Burners. Ribbon linear flame burners AB & ABM (E3010 rev /11/2017)

Similar documents
Burners. Pilot Heads BTC & BTSA (E3121 rev /04/2018)

Burners. Pilot Heads BTC & BTSA (E3121 rev /09/2010)

Valves. Rapid opening and closing solenoid valves VMR (E1110 rev /11/2012)

Orifice Flow Meters POP-S (E5720 rev /03/2013)

Free flame burners EMB (E3004 rev /02/2015)

Burners. Metallic free flame burners. EMB (E3004 rev /02/2010)

Burners. High velocity LOW NOx combustion air burners EMB-SIK-NxT (E3507 rev /11/2016)

Radiant tube burners RT (E3900 rev /01/2018)

Valves. Slow opening and rapid closing solenoid valves VM-L (E1111 rev /11/2012)

Burners. Self-recuperative burners high speed with flat flame REKO-SIK-SW (E3903 rev /06/2015)

Burners. Self-recuperative burners high speed free flame REKO-SIK-FF (E3901FF rev /05/2009)

OIL REGULATORS RFG SERIES FEATURES APPLICATIONS DESCRIPTION INSTALLATION. Bulletin E5301 rev03 02/04/03. Body and valve seat: Shutter seat:

Valves. Double stage and modulant motorized butterfly valves MRBV & MRBV-CMAP (E1302 rev /04/2011)

Electronics. Permanent operation microprocessor burner control device ESA GENIO-S (E7021 rev /05/2015)

Electronics. Permanent operation microprocessor burner control device ESA GENIO-PRS (E7022 rev /05/2015)

Specifications of STICKTITE and PILOTPAK Nozzles

Electronics. Permanent Operation Microprocessor Burner Control ESA ESTRO-PO (E7014PO rev /05/2013)

Specifications of STICKTITE and PILOTPAK Nozzles

Field proven low emissions. State-of-the-art low NOx firing - adjustable for application flexibility

INDUSTRIAL MICRODIFFUSION DUAL-FUEL BURNERS

Info 110 4/98. RatioMatic Burners. RM Series version through 600 Sizes. 750 through 2000 Sizes

all combustible gases and fuel oil, extra light gases up to 1 bar, fuel oil up to 40 bar Fuel Connection gases ½, fuel oil ¼

Oil, gas and dual fuel burners. Burner series

VF VFH. elektrogas.com. Butterfly valves DN40 DN150 EE155-11/11

2.0 Burner Operating Parameters and Requirements

motor driven metering pumps

822 NOVAMIX GAS FLOW RATE ADJUSTMENT AS A FUNCTION OF THE AIR FLOW GAS/AIR RATIO 1:1 DOUBLE AUTOMATIC SOLENOID SHUT-OFF VALVE

Eclipse RatioAir Burners

Start-up Instructions

motor driven metering pumps

PRESS G SERIES. Two Stage Light Oil Burners FIRING RATES

PNEUMATIC PUMP Series

PREMIX TUNNEL BURNERS

RS/E-EV MZ SERIES. Modulating Gas Burners FIRING RATES

RS SERIES. Two Stage Progressive Gas Burners FIRING RATES

KINEMAX. Medium velocity gas or oil burners

VALUPAK. Packaged gas burners

North American 4485 Tempest SE

motor driven metering pumps

RS/1 SERIES. One Stage Gas Burners RS 34/1 MZ RS 44/1 MZ kw kw GAS

Oil, Gas and Dual Fuel Burners

SARGON S - M - L. All rights reserved INSTALLATION MANUAL

TWO STAGE PROGRESSIVE AND MODULATING GAS BURNERS RIELLO 40 GS/M SERIES GS 10/M 22/ kw GS 20/M 43/ kw

CODE MODEL TYPE G3BF 490T G5BF 492T G5BF 489T53

ONE STAGE GAS BURNERS RDBS SERIES

OIL BURNERS MAIOR P 45 AB. techniques for energy saving MODEL. HYDRAULIC SYSTEM 220/380 V 60 Hz LB

