VILLA VALVOLE Giunti di congiunzione couplings GIUNTI TEEKAY TEEKAY COUPLINGS TIPOLOGIE MODELS Pag. Giunti AXILOCK AXILOCK type Pag. 3 Giunti AXILOCK Fire proof AXILOCK Fire proof Pag. 4 Giunti AXIFLEX AXIFLEX type Pag. 5 Giunti REPAIR REPAIR type Pag. 6 SITO PRODUTTORE WEBSIDE PRODUCER : www.teekaycouplings.com/index.php GIUNTI DRESSER DRESSER COUPLINGS Giunti STYLE 19 STYLE 19 type Pag. 7
Pag. VILLA VALVOLE INDEX GIUNTI TEEKAY TEEKAY COUPLINGS Dimensioni e caratteristiche a pagg. R3-R4 Dimensions and characteristics see pag GIUNTO AXILOCK AXILOCK COUPLIG Il grip insieme alla guarnizione assicurano una alta resistenza alla presione assiale. - Molto resistente alle vibrazioni di lunga durata - Guarnizione totale ( nessun metallo a contatto con il fluido ) - Nessuna saldatura a punti - Disponibile la versione FP Fireproof Ultra high security axial restraint pipe coupling system for plain ended pipes - Highly fatigue resistant to long termvibrations - Equally resistant to internal pressure or external axial load - 100% rubber lined (no exposed metal) - No spot welding - Available in Fireproof version Dimensioni e caratteristiche a pag. R5 Dimensions and characteristics see pag GIUNTO AXIFLEX AXIFLEX COUPLING Permette il movimento assiale e laterale dei tubi al suo interno garantendo la tenuta idraulica. - Adatto a tubi in ferro - plastica e vetroresina - Guarnizione totale ( nessun metallo a contatto con il fluido ) - Nessuna saldatura a punti Non axial restraint pipe coupling system for joining most plain end pipe materials - Suitable for joining plastics and GRP - Low radial loading - Allows generous pipe tolerances and axial movements - Combines high strength with flexibility - 100% rubber lined (no exposed metal) - No spot welding Dimensioni e caratteristiche a pag. R6 Dimensions and characteristics see pag GIUNTO AXIFLEX REPAIR AXIFLEX REPAIR COUPLING Apertura totale per l avvolgimento del tubo da riparare - Adatto a riparare tubi sotto pressione - Riparazione permanente - Progettato per essere installato in zone di accesso limitato - Adatto per la maggior parte dei materiali per costruzione tubi A fully opening pipe coupling for wrap around repairs - Suitable for repairing pipelines under pressure - A permanent pipeline repair solution - Designed for easy installation in areas of limited access - No loose parts - Suitable for most pipe materials Certificazioni - Approval www.teekaycouplings.com/approvals.html PHONE. +39 010 64 44 949 FAX +39 010 64 50 996 E-Mail villa@villavalvole.net
VILLA VALVOLE Pag. 3 GIUNTI AXILOCK CON GRIP TENUTA ASSIALE AXILOCK PIPE COUPLINGS Materiali - Composition Type CORPO BODY TIRANTI FASTENERS GUARNIZIONE GASKED I Acciaio zincato+ PTFE Galvanized steel + PTFE D D4 II IV Acciaio inox AISI316L NBR - EPDM - VITON 80 C. 10 C 180 C Tolerance Working Pressure Axial Pull D D4 Screw Size Hex Socket Adaptor Weight Box Qty (bar) (bar) (N) KG 38 37.0 / 39.0 16 4 14069 65 55 67 130 x M8 6 0.4 1 4.4 41.4 / 43.4 16 4 16950 65 60 71 13 x M8 6 0.43 1 44.5 43.5 / 45.5 16 4 