Product Overview.

Transcription

1 Product Overview

2 Snedkervej Esbjerg V Tlf Fax info@danskventil.dk Bare det er ventiler så er det os!

3 Technical manual pages to Valves for industry, HVAC & water works Brass ball valves page 10 Carbon steel & stainless steel ball valves pages 10 to 19 Cast iron ball valves page Manual ball valves with limit switch box pages to 21 Concentric butterfly valves pages 22 to 27 Manual butterfly valves with limit switch box page 2 Double eccentric butterfly valves page 2 Knife gate valves pages 29 to 30 Gate valves page 31 Flotting ball valves page 32 Needle valves page 32 Actuated valves Globe valves pages 32 to 33 Forged valves pages 3 to 35 Check valves pages 36 to 39 Ystrainers page Rubbermetal pipe connector page 1 Expansion joints pages 1 to 2 Repair clamps page 2 Tapping bridges page 3 Flanges page 3 PVC & PP valves Industry pages to 5 Pneumatic actuators page Accessories for pneumatic actuators pages to Pneumatic actuated valves pages 51 to 61 Electric actuators pages 62 to 6 Electric actuated valves pages to 75 Solenoid valves pages 76 to 77 On/off pneumatic actuated valves pages 7 to 79 Control valves page Industry Safety valves page 2 Overflow valves page 3 Pressure reducing valves page Gas equipment pages 5 to 7 Steam equipment pages to 92 Instrumentation pages 92 to Technical filtration page Compressed air equipment pages 101 to 102 Fittings and couplings pages 103 to 1 Valves for for VVS building Index Valves for VVS... page 117 Ball valves pages 19 to 197 Ball valves...pages Gate valves valves... page page Globe valve valve... page Manual control control valve valve... page page Bibcock valves... page 123 Bibcock valves page 199 Check valves... page 12 Check Ystrainers valves... pages 0 page to 1 Ystrainers PVC valves... page PVC valves page 2 3

4 Technical manual CEPED Pressure Equipment Directive (97/23/EC) 1 Scope The PED applies to the design, manufacture and conformity assessment of pressure equipment and assemblies with a maximum allowable pressure (PS) greater than 0,5 bar such as: vessels, pressurised storage containers, heat exchangers, steam generators, boilers, industrial pipes, safety devices, pressure accessories, valves and fittings. Equipment excluded from the PED (CE marking prohibited) : Equipment with PS < 0,5 bar (Art. 1 1) Valves and fittings < 32 (Art. 3 3) : Nominal size PS: Maximum allowable pressure TS: Maximum/minimum allowable temperature 2 Classification & fluid groups (Art & 2.2) Fluids means gases, liquids and vapours in pure phase as well as mixtures thereof. Fluids may contain a suspension of solids. Group 1 Dangerous fluids explosive, extremely flammable, highly flammable, flammable (max. allowable temp. above flashpoint), very toxic, toxic, oxidizing. Group 2 Non dangerous fluids other fluids not reffered in group 1 Liquids example: fuel Gases example: natural gas Liquids example: water Gases example: saturated steam 3 Risk categories (Annex II) Risk category IV only applies for safety devices. 3/1 Dangerous gases (group 1), example: natural gas (Annex II, table 6) 3/2 Other gases (group 2), example: air (Annex II, table 7) Class PN ,5 6 Category I 10 A Category II Category III Class PN , A3 3 A3 3 Category II 63 Category I Category II Category III /3 Dangerous liquids (group 1), example : fuel (Annex II, table ) Class PN ,5 6 A Category I A Category II > 0 bar Category III 3/ Other liquids (group 2), example: water (Annex II, table 9) Class PN ,5 6 A A Category I > 0 bar Category II Conformity assessment procedures (Art Annex III) Category I Category II Category III Category IV Without Quality Assurance With Quality Assurance type unit type unit Module A Internal production control (selfcertification) Module A1 Module D1 Module E1 Internal manufacturing control + monitoring of final assessment by NB Production QA by NB Product QA by NB Module B + E EC typeexamination + product QA by NB Module B1 + C1 EC designexamination + conformity of type by NB Module B + F EC typeexamination + Product verification by NB Module B1 + F EC designexamination + Product verification by NB Module G EC unit verification by NB Module H Full QA = Quality system assessment & surveillance by NB Module B1 + D EC designexamination + production QA by NB Module B + D EC typeexamination + production QA by NB Module H1 Full QA + designexamination + special surveillance of final assessment by NB QA: Quality assurance / NB: Notified bodies

5 5 Notified bodies List of notified bodies operating with our manufacturers on 97/23/EC certification: TÜV Rheinland Industrie Service Germany Köln TÜV Süd Industrie Service Germany München Lloyd's Register Verification UK London TÜV Nord Systems Germany Hamburg ATEX Directive (9/9/EC) Bureau Veritas France Neuilly Inspecta Sweden (Det Norske Veritas) Sweden Stockholm Det Norske Veritas Italia Italy Agrate Brianza Directive on equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres. 1 Area classification Gases Dusts Definition of zone CSI Italy Bollate TÜV Italia Italy Sesto San Giovanni Societa Consortile Pascal 0 areas where an explosive atmosphere is expected to exist continuously or for long periods of time or more than 0h/year areas where an explosive atmosphere is expected to exist for short periods of time and less than 0h/year areas where an explosive atmosphere is not expected and if released, it will only exist for a very short period of time and less than 10h/year. 2 ATEX marking Example & explaination II 2 G Eex ia IIC T6 First digit: solid particle protection "Eex" Explosion protection T1 C T2 C T3 0 C T 135 C T5 C T6 5 C I Methane (Mining) IIA less easily ignited such as Propane IIB easily ignited such as Ethylene IIC most easily ignited such as Hydrogene & Acetylene d Flameproof pressureresistant encapsulation e Increased safety ia/ib Intrinsic safety ("ia" for zone 0 / "ib" sufficient for zone 1) ma/mb Encapsulated ("ma" for zone 0 / "mb" sufficient for zone 1) G Gases "G" Environment: D Dusts 1 Category 1 Equipment that is intended for use in zone 0 or 2 Category 3 Equipment that is intended for use in zone 1 or 21 " Equipment Category: 3 Category 2 Equipment that is intended for use in zone 2 or 22 M1 Mining M2 Mining "II" Equipment Group: II Mining Category M1 and M2. II All other places Category 1, Category 2 & Category 3. Marking for explosion protection T6 Surface temperature class: "IIC" Explosion group (gases): "ia" Type of protection: Ingress Protection rating (IP ) Degree of protection provided by the product enclosure; marked on the product in the form of an "IP". Second digit: liquid ingress protection Italy Milano 0 Not protected 3 Protected against spraying water 6 Protected against heavy seas 5 Dust protected 1 Protected against dripping water Deuxième chiffre : protection contre les liquides Protected against splashing water 7 cm mini Protection against le the effects of immersion 6 Dust tight 2 Protected against dripping water when tilted up to 5 Protected against water jets... m m Protégé con Protection against submersion Example: IP 5 would indicate a dust protected (first digit 5) piece of equipment which is protected against splashing water (second digit ). 5

6 Pressure rating Standard Temp. Pressure Max. admissible pressure C bar bar 63 bar 69 bar bar 13 bar bar 7 bar 2 bar bar ANSI B.3 API 602 (forged) API 6A / CWP (Cold Water Pressure) WOG (Water Oil Gas) C PN PN PN63 PN PN PN2 PN 5 C lbs ( C) lbs 0 lbs 600 lbs 900 lbs 0 lbs lbs 5 C 0 lbs C API 0 API 0 API 00 API 0 API 6000 C 0 psi 0 psi 00 psi 0 psi 6000 psi Steam table Pressure / Temperature correlation table for saturated steam. bar C bar C bar C bar C bar C bar C bar C 0, , , , , , , , , , , , , , , Diameters table Inch 1/ 3/ 1/2 3/ 1 1 1/ 1 1/ / Metric /13 12/17 /21 /27 26/3 33/2 /9 /60 66/76 /90 102/11 Plastic pipes Threaded connection standards BSPP cylindrical thread 22 BSPT conical thread 7 NPT conical thread ANSI B1. Pitch Pitch Pitch D d r 55 h H D d 55 h H 0,033 P 60 h H H = 0,960 x pitch H = 0,960 x pitch H = 0,66 x pitch h = 0,603 x pitch h = 0,603 x pitch h = 0,0 x pitch r = 0,1373 x pitch r = 0,1373 x pitch conicity : 6, % conicity : 6, % BSP thread NPT thread ø Threads per inch Pitch Threads per inch Pitch 1/ 19 1, ,11 3/ 19 1, ,11 1/2 1 1,1 1 1,1 3/ 1 1,1 1 1, ,309 11,5 2,9 1 1/ 11 2,309 11,5 2,9 1 1/2 11 2,309 11,5 2, ,309 11,5 2,9 2 1/2 11 2,309 3, ,309 3, ,309 3,

7 Flanges dimensions (EN & ANSI B.5) Dimensions in mm Dimensions in mm PN6 PN10 PN PN Union sizes Screws Union sizes Screws Union sizes Screws Union sizes Screws D K L Number Ø D K L Number Ø D K L Number Ø D K L Number Ø M 10 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 12 M 12 M M M M M M M M M M M M 2 M 2 M 27 M 27 M M 12 M 12 M 12 M 12 M M M M M M M M M M M M M 2 M 2 M 2 M 27 M 27 M 30 M 30 M M 12 M 12 M 12 M 12 M M M M M M M M M M 2 M 2 M 2 M 27 M 27 M 30 M 33 M 33 M 36 M 36 M M 12 M 12 M 12 M 12 M M M M M M M 2 M 2 M 2 M 27 M 27 M 30 M 33 M 33 M 33 M 36 M 39 M 5 M 5 M 52 PN PN ANSI PN ANSI Union sizes Screws Union sizes Screws Union sizes Screws D K L Number Ø D K L Number Ø D K L Number Ø M 12 M 12 M 12 M 12 M M M M M M M 2 M 2 M 27 M 30 M 30 M 33 M 36 M 39 M 5,9 9,6 10,0 117,0 127,0 2,0 17,0 190,0 229,0,0 279,0 33,0 6,0 3,0 533,0 597,0 635,0 69,0 13,0 60,5 69,9 79,,9 9, 1, 139,7 2, 190,5 2,9 21,3 29, 362,0 31, 76,2 539, 577, 635,0 79,3,,,,, 19,0 19,0 19,0 19,0 22,2 22,2 22,2,, 2,5 2,5 31, 31, 35, M 1 M 1 M 1 M 1 M 1 M M M M M M M M 2 M 2 M 27 M 27 M 30 M 30 M 33 95,3 117, 12,0 133,0 6,0 1,0 190,0 210,0,0 279,0 31,0 31,0,0 521,0 5,0 6,0 711,0 775,0 91,0 66,5,6,9 9, 11,3 127,0 19,2,3 0,0 235,0 269,9 330,2 37,, 51, 571,5 62,6 65, 12,, 19,0 19,0 19,0 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2, 2,5 31, 31, 35,0 35,0 35,0 1, M 1 M M M M M M M M M M M 2 M 27 M 30 M 30 M 33 M 33 M 33 M 39 L K D (EN 551 & EN 552) DIN 32 / F1 DIN 32 / F2 DIN 32 / F DIN 32 / F5 DIN 32 / F32 DIN 32 / F33 ANSI B.10 * Dimensions in mm * ball & gate valves

8 Materials (EN 3) Carbon steel Forged carbon steel (EN ) NF A EN DIN 2 WN ASTM Min. temp. Max. temp. A AP P 25 N C A 105 A 3 LF2 Cast steel (EN ) NF A DIN 17 WN ASTM Min. temp. Max. temp. C 6 C + C +3 C NF EN DIN WN ASTM Min. temp. Max. temp. A CM GP 2 GH GSC Stainless steel Forged stainless steel (EN 1022) A 2 WCB A 352 LCB C 5 C + C +35 C AF Z6 CN19 AF Z2 CN110 AF Z6 CND1711 AF Z2 CND1712 X5 CrNi 110 X2 CrNi 1911 X5 CrNiMo X2 CrNiMo A 12 F 30 A 12 F 30 L A 12 F 3 A 12 F 3 L 196 C 196 C 196 C 196 C + C + C + C +55 C Cast stainless steel (EN 10213) NF A DIN 175 WN ASTM Min. temp. Max. temp. Z6 CN 1.10 N Z6 CND1.12N GX6 CrNi 19 GX2 CrNi 1911 GX6 CrNiMo GX2 CrNiMo Cast iron & ductile iron (EN 33) Cast iron A 351 CF A 351 CF3 A 351 CFM A 351 CF3M 196 C 196 C 196 C 196 C + C + C + C +55 C NF A EN 61 DIN 91 WN ASTM Min. temp. Max. temp. Ductile iron FGL 2 ENGJL 2 GG ENJL10 A class C +0 C NF A 321 EN 63 DIN 93 WN ASTM Min. temp. Max. temp. FGS 07 FGS 0 FGS 01 ENGJS07 ENGJS0 ENGJS01 GGG GGG GGG.3 ENJS10 ENJS A 536 Gr 601 A 536 Gr 512 A 536 Gr 601 C C C +3 C +3 C +3 C Brass (EN 3 / EN 121) EN 12 DIN WN ASTM Min. temp. Max. temp. CW 617N CW 61N Cu ZnPb2 Cu Zn39Pb B 12 C37700 B 12 C3 10 C 10 C +0 C +0 C Bronze (EN 3) Working conditions for elastomeres Elastomere EN 192 DIN WN ASTM Min. temp. Max. temp. CC 91K CB 91K Min. / Max. temperature CuSn5Zn5Pb5C CuSn5Zn5Pb5B Use B62 C3600 B30 C C 10 C Not recommended +260 C +260 C EPDM NBR Hypalon FKM (Viton ) Natural rubber Silicone Food silicone 10 C/+110 C 10 C/+ C 10 C/+ C 5 C/+1 C 10 C/+60 C 30 C/+ C 30 C/+ C Cold and hot water, sea water, alkaline products, sodium hydroxide. Non aromatic hydrocarbons, natural gas, greases, oil, compressed air, glycol, water. Mineral acids, oxydizing fluids. Acids, greases, hydrocarbons, petrol, fuel, oil, gases. Spirit, acetone, food, abrasive powders. High temperature, air or inert gases. Food. General information: please check on data sheets for appropriate restrictions. Hydrocarbons, steam, gases, acids, oil, freon. Atmospheric environment, petrol, solvents. Aceticbased and acetonebased environment. Steam and hot water (max. 130 C), freon, alkaline products. Acids and hydrocarbons. Steam and hot water (max. C), solvents. Other applications.

9 Brass ball valves page 10 Carbon steel & stainless steel ball valves 1 piece body page 10 2 piece body pages 10 to 11 2 piece body High temperature page 12 2 piece body 0 lbs page 12 2 piece body 0 lbs page 12 3 piece body page 13 3 piece body pad page 13 3 piece body pad Fire Safe page 1 3 piece body flanged page 3 piece body flanged pad page Wafer page Split body Standard page Split body Reference + page 17 Split body High temperature page 1 3 way page 19 Cast iron ball valves Wafer page Split body page Manual ball valves with limit switch box 2 way pages to 21 3 way page 21 Concentric butterfly valves Cast iron pages 22 to 23 Ductile iron pages 2 to 27 Carbon steel & stainless steel page 27 Accessories for TTV butterfly valves page 27 Manual butterfly valves with limit switch box page 2 Double eccentric butterfly valves Carbon steel & stainless steel page 2 Knife gate valves Unidirectional tightness pages 29 to 30 Bidirectional tightness page 30 Gate valves Threaded page 31 Flanged page 31 Floating ball valves page 32 Needle valves page 32 Globe valves Threaded page 32 Flanged page 33 Forged valves Carbon steel 0 lbs pages 3 to 35 Stainless steel 3 0 lbs page 35 Check valves Spring All positions Stainless steel page 36 Swing page 37 Wafer swing Single plate page 37 Wafer swing Dual plate page 37 Vertical lift page 3 Antipollution page 3 Spring Cast iron page 3 Ball pages 3 to 39 Foot valves page 39 Strainer baskets page 39 Ystrainers Threaded page Flanged page Rubbermetal pipe connector page 1 Expansion joints Rubber page 1 Metal page 2 Repair clamps page 2 Tapping bridges page 3 Flanges page 3 PVC & PP valves Industry Ball valves page Butterfly valves page Swing check valves page 5 Spring check valves page 5 Foot valves page 5 Valves for industry

10 Brass ball valves Excluded from 97/23/EC directive (article 3 3) PN/30 Nickel plated CW617 brass body PTFE seats & gland pack Full bore Antiblowout stem Temperature range: 10%/+1 C. 521 Heavy duty Max. pressure: bar. Ø 1/" 3/" lever butterfly handle ,10 3,12,7 6,77 10,5 5 Dry cleaned White lever 561 Dry cleaned White butterfly handle For oxygen Sold inside sealed bag Supplied with caps up to Max. pressure: 10 bar. Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , ,2 5007, , ,00 Carbon steel & stainless steel ball valves High pressure 1 piece body Excluded from 97/23/EC directive (article 3 3) POM/PTFE ball seats; NBR other seats Reduced bore. 799 Carbon steel body & ball Temperature range: 10 C/+ C. 3 /pc Ø 1/" 3/" 1/ Max. pressure (bar) , , , , , ,02 97/23/EC directive N 0035 Risk category II PTFE seats Reduced bore Locking device Max. pressure: bar / 70 Stainless steel CFM body 3 ball Temperature range: C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , , 700 3, , , , 700, , 2 piece body 97/23/EC directive N 0035 Risk category II PTFE seats Full bore (except: 79 & 709 reduced bore) Antiblowout stem Locking device Max. pressure: 63 bar / 705 Carbon steel A2WCB body 3 ball Temperature range: C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" Max. pressure (bar) ,12 5,3 5,3 6,1 9,29 13,6 21,07 33,01 67,63 97,1 10

11 7 Stainless steel Blue handle CFM body & ball Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" Max. pressure (bar) ,79,79 5,23 6,97 10,67,69 22,01 37,9 71,70 111, *red sleeve ,51 0,51 0,51 0,71 0,71 0, 0, 0, 0,5 0,5 * spare sleeve only; sent not mounted. 706 Stainless steel Red handle CFM body & ball Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" Max. pressure (bar) lever butterfly handle *blue sleeve , , , , , , , , , ,71 * spare sleeve only; sent not mounted; also suitable for 705/70/79/ , ,71 27, , 3, , 90, ,5 131, ,5 70 Stainless steel CFM body & ball NPT threaded Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Max. pressure (bar) , , , , , , , , 79 Stainless steel malefemale CFM body & ball Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Max. pressure (bar) , , , , , , , , Stainless steel malemale CFM body & ball Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 3/" Max. pressure (bar) , , , , Spare butterfly handle for 705/706/70/79/709 Ø 1/" 3/" & , , , , Stainless steel pad CFM body & ball Temperature range: C/+0 C. Ø 1/ 1/2 1/2 3" Max. pressure (bar) , , , , 73 63, 739 7, , ,79 11

12 2 piece body High temperature 97/23/EC directive N 0036 Risk category II PTFE + graphite seats Full bore Antiblowout stem Locking device Max. pressure: 63 bar Temperature range: C/+0 C. 71 Stainless steel High temperature CFM body & ball. Ø 1/ 1/2 Max. pressure (bar) , , 7106, , , , / TA LUFT 2 piece body 0 lbs 97/23/EC directive N 09 0 lbs PTFE + carbon graphite seats Antiblowout stem Full bore Antistatic device Fire safe BS 6755 Max. pressure: 13 bar Carbon steel A105 body 3 ball Temperature range: C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Bore BSP NPT ,05 2,37,7,00 5,,9 135, 16,00 7 Stainless steel 3 body & ball Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Bore BSP NPT ,1 59,,67 91,35 131,73 3,03 22,95 22, 71 Carbon steel B W schedule A105 body 3 ball Length: mm Temperature range: C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Bore ,60 39,60,9 55,3 77,2 9,33 137,33, Stainless steel B W schedule 3 body & ball Length: mm Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Bore ,60 3,60 119,23 2,05 226, 306,53 27,37 563, 2 piece body 0 lbs 97/23/EC directive N 09 0 lbs Delrin seats PTFE + carbon graphite gaskets Full bore Antiblowout stem Antistatic device Max. pressure: 2 bar. 73 Carbon steel A105 body 3 ball Temperature range: C/+ C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Bore BSP NPT ,07 33,07 37,5 5,10 63,1 1,1 112,75 1, Stainless steel 3 body & ball Temperature range: 30 C/+ C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Bore BSP NPT ,62 52,62 70,66 102,23 17,33,5 276,61 11, / SW SW FIRE SAFE on request SW on request on request SW on request 10 / not on stock, on request. not on stock, on request.