RS/M SERIES. Modulating Gas Burners FIRING RATES

Low Temperature Burners - STICKTITE and PILOTPAK Nozzles

LVDT/HC PILOT BURNER. External raw gas pilot burner

Design and Application Details

G72x Series Direct Spark Ignition Controls

Combi valves PN 16 with flanged connections

Alfa Laval three-screw pump

Doing more for clean environment and energy saving

MULTIFIRE. High temperature dual fuel burner

Honeywell VV, VP, VB & MS SERIES FOR VQ400M CLASS A VALVES PRODUCT HANDBOOK APPLICATION

Electromagnetic Flow Monitor magphant

TECHNICAL CATALOGUE BLOCK CHECK AND FOOT VALVES

VGD20... VGD40... Double Gas Valves. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division

ATTENTION: Industrial machinery for professional use. These instructions are for qualified personnel USE AND MAINTENANCE MANUAL

Design and Application Details

1070 SERIES ULTRA LOW NO X

Mobile Diesel Heaters GRY-D / GRY-I Service Training Course

Mounting and Operating Instructions EB 8135/8136 EN. Series V2001 Valves Type 3535 Three-way Valve for Heat Transfer Oil

RIELLO 40 GS SERIES. One Stage Gas Burners FIRING RATES. S kw S kw S kw S kw

GAS BURNERS BLU 3000 PR BLU 4000 PR

Specifications of MAXON VALUPAK burners for 50 Hz operation

CO 3-WAY PNEUMATIC VALVE INSTRUCTION MANUAL 2080

PRESSURIZED STEEL BOILER WITH REVERSED FLAME

TWO STAGE LIGHT OIL BURNERS PRESS G SERIES

POMPE AUTOADESCANTI SELF-PRIMING ELECTRO PUMP ACM DISASSEMBLY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR MULTISTAGE SELF-PRIMING PUMPS

SMB. Assembly and operating instructions Sprinkler measuring orifice SMB/SMB-OE. Sprinkler measuring orifice

Governor with solenoid valve VAD Air/gas ratio control with solenoid valve VAG

HANDBOOK SOLENOID VALVES. Ed SOLENOID VALVES VS-ED 01/ ENG 1

VALUPAK. Packaged gas burners

USER s MANUAL 1. GENERAL INFORMATION 2. PRODUCT IDENTIFICATION

available in battery up to 4 units for a total of 560 kw

1470 SERIES HOT AIR GAS BURNER

HANDBOOK SOLENOID VALVES. Ed SOLENOID VALVES VS-ED 01/ ENG 1

VQ400M SERIES CLASS A COMBINATION VALVES PRODUCT HANDBOOK APPLICATION

Three-port slipper valves PN10, female-threaded

RIELLO 40 F SERIES. One Stage Light Oil Burners FIRING RATES LIGHT OIL. F kw F kw F kw

Heating and Gas Installations - December 2014

Low emissions, high performance natural gas burners

DOUBLE ECCENTRIC DOUBLE FLANGED BUTTERFLY VALVES. TIS asia

HYDRONIC LIFT SOLUTION FOR A3 AMENDMENT

Industrial automatic self-cleaning filters made in stainless steel AISI 316

NOx-Beta Ultra Low NOx Burners

Mounting and Operating Instructions EB 8097 EN. Type and Type Pneumatic Control Valves

VQ400M SERIES CLASS A COMBINATION VALVES PRODUCT HANDBOOK APPLICATION

Series 02: DN40 and DN50 Series 01: DN Three-port slipper valves PN6

[Vacuum valves and solenoid valves] 4

Ignition devices. Lighting up Innovation

Electromagnetic flowmeters

RL/M BLU SERIES. Low NOx Modulating Light Oil Burners FIRING RATES. LOW NOx T. M 190/ kw M 223/ kw

