n 029/ June 2005 Page: 1

Transcription

1 n 029/ June 2005 Page: 1 TO ALL OUR CUSTOMERS 1. PRODUCT CHANGE: NEW ENCLOSURES AND DISCONNECTING SWITCHES FOR ISOLATORS 40A SERIES ISOLATORS 40A enclosures in thermoplastic and metal look new and have new dimensions. The enclosure has been replaced: the current model will be replaced by the enclosures used for 20A and 32A products. The disconnecting switch will be accordingly replaced by a new 40A disconnecting switch, which is suitable for installations in the new enclosure. The electric features of the disconnecting switch do not change and remain the same. The IP degree of protection of the enclosure is unchanged: IP65. Products subject to changes are as follows: Changed Versions Nominal Current AC22A Enclosure Material Poles Emergency General Control Use Thermoplastic EM GE EM GE A EM GE HEM HGE4002 Metal HEM HGE HEM HGE4004 Warning: s are unchanged The new dimensions of enclosures are 135x125x85 mm for thermoplastic products and 105x150x82 mm for metal solutions.

2 n 029/ June 2005 Page: 2 2. NEW ENCLOSURES FOR THERMOPLASTIC A ISOLATORS SERIES Thermoplastic enclosures for ISOLATORS Series switching units 63, 80 and 100A aesthetically have been modified. The enclosure has been replaced: the current model will be replaced by a new enclosure. All internal parts are unchanged. Therefore, the electric features of the disconnecting switch are unchanged and remain the same. The IP degree of protection of the enclosure is also unchanged: IP65. Products subject to changes are as follows:: Changed Versions Nominal Current AC22A Enclosure Material Poles Emergency General Control Use 63A Thermoplastic EM GE EM GE EM GE A Thermoplastic EM GE EM GE EM GE A Thermoplastic EM GE EM GE10004 Warning: s are unchanged. Sizes for new thermoplastic enclosures are 150x210x106 mm.

3 n 029/ June 2005 Page: 3 3. PRODUCT CHANGE: NEW CODE OF PRODUCT 16A to 20A ISOLATORS SERIES ISOLATOR 20A products have a new catalogue number. The part of the cod 16 become 20 : 16 shows an incorrect nominal value for 16A, instead of the real one which is 20A. Therefore, new catalogue numbers are defined with 20. Codes with 16 are now cancelled even if product remains the same. Description New : RECESSED VERSION technopolymer 590.ER1602 EMERGENCY Control 20A 2 poles 590.ER ER1603 EMERGENCY Control 20A 3 poles 590.ER ER1604 EMERGENCY Control 20A 4 poles 590.ER GR1602 GENERAL Use 20A 2 poles 590.GR GR1603 GENERAL Use 20A 3 poles 590.GR GR1604 GENERAL Use 20A 4 poles 590.GR2004 WALL Version technopolymer 590.EM1602 EMERGENCY Control 20A 2 poles 590.EM EM1603 EMERGENCY Control 20A 3 poles 590.EM EM1604 EMERGENCY Control 20A 4 poles 590.EM GE1602 GENERAL Use 20A 2 poles 590.GE GE1603 GENERAL Use 20A 3 poles 590.GE GE1604 GENERAL Use 20A 4 poles 590.GE2004 WALL Version - metal 590.HEM1602 EMERGENCY Control 20A 2 poles 590.HEM HEM1603 EMERGENCY Control 20A 3 poles 590.HEM HEM1604 EMERGENCY Control 20A 4 poles 590.HEM HGE1602 GENERAL Use 20A 2 poles 590.HGE HGE1603 GENERAL Use 20A 3 poles 590.HGE HGE1604 GENERAL Use 20A 4 poles 590.HGE2004

4 n 029/ June 2005 Page: 4 4. NEW T JOINT FOR WADO OVERFLOOR DUCTS The offer for WADO Series over-floor duct accessories is implemented. Such accessory will make 2, 3 or 4 way connections possible. The following new products are available: DESCRIPTION Overfloor T-Joint White Overfloor T-Joint - Anthracite Overfloor T-Joint - Brown Overfloor T-Joint - Grey 879.GT GT0007A 879.GT0007M 879.GT0007G

5 n 029/ June 2005 Page: 5 5. NEW PRODUCT, ARGENTINE STANDARD SOCKET FOR EVOLUTION SERIES The offer for EVOLUTION Series products has been widened. A new socket is now available for Argentine standard 2P+T socket, 20A (IRAM). The new socket takes 2 modules and is perfectly modular to the whole EVOLUTION Series, enclosures of the UNIBOX Series and with ref IP55 flange 70x87mm, which allows the fixing of domestic sockets with SCAME, BLOCK and DOMINO enclosures. The new product is offered in three versions of colours: anthracite, white and grey. Description of Socket Argentina 2P+T 20A 250V - anthracite Argentina 2P+T 20A 250V - white Argentina 2P+T 20A 250V - grey B G EVOLUTION Series UNIBOX Series BLOCK and DOMINO Series ref

6 n 029/ June 2005 Page: 6 6. NEW DIN GUIDE KIT FOR ALUBOX SERIES Specific DIN guides are manufactured for all sizes of our derivation boxes in aluminium, belonging to the ALUBOX Series. The product is supplied separately from the connector block and consists of specifically shaped/holed DIN guides and insert and shim for the fixing of screws against the diagonal line on the base of the box bottom. The new catalogue numbers are as follows: DESCRIPTION DIN guide kit for box 100x100x56 mm DIN guide kit for box 140x115x60 mm DIN guide kit for box 166x142x64 mm DIN guide kit for box 192x168x80 mm DIN guide kit for box 253x217x93 mm DIN guide kit for box 314x264x122 mm DIN guide kit for box 410x315x150 mm SCAME PARRE SPA EXPORT DEPT.