13 3 piece body 97/23/EC directive N 0035 Risk category II RTFE seats Full bore Antiblowout stem Locking device Max. pressure: 63 bar up to, bar above Temperature range: C/+1 C Not for compressed air. 796 Carbon steel 797 Carbon steel B W A2WCB body 30 ball. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , , , 79 9, , , 79 27, , , , ,69 NPT Carbon steel 796 Carbon steel , 6, 7, 9,99 13, 1, 29,90 7, Stainless steel 792 Stainless steel SW 791 Stainless steel B W 7 Stainless steel CFM body & ball. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " ,7 702, , , , , , , , ,7 7932, ,2 79 3, , , , , 79 13, , SW Please consult for availability / 3 piece body pad 10 / Please consult for availability 97/23/EC directive N 0035 Risk category II RTFE seats Full bore Antiblowout stem pad Locking device Max. pressure: 63 bar up to, bar above Temperature range: C/+1 C Not for compressed air. 7 Stainless steel 71 Stainless steel CFM body & ball. B W Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , ,7 7 11,97 7, , ,1 7 53, 7 77,5 7 13,71 7 3, , , , , 75 17, , , 7 57, ,00 97/23/EC directive N 003 Risk category III Stainless steel reinforced PTFE seats Full bore Antiblowout stem Antistatic device pad Locking device Max. pressure: 63 bar up to, bar above Carbon steel 73 Carbon steel B W 739 Carbon steel SW A2WCB body CFM ball Temperature range: C/+0 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " ,30 23,30 2, 27,2 36,71,37 63,6,21 19,02 230,12 60,07 77 Stainless steel 7 Stainless steel B W 79 Stainless steel SW CFM body & ball Temperature range: 30 C/+0 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " ,5,5 26,76 30,22,75 53,5 70,13 110,0 219,33 267,59 522, Stainless steel 73 Stainless steel SW /pc

14 3 piece body pad Fire Safe / 3 /pc FIRE SAFE 97/23/EC directive N 003 Risk category III / Module H EN 1 ANSI B3 600 lbs class API 607 firesafe RTFE seats Full bore Antiblowout stem Antistatic device pad Locking device Max. pressure: 1 bar up to, bar for, bar above Steam up to 12 bar only. 702 Carbon steel B W SW A2WCB body CFM ball Temperature range: C/+21 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 BSP BW SW NPT , , , , , , , , Stainless steel B W SW CFM body & ball Temperature range: 30 C/+21 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 BSP BW SW NPT , , , , , , , ,60 Spare oval wheel for Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,00 Spare stem extension for Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , , 97/23/EC directive N 003 Risk category III / Module H 0 lbs WOG BS fire safe PTFE seats Full bore Antiblowout stem Antistatic device pad Temperature range: 2 C/+0 C. FUGITIVE EMISSIONS 712 Carbon steel B W SW A2WCB body CF3 ball. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" "* Max. pressure (bar) 6 6 BSP BW SW 712, , , , , , , , , , , * not fire safe. 713 Stainless steel B W SW CFM body CF3M ball. Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" "* Max. pressure (bar) 6 6 BSP BW SW 713 5, , , , , , , , , , ,39 * not fire safe. Silicone free / dry clean for ADLER valves , , , ,33 930, ,00 1

15 3 piece body flanged / 97/23/EC directive N 0035 Risk category II Flanged RF PN DIN 32 F1 PTFE seats Full bore Antiblowout stem Locking device Max. pressure: bar. 730 Carbon steel A2WCB body 30 ball Temperature range: C/+1 C ,1 7 26,9 7 32, ,6 7 57,3 7 3, , , , Stainless steel CFM body & ball Temperature range: C/+1 C , , , , , , , , ,22 3 piece body flanged pad / 3 /pc 97/23/EC directive N 003 Risk category II Flanged RF PN DIN 32 F1 Stainless steel reinforced PTFE seats Full bore Antiblowout stem Antistatic device pad Locking device Max. pressure: bar. 710 Carbon steel A2WCB body CFM ball Temperature range: C/+0 C ,17 7 6, , ,3 711 Stainless steel CFM body & ball Temperature range: 30 C/+0 C , , ,5 7 22, , ,0 79,27,10 129,53 1,9 22,9 391,99 530,5 76,17 Wafer 10 / 97/23/EC directive N 003 Risk category III / Module H Flanged RF PN up to, flanged RF PN above PTFE seats Full bore pad Max. pressure: bar up to, bar above. 7 Carbon steel A105 body 30 ball Temperature range: 2 C/+0 C ,7 62,62 69,22,2 113,3,72 233,5 296, 3,31 66, /pc 1 5,5 FUGITIVE EMISSIONS 3 179,5 97/23/EC directive N 0035 Risk category II Flanged RF PN RTFE seats PTFE gaskets & gland pack pad Antiblowout stem Full bore Max. pressure: bar Stainless steel CFM body & ball Temperature range: C/+1 C , , , , , , , , , 771 6, ,6

16 Split body Standard / FIRE SAFE Please consult for availability 97/23/EC directive N 0035 Risk category II / Module D1 PTFE seats Full bore Antiblowout stem Antistatic device pad Locking device Temperature range: C/+1 C. Flanged RF PN 76 Carbon steel A2WCB body CFM ball DIN 32 F , , , , 76 1, , , , , , ,2 7 Stainless steel CFM body & ball DIN 32 F ,0 76 5, , ,75 76, , , , , , ,77 Flanged RF ANSI 793 Carbon steel A2WCB body CFM ball ASME B , , , , , , , , ,92 793,17 79 Stainless steel CFM body & ball ASME B , , , , ,6 79 1, , , , ,3

17 Split body Reference / 3 /pc FIRE SAFE 97/23/EC directive N 0035 Risk category II API 607 fire safe RTFE seats Full bore Antiblowout stem Antistatic device pad Locking device Temperature range: C/+0 C. Flanged RF PN 762 Carbon steel A2WCB body CFM ball DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above , , , , , , , , , , , , Stainless steel CFM body & ball DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above , 61,7, 107,29 136,0 177,05 275,00 329, 51,3, , ,03 Flanged RF ANSI 77 Carbon steel A2WCB body CFM ball ASME B.10 Max. pressure: bar , , , 7732, , , ,3 77 2,23 77, 779 Stainless steel CFM body & ball ASME B.10 Max. pressure: bar , , , , , , , , , Option Gearbox for , ,03 17

18 Split body High temperature / 3 /pc FIRE SAFE FUGITIVE EMISSIONS 97/23/EC directive N 0062 Risk category III / Module H Plain PTFE TFM00 seats Full bore Antiblowout stem Antistatic system pad Locking device Ball with decompression hole. Flanged RF PN 752 Carbon steel A2WCB body CFM ball DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+2 C , ,5 75 5, , , 75 11, 75 19, 75 2,29 752, , , , Stainless steel CFM body & ball DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+2 C , , , , , , , , , , , ,36 Flanged RF ANSI 756 Carbon steel A2WCB body CFM ball ASME B.10 Max. pressure: bar Temperature range: 29 C/+2 C , , , , , , , , , Stainless steel CFM body & ball ASME B.10 Max. pressure: bar Temperature range: C/+2 C , , , , , , , , , , ,00 Flanged RF ANSI 76 Carbon steel A2WCB body CFM ball ASME B.10 Max. pressure: bar Temperature range: 29 C/+2 C , , , ,6 76, , , , Stainless steel CFM body & ball ASME B.10 Max. pressure: bar Temperature range: C/+2 C ,62 121,7 176,1 323,2,96 76, 1 1, 2 56,00 Options Spare stainless steel lever for , ,6 9192, , , , , ,9 Gearbox for , ,33

19 3 way Threaded High pressure Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) POM/PTFE ball seats; NBR other seats Reduced bore. 721 Carbon steel L port body & ball Temperature range: 10 C/+ C. 3 /pc Ø 1/" 3/" Max. pressure (bar) , , 72 29, 7 9, , 97/23/EC directive N 0035 Risk category II PTFE seats seats 3 way tightness Reduced bore Antiblowout stem Locking device pad Max. pressure: bar Stainless steel L port 71 Stainless steel T port CFM body & ball Temperature range: 30 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , ,90 7 2, ,0 76 7, , , ,3 Flanged RF PN 97/23/EC directive N 003 Risk category II Flanged RF PN RTFE seats seats 3 way tightness Full bore Antiblowout stem Max. pressure: bar / 3 /pc 73 Carbon steel L port 7 Carbon steel T port A2WCB body CFM ball Temperature range: C/+ C , ,9 7 67, , , ,3 75 Stainless steel L port 76 Stainless steel T port CFM body & ball Temperature range: 30 C/+ C , , , , , ,00 L1 L2 T1 T2 T3 T 19

20 Cast iron ball valves Wafer Excluded from 97/23/EC directive (article 1 3.2) Flanged RF PN10/ GG body Chrome plated brass ball PTFE seats Full bore Antiblowout stem Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 522 Wafer , , ,5 52 5, ,62 Split body 3 /pc 97/23/EC directive from Risk category I / Module A Flanged RF PN10/ GG body Stainless steel ball PTFE seat Full bore Antiblowout stem pad Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+0 C Not suitable for steam / not suitable for compressed air. 7 DIN 32 F up to, F or F5 above 32 /F /F5 /F /F5 0/F , 70 23, , ,3 70, 70 9, , ,9 7, 7 0, , , , ,2 5 NF ,66 6, 66,3 3,66 5 1, , ,97 Manual ball valves with limit switch box Manual valves equiped with SF012 limit switch box IP67 SPDT 2V5A (see features page 9). 2 way 2 Brass PTFE seats Full bore Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+ C. 1/" 3/" 1/ 736XS Carbon steel PTFE seats Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. 736XS 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , , , , , , , , , ,60 1/2 1/2 3" " 76XS Stainless steel PTFE seats Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. 76XS 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , , , , , , , , ,3 on request B W SW on request

21 762 Carbon steel RTFE seats Full bore Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C , , , , , , , , ,3 763 Stainless steel RTFE seats Full bore Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C , , , , , , , , ,35 on request 3 way 513 Brass L port PTFE seats Reduced bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 513 L 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,1 51 Brass T port PTFE seats Reduced bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 51 T 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,1 7XS Stainless steel L port PTFE seats Reduced bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 71XS Stainless steel T port PTFE seats Reduced bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 7XS L 1/" 3/" 1/ 1/2 73 Carbon steel L port PTFE seats Full bore Max. pressure: bar Temperature range: C/+ C. 73 L , , , , , , , , , , , , , , 71XS T 1/" 3/" 1/ 1/2 7 Carbon steel T port PTFE seats Full bore Max. pressure: bar Temperature range: C/+ C. 7 T , , , , , , , , , , , , , , on request on request Stainless steel (75 L & 76 T) on request Option for 3 way ball valves Indicator for 3 way L valves Indicator for 3 way T valves 916 6, 917 6, L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T)

22 Concentric butterfly valves Cast iron / 97/23/EC directive N 0035 Risk category IIII / Module H GG body Epoxy coated pad Max. pressure: bar up to, 10 bar above Temperature range with EPDM seat: 10 C/+110 C (temporarely +130 C) Gearbox recommended above 0. Wafer Between flanges PN10/ & ANSI (up to 600) 1 Lever Disc nickel plated GGG / Seat EPDM Max. pressure (bar) ,2,27 17,30 19,32 2,55 32,52 3, 60,7 102,5 131,06 1 Gearbox Disc nickel plated GGG / Seat EPDM Max. pressure (bar) ,1 5,39 6,73 99,1 139,2 179,7 9, 2,21 9,1 70,12 1, ,5 2 59, ,12 931, Lever Disc CFM / Seat EPDM Max. pressure (bar) ,73 17,52,9 23,9 3,3 6,06 59,55,22 179,5, Gearbox Disc CFM / Seat EPDM Max. pressure (bar) , 67,3 3,5 135,33 9, 296,5 2, 639,23 3, ,2 1 72,59 3,0 726, 6 71, , Lever Disc CFM / Seat NBR Max. temperature C Max. pressure (bar) 11210, , , , , , , , , , Spare gearbox (only for butterfly valves 1, 1123, 1121, 1135 & 1133) , , , , , , 22

23 PTFE gaskets for a good tightness. Epoxy painted, aluminium and locking handle with 10 positions notched pad. The stem comes through the disc for a perfect rigidity. Epoxy paint Disc hold by strias eliminating all mechanical moves. Vulcanized seat on insert to resist to water hammer and vacuum. Lug Between flanges PN10/ 1135 Lever Disc nickel plated GGG / Seat EPDM.../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / Max. pressure (bar) ,91 1,,56 22,96 29,19 39,1 6,71 7,00 7,00 135,00 135,00 0,00 0, Gearbox Disc nickel plated GGG / Seat EPDM.../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / Max. pressure (bar) ,00 63,00 69,61 107,3 107,3,5,5 1,77 1, Lever Disc CFM / Seat EPDM.../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / Max. pressure (bar) , 23,9 2, 32,60, 59,67 76,9 130,55 130,55 236,00 236,00 30,00 30, Gearbox Disc CFM / Seat EPDM.../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / Max. pressure (bar) ,1,77 101,22 6,52 6,52 273,9 273,9 35, 35, 23 23

24 Ductile iron / 3 /pc 97/23/EC directive N 003 Risk category III / Module B & C1 GGG body Rilsan coated pad Max. pressure: bar up to, 10 bar above Gearbox recommended above 0 Supplied bare shat above or with gearbox on specific reference. Wafer Between flanges PN10/ ANSI (up to 0 / PN10 above) 1 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat EPDM Temperature range: 10 C/+90 C (temporarely +110 C) Max. pressure (bar) lever gearbox , ,3 10 5, , 1 57,1 1 71,5 1 1, ,57 195,6 2,35 366,22, , ,02 2 7, ,6 579, , , ,00 13 Disc CFM / Seat EPDM Temperature range: 10 C/+90 C (temporarely +110 C) Max. pressure (bar) lever gearbox ,09 5,97 52,1 63, 76,2 9,77 1, 17,7 23,60 2,0 591,75, ,9 2 31,06 056, ,75 952,1 2 2, , 119 Disc CFM / Seat High Temperature EPDM Temperature range: 10 C/+110 C (temporarely +130 C) Max. pressure (bar) , , , , 119 7, , ,6 1,05 296,3 305,00 62,19 923, , 2 62,,69 12 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat NBR Temperature range: 10 C/+90 C Max. pressure (bar) lever gearbox , 1 1,03 1 5, , , ,3 12 5, , , , , , , , , 1 97, ,00 2,00 11 Disc CFM / Seat NBR Temperature range: 10 C/+90 C Max. pressure (bar) 110 7, , ,03 110, , , , , ,63 11,17 2

25 General certifications & approvals on TTV valves 97/23/EC QUALITY MARINE GAS GOSTR ATEX VOLKSWAGEN NATO Disc CFM / Seat White NBR Temperature range: 10 C/+90 C Max. pressure (bar) , , , , , , , ,75 162, ,03 1 Disc Aluminium Bronze / Seat NBR Temperature range: 10 C/+90 C Max. pressure (bar) ,5 1 75,00 1 2, ,63 1,97 1,31 11,66 21,69 692,9 699,00 2,1 1 0,7 2 95, , 5 726, 117 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat Carboxylated NBR Temperature range: 10 C/+90 C Max. pressure (bar) 1170,9 1170, , , , , ,3 1170, , ,0 1 Disc CFM / Seat FKM (Viton ) Temperature range: 5 C/+1 C Max. pressure (bar) lever gearbox ,75 93,2 102,5 1,9 1,5 195,3 267,9 35,22 73, , 1 1, , ,00 379, , , ,00 17 Disc CFM / Seat Silicone Temperature range: 30 C/+ C Max. pressure (bar) 170 6, , , , , , , , , , 111 For gas Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat NBR Max. pressure: 5 bar (class MOP5) Temperature range: C/+60 C Max. pressure (bar) , , , ,6 111, , , ,29