VARIABLE SPEED WATER BOOSTER SETS WITH MULTISTAGE VERTICAL ELECTRIC PUMPS FLOW RATES UP TO 400 m 3 /h. 50 Hz GHV30 GHV40 SERIES

Safety Valve HM-SV Installation, maintenance and startup guide

Design and Application Details

ECLIPSE AIR HEAT BURNERS Series AH, DAH, TAH & CAH

2- and 3-port valves with flanged connections, PN 16

Transcription:

Burners Ribbon linear flame burners AB & ABM (E3010 rev. 09-14/11/2017)

GENERAL WARNINGS: DISPOSAL: ¾ All installation, maintenance, ignition and setting must be performed by qualified staff, respecting the norms present at the time and place of the installation. ¾ To avoid damage to people and things, it is essential to observe all the points indicated in this handbook. The reported indications do not exonerate the Client/User from observing general or specific laws concerning accidents and environmental safeguarding. ¾ The operator must wear proper DPI clothing (shoes, helmets...) and respect the general safety, prevention and precaution norms. ¾ To avoid the risks of burns or high voltage electrocutaion, the operator must avoid all contact with the burner and its control devices during the ignition phase and while it is running at high temperatures. ¾ All ordinary and extraordinary maintenance must be performed when the system is stopped. ¾ To assure correct and safe use of the combustion plant, it is of extreme importance that the contents of this document be brought to the attention of and be meticulously observed by all personnel in charge of controlling and working the devices. ¾ The functioning of a combustion plant can be dangerous and cause injuries to persons or damage to equipment. Every burner must be provided with certified combustion safety and supervision devices. ¾ The burner must be installed correctly to prevent any type of accidental/undesired heat transmission from the flame to the operator or the equipment. ¾ The performances indicated in this technical document regarding the range of products are a result of experimental tests carried out at ESA-PYRONICS. The tests have been performed using ignition systems, flame detectors and supervisors developed by ESA-PYRO- NICS. The respect of the above mentioned functioning conditions cannot be guaranteed if equipment, which is not present in the ESA-PYRONICS catalogue, is used. To dispose of the product, abide by the local legislations regarding it. Headquarters: Esa S.p.A. Via Enrico Fermi 40 24035 Curno (BG) - Italy Tel +39.035.6227411 Fax +39.035.6227499 esa@esacombustion.it GENERAL NOTES: ¾ In accordance to the internal policy of constant quality improvement, ESA-PYRONICS reserves the right to modify the technical characteristics of the present document at any time and without warning. ¾ It is possible to download technical sheets which have been updated to the latest revision from the www.esapyronics.com website. ¾ The products manufactured by ESA-PYRONICS have been created in conformity to the UNI EN 746-2:2010 Norms: Equipment for industrial thermal process - Part 2: Safety requirements for combustion and the movement and treatment of combustible elements. This norm is in harmony with the Machine Directive 2006/42/CE. It is certified that the products in question respect all the requirements prescribed by the above mentioned Norms and Directives. ¾ Certified in conformity with the UNI EN ISO 9001 Norm by DNV GL. CERTIFICATIONS: The products conform to the requests for the Euroasia market (Russia, Belarus and Kazakhstan). CONTACTS / SERVICE: International Sales: Pyronics International s.a. Zoning Industriel, 4ème rue B-6040 Jumet - Belgium Tel +32.71.256970 Fax +32.71.256979 marketing@pyronics.be www.esapyronics.com www.esapyronics.com 2

