13 93126 1 Pressostato olio Low oil pressure switch 14 10370 11 Vite M 8X 20 Uni5739 Te In Screw 15 10384 19 Rond.D 8 Uni6592 Piana In Washer 16 02644 1 Pianale supporto antivibranti Shock absorber base 17 03285 2 Elastomero 50x350 Elastomer 18 70119 m 2,9 Guarnizione Gasket 19 90607 1 Basamento cassa Soundproof box botton 20 10394 8 Rond.D 8 Uni1751 Grw In Washer 21 10356 8 Vite TE M8x10 Screw 22 10498 4 Fascetta DM 8/14 Clamp 23 10223 3 Dado M14X1,5 Uni5588 Med In Nut 24 10499 2 Fascetta DM 12/20 Clamp 25 03295 1 Tirante elettromagnete Electromagnet tie rod 26 02726 2 Staffa fissaggio Fastening bracket 27 10351 4 Vite TSPEI M8x30 Screw 28 02645 1 Staffa supporto sin. Left engine bracket 29 70309 4 Antivibrante D 50x30 40SH Shock absorber 30 70454 1 Serie spugne completa Soundproof sponge set 31 10228 6 Vite M 8X 20 Uni5739 Te 10.9 Br Screw 32 10349 6 Rondella D 8 dentellata Washer 33 02615 1 Coperchio lato motore Cover on the engine side 34 02646 1 Staffa motore destra Right engine bracket 35 10259 2 Vite M 8X 25 Uni5739-65 Te Ot Screw 36 80204 2 Raccordo gasolio Fuel fitting 37 80214 1 Raccordo acqua Water fitting 38 10008 3 Rondella dentella D14 Washer 39 02663 1 Cassa completa Soundproof box 40 70155 1 Pressacavo PG 21 Cable guide 41 70156 1 Dado Per Pg.21 Nut 42 10361 8 Rond.D 8 ottone Washer 43 10283 4 Dado M 8 Uni5589 Basso Ot Nut 44 93267 1 Supporto elettromagnete Electromagnet support 45 30889 1 Elettromagnete stop Stop solenoid 46 10105 2 Vite TSPEI M 8x20 Screw 47 10291 2 Vite TCEI M6x16 inox Screw 48 10534 1 Occhio elettromagnete Stop solenoid holder 49 93274 1 Leva stop Stop lever 50 03190 1 Varistore G. mov. Zenamic Varistor G. mov. Zenamic 51 70146 1 Boccola sagomata nylon Bushing 52 03072 1 Diodo 800V Diode 53 10316 2 Rond.D 5 Din6798A De Zn Washer 54 02516 1 Ventola Fan 55 10166 2 Vite M 6X 12 Uni5929 Steipcop Br Screw 56 70147 1 Boccola nylon caricato Bushing 57 10108 1 Vite TC Tcacc.M4x10 Screw 58 10320 1 Rondella D 5x11 Washer 59 10251 1 Vite M 5X 16 Uni5739 Te 4.8 Zn Screw
MARINER 6000 2 versione FIG. 1 / 1 60 02660 1 Rotore completo Rotor 61 10489 4 Tirante Coperchio M6x174inox Tie rod 62 02651 1 Statore 110-220V 50Hz Stator 110-220V 50Hz 62 02687 1 Statore 120-240V 60Hz Stator 120-240V 60Hz 62 02686 1 Statore 120-240V 50Hz Stator 120-240V 50Hz 63 80101 1 Cuscinetto Bearing 64 70710 1 Boccola Viton Viton Bushing 65 10400 1 Tirante centrale M8x260 Tie rod 66 10464 1 Rond.Guida D24/10/8 H5 Zn Washer 67 10220 1 Dado M8 Brun.Basso Nut 68 03735 1 Coperchio lato cuscinetto Cpver on the bearing side 69 10019 5 Dado M 6 Uni7473 Ablc Alto In Nut 70 70413 1 Coperchietto in ABS Cover ABS 71 10109 4 Vite M 4X 10 Uni7687 Tctcr In Screw 72 10312 5 Rond.D 4 Uni6592 Piana In Washer 73 02612 1 Rete di protezione Protection grid 74 10265 8 Vite TC T croce M4x10 inox Screw 75 10126 2 Vite M 5X 10 Uni5739 Te 4.8 Zn Screw 76 10397 13 Rond.D 6 Uni6592 Piana In Washer 77 10003 1 Rondella dentellata D 5 inox Inox Notched Washer 78 02613 1 Coperchio cruscotto Control board cover 79 20301 1 Resistenza 1,2 ohm RB 50 Resistor 80 10270 2 Vite TCTCR 2,2x6,4 inox Screw 81 10290 1 Dado M4 Inox (10167) Nut 82 20114 1 Ponte diodi 25 A/400 V Diode bridge 83 70229 2 Guarnizione