26 115 Disc CFM / Seat PTFE Temperature range: C/+0 C * * Max. pressure (bar) *Includes gear box , ,3 11 9, 11 2, , , , , , , Lug type available please consult 15 Disc CFM + PTFE / Seat PTFE Temperature range: C/+0 C * * Max. pressure (bar) ,9 *Includes gear box. 1 3,00 1 3,00 1, , ,9 15 7, , , ,57 Lug type available please consult 11 For fire network Disc GGG / Seat EPDM FM approved Temperature range: 10 C/+90 C. 0 2 Max. pressure (bar) 11 2, , , , , , , , ,2 Lug Between flanges PN10/ 10 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat EPDM Temperature range: 10 C/+90 C (temporarely +110 C)..../10: flanges PN10.../: flanges PN 32 0/10 0/ 2/10 2/ /10 3/10 0/10 Max. pressure (bar) without gearbox with gearbox,55,55 5,02 51,91 5,91,6 2,09 92,2 173,6 173,9 271, 271,30 367,5 53,11 57, ,02 700,00 13 Disc CFM / Seat EPDM Temperature range: 10 C/+90 C (temporarely +110 C)..../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / 3/10 0/10 Max. pressure (bar) ,57 130, , , Drinking water 130,60 105,1 127,75 236,23 236,23 353,03 353,03 52,37 52,37 62,3 900,62 12 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat NBR Temperature range: 10 C/+90 C. 0 2 Max. pressure (bar) 1 5,22 1 6,5 1 53, , , ,1 12 9, , ,

27 1 Disc CFM / Seat FKM (Viton ) Temperature range: 5 C/+1 C. 0 Max. pressure (bar) 1 9, , , ,3 1 15, 1 0, ,6 1 1,9 111 For gas Disc GGG (CFM up to ) / Seat NBR Max. pressure: 5 bar (class MOP5) Temperature range: C/+60 C. 0 Max. pressure (bar) , , , , , , , ,95 Carbon steel & stainless steel / 3 /pc 97/23/EC directive N 003 Risk category III / Module B & C1 Between flanges PN10/ & ANSI Metal seat pad Max. pressure: bar Uncomplete tightness: loss factor 2% of Kvs Not suitable for steam. Smoke. Uncomplete tightness 1111 Body A2WCB / Disc CFM Temperature range: C/+3 C , , , , , , , , Body & Disc CFM Temperature range: 30 C/+3 C , , , , , , , ,03 Accessories for TTV butterfly valves 1197 Gear box with position indicator , , , , , , , , , , , , Chain wheel ,67 21,67 21,67 261,67 261,67 553,33 553,33 700,00 700,00 Chain per m , 9666 Stem extension (75 mm) ,30 69,30 75,1 77,00,00 3,9,6 Other stem extensions on request 1196 Cast iron sleeve DIN 32 F 0 Length DIN total length , , , , , , , ,71 27

28 Manual butterfly valves with limit switch box Manual valves equiped with SF012 limit switch box IP67 SPDT 2V5A (see features page 9). 1 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat EPDM See features of the valve page Disc CFM / Seat EPDM See features of the valve page , , , , , , , , , , , , , , , , Manual valves equiped with Atex SK012 limit switch box IP67 Protection rating EX II 2G/D EEx d II B T5/T6 SPDT 2V5A (see features page 9). 111 Disc GGG (Disc CFM up to ) / Seat EPDM See features of the valve page , , , , , , , , 10 /pc Double eccentric butterfly valves Carbon steel & stainless steel 97/23/EC directive N 0035 Risk category III / Module H API 607 fire safe PTFE seats (% graphite filled) pad Max. pressure: bar Temperature range: C/+210 C Supplied with gearbox above Between flanges PN Body A2WCB / Disc CFM Max. pressure (bar) , , , , , , Between flanges PN Body CFM / Disc CFM , , , , Max. pressure (bar) , , , , , , ,63 11 Between flanges ANSI Body CFM / Disc CFM , , ,9 11 Between flanges ANSI Body A2WCB / Disc CFM Max. pressure (bar) ,79 6,72 321,55 366,37 62,62 5,67 913, , , , Max. pressure (bar) , , , , , , , , , , , , 2 71,0 3 5, Gear box with position indicator (only for butterfly valves 1113, 111, 11 & 11) 10 / 3 /pc FIRE SAFE

29 Knife gate valves Unidirectional tightness Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Unidirectional tightness: specific mounting position Flanged PN10 NFE DIN Rising rotating stem, non rising hand wheel Rilsan painted. 10 / Handwheel operated 170 Cast iron NBR gasket GG body Stainless steel 30 gate Temperature range: 10 C/+ C. 171 Cast iron EPDM gasket Please consult for availability GG body Stainless steel 30 gate Temperature range: C/+110 C. 176 Cast iron Metal seat GG body Stainless steel 30 gate Temperature range: 10 C/+ C Uncomplete tightness: loss factor 2% Max. pressure (bar) ,99 92, 96,2 106,61 12,93 16,52 23,99 312,02 1,35 706,29 7,23 1, , ,73 3 7, 79, Stainless steel EPDM gasket CFM Stainless steel 3 gate Temperature range: C/+110 C Max. pressure (bar) , ,3 17 3, , , , , , , , ,67 Handwheel operated With limit switch 170 Cast iron NBR gasket GG body Stainless steel 30 gate Temperature range: 10 C/+ C Limit switch for open position Max. pressure (bar) , , , , , , , , ,00 1 3, , ,00,00 pad for electric actuator Same features as above, except: F10 pad. 170 Cast iron NBR gasket 176 Cast iron Metal seat 172 Stainless steel EPDM gasket * to be added for special packaging 0 2* * 3* 0* Stem (diam x pitch) x x x x x x 5 x 5 x 5 x 5 35 x 6 35 x 6 Nbr. of turns Torque (Nm) , 105,90 10,73 13,00 1,9 173,55 26,00 36,00 9,00 53,2 1 1, ,32 197,00 223, 9, 295,30 39,37 601,23 70, , ,53 2,3 Options for unidirectional valves only Lever set , , ,0 9173, , , , ,0 917,3

30 Chain wheel to 0 to 3 to ,76 6,6 26, Limit switches (set of 2 limit switches) to 0 to ,7 99,00 Chain per m ,76 Spare limit switch (1 piece) to ,0 Stainless steel lateral bracket ,36 37,3 39,1 3,5 6,,52 111,1 9,75 16,92 212,1 22, Deflector ,9 36,7 59,66 75, 10, 132,0 1,22 7,12 32,90 575,9 679, 72,2 1 07, ,00 NBR 10 C/+ C EPDM C/+110 C FKM 10 C/+1 C SILICONE C/+0 C Spare seat (mounted with the valve when ordered at the same time) , , , , , , , , , , , ,00 915, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 917, , , , , , , , , ,00 919, , , ,00 912, , ,00 Bidirectional tightness Same as unidirectional valves ref 170, except: bidirectional tightness, non rising stem & handwheel. Handwheel operated 17 Cast iron NBR gasket GG body Stainless steel 30 gate Temperature range: 10 C/+ C Max. pressure (bar) , , , , ,1 17 3, , 172 3, , , ,31 Handwheel operated With limit switch 17 Cast iron NBR gasket GG body Stainless steel 30 gate Temperature range: 10 C/+ C Limit switch for open position Max. pressure (bar) , , , , , , , , , , ,00 30

31 Gate valves Threaded 97/23/EC directive N 003 / Module H Non rising stem CFM body & gate Metal seats Full bore Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C. 106 Stainless steel Ø 1/ 1/2 Flanged Cast iron GG Metal seat , , ,1 0 35, ,19 Metal seat gate valves 0 1, , 0 9, ,55 70, Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Flanged RF PN10 DIN 32 F Non rising stem & handwheel Max. pressure: 10 bar up to, 6 bar above Temperature range: 10 C/+90 C. 1,11 9,0 126, , 2 301,75 2, / Please consult for availability 97/23/EC directive Nº 09 Flanged RF PN DIN 32 F Rising stem Non rising handwheel Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 6 Ductile iron GGG Metal seat ,22 60, , , ,22 6 1, , 60 2, , ,00 09 Resilient seated gate valves Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Ductile iron GGG body Flanged RF PN10/ Non rising stem Full and total bore Clockwise closing Epoxy coated. 1 EPDM wedge DIN 32 F With handwheel Temperature range: 10 C/+110 C. 12 NBR wedge DIN 32 F With handwheel Temperature range: 10 C/+70 C Additional delivery time 23 days..../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / ,12.../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / , ,21 1 5, ,9 1 6, ,3 1 76,33 1 6, ,35 1, , 1 11, 12 1, , , , , , , 1 29, , 1 30, , , ,17 Square cap for ,72,72,72,, 5,3 5,3 5,3,52,52 Please consult for availability 1 EPDM wedge DIN 32 F5 With square cap Temperature range: 10 C/+110 C..../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / ,1,0,76 5,91 79,05 96,91 129, 2,07 2,07 326,6 326,6 5,0 5,0 31

32 Floating ball valves Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2). 90 Brass body PE ball 91 Brass body Copper ball Stainless steel inner mechanism EPDM gasket Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+ C. 60 Needle valves Excluded from 97/23/EC (directive article 3, 3) For compatible common fluids from group 2. Globe valves 2 Bronze Brass hat, needle & seat Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. Ø 1/" 3/" 02 12, ,11 0 1, 05 21,72 High pressure A105/F6 forged steel 3 A105/F6 forged steel 6 A105/F6 forged steel SW 10 / Graphite gland pack 0 psi Max. pressure: 0 bar Temperature range: C/+2 C. Ø 1/" 3/" , , , , ,3 Threaded 9 Stainless steel 30 body & inner mechanism 3 ball FKM gasket Temperature range: 5 C/+90 C. 6 1 Stainless steel 7 Stainless steel 10 / 3 /pc Stainless steel malefemale Max. pressure: 0 bar Temperature range: C/+1 C. Ø 1/" 3/" , , , ,5 97/23/EC directive N 097 For compatible common fluids from group 2 Risk category III Bronze body Brass union hat SS3L seat Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 51 Bronze Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 52 2, , ,7 55, 56 60, , 5 119, ,2 Drinking water Ø male 1/ 1/2 Ø male Ø ball Ø ball Max. pressure (bar) , 95, ,2 97 7, ,6 99 1, , ,00 60 PVC body EPDM seats 61 PVC body FKM seats PVCU body PE ball Stainless steel lever Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C. 32 d RT0 5,0 61RT0 5,5 60RT0 5,59 61RT0 6, 60RT0 9,32 61RT0 10,26 60RT032 27,95 61RT032 30,75 60RT0 27,95 61RT0 30,75 3 /pc 60RT0 5,0 61RT0 59,5 60RT0 13, 61RT0 17,5 60RT0 13, 61RT0 17, /23/EC directive Risk category I / Module A For compatible common fluids from group 2 CFM body SS3 globe Metal seat Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C. 5 Stainless steel Ø 1/ 1/2 17, ,2 6 27, ,5,7 9 62,37 10 /

33 Flanged Flanged RF PN Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) For compatible common fluids from group 2 DIN 32 F1 Stainless steel stem & seat Rising stem Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 10 / 70 Cast iron GG Flanged PN ,1 1, ,5 27,03 35,11 5, ,01 76,99 99,72 0, , 370,53 97/23/EC directive N 0062 Risk category III / Module H For compatible common fluids from group 2 DIN 32 F1 Stainless steel stem & seat Max. pressure: bar Steam up to 10 bar only. 79 Cast iron GG Rising stem Temperature range: 10 C/+ C , , , , , , , , , , 79, , / 76 Ductile iron GGG With stainless steel bellow Non rising stem Temperature range: 10 C/+3 C , 760 7, , , , , , , , , , , Flanged RF PN/ 97/23/EC directive N 0062 Risk category III / Module H For common fluids DIN 32 F1 Stainless steel stem & seat Rising stem Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C. 71 Carbon steel A2WCB / , , , , , , , , , , , ,52 75 Carbon steel A2WCB With stainless steel bellow ,33 1,75 12,99 7,22 210,31 26,62 3,6,1 61,57 972, , ,32 33

34 Forged valves Carbon steel 0 lbs / 3 /pc 97/23/EC directive N 0036 Risk category III / Module H A105 carbon steel body TRIM (stellite seat) Bolted gland pack & bonnet Rising stem for gate & globe valves Max. pressure: 13 bar Temperature range: C/+ C. Gate valves 113 Threaded 112 Welding SW 11 Threaded F6 gate A10 stellite seat Graphite gland pack. Ø 3/" 1/ 1/ , , , , ,9 110,3 1109,5 Globe valves 13 Threaded 12 Welding SW 1 Threaded F6 globe A10 stellite seat Graphite gland pack. Ø 3/" 1/ 1/ , , , , ,5 10 7, ,39 Globe valves with stainless steel bellow 3 Threaded 2 Welding SW Threaded Ø 1/ 1/ ,5 05 1, , ,51 0 9, ,1 Piston check valves 313 Threaded 312 Welding SW 31 Threaded A10 piston A10 stellite seat With spring All positions. Ø 3/" 1/ 1/ , 310, , , , , ,2 3

35 Ball check valves 319 Threaded 31 Welding SW A10 ball A10 stellite seat Horizontal mounting. Ø 3/" 1/ 1/ , 31 19, 31 21,95 3 2, , , ,62 Ystrainers / 3 /pc 97/23/EC directive N 11 Risk category II For compatible common fluids of group 2 A105 carbon steel body Mesh 0, mm With draining cap Max. pressure: 13 bar Temperature range: C/+ C. 231 Threaded 232 Welding SW 23 Threaded Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,71 Stainless steel 3 0 lbs / 3 /pc 97/23/EC directive N 0036 Risk category III / Module H Stainless steel 3 body & inner parts TRIM 10 (F3, standard stainless steel 3 on seat and stem) Bolted gland pack & bonnet Rising stem for gate & globe valves Max. pressure: 13 bar Temperature range: 30 C/+ C. Gate valves 3 Threaded 2 Welding SW F3 gate 3 seat Graphite gland pack. Ø 3/" 1/ 1/2 3 3 SF 5SF 6SF ,02,02 9,27 17, ,17 291,1 3,5 Globe valves 53 Threaded 52 Welding SW F3 globe 3 seat Graphite gland pack. Ø 3/" 1/ 1/ ,7 5 9, ,07 5 1, ,3 5 3, ,13 Ball check valves 359 Threaded 35 Welding SW 3 ball & seat. Ø 3/" 1/ 1/ , ,57 35, , , , ,79 35

36 Check valves Spring All positions Stainless steel 97/23/EC directive N 096 Risk category III / Module H SS3 body, ball & seat Max. pressure: 0 bar Temperature range: C/+1 C / High pressure 3 2 piece body 39 2 piece body Ø 1/" 3/" ,3 91,3 91,3 113,3 1,6 Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Stainless steel body SS30 Disc FKM seat Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 327 Stainless steel 30 Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/ ,61 10,61 10, ,17 1,5 17,97 22,23 31,00 62, Stainless steel 3 Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/ ,23 13,23 13, ,1 1,1 22,3 27,73 37, 76, 97/23/EC directive N 0035 Risk category III CFM body SS3 Disc Metalmetal tightness PTFE body seats Max. pressure: 63 bar Temperature range: C/+0 C / 3 /pc 3 3 piece body Threaded 3 3 piece body Threaded Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , 3 303, , , , ,13 30, , , , , piece body Welding B W 32 3 piece body Welding SW ,5,00 17,7,2 27, ,00 9,00 69,00 11,37 1,00 2, piece body With strainer basket Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " 33 21, 3 26, ,23 36, 37 52, , , , , ,00 36 Wafer type Between flanges PN10/// (or ANSI for ref. marked*) Same as above except: max. pressure: bar. * 32 32* *, , ,22 360,13 362, , , , 362, ,17 360, , ,13 36

37 Swing 97/23/EC directive Risk category I / Module A CFM body & plate Metalmetal tightness Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C Not suitable for pulsatory pace Max. speed 3m/sec. 3 Stainless steel Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , 3 12, 360 Cast iron Metal seat Temperature range: 10 C/+1 C. 12, 5 1, ,00 7 2, 32, 9 6,35 Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 32) GG body & plate Flanged RF PN DIN 32 F6 Max. pressure: bar Not suitable for pulsatory pace Max. speed 3m/sec , ,0 36, ,1 362 Cast iron EPDM seat Temperature range: 10 C/+ C , , , ,37 10 / Wafer swing Single plate Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 32) Between flanges PN NF Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Not suitable for pulsatory pace Max. speed 3m/sec. 36 Carbon steel EPDM gasket Temperature range: 10 C/+110 C , , , , , ,09 3 Stainless steel 3 FKM (Viton ) gasket Temperature range: 10 C/+1 C , , , , 177,95 263,10,67 537,13 6, , 36 30,1 36 3,11 36,7 3, Carbon steel NBR gasket Temperature range: 10 C/+ C. 3 9,5 3, , , , , ,26 10 / ,6 1 61, ,7 Wafer swing Dual plate 97/23/EC directive N 0035 Risk category II GG body Between flanges PN10/ Max. pressure: bar up to, 10 bar above. 370 NBR gasket Ductile iron plates Temperature range: 10 C/+90 C ,9 12,3,70,9 26, 35,33 59,69 3,6 1,63 3,31 35,2 7, 629,29 792, ,35,93 21,35 27, , 6,3 96,01 127,77 9,19 23,59 56,96 626,, , 2 31, ,5 2, 5 9, ,7 371 EPDM gasket Stainless steel plates Temperature range: 10 C/+110 C. 52, 97/23/EC directive N 0035 Risk category II CFM body Between flanges PN Max. pressure: bar up to, 10 bar above. 372 Stainless steel 3 FKM (Viton ) gasket Temperature range: 10 C/+0 C ,3 1,5 195, /