The RIBBON AB and ABM series identifies premixed linear flame burners used in low temperature applications for many different thermal industrial requirements. The special shape of the RLF (Ribbon Linear Flame) guarantees excellent flame stability even in combustion chambers with internal recirculation. The AB series burners must be connected to an air/gas mixer that guarantees the correct combustion ratio. The ABM series burners have an air/gas mixer incorporated inside the furnace wall support flange. The mixing flange has a patent for the type of use (n 259843 - MI2004U000376). The linear flame burners can also have a special design according to the geometric and potential parameters given by the client. APPLICATIONS ¾Environment heating. ¾Furnaces for food cooking. ¾Vial sterilizing machines. ¾Industrial packaging machines. ¾Flame screens. ¾Brazing machines. F3010I04 CHARACTERISTICS GENERAL: ¾Capacity: 10 70kW ¾Temperature limit: 350 C ¾Air pressure to mixer/burner: 50mbar ¾Mixing pressure: 0.5 3 mbar ¾Fuel gas: CH4/LPG/Propane ¾Flow ratio: 1 : 5 MATERIAL COMPOSITION: ¾Burner body: Fe / AISI304 / AISI316 ¾Support flange (versions AB): Cast iron G25 / Al ¾Mixing support flange (versions ABM): AI F3010I05 www.esapyronics.com 3

EXAMPLES OF SPECIAL DESIGN F3010I06 F3010I07 F3010I08 F3010I09 F3010I10 F3010I11 www.esapyronics.com 4

IGNITION AND DETECTION The AB/ABM RIBBON burner ignition takes place via a high voltage discharge supplied by special electrode. The standard configuration has mono-electrode flame detection. Flame detection can take place, on request, with separate electrode or UV flame detector. All the accessories, concerning ignition and detection are not included in the supply. The adoption of flame control systems is highly recommended in all plants operating at temperatures lower than 750 C (Norm UNI EN746/2). Burner Model Flame Tube Diameter Nominal Capacity [kw] Igniter/Detector 8AB Ø 1 20 ESA WAND 10AB Ø 1.1/4 25 ESA WAND 12AB / 12ABM Ø 1.1/2 30 ESA WAND 16AB / 16ABM Ø 2 40 ESA WAND 20AB / 20ABM Ø 2.1/2 65 ESA WAND CAPACITY PARAMETERS AND FLAME HEIGHT RLF Model RLF idth [mm] Linear Capacity MAX [kw/mt] Flame Height [mm] RLF1 5 mm 15 50 150 RLF3 8 mm 35 50 150 RLF5 12 mm 55 50 200 The table above indicates the maximum capacities produced by an RLF of 1000mm referring to a temperature of about 20 C. The flame heights strongly depend on the Ribbon Linear Flame length. The table below indicates the same capacities referred to various working temperatures. RLF Model Capacities according to the Temperature [kw/mt] Temperature 100 C 150 C 200 C 250 C 300 C 350 C RLF1 15 13.2 11.8 10.7 9.7 9.0 RLF3 22 19.4 17.3 15.7 14.3 13.2 RLF5 36.6 32.3 28.9 26.1 23.8 21.9 www.esapyronics.com 5

DIAGRAM OF TUBE VOLUME FLOW 10 DN20 DN25 DN32 DN40 Velocity (m/s) DN50 DN65 1 1 10 100 Air Flow @ 20 C P.S.=1 (m 3 /h) G3010I01 To select the correct diameter of the AB burner we advise you to maintain a maximum speed of 5 m/s. www.esapyronics.com 6

FLOW SCHEME GAS INLET AB RIBBON BURNER BMS 10 BT 11 HV 2 SV 3 S SV 4 PCV 5 S FCV BID 6 8 BE AIR INLET FCV 1 M MIXER MIX 7 9 GAS INLET ABM RIBBON BURNER BMS 10 BT 11 HV 2 SV 3 S SV 4 S PCV 5 FCV BID 6 8 BE FCV 1 9 M AIR INLET D3010I01 Pos. Description AB ABM Included Not Included Included Not Included 1 Motorized air regulation butterfly valve X X 2 Gas interception ball valve X X 3 Gas interception ball valve X X 4 Gas safety solenoid valve X X 5 Zerogovernor X X 6 Manual air regulation butterfly valve X X 7 Mixer X X 8 Ignition and detection electrode X X 9 Ribbon linear flame burner X X 10 Flame Control X X 11 Ignition Transformer X X www.esapyronics.com 7

