GAS Gas valves Gas valves SIT Gas valves ROBERTSHAW Gas valves HONEYWELL Gas valves DUNGS Automatic gas stokers Safety valves Gas solenoid valves

Transcription

1 GAS 7 SIT page 858 ROBERTSHAW page 864 HONEYWELL page 866 DUNGS page 868 Automatic gas stokers page 869 Safety valves page 87 Gas solenoid valves page

2 7 gas valves SIT gas valves COMPOSIT GAS fig. order no. voltage input output thermocouple pilot output Sit part no. 083* 30V 3/8 3/8 M9x M0x V 3/8 3/8 M9x M0x * with stuff in edgewise output gas valves SIMPLOSIT no. order no. voltage input output thermocouple pilot output Sit part no /8 3/8 M9x accessories and spare parts for gas valves COMPOSIT/SIMPLOSIT fig. order no. description fig. order no. description 0055 magnetic unit union screw 3/8 /ø mm locking screw ø 4mm olive ø mm locking screw ø 6mm sealing screw 3/8 with O-ring 858

3 GAS gas valves ELETTROSIT 7 fig. order no. voltage input output thermocouple connection pilot output thermocouple connection/ pilot connection Sit part no. 0 4V 3/4 3/4 M9x M0x bottom V / / M9x M0x bottom V / / M9x M0x edgewise V / / /3 M0x bottom V 3/4 3/4 M9x M0x bottom V 3/4 3/4 M9x M0x edgewise V 3/4 3/4 /3 M0x edgewise V / / M9x M0x bottom V / / M9x M0x edgewise V 3/4 3/4 M9x M0x edgewise accessories and spare parts for gas valves ELETTROSIT fig. order no. description fig. order no. description fig. order no. description piezoelectric igniter gas connecting ¾ straight screw 03 micro switch 0508 gas connecting ½ elbow locking screw ø 4mm magnetic unit 30V 0509 gas connecting ¾ elbow locking screw ø 6mm gas connecting ½ straight O-ring 060 locking screw ¼ fig. order no. description suitable for fig. order no. description suitable for 0309 extension Zanussi holder Zanussi 030 extension Alpeninox spring Zanussi 3 03 extension Alpeninox push button Zanussi protection Angelo Po 859

4 7 NOVASIT 80/8 GAS 3 fig. order no. power supply frequency input output thermocouple connection output for pilot burner ignition pressure (mbar) pressure control range (mbar) connection for pressure controller 087 millivolt - / / M9x M0x blank Sit part no V 50Hz / / M9x M0x blank V 50Hz / / M9x M0x punched V 50Hz / / M9x M0x blank V 50Hz / / M9x M0x blank V 50Hz / / M9x M0x connection RP V 50Hz / / /3 M0x blank V 60Hz / / M9x M0x blank V 50Hz / / - closed blank V 50Hz / / - closed blank V 50Hz / / - closed 6-0 blank V 50Hz / / - M0x punched NOVASIT 84/86/87 fig. order no. power supply frequency input output thermocouple connection output pilot burner ignition pressure (mbar) pressure control range (mbar) power supply for modulator Sit part no V 50Hz / / - M0x V 50Hz / / - closed VRAC V 50Hz / / - M0x VDC V 50Hz / / - closed VDC