38 Vertical lift 97/23/EC directive N 097 Risk category III Bronze body Brass union cap SS3L seat & clack Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 3 Bronze Ø 1/" 3/" 1/ 1/ ,2 2,6 27,57 35,06,56 1,23 10,60 1, Antipollution Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Flanged PN10/ Ductile iron body & hat Epoxy coated Bronze inner part EPDM gasket Includes 2 tapping valves Max. pressure: bar Temperature range: +10 C/+60 C. 36 Ductil iron / 60/ , , , , ,97 Spring Cast iron Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) GG body Epoxy coated EPDM gasket All positions. 369 Flanged PN 30 throttle Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+110 C , , , , ,76 369, Flanged PN For drinking water GGG throttle Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+130 C , , , , , , , , , , , ,7 Drinking water 10 / 10 / Ball Excluded from 97/23/CE directive (article 1, 3.2) For water treatment and water distribution networks EN 1 for lifting stations. Threaded 331 Ductile iron GGG Epoxy coated NBR ball up to 1/2, NBR coated aluminium ball above Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+ C. Ø 1/ 1/2 1/2 3" , , , , , ,9 335 Cast iron GG Epoxy coated NBR coated aluminium ball Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+70 C. Ø 1/ 1/2 1/2 3" , , , , , ,09 10 / 3

39 339 Stainless steel Full SS3 body & parts FKM coated aluminium ball Max. pressure: bar Temperature range: 0 C/+ C. Ø 1/ 1/ , ,3 Flanged RF PN , Ductile iron GGG Epoxy coated NBR ball for, NBR coated aluminium ball up to, NBR coated steel ball above Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+ C , , , 33 71, , 332 6, , , , , GG body ( to ) GGG (others) NBR coated aluminium ball up to 0, NBR coated ductile iron ball above Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+70 C. 10 / ,10 Foot valves , , ,5 Excluded from 97/23/CE directive (article 1, 3.2) , ,59 36 Flanged PN Check valve 369 with strainer basket All positions Steel strainer Max. temperature 110 C , , , , , , , , , , ,5 363 Flanged PN Check valve 366 with strainer basket All positions Steel strainer Max. temperature 130 C , , , , , , , , , , , ,1 Strainer baskets 392 Plastic threaded end Stainless steel mesh Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Mesh Mesh 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 2, ,3 0, 0,9 1, ,2 1,61 2,37 5,17 6,, Full stainless steel 3 Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 2, ,56 9,05 10,6 12, ,2,73 2,90 5,69 57,10 61, Flanged PN Galvanized carbon steel ,06 3,72 39,6 5,6 63,6 71,70 106,96 1,0 376 Flanged PN10/ Stainless steel 30.../10: flanges PN10.../: flanges PN 0/10 0/ 2/10 2/ / ,6 7,3 2,3 13,2 136, 19,90 3,00 3,00 79,60 79,60 591,

40 Ystrainers Threaded 97/23/EC directive N 0035 Risk category II For compatible common fluids of group 2 CFM body Mesh 1 mm With draining cap Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C. 230 Stainless steel Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Flanged 202 5, ,2 20 5, , ,76 Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Flanged RF PN10/ up to, PN10 or PN above DIN 32 F1 GG body Stainless steel screen With draining cap Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above. 2 Cast iron SS30 screen Grey epoxy paint Temperature range: 10 C/+1 C. 32 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / 3 0 Mesh 207,79 20, ,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1, ,5 11,67 12, 1,1 21,09 27, 36, 9, 6, 96, 13,23 235, 235, 3,70 3,70 576,52 576,52 57, , 233 Cast iron Water use SS3 screen & draining cap Blue epoxy paint Temperature range: 10 C/+ C. 0/10 0/ 2/10 2/ /10 / Mesh , 3, , , 2330, ,19 233, , , , , , , , ,7 97/23/EC directive N 0062 Risk category I (up to ); risk category II (above) Flanged PN DIN 32 F1 GG body SS30 screen With draining cap Max. pressure: bar Steam up to 10 bar only. 2, / 10 / Steam 236 Cast iron High temperature Temperature range: 10 C/+ C Mesh , 1, 1,6 1,6 1,6 1, ,9,9 22,03 27,2 35,67,92 60,6 77,6 109,12 3,6 222, 393,6 10 / 97/23/EC directive N 0062 Risk category I (up to ); risk category II (above) For compatible fluids from group 2 Flanged RF PN DIN 32 F1 A2WCB body SS30 screen Max. pressure: bar. 235 Carbon steel High temperature Temperature range: C/+0 C / 32 0 Mesh , 1, 1,6 1,6 1,6 1, , 23 70, , , , , , , , , , ,19 97/23/EC directive N 0035 Risk category I (up to ); risk category II / Module H (above) For compatible fluids from group 2 Flanged RF PN DIN 32 F1 CFM body SS30 screen Max. pressure: bar. 2 Stainless steel Temperature range: C/+0 C / 3 /pc 32 0 Mesh 0, 0, 0, 0, 0, 0, ,9 79,52 99,55 129,27 13,7 13,90 26,6 336,27,96 65,2 90,99 1,0

41 Rubbermetal pipe connector 9 EPDM Flanged PN10 Max. pressure 10 bar Temperature range: 10 C/+ C Supplied with screws & bolts Length ,2 90 1,55 90, 90 5, ,9 9 79,7 9 90, , ,1 Expansion joints Rubber Excluded from 97/23/CE directive (article 1, 3.2) Nylon reinforced liner Max. pressure: bar up to, 10 bar above Temperature range: 10 C/+ C. Threaded EPDM double wave Zinc plated cast iron union fittings. Ø 1/ 1/2 1/2 3" Length , ,51 06, ,9 0 11, , , 11 2,71 Flanged 1 EPDM Flanged PN10 2 EPDM Flanged PN Cadmium steel flanges Length ,27 12,97,10 19,05 21,7 26,63 37, 5,33 71,0 10,91 122, ,5 10,36 132,62 3 NBR Flanged PN10 Cadmium steel flanges. 2, Length , ,9 30, 30, , 3 2, 3,11 3,52 29,9 27,76 373,3 537, 30 76,06 5 EPDM Flanged PN10 Lenght 130 Cadmium steel flanges Length ,91,00, ,00 23,3 5 26, , 5 5,33 Expansion limiter Flanged PN10 & PN For 1 & 3 Supplied with screws set Expansion joint & flanges not included , , , PN PN 23,32 2,00 2,00 2,00 2,3 2,0 29,00 31,0 1,56 52,00 53, ,00 9, 5,00 5,90 62,3 67, 7,2 93,60

42 Metal 97/23/CE directive N 0036 Risk category II Max. pressure: bar Temperature range: C/+ C Threaded With external & internal liner Aluminium external liner Steel internal liner Stainless steel 3 bellow. Ø 1/ 1/2 Length , , , , 5 5,77 11 Welding B W Steel welding ends Stainless steel 321 bellow & internal liner Length 110, , , , ,1 9, Flanged RF PN Steel flanges Stainless steel 321 bellow & internal liner ,2 11 9, 11 1, , , Length , , , , , , , , , , , ,3 Repair clamps Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 31) Stainless steel band Ductile iron clamp EPDM rubber gasket Temperature range: 10 C/+60 C. Max. pressure (bar) ,5 2,5 Repairing 11 M Type 1 bolt Length mm Ext. pipe Ø 21/ 26/30 29/33 33/37 3/2 2/5 /51 /5 55/60 60/6 /69 69/73 71/ , , , , , 1102, 110,3 110, , , , , ,92 Ext. pipe Ø 76/2 2/7 7/93 9/ 99/10 105/ /11 1/ / / /15 6/2 7/ , , , , , , , , , , , , ,23 Repairing for complete break 13 B Type 3 bolts Length 0 mm Ext. pipe Ø /56 56/6 60/6 6/7 7/ /9 9/10 10/11 11/ /13 13/ 1/ , , , , , , , , , , , ,77 Ext. pipe Ø /2 2/17 /12 17/16 16/19 19/ / /23 23/26 23/5 273/ , ,6 13 5, , , , 13210, , , , ,52 D Type (2 pieces) 3 bolts x 2 Length 0 mm Ext. pipe Ø /110 11/137 13/0 0/12 12/2 2/22 217/2 2/ /2 273/ /319 32/36 0 5, ,2 13,1 0 9, , , , ,3 Ext. pipe Ø 36/36 3/37 37/10 10/32 2/ /7 70/92 92/ , 3 119, , , 2 137,00 13, , , , , , ,5 2

43 Tapping bridges Excluded from 97/23/CE directive (article 1, 32) For water works. 119 Tapping bridge for polyethylene and PVC pipes Polypropylene body Max. pressure 10 bar Temperature range: 5 C. Ext. pipe Ø Thread 1/ 1/2 pack 10/170 10/170 10/170 10/170 5/1 5/1 5/1 5/130 5/130 5/130 5/1 5/1 5/1 5/1 5/ ,71 0,71 0,77 0,77 0,5 0,5 0,5 0,6 0,95 0,97 1,11 1,11 1,1 1,1 1, Tapping bridge for multipipes Cast iron body NBR glued gasket Stainless steel 30 bridge and screws For polyethylene, PVC, carbon steel and cast iron pipes Max. pressure 10 bar Max. temperature 60 C. Threaded outlet Ø ext. 1/ 1/2 1/2 3" , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Flanges Butt welding carbon steel flanges 2 Single flange PN 2101 Single flange PN /10 holes 3,57 3,57, ,77,21,30 9, 11, ,9 2,3 2 22, ,6 0/ 2/10 2/ /10 / holes ,11 7,00 62,19 61,09 91,30 Flat stainless steel 3L flanges 2109 Single flange PN 10 / 32 0 holes ,79,70 26, 3,29 2,3 52,59 5,6 6,29 1,1 61,33 133, 12, 3

44 PVC & PP valves Industry d Ball valves 5 CL1 / PVC EPDM gaskets 5101 CL1 / PVC FKM gaskets PVCU body & ball PTFE seats Full bore Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+55 C Supplied with glued unions as standard (option for threaded unions, see additional price). d Spare threaded unions 5SC0 7, 5101SC0 9, ECL1CT02 0, 5SC0, SC0 10,00 ECL1CT03 0,5 5SC0 9, 5101SC0 12,00 ECL1CT0 0, 5SC032 12, 5101SC032, ECL1CT05 1,05 5SC0, 5101SC0 21,00 ECL1CT06 1, 5SC0, 5101SC0 26, ECL1CT07 1,90 5SC0 52, SC0 66,00 ECL1CT0, 5SC0 77, SC0 9,00 ECL1CT09 7, 5SC 101, 5101SC 12, ECL1CT10 10, 5110 CL1 / PP EPDM gaskets 5111 CL1 / PP FKM gaskets PP body & ball PTFE seats Full bore Max. pressure: 10 bar up to, 6 bar above Temperature range: +10 C/+ C Supplied with glued unions as standard (option for threaded unions, see additional price). d Spare threaded unions 5110SC0 9, SC0 11,00 ECL1PT02 0, SC0 10, SC0 12,00 ECL1PT03 0, SC0 11, 5111SC0 1,00 ECL1PT0 1, SC032, SC032 1,00 ECL1PT05 1, 5110SC0, SC0 2,00 ECL1PT06 1, 5110SC0, 5111SC0 30, ECL1PT07 2, SC0 63, 5111SC0 76,00 ECL1PT0 5, SC0 93, 5111SC0 112,00 ECL1PT09, 5110SC 123, SC 17, ECL1PT10 11,55 Butterfly valves 5 PL1 / PVC EPDM gaskets 5301 PL1 / PVC FKM gaskets Between flanges PN10 PVCU body Reinforced PP butterfly ABS lever up to 0, cast iron gearbox above Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+55 C SW0 69, 5301SW0 10,7 5SW0 73,3 5301SW0 109,71 5SW0 1,5 5301SW0 112,93 5SW0 5,3 5301SW0 121,00 5SW 93, SW 3,27 5SW 121,5 5301SW 217, 5SW 133,6 5301SW 217, 5SW0 173,0 5301SW0 35,93 5SW2 591, 5SW 61, PL1 / PP EPDM seat 5311 PL1 / PP FKM seat Between flanges PN10 ABS lever Reinforced PP butterfly ABS lever Max. pressure: 10 bar Temperature range: +10 C/+ C SW0 72, SW0 129, SW0 76, SW0 137, SW0, SW0 15, 5310SW0 9, SW0, SW 92, SW 1, SW 12, SW 22, SW 132, SW 22, SW0 235, SW0 59,00

45 Swing check valves 50 CS1 / PVC EPDM gaskets 51 CS1 / PVC FKM gaskets Between flanges PN10 PVCU body & clack Stainless steel spring All positions (horizontal or vertical mounting) Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C CS1 wafer 50CW032 3,06 50CW0 3, 50CW0 1,3 50CW0 2,9 50CW0 5,92 50CW,26 50CW 55, 50CW 62,22 *50CS1 flanges 50CB032,3 50CB0 52, 50CB0 57,31 50CB0 61, 50CB0 72,5 50CB 2,12 50CB 103, 50CB 12,72 51CS1 wafer 51CW032 1,01 51CW0 3,2 51CW0 7,3 51CW0 51,00 51CW0 60,5 51CW 6,01 51CW 6,63 51CW 2,10 *51CS1 flanges 51CB032 53,53 51CB0 56,6 51CB0 62,9 51CB0 6,1 51CB0 6,31 51CB 95,02 51CB 1,01 51CB 12, *Supplied with PN10 flanges set for glued connections. Spring check valves 50 SL1 / PVC EPDM seat & gaskets 51 SL1 / PVC FKM seat & gaskets PVCU body & clack Double union construction All positions Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+55 C Supplied with glued unions as standard (option for threaded unions, see additional price). d SL1 51SL1 50SC0 1, 51SC0, 50SC0, 51SC0 17, 50SC0,00 51SC0, 50SC032, 51SC032 26,00 50SC0 33,00 51SC0 35, 50SC0 39,00 51SC0 6,00 Threaded unions ECL1CT02 0, ECL1CT03 0,5 ECL1CT0 0, ECL1CT05 1,05 ECL1CT06 1, ECL1CT07 1,90 Stainless steel spring for SL1 spring check valves 5510 SL1 / PP EPDM seat & gaskets 5511 SL1 / PP FKM seat & gaskets PP body & clack Double union construction All positions Max. pressure: 10 bar Temperature range: +10 C/+ C Supplied with glued unions as standard (option for threaded unions, see additional price). d d RIS01 2, RIS01 2, RIS01 2, RIS02 3, RIS02 3, RIS02 3, SC0, SC0 17, SC0 17, SC0 1, SC0, 5511SC0 21, SC032 26, SC032 27, SC0 35, 5511SC0 36, SC0, SC0,00 Threaded unions ECL1PT02 0,90 ECL1PT03 0,95 ECL1PT0 1,00 ECL1PT05 1, ECL1PT06 1, ECL1PT07 2,10 Foot valves FV1 / PVC EPDM gaskets PVCU body, clack & screen Vertical mounting Glued connection Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C. d FC0 21,00 50FC0, 50FC0 29,00 50FC032 32, 50FC0 3, 50FC0 55, 5

46 years of experience More than valve + actuator different combinations. Own engineering department & testing department (cycle & torque measuring; temperature testing). Own workshop (direct mounting or mounting according to EN 1; limit switches setting). Each actuated valve is tested before shipment. Tracking number for each actuated valve. : 0 & ATEX certifications. 6

47 Actuated valves Pneumatic actuators page Accessories for pneumatic actuators Declutchable gear box page Limit switch boxes page 9 Solenoid pilot valves page Position detectors page Pneumatic actuated valves Pneumatic actuated ball valves pages 51 to 56 Pneumatic actuated butterfly valves pages 57 to 60 Pneumatic actuated knife gate valves page 61 Electric actuators For HVAC page 62 For industry pages 63 to 6 Electric actuated valves Electric actuated ball valves pages to 70 Electric actuated butterfly valves pages 71 to 7 Electric actuated knife gate valves page 75 Solenoid valves pages 76 to 77 On/Off pneumatic actuated valves pages 7 to 79 Control valves page 7

48 Pneumatic actuators SIL 3 EN 713 certified Rack and pinion actuator Rotation 90 (+/ 5 ) Anodized aluminum body Epoxy coated aluminium caps Environment working temperature range: 30 C/+ C Maximum inlet pressure: bar Limit switch box bracket connection according to NAMUR 2 Solenoid pilot valve connection according to NAMUR VDI/VDE 35 Air supply connection 1/" inlet Valve connection according to 5211 and DIN 3337 Position indicator Adustable limits screws EN 713 ATEX EEx II 2G/D for areas 1, 2, 21 & 22. ADA Double acting Type Avail. torque (Nm) air 6 bar Standard gaskets set ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA0 ADA ADA10 ADA17 ADA2 ADA F5 F5 F5/F7 F5/F7 F7/F10 F7/F10 F10 F10/F12 F10/F1 F1 F F B, 0101B 53, B 67, 0103B 6,00 010B 105, 0105B 139, B 17, B 273,00 010B 32, B 3, 0110B 796, 0111B 1 359,3 01B,00 011B 10, 012B 1,69 013B 17,19 01B,7 015B 27,66 016B 32,1 017B 39, 01B,00 019B 67,19 010B 72,00 011B 5,00 ASR Spring return Type ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR ASR10 ASR17 ASR2 ASR Avail. torque (Nm) air 6 bar Pressure opening Spring closing F5 F5 F5/F7 F5/F7 F7/F10 F7/F10 F10 F10/F12 F10/F1 F1 F F Standard gaskets set 0B 5, B 63, B 1, B 96,00 010B 121, B 170, B 219, B 339,2 010B,6 0109B 613, 0110B 937, 0111B 1 562, 01B,00 011B 10, 012B 1,69 013B 17,19 01B,7 015B 27,66 016B 32,1 017B 39, 01B,00 019B 67,19 010B 72,00 011B 5,00 Accessories for pneumatic actuators Declutchable gear box Cast iron GG body Steel wheel To select a gear box, add the valve torque and the actuator torque (compressed springs). Valve F M Torque (Nm) F5 F7/F10 F10/F12 F12 F F5 F7 F10/F12 F12 F , , , , ,