WARNINGS ¾ The AB & ABM series burners are meant to be used in fixed installations. If mobile installations are required, it is necessary to assess beforehand the possibility of problems caused by the movement of the actual furnace. ¾ The burner ignition must always be carried out at minimum power and then modulating towards the maximum. ¾ Passing from minimum to maximum power and vice versa, must take place gradually and not instananeously. ¾ For all low temperature applications (upto 750 C), burner ignition and fuel gas solenoid valve control must be carried out via a certified burner control device. ¾ To avoid possible damage to the burners, make sure that the blower does not send stale air from combustion products, oils, solvents or other. To prevent these phenomena from taking place, preferibly install the blower or suction duct outside of the establishment and far from exhaust pipes. ¾ Check the corerct connection of the power supply lines after installation. Before turning the burner on, check that the combustion air and fuel gas pressures are correct. ¾ If there are problems with other devices during the burner start-up phase, use the connector with supressor for the connection of the high voltage cabel to the ignition electrode. ¾ Avoid burner ignitions close to each other so as not to overheat the system ignition command devices (solenoid valves and transformers) ¾ Prewash time lapse + first safety time lapse + min. of 5 sec. = time lapse between one ignition and another (however do not attempt more than two ignitions in a time lapse of 30 sec.) ¾ Make sure the power supply is OFF when intervening on the burner and its devices. In case of burner malfunctioning follow the indications given in the present manual in the Maintenance chapter or contact ESA- Pyronics. ¾ Any modification or repair done by thrid parties may compromise the application safety and automatically cause the general warrantee conditions to expire. www.esapyronics.com 8

INSTALLATION The AB RIBBON burners can be installed in any position also with flame facing down. To fix the burner in place, flanges with ignition electrodes and flame inspection peepsights can be supplied. For the air and gas pipe connections the use of flexible joints is advised. The connection between burner and mixer must be at least as big as the mixer outlet, do not put place valves or any type of restriction on the piping. The ABM RIBBON burners can be installed in any position even with flame facing down. To fix the burner in place the apporpriate mixing flange that has ignition electrode and flame spy window is used. For the air and gas pipe connections the use of flexible stainless steel joints is advised. During the mounting phase, place the gasket between the burner and the opposite flange of the furnace wall taking care while placing the burner inside the furnace to not damage the flame detection/ignition electrode ceramic (if necessary assemble the electrodes after having fixed th e burner to the furnace wall). MODIFICATION OF FLAME ORIENTATION The ABM series burners have different flame positioning and gas inlet combinations. The position of the gas inlet does not depend on the flame positioning and the possible combinations can also be obtained during the burner assembly, properly rotating the flame tube flange connection (adapting the position of the flame ignition and detection electrode) and inverting the gas components from one side to the other. To obtain excellent results, the following configuration change manouvres should be carried out by properly trained and qualified personnel. The ABM burner can be supplied with three flame configurations: ¾ LF: flame towards the left. ¾ RF: flame towards the right. ¾ UF: flame facing up. To change this configuration act as follows: 1 - Unscrew the four fixing screws (pos. 02) to relesae the flanged flame tube (pos. 01). 2 - Remove the electrode cap (pos.05), the fixing connection (pos.06) and the electrode (pos.04) from the seat. 3 - Rotate the flame tube in the flame position desired. 4 - Fix the flame tube into place, making sure that the gasket is in the correct position (pos.03), screwing on the screws (pos.02). 5 - Place the electrode in the seat corresponding to that of the flame tube, making sure that the electrode gasket is in the correct position. 6 - Fix the electrode into place screwing on bleed nipple again (pos.06). 7 - Place the cap onto the electrode again and check that the discharge ignition is correct. 04 03 02 01 05 06 D3010I02 www.esapyronics.com 9