18360 65 6 73 134 x M8 6 0.45 1 48.3 47.3 / 49.3 16 4 163 65 66 77 136 x M8 6 0.47 1 54.0 53.0 / 55.0 16 4 5463 88 71 87 138 x M8 6 0.7 1 57.0 56.0 / 58.0 16 4 7570 88 74 90 140 x M8 6 0.85 1 60.3 59.0 / 6.0 16 4 30855 88 78 93 143 x M8 6 0.87 1 63.0 6.0 / 65.0 16 4 343 88 80 96 145 x M8 6 0.90 1 67.0 66.0 / 69.0 16 4 3571 88 84 100 147 x M8 6 0.90 1 70.0 69.0 / 7.0 16 4 36575 88 87 103 150 x M8 6 0.91 1 73.0 7.0 / 75.0 16 4 35590 88 90 106 15 x M8 6 0.93 1 76.1 75.0 / 78.0 16 4 3731 88 94 109 185 x M10 8 0.95 1 8.5 81.5 / 84.5 16 4 43317 88 101 116 189 x M10 8 1.00 1 84.0 83.0 / 86.0 16 4 4367 88 10 118 190 x M10 8 1.0 1 88.9 88.0 / 91.0 16 4 4435 88 107 13 193 x M10 8 1.05 1 98.0 97.0 / 100.0 16 4 59613 88 116 13 00 x M10 8 1.5 1 101.6 100.5 / 103.5 16 4 6363 88 10 136 0 x M10 8 1.8 1 104.0 103.0 / 106.0 16 4 65779 88 1 138 04 x M10 8 1.31 1 108.0 107.0 / 110.0 16 4 69651 88 16 14 07 x M10 8 1.35 1 110.0 109.0 / 11.0 16 4 754 88 18 144 08 x M10 8 1.41 1 114.3 113.0 / 116.0 16 4 76987 89 133 149 11 x M10 8 1.50 1 118.0 117.0 / 10.0 16 4 79864 89 137 154 14 x M10 8 1.58 5 17.0 16.0 / 19.0 16 4 8744 89 146 163 1 x M10 8 1.75 5 19.0 18.0 / 131.0 16 4 8956 89 148 165 3 x M10 8 1.85 5 133.0 13.0 / 135.0 16 4 94510 114 15 177 36 x M1 10.46 5 139.7 139.0 / 14.0 16 4 10105 114 159 184 41 x M1 10.65 5 141.3 140.5 / 143.5 13 34 101968 115 16 187 43 x M1 10.80 5 144.0 143.0 / 146.0 13 34 1047 115 164 190 45 x M1 10.90 4 154.0 153.0 / 156.0 13 34 1105 115 174 00 53 x M1 10 3.05 4 159.0 158.0 / 161.0 13 34 117195 115 179 05 57 x M1 10 3.15 4 165.0 164.0 / 167.0 13 34 14068 115 185 11 6 x M1 10 3.5 4 168.3 167.0 / 170.0 13 34 16855 115 189 14 65 x M1 10 3.40 4 170.0 169-0 / 17.0 13 34 19431 115 190 16 66 x M1 10 3.41 4
Pag. 4 VILLA VALVOLE GIUNTI AXILOCK FP CON GRIP TENUTA ASSIALE Fire proof AXILOCK COUPLINGS Fire proof Materiali - Composition Type CORPO BODY TIRANTI FASTENERS GUARNIZIONE GASKED I Acciaio zincato+ PTFE Galvanized steel + PTFE II NBR - EPDM - VITON 80 C. 10 C 180 C D D4 IV Acciaio inox AISI316L Tolerance Working Pressure Axial Pull D D4 Screw Size Hex Socket Adaptor Weight Box Qty (bar) (bar) (N) KG 38.0 37.0 / 39.0 16 4 760 87 67 8 151 x M8 6 0.8 1 4.4 41.4 / 43.4 16 4 9040 87 71 86 154 x M8 6 0.9 1 44.5 43.5 / 45.5 16 4 9957 87 73 89 155 x M8 6 0.9 1 48.3 47.3 / 49.3 16 4 11730 87 77 9 157 x M8 6 1.0 1 54.0 53.0 / 55.0 16 4 1466 87 83 98 161 x M8 6 1.0 1 57.0 56.0 / 58.0 16 4 16337 87 86 101 163 x M8 6 1.0 1 60.3 59.0 / 6.0 16 4 1883 87 89 105 165 x M8 6 1. 10 63.0 6.0 / 65.0 16 4 19957 87 9 108 167 x M8 6 1. 10 67.0 66.0 / 69.0 16 4 57 87 96 111 170 x M8 6 1. 10 70.0 69.0 / 7.0 16 4 4639 87 100 116 17 x M8 6 1. 