49 Limit switch boxes APL 210 Limit switch box IP67 for ADA/ASR Aluminium epoxy housing 3D position indicator Without gland pack & cap Includes stainless steel bracket Exclusively for ADA/ASR (Actreg) actuators. Switches 2 SPDT mechanical switches 2V AC 3A N 2, SM Universal limit switch box IP Aluminium compact box AntiUV polycarbonate cover with 3D visualization Universal & adjustable bracket for NAMUR 1, 2 & 3 Includes gland pack M x 1,5 Temperature range: C/+ C. Switches 2 SPDT mechanical silver plated switches 2V AC 5A N,03 SF Limit switch box IP67 Coated polyester aluminium box & cover Stainless steel stem Adjustable 3D position indicator 2 inlets wire M x 1,5 F05 pad Stem VDI/VDE 35 Without gland pack, cap & bracket. Switches 2 SPDT mechanical silver plated switches 2V 5A ,0 Temperature range: C/+ C. 2 detectors 3 threads PNP 1030V DC P + F NBB2 V3 E , Temperature range: C/+70 C. 2 inductive detectors 2 threads NO/NC 536V DC IFM IS ,00 26 Temperature range: C/+ C. 2 inductive detectors 2 threads NO 560V DC P+ F NBB ,00 V3 Z Temperature range: C/+ C. 2 inductive pneumatic switches NC 2 bar for dry air ,00 Temperature range: C/+ C. Indicator for 3 ways L valves 916 6, Indicator for 3 ways T valves 917 6, SIB Limit switch box IP67 ATEX EEx "ia" ATEX certification for complete box & switches Aluminium box AntiUV polycarbonate cover Adjustable 3D position indicator Without gland pack, bracket and cap (ATEX SI M x 1,5) Temperature range: C/+ C. Inductive switches 2 x NAMUR P + F NJ2 V3N / N NO / Ex II2 G/D Eex ia II C T6 Indicator for 3 ways L valves Indicator for 3 ways T valves , , 917 6, SK Limit switch box IP67 antiexplosion IIC Coated polyester aluminium box & cover Stainless steel stem Adjustable 3D position indicator 2 inlets NPT Universal & adjustable bracket VDI/VDE 35 for NAMUR 1 & 2 actuators Without gland pack & cap ATEX & IEC Ex II 2GD Ex d IIC T6 T5 T Ex tb IIIC Temperature range: C/+ C. Switches 2 SPDT mechanical silver plated switches 2V AC 5A Indicator for 3 ways L valves Indicator for 3 ways T valves Switches 2 SPDT mechanical silver plated switches 2V 5A Indicator for 3 ways L valves Indicator for 3 ways T valves 6 Stainless steel bracket VDI/VDE 35 for SIB & SY limit switch boxes Namur 2 for ADA/ASR (Actreg) actuators. NAMUR N 11,05 06N 11, N 11, N 1, , , 917 6, SY Limit switch box IP6 antiexplosion IIC Coated polyester aluminium box & cover Stainless steel stem Adjustable 3D position indicator 2 inlets M x 1,5 F05 pad Stem VDI/VDE 35 Without gland pack, cap & bracket Temperature range: C/+ C ATEX II 2G Ex d IIC T6T & II 2D Ex td B21 T 110/110/1 C IEC Ex d IIC T/T5/T6 Gb & Ex tb IIIC T 1/110/110 C Db , , 917 6, Gland pack ATEX SI M x 1,5 Cap M x 1,5 Gland pack ATEX ADF NPT Cap ATEX ADF NPT Gland pack ATEX ADF M x 1,5 Cap ATEX ADF M x 1,5 Gland pack ATEX ADF M x 1,5 Cap ATEX ADF M x 1,5 0 Stainless steel mounting set for SF limit switch boxes Includes bracket VDI/VDE 35, gland pack & cap. Namur 2 for ADA/ASR (Actreg) actuators. NAMUR Gland pack M x 1,5 Cap M x 1,5 915, 912 0, ,10 917, , , 91 17, , SIL 3 on request 0210, , , ,00 001, , ,75 SIL 3 on request SIL 3 on request SIL 3 on request Zones 1, 21, 2, 22 Zones 1, 21, 2, 22 Zones 1, 21, 2, 22

50 Solenoid pilot valves SIL 3 Namur CY Anodized aluminium body Flowrate: 0 l/min 3//2 way single solenoid IP Operating pressure: 1,5 to bar Temperature range: 10 C/+ C Connection 1/" inlet Manual override. Voltage 230V AC 2V DC , , 210 Monostable IP LUCIFER 31 3/2 5/2 Connection 1/" inlet & 1/" outlet. Voltage 230V AC 2V AC V AC 110V AC 12V DC 2V DC V DC 110V DC 02 53, , , , , , , , Monostable LUCIFER 3/2 5/2 ATEX EEx II 3 G EEx nac II C T5 for areas 2 & 22 Connection 1/" inlet & 1/" outlet. Voltage 230V AC 2V AC , , Monostable LUCIFER 31 3/2 5/2 ATEX EEx II 2 G/D IP6 EEx me II T for areas 1, 2, 21 & 22 Max. temperature: 130 C Connection 1/" inlet & 1/" outlet. 2 Monostable LUCIFER 31 3/2 5/2 ATEX EEx II 2 G/D IP6X EEx md II C T for areas 1, 2, 21 & 22 Connection 1/" inlet & 1/" outlet. Voltage 230V AC 2V AC 2V DC , , ,00 Voltage 230V AC V AC 0 21, 023,33 M2 3/2 function 1/" M/F Bore 1,3 mm Manual setting & adjustable fitting. Voltage 230V AC 2V AC 2V DC coil 230V AC coil 2V AC coil 2V DC fitting M1/"F1/" , , , , , 922 7, , Throttle valve Ø 1/" 1/" Silencer Ø 1/" 1/" 3/" , , , , , , 0119,95 Position detectors Inductive position detector IFM Dual detector IND 0110 IP 67 C to C 2V AC/DC 2 NO outlets With 2 m wire Dual detector IN 010 IP 67 C to C 2V AC/DC 2 NO outlets With connection M1 Connector for IN 010 Detector cam for ADA/ASR (Actreg) actuators Inductive position detector P+F Dual detector IP 6 C to 70 C With gland pack 10 to 30V DC 2 PNP inlets & solenoid pilot valve outlet Not for ADA/ASR (Artreg) actuators Cam P+F Namur 1 Cam P+F Namur 3 & , , , , , , ,00

51 Pneumatic actuated valves Pneumatic actuated ball valves 2 Brass ball valve with pneumatic actuator CW617N body & ball PTFE seats Stem tightness: NBR Full bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 Double acting 27005, , , , , , , , , , ,53 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " ASR ASR ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR Spring return All our pneumatic actuated ball valves are designed for a compressed air input of 6 bar Please consult for any other air input pressure Max. ΔP: 10 bar , , , , , , , , , , ,77 10 / L 51 T L port / 51 T port 3 way brass ball valve with pneumatic actuator CW617N body & ball PTFE seats Stem tightness: FKM Reduced bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 1/" 3/" 1/ 1/2 L1 Double acting 513 L ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA L , , , , , , , ,00 1/" 3/" 1/ 1/2 ASR ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 T1 T2 T3 T Spring return 513 L 27 10, , , , , , , ,00 11 T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T) Clockwise closing Anticlockwise closing option:. 7 Cast iron flanged ball valve with pneumatic actuator GG body Stainless steel ball PTFE seats Stem tightness: FKM Full bore Flanged RF PN10/ DIN 32 F Max. pressure: bar Max. temperature: 0 C. Double acting ADA ADA ADA ADA130 ADA , , , , ,06 Spring return ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR , , , , ,00 7 XS 2 piece stainless steel ball valve with pneumatic actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE/FKM Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. 1/ 1/2 1/2 3" Double acting ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA , , , , , , , ,33 1/ 1/2 1/2 3" ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR Spring return , , , , , , , ,91 TA LUFT Zones 1, 21, 2, /pc

52 / Zones 1, 21, 2, /pc 736 XS 3 piece carbon steel ball valve with pneumatic actuator A2WCB body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE/FKM Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. TA LUFT Double acting 736 XS Spring return 736 XS Also available 736 XS 73 XS B W XS SW / 1/2 1/2 3" " ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA , , , , , , , , ,75 1/ 1/2 1/2 3" " ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR , , , , , , , , ,61 76 XS 3 piece stainless steel ball valve with pneumatic actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE/FKM Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. TA LUFT Double acting 76 XS Spring return 76 XS Also available 76 XS 75 XS B W XS SW / 1/2 1/2 3" " ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA , , , , , , , , , 1/ 1/2 1/2 3" " ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR , , , , , , , , ,6 Steam 737 XS 3 piece carbon steel ball valve with pneumatic actuator A2WCB body 3 ball PTFEstainless steel seats Double tightness: PTFEgraphite Full bore Max. pressure 63 bar Temperature range: 10 C/+2 C Steam use: max. pressure: bar / max. temperature: +0 C. FIRE SAFE FUGITIVE EMISSIONS Double acting Spring return 1/ 1/2 ADA ADA ADA ADA ADA ADA , , , , , ,9 1/ 1/2 ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR , , , , , ,6 Steam 77 XS 3 piece stainless steel ball valve with pneumatic actuator CFM body 3 ball PTFEstainless steel seats Double tightness : PTFEgraphite Full bore Max. pressure 63 bar Temperature range: 10 C/+2 C Steam use: max. pressure: bar / max. temperature: +0 C. FIRE SAFE FUGITIVE EMISSIONS Double acting Spring return 1/ 1/2 ADA ADA ADA ADA ADA ADA , , , , , ,9 1/ 1/2 ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR , , , , , ,7 52

53 / Zones 1, 21, 2, /pc Oil & gas piece carbon steel ball valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Double tightness Full bore Antistatic device Max. pressure: bar Temperature range: C/+21 C Other ΔP on request. Double acting threaded Spring return threaded FIRE SAFE Also available B W SW /" 3/" 1/ 1/2 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA , ,69 27, , , , , ,5 1/" 3/" 1/ 1/2 ASR ASR ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR , , , , , , , ,6 Oil & gas piece stainless steel ball valve with pneumatic actuator CFM body PTFE seats Double tightness Full bore Antistatic device Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+21 C Other ΔP on request. FIRE SAFE Double acting threaded Spring return threaded Also available B W SW /" 3/" 1/ 1/2 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA , , , , , , , ,2 1/" 3/" 1/ 1/2 ASR ASR ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR , , , , , , , , piece carbon steel flanged ball valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F1 Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C. 32 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 Double acting , , , , , , , , ,00 32 ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR Spring return , , , , , , , , , piece flanged stainless steel ball valve with pneumatic actuator CFM body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F1 Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C. 32 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 Double acting , , , , , , , , , 32 ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR Spring return , , , , , , , , ,27 53

54 Steam 7 XS 3 piece carbon steel flanged ball valve with pneumatic actuator A2WCB body 3 ball PTFEstainless steel seats Body & stem tightness: PTFEgraphite Full bore Flanged RF PN DIN 32 F1 Max. pressure bar Temperature range: 10 C/+2 C Steam use: max. pressure: bar / max. temperature: +0 C ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 Double acting 27132, , , , , , , , ,07 Double acting ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA 27290, , , , , , , , ,2 Double acting 272 7, , , , , , , , , , , ,00 32 ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR0 Spring return Spring return 27132, , , , , , , , , XS Stainless steel flanged ball valve wafer type with pneumatic actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Wafer type RF PN Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+1 C ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR0 ASR , , , , , , , , , Splitbody carbon steel flanged ball valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM ball RTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA130 ADA0 ADA ADA ADA Double acting ADA 2736,63 ADA ,37 ADA 2736,37 ADA ,95 ADA ,75 ADA ,27 ADA ,00 ADA ,97 ADA ,61 ADA ,03 ADA ,00 ADA , Spring return , , , , , , 27210, , , , , , Splitbody stainless steel flanged ball valve with pneumatic actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR0 ASR ASR10 ASR2 Spring return ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR0 ASR ASR0 ASR ASR10 ASR2 10 / FIRE SAFE , , , , , , , , , , , ,00 Zones 1, 21, 2, /pc FUGITIVE EMISSIONS FIRE SAFE FIRE SAFE

55 / Zones 1, 21, 2, /pc FIRE SAFE FUGITIVE EMISSIONS Oil & gas Oil & gas Oil & gas Oil & gas 752 Splitbody carbon steel flanged ball valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA130 ADA0 ADA ADA0 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA130 ADA0 ADA ADA0 ADA Double acting Double acting Double acting Double acting , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR ASR0 ASR ASR ASR0 ASR ASR ASR Spring return Spring return Spring return , , , , , , , , , , , , Splitbody stainless steel flanged ball valve with pneumatic actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: 30 C/+0 C. ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA130 ADA0 ADA0 ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA130 ADA0 ADA , , , , , , , , , , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR ASR0 ASR ASR ASR0 ASR ASR ASR ASR ASR ASR ASR ASR0 ASR ASR ASR0 ASR , , , , , , , , ,00 Spring return ASR ASR ASR ASR ASR0 ASR ASR ASR0 ASR , , , , , , , , , , , , Splitbody carbon steel flanged ball valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF ANSI Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C. 757 Splitbody stainless steel flanged ball valve with pneumatic actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF ANSI Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+0 C , , , , , , , , ,00

56 / Zones 1, 21, 2, /pc 7 XS L / 71 XS T 3 way stainless steel ball valve with pneumatic actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Reduced bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 30 C/+1 C. 7 XS L 71 XS T /" 3/" 1/ 1/2 L1 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 L2 Double acting 7 XS L 27500, , , , , , , ,5 1/" 3/" 1/ 1/2 ASR ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR T1 T2 T3 T Spring return 7 XS L , , , , , , , ,2 T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T) Clockwise closing Anticlockwise closing option:. 73 L / 7 T 3 way carbon steel flanged ball valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. Double acting 73 L Spring return 73 L ADA0 ADA ADA ADA0 ADA10 ADA , , , , , ,00 ASR0 ASR ASR ASR10 ASR2 ASR , , , , , ,00 73 L 7 T L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T) Clockwise closing Anticlockwise closing option:. 75 L / 76 T 3 way stainless steel flanged ball valve with pneumatic actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. Double acting 75 L Spring return 75 L ADA0 ADA ADA ADA0 ADA10 ADA , , , , , ,00 ASR0 ASR ASR ASR10 ASR2 ASR , , , , , ,00 75 L 76 T L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T) Clockwise closing Anticlockwise closing option:. 56

57 Pneumatic actuated butterfly valves All our pneumatic actuated butterfly valves are designed for a compressed air input of 6 bar Please consult for any other air input pressure Max. ΔP: 10 bar. 1 Cast iron butterfly valve with pneumatic actuator GG body Nickel plated GGG disc EPDM seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Max. temperature: +110 C ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA0 Double acting ,66 260, , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR Spring return , , , , , , , , , , Cast iron butterfly valve with pneumatic actuator GG body CFM disc EPDM seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Max. temperature: +110 C ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA0 Double acting , , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR Spring return , , , , , , , , , , Cast iron butterfly valve with pneumatic actuator GG body CFM disc NBR seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Max. temperature: + C Double acting ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA , , , , , , , , , ,9 Double acting ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA , , , , , , , , , , Other diameters on request ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR Spring return , , , , , , , , , , Cast iron butterfly valve lug type with pneumatic actuator GG body Nickel plated GGG disc EPDM seat Lug type PN10 Max. pressure: bar Max. temperature: +110 C. 0 2 Spring return ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR ASR , , , , , , , , , ,17

58 1133 Cast iron butterfly valve with pneumatic actuator GG body CFM disc EPDM seat Lug type PN10 Max. pressure: bar Max. temperature: +110 C. 0 2 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA0 Double acting , , , , , , , , , , 0 2 ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR ASR10 1 Ductile iron butterfly valve with pneumatic actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) EPDM Seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 5 C/+90 C. Double acting ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA0 ADA ADA , , , , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR ASR10 ASR Spring return Spring return , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , / /pc 12 Ductile iron butterfly valve with pneumatic actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) NBR Seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+ C ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA Double acting , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 Spring return , , , , , , , , , /pc 13 Ductile iron butterfly valve with pneumatic actuator GGG body CFM disc EPDM Seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+90 C Double acting ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA0 ADA ADA , , , , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR ASR10 ASR Spring return , , , , , , , , , , , , /pc

59 / 10 /pc 1 Ductile iron butterfly valve with pneumatic actuator GGG body CFM disc FKM (Viton ) seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 5 C/+ C. Double acting Spring return ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA , , , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR , , , , , , , , , , Ductile iron butterfly valve for "gas" with pneumatic actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) NBR Seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+60 C MOP5 category Certificate NF ROB GAZ 06R3 up to 5 bar. Double acting Spring return 32 0 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA , , , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR , , , , , , , , Ductile iron butterfly valve with pneumatic actuator GGG body CFM disc PTFE seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C. Double acting Spring return 0 2 ADA ADA ADA ADA130 ADA0 ADA ADA ADA ADA , , , , , , , , , ASR130 ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 ASR ASR10 ASR , , , , , , , , , Carbon steel butterfly valve metalmetal with pneumatic actuator A2WCB body GGG disc (CFM disc up to ) Metal seat Wafer type PN10/ & ANSI Uncomplete tightness: loss factor 2% of Kvs Max. pressure: bar Max. temperature: 3 C. Double acting Spring return 32 0 ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA130 ADA0 2630,6 26 1, , , , , , , ASR ASR ASR ASR ASR130 ASR0 ASR ASR , , , , , , , ,29 Other diameters on request