5 GAS accessories and spare parts for gas valves NOVASIT fig. order no. description fig. order no. description 034 magnetic unit 4V, 50Hz 0639 magnetic unit 4V, 50Hz, NOVA 8/86/ magnetic unit 30V, 50Hz 054 magnetic unit 30V, 50Hz, NOVA 8/86/ magnetic unit 0V, 60Hz 0763 magnetic unit 4V, 60Hz, NOVA 8/86/ plug with connecting cable 0669 magnetic unit 0V, 60Hz, NOVA 8/86/ gasket and screw plug with connecting cable 905mm cover fig. order no. description fig. order no. description 0866 magnetic unit 30V, RAC NOVA 84/ connecting cable with plug for rectifier 0934 magnetic unit 8VDC, NOVA 85/ magnet unit NOVA 80/ modular cartridge, -0mbar, NOVA sealing screw for pilot burner, M0x with O-ring 0933 modular cartridge, 3-37mbar, NOVA piezoelectric igniter 80/ 84/ pressure controller fig. order no. description fig. order no. description 0305 gas connecting ½, straight locking screw ø 6mm gas connecting ¾, straight 060 locking screw ø ¼ 0306 gas connecting ½, elbow 4 03 microswitch 0308 gas connecting ¾, elbow pilot burner for millivolt tensions locking screw ø 4mm 6 06 generator for millivolt tensions fig. order no. description suitable for fig. order no. description suitable for 0674 knob extension 57mm for NOVA 80/84/ knob adaptor, ø 0x8mm Mareno universal 0359 knob extension 75mm for NOVA 80/84/ knob adaptor, ø 0x8mm Zanussi knob extension 75mm for NOVA 80/84/85 MBM knob adaptor, ø 0x8mm Zanussi knob extension 75mm ø 6x4.6mm Mareno knob adaptor, ø 0x8mm Zanussi

6 7 SIGMA GAS no. order no. power supply frequency input output pressure control range (mbar) Sit part no V 50Hz 3/4 3/ V 50Hz 3/4 3/ accessories and spare parts for gas valves SIGMA no. order no. description power supply frequency 064 magnetic unit 30V 50Hz 86

7 GAS TANDEM 7 3 fig. order no. power supply frequency input output output pilot burner level slow-ignition ignition time pressure control range (mbar) power supply modulator Sit part no V 50Hz / / M0x standard 3-7s V 50Hz / / M0x V 50Hz / / V 50Hz / / - standard 3-7s V 50Hz / / M0x V 50Hz / / V AC rectified V 50Hz / / V AC rectified accessories and spare parts gas valves TANDEM fig. order no. description fig. order no. description 0379 magnetic unit 30V, 50Hz magnetic 30V AC rectified 0935 plug with cable 000mm connecting cable for rectifier, with plug gasket and screw fig. order no. description fig. order no. description 0846 gas connecting ½, straight locking screw ø 4mm 0845 gas connecting ½, elbow locking screw ø 6mm screw connection ½ - ø 6mm 060 locking screw ¼ olive ø 6mm stuff for pilot burner, M0x, with O-ring 863

8 7 Safety valves gas valves ROBERTSHAW electric gas valves GAS 3 4 fig. order no. supply operator frequency input output thermocouple connection output for pilot burner pressure controller no. Robertshaw VDC/4VAC 50/60Hz / / 3/8 NEF /4 pipe US natural gas BMSER 0630 VDC/4VAC 50/60Hz / / /3 /4 pipe US natural gas BER-S7AL 063 VDC/4VAC 50/60Hz / / /3 /4 pipe US natural gas BER-S7CL 063 VDC/4VAC 50/60Hz 3/4 3/4 /3 /4 pipe US natural gas BER-S7CL 049 0VAC 50/60Hz 3/4 3/4 3/8 NEF /4 pipe US natural gas BMSER VAC 50/60Hz 3/4 3/4 /3 /4 pipe US natural gas BER /40VAC 50/60HZ / / /3 /4 pipe US natural gas 6.7 U7000ER-40-S7CL/S /40VAC 50/60HZ 3/4 3/4 /3 /4 pipe US natural gas 6.7 U7000ER-40-S7CL/S /40VAC 50/60HZ /3 /4 pipe US natural gas ERHC-40-S7CL millivolt controlled gas valves 3 fig. order no. supply operator input output thermocouple connection output for pilot burner pressure controller no. Robertshaw 063 millivolt 3/4 3/4 - /4 pipe US without 7000BMV-S7CL 065 millivolt / / /3 /4 pipe US natural gas 3.5 U7000MVRL millivolt 3/4 3/4 - /4 pipe US natural gas BMVR 3 06 millivolt / / - /4 pipe US natural gas BMVR 064 millivolt 3/4 3/4 - /4 pipe US natural gas BMVRL 864