10 73.0 7.0 / 75.0 16 4 6796 87 101 117 173 x M8 6 1.3 10 76.1 75.0 / 78.0 16 4 910 88 104 13 188 x M10 8 1.3 10 8.5 81.5 / 84.5 16 4 344 88 111 19 193 x M10 8 1.3 10 84.0 83.0 / 86.0 16 4 35749 88 11 131 194 x M10 8 1.3 10 88.9 88.0 / 91.0 16 4 39739 88 117 136 198 x M10 8 1.4 10 98.0 97.0 / 100.0 16 4 4891 88 15 144 06 x M10 8 1.8 10 101.6 100.5 / 103.5 16 4 51905 114 18 147 16 x M10 8.3 10 104.0 103.0 / 106.0 16 4 54386 114 131 149 18 x M10 8.3 10 108.0 107.0 / 110.0 16 4 58650 114 134 153 1 x M10 8.4 10 110.0 109.0 / 11.0 16 4 6084 114 136 156 3 x M10 8.5 10 114.3 113.0 / 116.0 16 4 6569 114 141 159 6 x M10 8.5 8 118.0 117.0 / 10.0 16 4 70014 114 145 163 30 x M10 8.6 8 17.0 16.0 / 19.0 16 4 81101 114 155 175 36 x M10 8.7 4 19.0 18.0 / 131.0 16 4 83675 114 157 177 38 x M1 10 3.8 4 133.0 13.0 / 135.0 16 4 88945 115 161 186 41 x M1 10 3.9 4 139.7 139.0 / 14.0 16 4 9813 115 168 193 47 x M1 10 4.0 4 141.3 140.5 / 143.5 16 4 100393 115 170 194 48 x M1 10 4.0 4 144.0 143.0 / 146.0 16 4 10466 115 173 197 51 x M1 10 4.0 4 154.0 153.0 / 156.0 16 4 11951 115 183 07 61 x M1 10 4. 4 159.0 158.0 / 161.0 16 4 1710 117 189 15 91 x M16 14 5.0 4 165.0 164.0 / 167.0 16 4 136895 117 195 1 96 x M16 14 5.1 4 168.3 167.0 / 170.0 16 4 1445 117 199 4 98 x M16 14 5. 4 170.0 169.0 / 17.0 16 4 145317 117 01 6 300 x M16 14 5. 4 193.7 193.0 / 196.0 1 31 141495 10 5 51 319 x M16 14 6.5 19.1 18.0 / 1.0 1 31 181036 10 51 77 341 x M16 14 6.8
VILLA VALVOLE Pag. 5 GIUNTI AXIFLEX AXIFLEX COUPLINGS Materiali - Composition Type CORPO BODY TIRANTI FASTENERS GUARNIZIONE GASKED I Acciaio zincato+ PTFE Galvanized steel + PTFE D 110 mm wide W II IV Acciaio inox AISI316L NBR - EPDM - VITON 80 C. 10 C 180 C Tolerance Working Pressure Available in the W D Screw Size Hex Socket Adaptor Weight KG 88.9 87.0 / 91.0 16 / 5 / 40 1106 71 11 133 x M10 8.0 98.0 96.0 / 100.0 16 / 5 / 40 1106 71 0 14 x M10 8.0 101.6 100.0 / 104.0 16 / 5 / 40 1106 71 4 146 x M10 8.0 104.0 10.0 / 106.0 16 / 5 / 40 1106 71 6 148 x M10 8.0 108.0 106.0 / 110.0 16 / 5 / 40 1106 71 30 15 x M10 8.0 110.0 108.0 / 11.0 16 / 5 / 40 1106 71 3 154 x M10 8.0 114.3 11.0 / 116.0 16 / 5 / 40 1106 71 36 158 x M10 8.0 118.0 116.0 / 10.0 16 / 5 / 40 1106 71 40 16 x M10 8.0 17.0 15.0 / 19.0 16 / 5 / 40 1106 71 49 171 x M10 8. 19.0 17.0 / 131.0 16 / 5 / 40 1106 71 51 173 x M10 8. 133.0 131.0 / 135.0 16 / 5 / 40 1106 71 55 177 x M10 8.3 139.7 138.0 / 14.0 16 / 5 / 40 1106 71 6 184 x M10 8.3 141.3 139.0 / 143.0 16 / 5 / 40 1106 71 63 186 x M10 8.3 144.0 14.0 / 146.0 16 / 5 / 40 1106 71 66 188 x M10 8.3 154.0 151.0 / 156.01 61 10 67 1761 98 x M108.4 159.0 156.0 / 161.01 61 10 67 181 03 x M108.5 165.0 16.0 / 167.01 61 10 67 187 09 x M108.5 168.3 165.0 / 170.01 61 10 67 190 1 x M108-5 170.0 167.0 / 17.01 61 10 67 19 14 x M108.5 193.7 191.0 / 197.01 61 10 67 16 38 x M108.8 19.1 16.0 /.01 61 10 67 4 63 x M108 3..0 18.0 / 4.01 61 10 67 44 66 x M108 3. 44.5 41.0 / 47.01 61 10 67 67 89 x M108 3.3 67.0 64.0 / 70.01 61 10 67 893 11 x M108 3.5 73.0 70.0 / 76.01 61 10 67 953 17 x M108 3.5 33.9 31.0 / 37.01 01 10 67 3463 68 x M108 3.8 36.0 3.0 / 38.01 01 10 67 3483 70 x M108 3.8