60 0 2 ADA ADA ADA ADA0 ADA ADA ADA0 ADA0 Double acting , , , , , , , ,00 0 ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR0 Spring return , , , , , , Stainless steel double eccentric butterfly valve with pneumatic actuator Same as 1113 above, except: CFM body & disc PTFEgraphite seat. 10 /pc 1113 Carbon steel double eccentric butterfly valve with pneumatic actuator A2WCB body CFM disc PTFEgraphite seat PTFEgraphite gland pack Stainless steel 3 stem Wafer type PN Fire safe API 607/5 EN Unidirectional use Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+210 C ΔP: max. bar / FIRE SAFE Double acting Spring return 0 2 ADA ADA ADA ADA0 ADA ADA ADA0 ADA , , , , , , , ,53 0 ASR ASR130 ASR0 ASR ASR0 ASR , , , , , , PL1 / PVCU Butterfly valve with AP pneumatic actuator PVCU body Reinforced PP disc EPDM or FKM seat Flanged PN10 Max. pressure: 10 bar Temperature range: +0 C/+55 C. PL1 / PP Butterfly valve with AP pneumatic actuator PP body Reinforced PP disc EPDM or FKM seat Flanged PN10 Max. pressure: 10 bar Temperature range: +10 C/+ C. 0 2 Face to face AP PVC body EPDM seat Double acting Spring return APS SW SW SW SW SW , 16,00 195,60 1,00 23, 75 5SW , SW SW , 35, 1 5SW , 5SW , SW SW SW SW , 232, 21, 221, 5SW SW SW SW SW1711 6, 290, 3, 373, 973, 0 5SW , AP PP body EPDM seat Double acting Spring return APS SW SW SW SW , 19,60 193,, SW SW SW SW , 235, 2,00 2, SW , 5310SW017110, SW , SW , SW SW , SW , SW ,00 39, 0 Face to face AP PVC body FKM seat Double acting Spring return APS SW , SW , SW , SW , 5301SW , SW , SW , SW , SW SW SW SW SW , 22,00 229, 235, 270, SW , SW SW , 63, AP PP body FKM seat Double acting Spring return APS SW SW SW SW , 231,60 235, 23, SW SW SW SW ,00 277, 22,00 9, SW , 5311SW , SW , 5311SW , SW SW , SW , SW , 5,60 60

61 Pneumatic actuated knife gate valves Double acting pneumatic actuator Painted steel side covers designed for lubrificated air input 6 bar. Max. pressure: 10 bar up to 2, 7 bar above. 10 / 170 Cast iron NBR gasket GG body 30 gate Max. temperature: C. 176 Cast iron Metal seat GG body 30 gate Max. temperature: C Uncomplete tightness: loss factor 2% of kvs Limit switches Set of 2 limit switches for pneumatic actuated valves , , , , , , , , , , ,00 * * * * * to be added for special packaging. Accessories to 0 to 172 Stainless steel EPDM gasket CFM body 3 gate Max. temperature: C , , , , , , , , , , ,35 * * * * * to be added for special packaging , ,00 Other seats & deflector, see page 75 Position detectors Inductive detector IFM Ø V DC PNP NO 3 threads with M12 connector Inductive detector P+F Ø V DC PNP NO 3 threads with 2 m wire to 0 to to 0 to 12117N 5,00 121N 5, N 5, N 5,00 Filters Regulators Lubricators Filter regulator 1/" Filter regulator 3/" Filter regulator + lubricator 1/" Filter regulator + lubricator 3/" to 0 2 to 0 to 0 2 to , , , ,00 Solenoid valve 5/2 monostable IP Lucifer 31 PO1 to 0 Connection 1/" inlet and 1/" outlet Tubing to actuator included. Break Voltage 230V AC 2V AC V AC 110V AC 12V DC 2V DC 02N 2, N 2, N 2, N 2,00 025N 2, N 2,00 Solenoid valve 5/2 monostable IP Lucifer 31 PO2 2 to Connection 1/" inlet and 1/" outlet Tubing to actuator included. Voltage 230V AC 2V AC V AC 110V AC 12V DC 2V DC 0260N 13, N 13, N 13, N 13,00 026N 13,00 02N 13,00 Ø 1/" 1/" , ,90 Silencer Ø 1/" 1/" , ,30 Single effect set (with air tank) to 0 2 & 3 & , , ,00 61

62 Electric actuators For HVAC UM 1,5 Electric actuator IP Nm Specifications: Compact type 90 angle operating Plastic enclosure Steel reducing box IP Temperature range: 10 C/+60 C S duty service 30% of time 10 starts/hour. Standard equipment: 2 adjustable limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Position indicator Gland packing electrical connection mm cable F03/F05 pad, star connection. Type UM1,5 Torque (Nm) Operating time (s) 90 2 Electrical power (W) 5211 F03/F V AC 0 2V AC ,00 IP UMA 3,5 Electric actuator IP 35 Nm Specifications: Compact type 90 angle operating Plastic enclosure Steel reducing box IP Temperature range: 10 C/+60 C S duty service 30% of time 10 starts/hour. Standard equipment: 2 adjustable limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Position indicator Declutchable manual override by key (not supplied), except UMA 3,5 L Gland packing electrical connection F03/F05 pad, star connection. Type L Torque (Nm) Operating time (s) Electrical power (W) F03/F05 F03/F05 F03/F05 F03/F Voltage 230V AC Hz 2V AC Hz 2V DC 230V AC 0260, , , ,77 UMC Electric actuator IP & Nm Specifications: Compact type 90 angle operating Plastic enclosure Steel reducing box IP Temperature range: 10 C/+60 C S duty service 30% of time 10 starts/hour. Standard equipment: 2 adjustable limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Position indicator Manual override by key (not supplied), except UMC L Gland packing electrical connection F07 pad, star connection. Type UMC UMC L Torque (Nm) Operating time (s) 90 5 Electrical power (W) 5211 F07 F07 F V AC 2V AC , , ,00 2V DC ,00 UV Electric actuator IP to 600 Nm Specifications: Compact type 90 angle operating Plastic enclosure Steel reducing box IP Temperature range: 10 C/+60 C S duty service 30% of time 10 starts/hour. Standard equipment: 2 adjustable limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Position indicator Manual override by handwheel Gland packing electrical connection pad, star connection. Type UVC UVD UVF UVG60 Torque (Nm) Operating time (s) Electrical power (W) 5211 F07 F07/F10 F10/F12 F10/F V AC 2V AC , , , ,00 2V DC ,00 Resistance heater Voltage 230V AC 2V AC/DC , ,90 ACTUBOX Control panel For UM or UV actuator Opening and closing operations 5 positions positionning LED position indicator Default actuator indicator Automatic opening test Switchoff 2V3A IP5 230V with 1,5 m wire Nonsupplied 6 threads actuator connection ,67 INV Reverser box For UM, UV, SA or NA actuator operation 3 positions switch Switchoff 2V3A IP N 3, 62

63 For industry IP67 SA03 Electric actuator IP67 30 Nm Specifications: Compact type 90 angle operating Epoxy coated aluminium enclosure IP67 Resistance heater 3W Temperature range: C/+70 C S2 duty service 70% of time. Standard equipment: 2 limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Steel reducing box Position indicator with led Declutchable manual override by key (included) Supplied electrical connection: gland pack M x 1, pad, star connection. Type SA03 Torque (Nm) 30 Operating time (s) Electrical 90 power (W) 3 F03/0/ V AC 2V AC 2V DC ,00 Electric actuator IP67 Nm Specifications: Comply with EN 172 standard Compact type 90 angle operating Epoxy coated aluminium enclosure with polycarbonate cap IP67 Resistance heater 2W Temperature range: C/+70 C S2 duty service 70% of time. Standard equipment: 2 limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Steel reducing box Position indicator with led Manual override by key (included), except S Supplied electrical connection: gland pack M x 1, pad, star connection. Type S Torque (Nm) Operating time (s) Electrical 90 power (W) F03/05/07 F03/05/ V AC 2V AC/DC 12V DC , ,00 X ATEX electric actuator IP67 Nm Specifications: Compact type 90 angle operating Epoxy coated aluminium enclosure with polycarbonate cap IP67 ATEX 2 G EEx d IIB T, areas 1 & 2 Resistance heater 5W Temperature range: C/+70 C S2 duty service 70% of time. Standard equipment: 2 limit switches 2 auxiliary limit switches Thermal protection Steel reducing box Position indicator with led Manual override by key (included) Electrical connection: 2 x M x 1, pad, star connection. Type X Torque (Nm) Operating time (s) Electrical 90 power (W) 17 6 F03/05/ V AC 2V AC ,00 Glandpack ATEX M x 1,5 Cap ATEX M x 1, , , SAPCU ma / Proportional control unit electric actuator IP67 Nm Specifications and equipment : same as Includes control card 010 V, 210 V, 0 ma, ma. Type PCU Torque (Nm) Operating time (s) Electrical 90 power (W) 17 6 F03/05/ V AC V DC ,00 SARBP Fail safe / Safety electric actuator IP67 Nm Specifications and equipment : same as Back to original position if lack of current Builtin rechargeable security battery. Type RBP Torque (Nm) Operating time (s) 90 Electrical power (W) 17 6 F03/05/ V AC ,3 SR Spring return electric actuator IP67 Specifications 90 angle operating Positive safety with spring return Epoxy coated aluminium housing IP67 Resistance heater W Temperature range: C/+55 C S2 min Safe handwheel driving pad, star connection. Type SR05 SR10 SR30 Torque (Nm) Operating time (s) 90 17/ 1/ /5 63 Spring(s) closing Electrical power (W) F07 F07/F10 F10/F V AC , , ,67

64 NA Electric actuator IP67 Specifications Compact type 90 ±5 angle operating Epoxy coated aluminium enclosure IP67 Resistance heater W Temperature range: C/+70 C Torque limiter (except NA06 & ) S2 duty service 70% of time. Standard equipment 2 adjustable limit switches 2 dry auxiliary limit switches 2V A Thermal protection Steel reducing box Position indicator Safe handwheel driving Supplied electrical connection: gland packing M x 1, pad, star connection. Type NA06 NA NA2 NA3 NA60 NA NA NA0 NA2 Torque (Nm) Operating time (s) Electrical 90 power (W) F07 F07 F07/F10 F10/F12 F10/F12 F12/F1 F12/F1 F1/F F1/F F1/F V AC V , , , , , , , , , ,00 2V AC V DC , , , ,00 NAX ATEX electric actuator IP67 Specifications and equipment : same as NA actuator, except ATEX II 2 G EExd II B T. Type NA06 X X NA X NA2 X NA3 X NA60 X Torque (Nm) Operating time (s) Electrical power (W) F07 F07 F07/F10 F10/F12 F10/F12 F12/F V AC , , , , , ,00 Glandpack ATEX M x 1,5 Cap ATEX M x 1, , , NAPCU ma / Proportional control unit electric actuator IP67 Specifications and equipment : same as NA Includes control card ma, 010 V. Torque Operating Type (Nm) time (s) Electrical 230V AC 90 power (W) PCU NA PCU F07/F10 F07/F , ,00 NARBP Fail safe / Security electric actuator IP67 Specifications and equipment : same as NA Back to original position if lack of current Builtin rechargeable security battery. Type RBP NA RBP Torque (Nm) 90 Operating time (s) Electrical 90 power (W) 17 F07/F10 F07/F V AC , ,00 NALCU Local control unit actuator IP67 Specifications and equipment : same as NA Setting and diagnosis local control. Type NA NA2 Torque (Nm) 90 1 Operating time (s) Electrical 90 power (W) 17 2 F07/F10 F07/F10 F10/F V AC V , , ,00 6

65 Electric actuated valves Electric actuated ball valves All our electric actuated ball valves are equiped with a 230V AC actuator as standard Please consult for any other power supply Max. ΔP: 10 bar. 10 / UM1,5 2 Brass ball valve with electric actuator CW617N body & ball PTFE seats Stem tightness: NBR Full bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " UM1,5 UM1,5 UM1,5 UM1,5 UM1,5 UMC , , , , , , , , , , ,09 SA03 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3 SA03 SA03 SA03 SA03 SA03 NA06 NA , , , , , , , , , , , L port / 51 T port 3 way brass ball valve with electric actuator CW617N body & ball PTFE seats Stem tightness: FKM Reduced bore Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C L 513L 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,51 1/" 3/" 1/ 1/2 SA03 SA03 SA03 SA03 SA , , , , , , , , L 51 T L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T). 7 Cast iron flanged ball valve type with electric actuator GG body Stainless steel ball PTFE seats Stem tightness: FKM Full bore Flanged RF PN10/ DIN 32 F1 Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+0 C UVD UVD UVF UVG , , , , , , , , , , , , NA06 NA NA2 NA2 NA3 NA , , , , , , , , , , , ,5 7 XS 2 piece stainless steel ball valve with electric actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE/FKM Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C / 1/2 1/2 3" , , , , , , , ,92 Zones 1 & 2 on request 1/ 1/2 1/2 3" SA03 SA03 SA03 TA LUFT , , , , , , , ,00

66 / 736 XS 3 piece carbon steel ball valve with electric actuator A2WCB body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE/FKM Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. TA LUFT 736 XS 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , ,00 Also available 736 XS 73 XS B W Zones 1 & 2 on request 735 XS SW 736 XS 1/ 1/2 1/2 3" " SA03 SA03 SA03 NA , , , , , , , , , XS 3 piece stainless steel ball valve with electric actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE/FKM Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 10 C/+1 C. TA LUFT 76 XS 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , , , ,00 Also available 76 XS 75 XS B W Zones 1 & 2 on request 73 XS SW 76 XS 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " SA03 SA03 SA03 NA , , , , , , , , , , , Steam 737 XS 3 piece carbon steel ball valve with electric actuator A2WCB body 3 ball Stainless steelptfe seats Stem & body tightness: graphiteptfe Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: C/+2 C Steam use: max. pressure: bar / max. temperature: +0 C. Steam 77 XS 3 piece stainless steel ball valve with electric actuator CFM body 3 ball Stainless steelptfe seats Stem & body tightness: graphiteptfe Full bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: C/+2 C Steam use: max. pressure: bar / max. temperature: +0 C. 1/ 1/ , , , , , ,69 1/ 1/ , , , , , ,02 Also available 737 XS 73 XS B W 739 XS SW Also available 77 XS 7 XS B W 79 XS SW

67 / Oil & gas Oil & gas piece carbon steel ball valve with electric actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Double tightness Full bore Antistatic system Firesafe API 607 Max. pressure: bar Temperature range: C/+21 C. 1/" 3/" 1/ 1/ piece carbon steel flanged ball valve with electric actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F1 Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C. 32 UVC , , , , , , , , ,73 32 UVC , , , , , , , , Also available , , , , , , , , , piece stainless steel flanged ball valve with electric actuator 230V CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F1 Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+0 C. 1/" 3/" 1/ 1/ piece stainless steel ball valve with electric actuator CFM body & ball PTFE seats Double tightness Full bore Antistatic system Firesafe API 607 Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+21 C. 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,10 Also available X X B W B W SW SW Zones 1 & 2 10 /pc Zones 1 & 2 10 /pc Zones 1 & 2 on request Zones 1 & 2 on request NA , , , , , , , , ,92 32 X X X X X X X X NA , , , , , , , ,1 1/" 3/" 1/ 1/2 X X X X X X X X FIRE SAFE FIRE SAFE , , , , , , , , , , , , , , , , ,27 67

68 / Steam 7 XS 3 piece carbon steel flanged ball valve with electric actuator A2WCB body 3 ball PTFEstainless steel seats Stem & body tightness: PTFEgraphite Full bore Flanged RF PN DIN 32 F1 Max. pressure: bar Temperature range: C/+2 C Steam use: max. pressure: bar / max. temperature: +0 C. 32 NA , , , , , , , , , XS Stainless steel flanged ball valve wafer type with electric actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Wafer type PN Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+1 C. 32 UMC , , , , , , , , ,7 Zones 1 & 2 on request 32 NA NA , , , , , , , , ,5 762 Split body carbon steel flanged ball valve with electric actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C. 32 UVC UVC , , , , , , , , ,00 Zones 1 & 2 on request 32 NA NA2 NA2 NA , , , , , , , , , , , 763 Split body stainless steel flanged ball valve with electric actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C. 32 UVC UVC , , , , , , , , ,00 Zones 1 & 2 on request 32 NA NA2 NA2 NA , , , , , , , , , , , 6

69 / FIRE SAFE FUGITIVE EMISSIONS Oil & gas Oil & gas Oil & gas Oil & gas 752 Split body carbon steel flanged ball valve with electric actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: C/+0 C NA NA2 NA2 NA3 NA , , , , , , , , , , , , NA NA2 NA2 NA3 NA NA NA2 NA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Split body stainless steel flanged ball valve with electric actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN DIN 32 F/F5 Max. pressure: bar up to, bar above Temperature range: 30 C/+0 C. X X X X X X X NA X NA2 X NA2 X NA3 X , , , , , , , , , , , Splitbody carbon steel flanged ball valve with electric actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF ANSI Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C. 757 Splitbody stainless steel flanged ball valve with electric actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF ANSI Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+0 C. NA NA2 NA , , , , , , , , ,05 X X X X Zones 1 & 2 10 /pc Zones 1 & 2 10 /pc Zones 1 & 2 10 /pc Zones 1 & 2 10 /pc X X X X X X X NA X NA2 X NA2 X NA3 X , , , , , , , , , , ,10 X X X X X X NA X NA2 X NA3 X , , , , , , , , ,59 X X X X X X NA X NA2 X NA3 X , , , , , , , , ,00 69

70 / 7 XS L / 71 XS T 3 way stainless steel ball valve with electric actuator CFM body 3 ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Reduced bore Max. pressure: 63 bar Temperature range: 30 C/+1 C. 7 XS L 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , , Zones 1 & 2 on request 7 XS L 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , , 7 XS L 71 XS T L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T). UVC 73 L / 7 T 3 way carbon steel flanged ball valve with electric actuator A2WCB body CFM ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN Max. pressure: bar Temperature range: C/+ C. 73 L UVC UVC UVD UVD , , , ,23 Zones 1 & 2 on request 73 L NA NA2 NA2 NA60 NA , , , , , ,53 73 L 7 T L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T). UVC 75 L / 76 T 3 way stainless steel flanged ball valve with electric actuator CFM body & ball PTFE seats Stem tightness: PTFE Full bore Flanged RF PN Max. pressure: bar Temperature range: 30 C/+ C. 75 L UVC UVC UVD UVD , , , ,71 Zones 1 & 2 on request 75 L NA NA2 NA2 NA60 NA , , , , , ,7 75 L 76 T L1 L2 T1 T2 T3 T T port: mention 2 consecutive positions (example: T3/T). 70