9 GAS gas valves controlled by gas 7 fig. order no. supply operator input output thermocouple connection output for pilot burner pressure controller no. Robertshaw 068 gas 3/4 3/4 /3 /4 pipe US without 7000BGO 0430 gas 3/4 3/4 /3 /4 pipe US natural gas BGOR-S7B gas 3/4 3/4 3/8 NEF /4 pipe US natural gas BMSGOR 069 gas / / /3 /4 pipe US natural gas 4.0 U7000AGORL 066 gas / / /3 /4 pipe US natural gas BGOR 067 gas 3/4 3/4 /3 /4 pipe US natural gas BGOR accessories and spare parts for ROBERTSHAW fig. order no. description fig. order no. description fig. order no. description 0043 magnetic unit millivolt millivolt operator 40VAC, LPG blocking plate LPG 004 magnetic unit thermocouple, / magnetic unit thermoelectric generator, 3/8 NEF 04 millivolt operator millivolt, natural gas 0403 millivolt operator 4VAC, natural gas thermoelectric generator, 3/8 NEF 048 millivolt operator 0VAC, natural gas 4 04 millivolt operator millivolt, LPG 0406 millivolt operator 40VAC, natural gas 040 millivolt operator 4VAC, LPG 0635 millivolt operator 0VAC, LPG, with cable millivolt operator 0VAC, LPG 0636 millivolt operator 40VAC, LPG, with cable pressure controller natural gas, pressure controller natural gas, spring for pressure controller, LPG 045 spring for pressure controller, natural gas fig. order no. description fig. order no. description 4 knob screw for slot cover knob reducer 3/4 -/ FPT slot cover locking screw /4 pipe US 865

10 7 gas valves HONEYWELL V4400/4600 GAS 3 fig. order no. supply operator frequency input output thermocouple connection output for pilot burner pressure control range (mbar) type operator no. Honeywell V 50Hz 3/4 3/4 /3 Mx V (V404A 07) V4400A V 50Hz 3/4 3/4 /3 Mx V (V404A 07) V4400C V 50Hz / / /3 Mx V (V404A 07) V4600A V 50Hz / / /3 Mx V (V404A 07) V4600C V 50Hz ø 3mm ø 3mm, straight /3 Mx V (V404A 07) V4600C 8 VK405/45 fig. order no. power supply frequency input output thermocouple connection output pilot burner pressure control range (mbar) no. Honeywell V 50Hz ø 8.6mm ø 8.6mm, straight VK405A V 50Hz ø 8.6mm ø 8.6mm, straight VK405C V 50Hz ø 8.6mm ø 8.6mm, straight VK405C V 50Hz ø 8.6mm ø 4mm, edgewise VK45V V 50Hz ø 8.6mm ø 4mm, edgewise VK45V V 50Hz ø 8.6mm ø 8.6mm, straight VK45V V 50Hz / ø 4mm, edgewise VK45V V 50Hz / /, straight VK405P V 50Hz ø 8.6mm ø 8.6mm, straight VK405Q

11 GAS VR fig. order no. supply operator frequency input output thermocouple connection output for pilot burner pressure control range (mbar) type operator no. Honeywell V 50Hz ø 8.6mm /, straight V (V404A 07) VR4605A V 50Hz / /, straight V (V404A 39) VR4605A V 50Hz / / - - LPG 30V (V4346A 006) VA4605VA V 50Hz / / - - natural gas 30V (V4346A 006) VA4605VA V 50Hz / /, straight V (V404A 07) VR4605P 05 no. order no. supply operator input output thermocouple connection output for pilot burner pressure controller no. Honeywell millivolt 3/4 3/4 - /4 pipe US natural gas VS80A millivolt 3/4 3/4 - /4 pipe US LPG VS80A