Pag. 6 VILLA VALVOLE GIUNTI REPAIR REPAIR COUPLINGS D D W Teekay Repair Couplings are available to suit any pipe up to 3000 mm. Please contact us with OD prior to order placement. Nominal Bore Available Coupling Widths: Working Pressure Available W D Coupling = + the following: 85 mm 110 mm 140 mm 10 mm 310 mm 410 mm 40 16 / 5 / 40 4 0 50 16 / 5 / 40 4 0 75 16 / 5 / 40 67 100 16 / 5 / 40 67 150 16 / 5 / 40 67 / 80 / 8 00 16 / 5 / 40 67 / 80 / 10 / 8 / 4 50 16 / 5 / 40 67 / 80 / 10 / 8 / 4 300 10 / 16 / 5 67 / 80 / 10 / 0 / 30 / 8 / 4 / 4 / 4 350 10 / 16 / 5 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 400 10 / 16 / 5 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 450 10 / 16 / 5 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 500 6 / 10 / 16 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 600 6 / 10 / 16 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 700 6 / 10 / 16 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 800 6 / 10 / 16 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 900.5 / 6 / 10 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 1000.5 / 6 / 10 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 1100.5 / 6 / 10 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 100.5 / 6 / 10 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 1300.5 / 6 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 1400.5 / 6 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 1500.5 / 6 80 / 10 / 0 / 30 8 / 4 / 4 / 4 1600.5 / 6 10 / 0 / 30 4 / 4 / 4 1700.5 / 6 10 / 0 / 30 4 / 4 / 4 1800.5 / 6 10 / 0 / 30 4 / 4 / 4 1900.5 / 6 10 / 0 / 30 4 / 4 / 4 000.5 / 6 10 / 0 / 30 4 / 4 / 4 100.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 00.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 300.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 400.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 500.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 600.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 700.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 800.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 900.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10 3000.5 10 / 0 / 30 4 / 4 / 10
VILLA VALVOLE Pag. 7 GIUNTI REPAIR REPAIR COUPLINGS D W Overall Coupling = + the following: Number of Screws Approximate Weight Maximum Allowable Tolerance on +/ (KG) 58 4. 40 58 4.6 50 66 3 75 66 3 100 66 / 88 / 4 / 5.5 /.5 150 66 / 88 / 10 / / 4 / 6 / 10 3 / 3 / 3 00 66 / 88 / 10 / / 5 / 6 / 10 3 / 3 / 3 50 66 / 88 / 10 / 10 / 10 / / / 4 / 6 5 / 7 / 11 / 1 / 7 3 / 4 / 4 / 4 / 4 300 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 8 / 13 / / 9 4 / 4 / 4 / 4 350 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 9 / 15 / 4 / 31 4 / 4 / 4 / 4 400 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 11 / 16 / 6 / 34 4 / 4 / 4 / 4 450 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 11 / 18 / 31 / 38 4 / 4 / 4 / 4 500 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 13 / 0 / 35 / 45 4 / 5 / 5 / 5 600 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 14 / 5 / 39 / 50 4 / 5 / 5 / 5 700 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 16 / 7 / 43 / 55 4 / 5 / 5 / 5 800 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 18 / 30 / 46 / 61 4 / 5 / 5 / 5 900 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 