71 Electric actuated butterfly valves / All our electric actuated butterfly valves are equiped with a 230V AC actuator as standard, except réf. 1 (30V AC actuator above ) and réf. 1 (30V AC actuator above 3) Please consult for any other power supply Max. ΔP: 10 bar up to, 5 bar above. 1 Cast iron butterfly valve with electric actuator GG body Nickel plated GGG disc EPDM seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to, 10 bar above Temperature range: 10 C/+110 C 230V actuator up to, 30V above UVC UVD UVF UVG , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA60 NA60 NA NA NA0 NA , , , , , , , , , , , , , , , Cast iron butterfly valve with electric actuator GG body CFM disc EPDM seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+110 C UVC UVD UVF UVG , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA ,56 3,2 7,22 260,59 2,00 9,67 597,3 65,09 90,02 1 1,5 Up to 600 on request 1121 Cast iron butterfly valve with electric actuator GG body CFM disc NBR seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+90 C UVC UVD UVF UVG , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA , , , , , , , , , , Cast iron butterfly valve with electric actuator GG body Nickel plated GGG disc EPDM seat Lug type PN10 Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+110 C. 0 2 UVD UVF UVG , , , , , , , , , NA NA NA2 NA , , , , , , , , ,39 71

72 1133 Cast iron butterfly valve with electric actuator GG body CFM disc EPDM seat Lug type PN10 Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+110 C. 0 2 UVD UVF UVG , , , , , , , , ,0 0 2 NA NA NA2 NA / , , , , , , , , , Ductile iron butterfly valve with electric actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) EPDM seat Wafer type PN10/ & ANSI up to 0, PN10 above Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+90 C 230V actuator up to 3, 30V above UVC UVC UVD UVF UVG , , , , , , , , , , , UVC UVC UVD UVF UVG , , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA3 NA60 NA NA0 NA2 13 Ductile iron butterfly valve with electric actuator GGG body CFM disc EPDM seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+90 C , , , , , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA3 NA60 10 / , , , , , , , , , , ,1 12 Ductile iron butterfly valve with electric actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) NBR seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+ C UVC UVC UVD UVF UVG , , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA3 NA60 NA , , , , , , , , , , , ,1 72

73 11 Ductile iron butterfly valve with electric actuator GGG body CFM disc NBR seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+ C UVC UVC UVD UVF , , , , , , , , , ,00 10 / NA NA NA2 NA3 Zones 1 & 2 on request , , , , , , , , , ,67 1 Ductile iron butterfly valve with electric actuator GGG body CFM disc FKM (Viton ) seat Wafer type PN10/ & ANSI Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 5 C/+ C Above 3: 30V actuator with ΔP: 5 bar max UVC UVC UVD UVF , , , , , , , , , , NA NA NA2 NA3 NA60 NA , , , , , , , , , , , , 111 Ductile iron butterfly valve for "gas" with electric actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) NBR seat Wafer type PN10/ ANSI Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+60 C MOP5 category Certificate NF ROB GAZ 06R3 up to 5 bar Carbon steel butterfly valve metalmetal with electric actuator A2WCB body GGG disc Metal seat Uncomplete tightness: loss factor 2% of Kvs Max. pressure: bar Max. temperature: 3 C NA NA , , , , , , , ,33 32 NA , , , , , , ,00 10 Ductile iron butterfly valve with electric actuator GGG body GGG disc (CFM disc up to ) EPDM seat Lug type PN10 Max. pressure: bar up to 0, 10 bar above Temperature range: 10 C/+90 C , , , , , ,0 0 2 NA NA NA2 NA , , , , , , , , , ,02 73

74 0036 FIRE SAFE 10 / 1113 Carbon steel double eccentric butterfly valve with electric actuator A2WCB body CFM disc PTFEgraphite seat PTFEgraphite gland pack Stainless steel 3 stem Wafer type PN Fire safe API 607/5 EN Unidirectional use Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+210 C. 0 2 NA06 NA06 NA06 NA NA2 NA2 NA3 NA , , , , , , , , ,00 X Zones 1 & 2 10 /pc 0 2 NA06 X NA06 X NA06 X X NA X NA2 X NA2 X NA3 X NA3 X , , , , , , , , , Stainless steel double eccentric butterfly valve with electric actuator Same as 1113 above, except: CFM body & disc PTFEgraphite seat. 0 2 NA06 NA06 NA06 NA NA2 NA2 NA3 NA , , , , , , , , ,02 X Zones 1 & 2 10 /pc 0 2 NA06 X NA06 X NA06 X X NA X NA2 X NA2 X NA3 X NA3 X , , , , , , , , ,51 NA06 NA Face to face Face to face U PL1 / PVCU Butterfly valve with electric actuator PVCU body Reinforced PP disc EPDM or FPM seat Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+55 C Flanged PN10 U actuator: IP standard duty SA/NA actuator: IP67 heavy duty. PVC body / EPDM seat SA/NA 5SW SW SW SW ,60 260, 270,00 275, UVC 5SW0222 5SW SW0222 5SW , 67, 1, 703, UVD UVF 5SW , 5SW0220 1, U 5301SW SW SW SW , 302, 30, 310, UVC 5301SW SW SW SW ,60 5,60 523, 7,60 NA06 NA NA2 NA3 PVC body / FPM seat SA/NA NA06 NA 5SW , 5SW ,00 5SW , 5SW ,00 5SW ,00 5SW ,00 5SW ,60 5SW , 5SW ,00 5SW , SW , 5301SW , SW , 5301SW , 5301SW , 5301SW , SW , SW ,60 U PL1 / PP Butterfly valve with electric actuator PP body Reinforced PP disc EPDM or FPM seat Max. pressure: 10 bar Temperature range: +10 C/+ C Flanged PN10 U actuator: IP standard duty SA/NA actuator: IP67 heavy duty. PP body / EPDM seat SA/NA 5310SW SW SW SW00260,60 263, 26, 279,00 UVC 5310SW SW SW SW ,00 7,60,00 719, U NA06 NA PP body / FPM seat SA/NA 5311SW SW SW SW , 305, 310, 313, UVC 5311SW SW SW SW , 536, 5, 55,60 NA06 NA 5310SW , 5310SW , SW , 5310SW , 5310SW , 5310SW , 5310SW , 5310SW , 5311SW , 5311SW , SW , 5311SW , 5311SW , 5311SW , SW , SW ,60 7

75 Electric actuated knife gate valves 10 / Unidirectional tightness: specific mounting position Electric actuator REGADA 230V IP67 Temperature range: C/+55 C Safety manual gear Heating resistance W S duty service / % of time 10 cycles/hour Torque limiter Painted steel side covers Electric connection M x 1,5 (SO2) & M x 1,5 (MO3) to be added. 170 Cast iron NBR gasket GG body Stainless steel 30 gate Max. temperature: C. 176 Cast iron Metal seat GG body Stainless steel 30 gate Max. temperature: C Uncomplete tightness: loss factor 2% of kvs. Operating time (s) 170 Code 176 SO ,00 SO ,1 SO ,00 * SO ,00 * SO ,39 * SO ,00 * 0 MO ,53 * 2 MO ,00 * MO ,00 * to be added for special packaging. 172 Stainless steel EPDM gasket CFM Stainless steel 3 gate Max. temperature: C. Operating time (s) SO ,00 SO ,1 SO ,72 * SO ,2 * SO ,5 * SO , * 0 MO ,6 * 2 MO , * MO ,19 * to be added for special packaging. Unidirectional tightness: specific mounting position Electric actuator AUMA 230V & 30V IP67 Temperature range: C/+ C Safety manual gear Heating resistance W S2 duty service mn Torque limiter Painted steel side covers Electric connection PE M x 1,5 to be added Additional delivery time: 10 days. * * * * * * * * 170 Cast iron NBR gasket 30V 230V SA07.2 SA07.2 SA07.2 SA07.2 SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA10.2 SA10.2 SA , , , , , , , , , , ,72 * to be added for special packaging , , , , , , , , , , , Stainless steel EPDM gasket 0 2 SA07.2 SA07.2 SA07.2 SA07.2 SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA V 230V , , , , , , , , ,63 * * * * * * * to be added for special packaging , , , , , , , , , Deflector NBR seat EPDM seat FKM seat , , , , , , , , , , , , , 953, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 95, , , , , , , , , , ,00 75

76 Solenoid valves 3/" Bore ESM 5 Normally closed (opening under tension) Brass CW617N body Max. pressure: 10 bar Stainless steei inner parts ΔP min.: 0,3 bar NBR membrane Max. temperature: C Coil insulation class F T22 connector. ESM 6 Normally closed (opening under tension) Brass CW617N body Stainless steei inner parts NBR membrane (EPDM KTW for ACS version) Max. pressure: 10 bar ΔP min.: 0,3 bar Max. fluid temperature: C (90 C for ACS version) Max. external temperature: 60 C EPDM and FKM membranes on request up to Coil insulation class F T30 connector. ACS certified Bore Kv 230V Hz 2V Hz V Hz 12V DC 2V DC 230V Hz 2V Hz (m 3 /h) 3/" 1/ 1/2 1/2 3" ,6 2,10 5,70 9,60 22,0 27,0 35,0 63,0 3,0 Kv (m 3 /h) 1,6 2, V Hz , , , , , 060 1, , , , 2V Hz 011 2, 012 2, , , , , , , , , , , , ,6 ESM 7 Same as ESM 6, except normally open (closing under tension). 3/" 1/ 1/2 1/2 3" Bore Kv (m 3 /h) 1,6 2,10 5,70 9,60 22,0 27,0 35,0 63,0 3,0 ACS certified 230V Hz 2V Hz V Hz 12V DC 2V DC 230V Hz 2V Hz , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 07513, ,00 VSO Normally closed (opening under tension) Horizontal pipe mounting, solenoid coil on the top Brass CW617N body NBR Membrane (EPDM KTW for ACS version) Max. pressure: 10 bar Max. fluid temperature: C (90 C for ACS version) Max. external temperature: 60 C EPDM and FKM membranes on request Coil insulation class F T30 connector. ACS certified 3/" 1/ 1/2 Bore Kv (m 3 /h) 2, 2, 5, 7, 17, 19,00 32, 230V Hz 2V Hz V Hz 12V DC 2V DC 230V Hz 2V Hz Drinking water , , , 01 2, 0 2,00 0 2, , , 052 3, 053 3, , , , , , ,00 Steam ESV 90 Normally closed (opening under tension) Nickel plated brass CW617N body Stainless steel inner parts PTFE valve Max. pressure: 10 bar ΔP min.: 1 bar Max. temperature: 1 C Max. external temperature: 60 C Coil insulation class F T30 connector All positions mounting up to Horizontal mounting with solenoid coil on the top above. Bore Kv (m 3 /h) 230V Hz 2V Hz V Hz 2V DC 1/ 1/ ,1 6,3 6,3,, 3, , , , , , , , , , , , ,00 76

77 MN For fuel burners automatic shutoff According to EN 26 Normally closed (opening under tension) Brass body Brass & stainless steel inner parts, NBR tightness Recommended upstream protection strainer installation Max. pressure: bar Temperature range: 5 /+60 C Max. viscosity: E. 230V AC 2V AC Fuel Bore 3/" 5, , /" 1/ 1/2 Bore 13 Bore Kv (m 3 /h) 3,2 6,9 Kv (m 3 /h) 2,2 2,2 7,5 7,5 13,7 1,7 30,0 Max. pressure (bar) V /60Hz 2V /60Hz , ,00 230V /60Hz 2V /60Hz V DC , , , , , , ,00 MN 2 For fuel burners automatic shutoff According to EN 26 Normally closed (opening under tension) Aluminium body Brass & stainless steel inner parts, NBR tightness Recommended upstream protection strainer installation Max. pressure: bar Temperature range: 5 /+60 C Max. viscosity: E. 230V AC 2V AC SPU 2 Direct acting Normally closed (opening under tension) No differential pressure required Stainless steel CFM body FKM membrane Max. temperature: 90 C Max. external temperature: 60 C Coil F class T30 connector Horizontal mounting, coil on the top. SPU 2X , , Max. pressure (bar) 6 5 2V DC , ,00 Direct acting ATEX Same as SPU 2, except coil ATEX II 2G/D EEx m II T for 1, 21, 2 & 22 zones IP, supplied with 3 m overmoulted wire External temperature range: 10 C/+ C. Bore 13 Kv (m 3 /h) 3,2 6,9 Max. pressure (bar) 7 7 SPU 2 Normally closed (opening under tension) Use: food & chemical compatible fluids (max. viscosity CST) Stainless steel CFM body FKM membrane Max. pressure: 10 bar ΔP min.: 0,5 bar Max. temperature: 90 C Max. external temperature: 60 C T30 connector Horizontal mounting. Fuel 230V /60Hz 2V /60Hz / 1/ , ,00 Bore Max. pressure (bar) ,00 021, , , ,00 2V DC , ,00 SPU 2X Normally closed (opening under tension) ATEX Same as SPU 2, except coil ATEX II 2G/D EEx m II T for 1, 21, 2 & 22 zones IP, supplied with 3 m overmoulted wire External temperature range: 10 C/+ C. 3/" 1/ 1/2 Bore Kv (m 3 /h) 2,2 2,2 7,5 7,5 13,7 1,7 30,0 230V /60Hz 2V /60Hz V DC , , ,00 0 5, , , ,00 Spare coils for solenoid valves Reinforced tightness 230V Hz 2V Hz V Hz 110V Hz 12V DC 2V DC set (not for ESM 7) Connectors Type Type ESM , T ,10 * ESM 6 ESM , , T ,60 VSO (3/" to ) ESV , , T ,60 VSO ( 1/ to ) ,23 T ,60 SPU ,17 T ,60 SPU ATEX ,00 * Specify with the order the type of valve (ESM 6 or ESM 7) you need the coil for. 77

78 On/Off pneumatic actuated valves ZEUS Bronze actuated angle seat valves CB91K body PA66 actuator PTFEstainless steel seat Temperature range: 10 C/+1 C All compatible fluids DIN 32 M Threaded connections connections 1/" or NAMUR & air supply max. pressure bar. 3/" 3/" 1/ 1/2 1/2 Control head Kv,5,9 5,3 5,7 10,5 10, , Face to face Normally closed Inlet above the seat For compressible fluids Min. air supply 2,5 bar For liquids Min. air supply,5 bar ΔP max. (bar) ΔP max. (bar) 13 61, , 1 61, , , , , , ,2 19 7, , Normally closed Inlet under the seat Zones 1 & 2 on request , , , , , , , , , , , ,53 3/" 1/ 1/2 Control head Kv,9 5,7 10,5 2, Face to face Normally open Inlet under the seat Min. air supply 2,5 bar ΔP max. (bar) , , , , , , ,72 ARÈS Stainless steel actuated angle seat valves CFM body PA66 actuator PTFEstainless steel seat Temperature range: 10 C/+1 C All compatible fluids DIN 32 M Threaded connections connections 1/" or NAMUR & air supply max. pressure bar. 1/ 1/2 1/2 Control head Kv 5,7 10,5 10, Face to face Normally closed Inlet above the seat For compressible fluids Min. air supply 2,5 bar For liquids Min. air supply,5 bar ΔP max. (bar) ΔP max. (bar) , , ,30 17,90 1 2, , , ,33 2 Normally closed Inlet under the seat , , 155, , , , , , ,5 152 Normally open Inlet under the seat Control head Kv Face to face Min. air supply 2,5 bar ΔP max. (bar) Solenoid pilot valve ref. M2 & fitting M1/"F1/", see page 1/ 1/ ,7 10,5 2, Limit switch Control head , , , , , , , ,17 2 mechanical limit switches set Control head , , , ,00

79 Full stainless steel actuated angle seat valves Stainless steel CFM body & actuator PTFEstainless steel seat PTFEFKM gland pack Normally closed Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C Compact overall size Orientable head connection 1/" & air supply max. pressure: 10 bar Use: all compatible fluids Not for gas of group 1. 1/ 1/ Kv,7 9,5 1,1 23,1 32,9 52, 130 Inlet above the seat 13 Inlet under the seat ΔP max. (bar) For compressible fluids For liquids Min. supply ΔP max. Min. supply (bar) (bar) (bar) 3 5, , , , , A 9,00 130A 101, A 6, ,5,5,5, , , , 137A 107,00 13A 1, 139A 1,00 * V Ductile iron flanged On/Off pneumatic actuated valves 2/2 valve, On/Off, closed by lack of air (open on request) supplied by air 6 to 10 bar Ductile iron GGG body Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C PTFEgraphite parabolic seat, class VI Flanged PN raised faces Pneumatic actuator with anticorrosion aluminium coated piston, connection 1/" NPT/F Kv (m 3 /h) 3, 5,1 9,, 22,2,1 63, 9,7 136,7 Operating pressure Min. Max. * hole flanges. Limit switch boxes 2 mechanical SPDT ΔP max. (bar) F 552,0 1F 56,7 1F 626,19 132F 61,9 1F 677,52 1F 766,73 1F 1 30,19 1F 1 372,3 110F 1 521, ,00 on request FLVG Pneumatic pinch valves Threaded For powders, agregates, slurries PVC body & ends Max. pressure: 5 bar Temperature range: 30 C/+60 C Antiabrasion natural gum sleeve Compressed air supply, max. pressure: 5 bar, 1/" connection. 1/ 1/ ,72 6 1, ,30 6, ,72 FLVB Pneumatic pinch valves Flanged PN10 For powders, agregates, slurries Aluminium body & flanges Max. pressure: 5 bar Temperature range: 30 C/+60 C Antiabrasion rubber sleeve Compressed airsupply, max. pressure: 5 bar, 1/" connection (except for : 3/" connection) , , , , ,69 6 5, ,1 Valve to Valve & to Pilot accessories Pilot with regulator FR0, solenoid valve 3/2 EBB62 230V AC, upstream pipe fitting Ø 6mm, valve outlet 1/" Ditto, except voltage 2V AC Ditto, except voltage 2V DC Fast exhaust 1/" N 02701N 02702N N 55, N 55, N 55, ,00