MODIFICATION OF GAS INLET POSITION The ABM burner can be supplied with two gas inlet configurations: ¾LG: gas inlet on the left. ¾RG: gas inlet on the right. To change this orientation act as follows: 1 - Unscrew the grub screw (pos.03) and the gas passage regulation screw (pos.04) 2 - Disassemble the three piece joint (pos.02) and the zero-governor (pos.01) 3 - Swap pos.03 and pos.04 with pos.01 and pos.02 4 - Put the regulation screw pos.04 and the grub screwpos.03 back into the threaded housing. 5 - Screw the three piece joint back on (pos.02 ) with thread seal paste and the zero governor (pos.01) 01 02 04 03 D3010I03 www.esapyronics.com 10

MOUNTING SHEET - MONO ZONE ABM BURNER LEFT GAS INLET UPPER FLAME RIGHT GAS INLET UPPER FLAME LEFT GAS INLET LEFT FLAME RIGHT GAS INLET LEFT FLAME LEFT GAS INLET RIGHT FLAME RIGHT GAS INLET RIGHT FLAME D3010I04 www.esapyronics.com 11

MOUNTING SHEET - THREE ZONE ABM BURNER LEFT GAS INLET UPPER FLAME RIGHT GAS INLET UPPER FLAME LEFT GAS INLET LEFT FLAME RIGHT GAS INLET LEFT FLAME LEFT GAS INLET RIGHT FLAME RIGHT GAS INLET RIGHT FLAME D3010I05 www.esapyronics.com 12

MOUNTING SHEET -PACKAGED ABM BURNER LEFT BLOWER UPPER FLAME LEFT BLOWER RIGHT FLAME RIGHT BLOWER LEFT FLAME RIGHT BLOWER UPPER FLAME D3010I06 www.esapyronics.com 13

IGNITION - SETTING The operations indicated in the following chapter must be carried out by qualified expert technicians. The nonobservance of the instructions could generate dangerous conditions. 1 - Check that the pressures of the combustion air going out to the blower and the fuel gas supply are within the allowed range. 2 - Regulate the working pressures as well as the intervention pressure of the devices dedicated to the safety of the combustion plant such as: gas pressure reducer, shut off valve, relief valve, pressure switches etc. Simulate the intervention of all the safety devices including the safety overtemperature intervention, checking that the fuel shut off devices act correctly. 3 - Place the motorized air regulation valve in the maximum opening position and regulate the inlet burner or mixer pressures (in nominal conditions the inlet pressure is about 50mbar). 4 - Place the motorized air regulation valve in the minimum opening postion and regluate its opening to obtain (in the burner inlet) the pressures regarding the minimum power (not lower than 2mbar and however to be set with burner running at minimum power). 5 - Activate the burner control device and attmpt several ignitions until the burner ignites. During the ignition attempts, act on the gas regulation valve and, starting from the totally closed position, open it gradually until obtaing burner ignition. 6 - Place the motorized air regulation valve on the maximum opening position and regulate, via the gas regulation valve, the maximum fuel flow, checking, if necessary, the differential pressure created on the calibrated gas flange, if present. Otherwise carry out burner regulation according to the indications in the pictures shown below. 7 - Place the motorized air regulation valve on the minimum opening position and check that the flame is stable. If necessary regulate the gas flow to the minimum position according to the regulation in the pictures below, acting on the zerogovernor spring. 8 - Repeat ignition attempts at minimum burner power, with maximum range, to check the ignition reliabilty and flame stability during regulation. MAX MIN F3010I12 F3010I13 F3010I14 F3010I15 F3010I16 F3010I17 Excess of air Correct ratio Excess of gas www.esapyronics.com 14