12 7 accessories and spare parts gas valves HONEYWELL GAS fig. order no. description fig. order no. description 0064 magnetic unit 0305 gas connecting ½, straight union screw Mx, ø 6mm 0307 gas connecting ¾, straight button, red 0306 gas connecting ½, elbow button, black 0308 gas connecting ¾, elbow cover fig. order no. description fig. order no. description 034 pressure controller.5-0mbar, natural gas operator millivolt 0399 pressure controller 5-50mbar, LPG 053 operator 4V magnetic pressure controller 3-37mbar 039 operator 30V 046 magnetic pressure controller 8-50mbar 03 thermostat.5-8mbar blank plate 033 thermostat 8-50mbar gas valves DUNGS fig. order no. power supply frequency input output no. Dungs V 50/60Hz / / GB V 50/60Hz / / GB-WND

13 GAS automatic gas stokers SIT Automatic gas stokers 7 3 fig. order no. number electrodes waiting time safety time Sit part no. fig. order no. number electrodes waiting time safety time Sit part no sec 0sec sec 0sec sec 5sec sec 0sec sec 0sec sec 60sec sec 0sec sec 0sec sec 5sec sec 0sec sec 0sec sec 5sec nla* sec 0sec sec 0sec sec 6sec sec 5sec sec 30sec * no longer available HONEYWELL fig. order no. number eletrodes waiting time safety time no. Honeywell fig. order no. number electrodes waiting time safety time no. Honeywell 065 0sec 0sec Sec4560A sec 0sec Sec4565AF 007V sec 0sec Sec4560B sec 5sec Sec4565BD sec 5sec Sec4560M Sec4565C sec 5sec Sec4570ASec sec 0sec Sec4575B Sec4565A sec 5sec Sec4575B sec 0sec Sec4565A sec 5sec Sec4565P 04 BRAHMA 3 4 fig. order no. number electrodesec waiting time secafety time no. Brahma fig. order no. number electrodesec waiting time secafety time no. Brahma sec 5sec sec 0sec sec 0sec sec 0sec sec 5sec

14 7 Automatic gas stokers various automatic gas stokers GAS 3 fig. order no. producer type waiting time safety time suitable for 0377 White Rodgers 50A7-4 0sec 5sec Lainox 0569 White Rodgers 50A7-3 0sec sec Fagor Bertelli AM sec 0sec Ambach 3 fig. order no. producer type waiting time safety time suitable for 0378 Dungs DGAI 73 3sec 0sec MKN 0373 Imit sec 0sec Star Rational Rational no. order no. producer type waiting time safety time suitable for 0664 Pactrol MicroGas P9 5sec 5sec Palux, ELOMA 870

15 GAS safety valves ORKLI/JUNKERS Safety valves fig. order no. fixing pressure input output thermocouple connection no. Junkers 0495 front fixing, Mx mbar /8 outer /8 inner M8x CV front fixing, Mx mbar Mx outer ø 8mm M8x CV front fixing, Mx mbar Mx.5 outer Mx.5 inner M8x CV front fixing, Mx0.75 4bar /8 outer /8 inner M8x CV front fixing, Mx0.75 4bar M4x.5 outer ø 8mm M8x CV005 accessories and spare parts for ORKLI/JUNKERS D D 3 fig. order no. description length (mm) D (mm) D (mm) fig. order no. description 005 magnetic unit normal pressure nut Mx magnetic unit high pressure* protective cover Mx magnetic unit normal pressure magnetic unit high pressure* *not suitable for catering equipment 87