19 / 33 / 50 / 66 4 / 5 / 5 / 5 1000 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 0 / 41 / 54 / 71 4 / 5 / 5 / 5 1100 88 / 10 / 10 / 10 / 3 / 4 / 6 / 44 / 58 / 76 4 / 5 / 5 / 5 100 88 / 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 7 / 48 / 64 / 83 4 / 6 / 6 / 6 1300 88 / 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 9 / 51 / 68 / 90 4 / 6 / 6 / 6 1400 88 / 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 3 / 53 / 7 / 95 4 / 6 / 6 / 6 1500 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 57 / 76 / 100 6 / 6 / 6 1600 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 60 / 80 / 105 6 / 6 / 6 1700 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 6 / 84 / 110 6 / 6 / 6 1800 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 6 / 84 / 115 6 / 6 / 6 1900 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 1 65 / 88 / 10 6 / 6 / 6 000 10 / 10 / 10 4 / 6 / 8 / 4 68 / 91 / 14 6 / 6 / 6 100 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 7 / 95 / 148 6 / 6 / 6 00 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 75 / 99 / 15 6 / 6 / 6 300 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 78 / 103 / 157 6 / 6 / 6 400 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 89 / 118 / 160 1 / 1 / 1 500 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 9 / 1 / 168 1 / 1 / 1 600 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 95 / 16 / 173 1 / 1 / 1 700 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 98 / 130 / 178 1 / 1 / 1 800 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 101 / 134 / 183 1 / 1 / 1 900 10 / 10 / 10 1 / 16 / 4 104 / 138 / 189 1 / 1 / 1 3000 Nominal Bore Teekay Repair Couplings are available to suit any pipe up to 3000 mm. Please contact us with OD prior to order placement.
Pag. 8 VILLA VALVOLE GIUNTI DRESSER DRESSER PIPE COUPLINGS STYLE19 f d STYLE19 Giunto DRESSER DRESSER pipe coupling Permette il movimento assiale e laterale dei tubi al suo interno garantendo la tenuta idraulica. - Adatto a tubi in ferro - plastica e vetroresina rounded to x L Allows generous pipe tolerances and axial movements - Suitable for joining plastics and GRP Movimento angolare max 6 Max angular deflector 6 H Ø Materiali - Composition Corpo Body Tiranti Bolts Guarnisioni Gassked Acciaio Zincato Galvanized steel Acciaio Zincato Galvanized steel NBR Pressione/temperatura di esercizio - Rating bar 18 15 1 9 6 3 N.B. Il grafico è indicativo - per dati precisi consultare la Sezione Tabelle Max temp.nbr gasket 0 40 60 80 100 10 140 160 C Dimensioni Dimensions mm. Misura - Measure Dia.Est Tubo Tiranti - Bolts o.d. L H mm. Ø Inc No. d f X 50 60.3 80 89 M 1 140 100 65.1/ 76.1 100 155 M 1 165 100 80 3 88.9 100 153 3 M 1 165 100 100 4 114.3 100 178 3 M 1 165 100 15 5 139.7 100 8 4 M 1 165 100 150 6 168.3 100 56 4 M 1 165 100 00 8 19.1 100 313 6 M 1 165 100 50 10 73.1 100 370 6 M 1 165 100 300 1 33.9 100 41 6 M 1 165 100 350 14 355.6 150 45 8 M 1 30 150 400 16 406.4 150 503 8 M 1 30 150 ALTRE MISURE SU RICHIESTA - OTHERS MEASURES ON REQUEST