TRIPPLE ZONE BURNER REGULATION AND IGNITION For the Tripple zone burner ignition, follow the instructions below: 1 - Unscrew the side regulation valves in the completely open position (standard position in which the burners are usually delivered). 2 - Follow the ignition procedure described on the previous page until obtaining a stable flame both at minimum as well as maximum potential. 3 - Adjust the side adjustment screws to change the potential of each individual zone, according to the scheme in the diagram below. To decrease the power of the individual zone, screw on the adjustment screw, to increase the potential, unscrew the adjustment screw. 4 - Once the potentials in the singles have been adjusted, check that: a) Modulating from minimum to maximum potential there are no detachments or flame loss in any of the three zones. b) The correct ignition and flame propagation among the three zones is guaranteed. B3 B2 B1 FIRST ZONE FLAME regulation screw (B1) SECOND ZONE FLAME regulation screw (B2) THIRD FLAME ZONE regulation screw (B3) D3010I16 www.esapyronics.com 15

GENERAL MAINTENANCE PLAN Operation Type Advised time Notes Pilot burner high voltage electrode connection O annual Check the integrity of the outer plastic and the oxidisation of the internal connector and of the electrode terminal. Ignition / detection electrode O annual Integrity and cleanliness of linear flame tube O E annual N/A Cleanliness of the spy window O annual Burner settings O annual Replace if the kantal terminal is worn or if the ceramic is damaged. Check the Ribbon Linear Flame conditions. If necessary clean with compressed air. Replace the flame tube in case there is damage to the Ribbon Linear Flame that could jeopardize the normal functioning of the burner. Check the integrity of the HT glass and of the gaskets Repeat all the steps in the section IGNI- TION AND SETTING NOTES: Key: O = ordinary / E = extraordinary (*) it is advisable to replace the gaskets on the gas side each time the gas feeding line is disassembled. (**) use high temperature gaskets. www.esapyronics.com 16

OVERALL DIMENSIONS - AB (ONLY TUBE) RLF-3/5 15 A = Mixture inlet (optional) ØX B = C Mixture inlet ØX D3010I07 www.esapyronics.com 17

OVERALL DIMENSIONS - AB ø pipe A Ribbon flame Length = B C 3.5 : 5mm 100 40 Ø200 FLAME SIDE: LEFT (L) FLAME SIDE: RIGHT 45 (R) 27 No.4 holes ø12 on DBC ø180 ELECTRODE FLAME DIRECTION 115±5 70 30 10 ELECTRODE FLAME DIRECTION D3010I08 www.esapyronics.com 18

OVERALL DIMENSIONS - 12ABM 136 "A" "D" FLAME LENGTH = "B" "C" (12) 45 Ø200 Ø11 (4x) Ø180 43 Ø1.1/2" 80 2 (Gasket) GAS INLET Rp 3/8" 186±5 AIR INLET Rp 1" D3010I09 www.esapyronics.com 19

OVERALL DIMENSIONS - 16ABM 128 "A" "D" FLAME LENGTH = "B" "C" (12) 45 Ø200 Ø180 Ø11 (4x) 43 Ø2" 80 2 (Gasket) GAS INLET Rp 3/8" 187±5 AIR INLET Rp 1" D3010I10 www.esapyronics.com 20

OVERALL DIMENSIONS- 20ABM 129 "D" "A" (MIN.180) FLAME LENGTH = "B" "C" (MIN.50) (12) Ø200 Ø180 Ø11 (4x) 43 Ø2" 84 2 (Gasket) 45 GAS INLET Rp1/2" 260±5 AIR INLET Rp 1.1/4" D3010I11 www.esapyronics.com 21

OVERALL DIMENSIONS - 12ABM THREE ZONES 142 "D" (12) "A" FLAME LENGTH="B" ="B1" + "B2" + "B3" "C" (MIN. 70) Ø200 Ø11 (4x) Ø180 45 Ø1.1/2" 55 2 (Gasket) 148 GAS INLET Rp 3/8" AIR INLET Rp 1" 185±5 D3010I12 www.esapyronics.com 22