16 7 SIT Safety valves GAS 3 4 fig. order no. fixing pressure input output ignition gas thermocouple connection Sit part no front fixing Mx 50mbar /8 inner /8 outer - M8x front fixing Mx 50mbar /4 outer /4 outer - M8x without fixing 50mbar 3/8 outer 3/8 outer - M8x without fixing 50mbar 3/8 outer 3/8 outer M0x M9x without fixing 50mbar 3/8 outer /4 inner M0x M9x front fixing M4x 50mbar 3/8 outer 3/8 outer M0x M9x nla* front fixing M4x 50mbar 3/8 outer 3/8 outer M0x M9x * no longer available accessories and spare parts for SIT fig. order no. description fig. order no. description 005 magnetic unit Sit nut Mx magnetic unit Sit nut M4x 0383 knurled nut Mx locking screw M0x, ø 6mm 0384 knurled nut M4x olive ø 6mm D3 no. order no. input output thermocouple connection pilot output Sit part no. no. order no. input output thermocouple connection pilot output Sit part no. 000 / / M9x M0x /4 3/4 M9x M0x accessories and spare parts D3 no. order no. description no. order no. description locking screw ø 4mm locking screw ø 6mm 87

17 GAS gas solenoid valves BRAHMA brass solenoid valves Gas solenoid valves 7 Technical data: quick opening/closing, without volume presetting. P min: 0bar P Max: 500mbar CE cert. no. 63AQ066 no. order no. connection nominal width (mm) supply total length (mm) coil type /8 0 30VAC / 0 30VAC solenoid valves aluminium Technical data: slow opening, fast closing, with volume presetting. P min: 0bar P Max: see table CE cert. no. 63AQ066 no. order no. connection nominal width (mm) supply total length (mm) P max (mbar) coil type 0488 / 5 30VAC /4 5 30VAC VAC / 40 30VAC Technical data: quick opening/closing, without volume presetting. P min: 0bar P max: see table CE cert.no. 63AQ066 no. order no. connection nominal width (mm) supply total length (mm) P max (mbar) coil type 0948 / 5 30VAC /4 5 30VAC VAC accessories and spare parts for gas solenoid valves BRAHMA 3 fig. order no. supply power ø inlet (mm) coil type fig. order no. supply power ø inlet (mm) coil type VAC 0VA VAC 33VA VAC 0VA VAC 35VA VAC 0VA VAC 37VA VAC 0VA VAC 37VA VAC 37VA VAC 0VA

18 7 Gas solenoid valves DUNGS aluminium solenoid valves GAS Technical data: slow opening, fast closing, with volume presetting. P min: 0bar P max: 00mbar CE cert.no. 63AQ066 no. order no. connection supply total length (mm) 0379 / 30VAC /4 30VAC VAC - ASCO brass solenoid valves Technical data: P min: P max: plug contact: 0bar 40mbar DIN no. order no. connection supply total length (mm) 0378 / 30VAC 58 KROMSCHRÖDER aluminium solenoid valves Technical data: P min: P max: no. CE reg. 0bar 360mbar CE-0085AP0975 fig. order no. connection supply total length (mm) 047 Mx 30VAC /8 30VAC Mx 30VAC 5 874

19 GAS BÜRKERT Gas solenoid valves 7 Technical data: series: 085 P min: 0bar P max: 0.5bar membrane: NBR supply: 30VAC CE cert.no. CE-0085AS039 no. order no. connection nominal width (mm) total length (mm) 3708 / 74.5 Technical data: series: 085 P min: 0bar P max: 0.5bar membrane: NBR supply: 30VAC CE cert.no. CE-0085AS039 no. order no. connection nominal width (mm) total length (mm) / RAPA brass solenoid valves no. order no. connection supply suitable for 039 3/8 30VAC Küppersbusch TECNOCONTROL brass solenoid valves, off-current, open Technical data: series: VR5 P min: 0bar P max: 0.55bar membrane: NBR no. order no. connection supply 094 / 30VAC 094 3/4 30VAC VAC 875

20 Notes 876