adesiva Gasket 84 10272 2 Vite M 3X 8 Din7985 Tctcr In Screw 85 20209 1 Condensatore 35 uf 450V Capacitor 86 70318 1 Fascetta d. 50 Clamp 87 10324 2 Rondella piana D10 Washer 88 10399 2 Dado M 3 Uni5588 Med In Nut 89 10274 1 Vite M 4X 20 Uni7687 Tctcr In Screw 90 03281 1 Morsettiera Terminal strip 91 02614 1 Fondo cruscotto Box base 92 70462 cm 7 Plioboard DX 1,5 Plioboard 93 60444 1 Staffa carica batteria Battery charger bracket 94 10277 1 Vite TCEI M5x6 inox Screw 95 30529 1 Fusibile 6 A Fuse 96 30527 1 Portafusibile Fuse holder 97 03009 1 Morsetto terra Ground terminal 98 10015 9 Rond.D 5 Din127B Grw In Washer 99 10005 1 Dado M 5 Uni5588 Med In Nut 100 10244 5 Vite M 5X 12 Uni5739-65 Te In Screw 101 10322 1 Rond.D 4 Uni1751 Grw In Washer 102 02648 1 Tirante con pomello Bolt 103 10284 2 Vite M 6X 90 Uni5931 Tcei In Screw 104 70321 2 Pomello M 6 Knob 105 10033 4 Vite TE M6x60 inox Screw 106 10249 1 Dado M 6 Uni5588 Med In Nut 107 10031 1 Vite TE M6x60 Screw 108 02557 1 Staffa fissag. pompa scarico olio Fastening bracketpump 109 10022 1 Vite M 6X 12 Uni5739-65 Te In Screw 110 02662 1 Tirante con pomello Tie rod 111 30509 1 Passacavo DG 13,5 Cable guide 112 03282 1 Carica batteria Battery charger 113 01457 1 Alternatore 110/220V 50Hz Alternator 110/220V 50Hz 113 01461 - Alternatore 120/240V 60Hz Alternator 120/240V 60Hz 114 03286 4 Elastomero 50x40 Elastomer 115 93515 1 Raccordo Union 116 93513 1 Collettore scarico Exaust manifold 117 93064 1 Pompa acqua mare Sea-water pump 80397 1 Motore Ruggerini RDM 901 M6004 Ruggerini RDM 901 M6004 engine 80401 1 Motore Ruggerini RM 121 M6007 Ruggerini RM 121 M6007 engine
CRUSCOTTO CONTROL PANEL MARINER 3500 / 4000 / 6000 / 8000 FIG. 1 / 1 1 10014 2 Vite Af 2,9X 9,5Uni6954 Tctcr In Screw 2 02581 1 Morsettiera 9 poli Terminal plate 3 70153 1 Calotta protezione comandi Control panel protection 4 10013 2 Vite TE M5x8 inox Screw 5 30415 2 Relé SIPEA 12V 30A Relay 6 06393 1 Supporto circuito stampato Printed circuit support 7 20419 1 Circuito stampato MARINER Printed circuit 8 10399 2 Dado M 3 Uni5588 Med In Nut 9 10012 2 Rond.D 3 Din6798A De In Washer 10 10015 2 Rond.D 5 Din127B Grw In Washer 11 70443 2 Distanziale DM 3,25x6x10 Spacer 12 10011 2 Vite TCTCR M 3x16 inox Inox Screw 13 30474 1 Contaore 50 Hz 110V Hoursmeter 13 30475 1 Contaore 60 Hz 110 V Hoursmeter 14 02572 1 Pannello comandi Front panel 15 30562 1 Commutatore di avviamento Ignition switch 16 10005 2 Dado M 5 Uni5588 Med In Nut - 01398 1 Cruscotto completo 50 Hz Complete control panel - 01367 1 Cruscotto completo 60 Hz Complete control panel
ACCESSORI FITTINGS MARINER 3500/4000/6000/8000 FIG. 1 / 1 KIT DI FILTRAGGIO FILTERING SYSTEM KIT 1 20503 1 Filtro acqua Water filter 2 20502 4 Portagomma D 14 3/8 Nipple 3 20501 1 Rubinetto sfera Cock 4 20500 1 Presa a mare Sea connection 5 20504 1 Valvola siphon break Siphon break 6 20505 1 Raccordo a T 1/2 Union 7 20506 2 Gomito a 90 1/2 Elbow 8 20512 2 Portagomma 1/2 D 14 Nipple KIT DI SCARICO EXAUST SYSTEM KIT 1 20507 1 Marmitta inox D 45/50 Muffler 1 20517 1 Marmitta inox Muffler 2 20509 1 Bocchettone scarico (3500/4000/6000) Exhaust pipe 2 20518 1 Bocchettone scarico (12000) Exhaust pipe 3 20516 1 Silenziatore MP 40 scarico Silencer