OVERALL DIMENSIONS - 16ABM THREE ZONES 143 "A" "D" FLAME LENGTH "B"="B1"+"B2"+"B3" "C" (MIN. 100) Ø2" Ø200 Ø11 (4x) Ø180 45 55 2 (Gasket) 148 GAS INLET Rp 3/8" AIR INLET Rp 1" 185±5 D3010I13 www.esapyronics.com 23

OVERALL DIMENSIONS - 12ABM PACKAGE 257 167 49 557 474 303 58 "D" "A" FLAME LENGHT = "B" "C" Ø1.1/2" 258±2 GAS INLET Rp 3/8" 330±5 213±5 434±5 Ø200 Ø180 Nr.4 holes Ø11 D3010I14 www.esapyronics.com 24

OVERALL DIMENSIONS - 16ABM PACKAGE 257 167 49 563 479 303 58 "D" "A" FLAME LENGTH = "B" "C" Ø 2" 258±2 GAS INLET Rp 3/8" 330±5 213±5 434±5 Ø200 Ø180 Nr.4 holes Ø11 D3010I15 www.esapyronics.com 25

ORDERING CODE - BURNER SERIES AB (ONLY TUBE) - AB - - - - - 01 02 03 04 05 06-07 Tube Diameter ø 01 05 Flame front C 1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 8 10 12 16 20 06 Length mm Material RLF 15 kw / 400 1600 mm 30 kw / 400 1600 mm 50 kw / 400 1600 mm RLF1 RLF3 RLF5 02 Iron AISI 321 AISI 316 Fe 321 316 Inlet zone A 03 07 Inlet Length mm Lateral Middle L M Flame front B 04 Length mm www.esapyronics.com 26

ORDERING CODE - BURNER SERIES AB - AB - - - - - 01 02 03 04 05 06-07 Tube Diameter ø 01 05 Final zone C 1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 8 10 12 16 20 06 Length mm Flange type RLF 15 kw / 400 1600 mm 30 kw / 400 1600 mm 50 kw / 400 1600 mm RLF1 RLF3 RLF5 02 Right Left DX SX Inlet zone A 03 07 Material Length mm Inlet zone B 04 Iron AISI 321 AISI 316 Fe 321 316 Length mm www.esapyronics.com 27

ORDERING CODE - BURNER SERIES ABM - ABM - - - - - 01 02 03 04 05 06-07 - 08 Tube Diameter ø 01 06 Gas inlet 1.1/2 2 2.1/2 12 16 20 Right Left RG LG RLF 02 07 Flame side 15 kw / 400 1600 mm 30 kw / 400 1600 mm 50 kw / 400 1600 mm RLF1 RLF3 RLF5 Left flame Upper flame Right flame LF UF RF Inlet zone A 03 Length mm Length Flame front B mm 04 08 Iron AISI 321 AISI 316 Material Fe 321 316 Final zone C 05 Length mm www.esapyronics.com 28

ORDERING CODE - BURNER SERIES 3 ZONES - AB - 3 ZONE - - - - - 01 02 03 04 05 06-07 - - 08-09 - - 10 Tube Diameter ø 01 07 Final zone C 1.1/2 2 2.1/2 12 16 20 Length mm RLF 02 08 Gas inlet 15 kw / 400 1600 mm 30 kw / 400 1600 mm 50 kw / 400 1600 mm RLF1 RLF3 RLF5 Right Left RG LG Length Inlet zone A Flame front B1 mm 03 04 09 Left flame Upper flame Right flame Flame side LF UF RF Length B1 mm Flame front B2 05 10 Material Length B2 Flame front B3 mm 06 Iron AISI 321 AISI 316 Fe 321 316 Length B3 mm www.esapyronics.com 29