80 Control valves 11 on request 10 / Sizing & actuating depending on actual working conditions (medium, temperature, pressure, flow). Please, consult for a proper offer. FLY 2 way pneumatic control valves Stainless steel 3 internal devices Screwed seat Reinforced PTFE check valve; tightness: class VI Reinforced PTFE packing gland with automatic compensation Max. temperature: 1 C Pneumatic actuator normally closed or normally open type 3 psi. Cast iron body / NC Flanged PN Cast iron GS body Max. pressure: bar at 1 C / 13 bar at 0 C Limited up to 1 C with standard gland packing Kvs 3, 5,1,5 13,7 22,2 36,7 62,,0 12,0 Δp 3 psi , , ,32 Δp 3 psi 6 3, , , , , ,6 Δp 3 psi 10 2, , , , ,51 Δp 3 psi , , , ,6 Carbon steel body / NC Flanged PN A2WCB body Max. pressure: bar at 1 C / 10 bar at 0 C Limited up to 1 C with standard gland packing , 5,1,5 13,7 22,2 36,7 62,,0 12, , , , , , , , , , , , , , , , , ,55 FLY 2 way electrical control valves Stainless steel 3 internal devices Screwed seat Reinforced PTFE check valve; tightness: class VI Reinforced PTFE gland pack with automatic compensation Max. temperature: 1 C Electric actuator PS type (IP) On/Off use or 3 points control Control use: ma / 010V DC; card to be ordered additionally Manual safe operating device Power supply: 230V Hz (other voltage on request). To be ordered with the valve: Potentiometer of recopy to Potentiometer of recopy 32 to ma card / 010V DC for 230V Hz A 5, A 5, A 2,00 Cast iron body Flanged PN Cast iron GS body Max. pressure: bar at 1 C / 13 bar at 0 C Limited up to 1 C with standard gland packing Kvs 3, 5,1,5 13,7 22,2 36,7 62,,0 12,0 Δp , , , , ,6 Δp , , ,3 Δp , , ,76 Δp , , ,92 Δp , ,52 Carbon steel body Flanged PN A2WCB body Max. pressure: bar at 1 C / 10 bar at 0 C Limited up to 1 C with standard gland packing , 5,1,5 13,7 22,2 36,7 62,,0 12, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 2 way & 3 way control valves CONTROLLI on request

81 1 Safety valves Flanged page 2 Threaded page 2 Overflow valves page 3 Pressure reducing valves page Gas equipment pages 5 to 7 Steam equipment Steam traps pages to 90 Vacuum breakers page 90 Air vents page 90 Pressure reducing valves page 91 Separators page 92 Instrumentation Sight glasses pages 92 to 93 Level switches page 9 Level gauges pages 9 to 95 Flowmeters page 96 Thermometers page 97 Manometers pages 9 to Technical filtration page Compressed air equipment Air treatment page 101 Drain valves page 102 Fittings and couplings Stainless steel threaded fittings pages 103 to 106 Express fittings page 107 Camlock couplings pages 10 to 110 Symetrical couplings pages 111 to 112 PVCU fittings pages 113 to 11 PPH fittings pages 1 to 1 Flanges page 1 Industry

82 Safety valves Flanged 10 / Cast iron Flanged PN 97/23/EC directive N 005 Risk category IV / Module B + D Full lift GG body PN Closed bonnet Watertight cap Testing lever Stainless steel trim Hardened seat & superfinished disc Flange connections: inlet PN / outlet PN10/ Temperature range: 10 C/+0 C TÜV SV 96.9 approval Bureau Veritas marine & offshore approval Min. setting pressure: 0,5 bar. * Inlet 32 Outlet Max. setting pressure (bar) 12, , , , , , , , , , ,00 Mandatory certificate 1 /pc included in price. Carbon steel & stainless steel on request. * hole flanges S Ductile iron safety valve 133 Flanged PN Full lift GGG body PN Closed bonnet Watertight cap Testing lever Stainless steel trim Hardened seat & superfinished disc Flange connections: inlet PN / outlet PN10/ Temperature range: 10 C/+3 C UDT 113 certification Bureau Veritas marine & offshore approval Min. setting pressure: 0,5 bar. Inlet 32 Outlet Max. setting pressure (bar) , , , , , , , ,00 Mandatory certificate 1 /pc included in price. Threaded 0035 on request Zones 1, 2, 21, 22 on request 10 / Compressed air Brass Free outlet 97/23/EC directive N 0035 CW61N body FKM gasket Temperature range: 10 C/+0 C Testing device Min. setting pressure: 0,3 bar Standard settings 0,5 to 12 bar (every 0,5 bar): on stock. Inlet 1/" 3/" 1/ 1/2 Ref. D7 D10 D10 D1 F1 F F32 F Max. setting pressure (bar) , 1 17, , ,00 57, ,00 6 1,00 7 2,00 Mandatory certificate 5 /pc included in price. Liquids 271 Brass Pipe outlet 97/23/EC directive N 0035 CW61N body FKM gasket Temperature range: C/+0 C Testing device Min. setting pressure: 0,3 bar Standard settings 0,5 to 12 bar (every 0,5 bar): on stock Gas application on request. Inlet 1/" 3/" 1/ 1/2 Outlet 1/ 1/2 1/2 Ref. D7/C D10/C D10/C G1 G1 G G G32 Max. setting pressure (bar) , , , ,00 271, , , ,00 Mandatory certificate 5 /pc included in price. Steam 251 / 25 Brass Pipe outlet & lever 97/23/EC directive N 0035 CW61N body Testing lever Min. setting pressure: 0,3 bar Standard settings 0,5 to bar (every 0,5 bar): on stock. Inlet Outlet Max. setting up to 6 bar up to bar Ref. pressure (bar) 1/ 1/2 1/ 1/ 1/2 G10/L G1/L G/L G/L G/L G/L ,00 69,90 110,00 110,00 1,00 5,00 Mandatory certificate 5 /pc included in price. : not on stock, on request. FKM + PTFE seat 1 C saturated steam , , , , , ,00 KALREZ seat 0 C saturated steam 2 Process 25 Stainless steel Pipe outlet 97/23/EC directive N 0035 SS3 body PTFE gasket Temperature range: C/+0 C Testing device Min. setting pressure: 0,3 bar Standard settings 0,5 to 12 bar (every 0,5 bar): on stock Gas application on request. Inlet 3/" 1/ 1/2 Outlet 1/ 1/2 Ref. D10/C D10/C G1 G1 G G G32 Max. setting pressure (bar) , , , , , , ,00 Mandatory certificate 5 /pc included in price.

83 Overflow valves Products excluded from EC directive risk category IV Preset pressure: 10 /pc on request 619 E Bronze NBR seat CC91K body Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+130 C Proportional opening Opening start adjustable pressure Tight bonnet (except during initial setting). Inlet 0,2 0, bar 0,5 2,5 bar 2 12 bar 61 T Bronze PTFE seat CC91K body Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C Proportional opening Opening start adjustable pressure Tight bonnet (except during initial setting). Inlet 0,5 2,5 bar 2 12 bar 12 bar 3/" 1/ 1/ , , , , , , ,00 3/" 1/ 1/ , , , , , , ,00 1 F Stainless steel CFM body FKM seat Max. pressure: 30 bar Temperature range: 10 C/+0 C Opening start adjustable pressure Tight bonnet. 1,2 3 bar 2 12 bar 3/" 1/ , , , , ,62 2 / 290 BPV Stainless steel CFM body FKM seat Max. pressure: bar Temperature range: C/+ C BSP threaded or flanged PN Supplied with a stainless steel manometer indicating the upstream pressure Horizontal mounting only. Threaded Weight (kg) Upstream pressure range 1 5 bar 10 bar Flanged PN Weight (kg) 0035 Upstream pressure range 1 5 bar 10 / 1/ * 0, 1,00 1,05 2,30 2, , , , , , , , , , , , , ,2 * hole flanges. 270 BFS Coaxial cast iron Cast iron body, epoxy coated Brass & bronze inner parts NBR tightness Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C Upstream pressure adjustable with screw Supplied with manometer Flanged RF PN raised faces For clear water Horizontal mounting preferred Prohibited use for gas of group 1. Kv Weight 0,2 bar 3 10 bar (m 3 /h) (kg) Upstream pressure range * , , , , , , , , ,00 * hole flanges. : not on stock, on request.

84 Pressure reducing valves 61 / 62 CC91K body NBR tightness Stainless steel strainer Max. pressure: bar for threaded, bar for flanged Max. temperature: 95 C Stainless steel seat up to 1/, bronze seat above Downstream setting range: 1 to 7 bar Supplied with manometer Concerned by EC directive, article 3 3 Not for gas of group 1. Threaded Flanged PN Weight with fittings Weight Max. flow (kg) (kg) (m 3 /h) * Bronze 1/ 1/2 1 7 bar 12 bar Flanged PN 2 PRV CFM body FKM seat Max. pressure: bar Temperature range: C/+ C Supplied with a stainless steel manometer indicating the downstream pressure. Flanged PN Downstream pressure range Threaded 1/ Cast iron Weight (kg) , 1,00 1,05 2,30 2, , 1,30 1,70 1,90 3,60 6,70 R61 3,79 R61 3,1 R6126 7,51 R ,75 R61 133,3 R6,6 * hole flanges. 2 BFR Coaxial Cast iron body, epoxy coated Brass & bronze inner parts NBR tightness Flanged RF PN raised faces Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C Downstream pressure adjustable with screw Supplied with manometer. Downstream pressure range 0 2 Kv (m 3 /h) Stainless s teel Weight (kg) LPRV Low pressure CFM body FKM seat Max. pressure: 10 bar Temperature range: C/+ C Supplied with a stainless steel manometer indicating the dowstream pressure. Threaded Downstream pressure range 1/ Weight (kg) 0, 1,00 1,05 2,30 2, 0,2 1,5 bar 2SE 2SE 2SE 2SE , , , , ,27 Downstream pressure range 1 6 bar 10 bar Weight 1 6 bar 10 bar 13 bar (kg) 2 21, , , , , , , , , , , , , ,2,7 5,1,6 10, ,5 3,5 5,6,7 13, Downstream pressure range 0,2 1,5 bar Weight (kg) PRU High pressure For gas and liquids SS3 body VESPEL gasket Max. upstream pressure: 30 psi / 2 bar Temperature range: C/+175 C Flow coef. Kv = 0,051 for 1/" & Kv = 0,5 for Supplied with upstream and downstream manometers. Downstream pressure 1/" 1 psi 201 2,00 1/" 0,07 3, bar 3 2 psi 202 2,00 1/" 0,2 17 bar 5 0 psi 0,35 3 bar 203 2, SE 322, SE 379, SE 72,00 221SE 593, , , , , ,3 * * hole flanges : not on stock, on request , , , , , , , / , , , , ,5 Downstream pressure 3 2 psi 0,2 17 bar 212 3, psi 0,35 3 bar 213 3,00

85 Gas equipment M1/RM / M/RM Gas Solenoid valve with manual resetting Gas flow shutoff in case of lack of current Used with natural gas & lpg Manual reset Normally closed (opening with electric supply) Aluminium body (except brass body for to for working pressure 6 bar) Temperature range: C/+60 C Builtin filter cartridge µm for to IP coil Horizontal mounting solenoid coil on the top Closing time < 1 s Builtin short antidisconnection device BSP threaded and flanged PN ATEX cat. II 3G, II 3D for zones 2 & 22. Working pressure 0 mbar 230V AC Power VA 2V AC Power VA 230V AC Power VA Working pressure 6 bar 2V AC Power VA EN 1 Class A Group M 0923M 092M 09212M 1, M 1, M 55, M M 09210M M, M, M 55,60 1/ 1/ M 0926M 0927M 092M 70, 092M 70, 09217M 6, M M M 092M 90, M 90, M 102,3 * M 09290M M M M 09290M M M 1, M 276, M 36, M 791, M 79, M 2 1, M 3 196, M M M M M 09211M M 301, M 3, M 5, M 9, M 990, M 2 357,62 : not on stock, on request. * hole flanges. M1/RM / M/RM Biogas Solenoid valve with manual resetting Gas flow shutoff in case of lack of current Used with biogas Manual reset Normally closed (opening with electric supply) Aluminium body Temperature range: C/+60 C Builtin filter cartridge µm for to IP coil Horizontal mounting solenoid coil on the top Closing time < 1 s Builtin short antidisconnection device BSP threaded and flanged PN ATEX cat. II 3G, II 3D for zones 2 & EN 1 Class A Group 2 Working pressure 0 mbar 230V AC Power VA 2V AC Power VA BIO 0923BIO 092BIO 09212BIO 36, BIO 37, BIO 52,00 1/ 1/ BIO 0926BIO 0927BIO 092BIO 73,95 092BIO 75, BIO 9,63 * BIO 09290BIO BIO BIO BIO 09290BIO BIO BIO 266, 09291BIO 269, BIO 32, BIO, BIO 30, 09291BIO 2 261, BIO 3 29,93 : not on stock, on request. * hole flanges. Micro cutoff antidisconnection device Used for 230V AC solenoid coil up to W Only for our range Protection 1 to 3 s depending on power , 5

86 EVP Automatic solenoid valve 360 mbar Used with natural gas & lpg Normally closed (opening with electric supply) Aluminium body Max. pressure: 360 mbar Temperature range: C/+60 C Builtin filter cartridge µm for to Closing time < 1 s IP coil BSP threaded and flanged PN ATEX cat. II 3G, II 3D for zones 2 & EN 1 Class A Group 2 230V AC Power VA 2V AC Power VA 1/ 1/ M 0923M 092M 09M 0926M 0927M M 5, M 5, M 7,00 092M 12,00 092M 129, M 15,00 * M 09230M M M 3, M 392, M 693,00 * hole flanges. EV6 Automatic solenoid valve 6 bar According to EC 97/23 & EC 09/12 Normally closed Aluminium body 230V AC For methane, natural gas, lpg Max. pressure: 6 bar Temperature range: C/+60 C Closing time < 1 s IP coil ATEX cat. II 3 G/D for zones 2 & 22 BSP threaded & flanged PN. 1/ 1/ Power VA M 9, M 9,27 092M 9,27 09M 277, M 277, M 277, M 66,3 0929M 72, M 1 129,00 FRG 2MC Pressure reducing valve with builtin filter 1 bar EC 90/396 according to EN 2 Reduces the network gas pressure to the burner one Aluminium body Upstream builtin filter µm Max. upstream pressure: 1 bar Temperature range: C/+60 C Builtin pressure connections BSP threaded ATEX cat. II 2G, II 2D for zones 1, 2, 21 & 22. 1/ 1/2 Face Max. to face flow (Nm 3 /h) M 0905M 0906M 0907M 090M 0909M Downstream pressure setting range (mbar) range range range range range 091M 09M 09M 0917M 091M 0919M M 09M 0926M 0927M 092M 0929M M 009M 33, M 0095M 33, M 0096M 33, M 7,00 093M 7, M 112,00 FRG 2MCS Pressure reducing valve with builtin filter 5 bar EC 90/396 according to EN 2 EC 97/23 Reduced the network gas pressure to the burner one Shutoff in case of upstream overpressure or pressure drop Air vent Aluminium body Upstream builtin filter µm Max. upstream pressure: 5 bar Temperature range: C/+60 C Builtin pressure connections BSP threaded ATEX cat. II 2G/D for zones 1, 2, 21 & Max. flow (Nm 3 /h) Downstream pressure setting range (mbar) M 59, M 59, M 59,00 6

87 FM Gas & biogas filter EC according to EN 126 Impurities filtering µm filtering for to, 10 µm above Aluminium body Upstream pressure connection BSP threaded and flanged PN Max. pressure: 2 bar or 6 bar Temperature range: C/+70 C. Gas Max. pressure 2 bar Max. pressure 6 bar Max. pressure 2 bar Max. pressure 6 bar Biogas 1/ 1/ M 13, 0905M 13, 0906M 13, 0907M 23,02 090M 23, M 2, M 1, M 1, M 1, M, M, M 31, 090BIO 13, 0905BIO 13, 0906BIO 13, 0907BIO 23, 090BIO 23, 0909BIO 2, BIO, BIO, BIO, BIO 26, 09510BIO 26, BIO 32,05 * M 1, M 117, 095M 6,2 0959M 3, M, M 1 36, M 2 311, M 127, M 129, M 227, M 576,7 0955M 577, M 1 5, M 2 610, BIO 1, BIO 11,10 095BIO 7,7 0959BIO 5, BIO 6, BIO 1 390, BIO 2 3, BIO 129, BIO 131, BIO 2, BIO 5, BIO 590, BIO 1 5, BIO 2 6,00 : not on stock, on request. * hole flanges. PGRF Pressure switch Aluminium body Max. pressure: 690 mbar Temperature range: 0 C/+5 C Transparent plastic cover IP5 Setting knob Switchoff power 2V AC / 6A 1/" BSP threaded Electric switch T30 (not supplied). Type 5 mbar 0 mbar Electric switch T30 Max. Δp (mbar) , , , CP Stop punch Solenoid valve shuttoff 3A2V shuttoff IP ,60 CMG Flowmeter Mass thermic flowmeter Aluminium body Max. pressure: 0 mbar 2V DC Nm 3 /h flow display Range 10: 1 +/ % ma IP5 Temperature range: 10 C/+60 C RC threaded connections. Natural gas Propane Butane Nm 3 /h Nm 3 /h Nm 3 /h 1/2 0, , , ,1 1 0, , , , ,00 : not on stock, on request. Brass ball valves & ystrainers, see pages 197 & 1 Butterfly valves, see pages & 27 Manometers, see pages 97 & 9 Actuated valves, see pages 59 & 73 7

88 Steam equipment Steam traps / Float SK 51 Ductile iron PN GGG.3 body Stainless steel mechanism Max. pressure: bar Max. temperature: 2 C Builtin thermostatic air eliminator Horizontal mounting on stock Vertical mounting on request ( additional). BSP threaded Δp,5 Δp 10 Δp 1 Flanged PN Δp,5 Δp 10 Δp , , , , , ,00 SK 55 Ductile iron PN With tempered sight glass GGG.3 body Stainless steel mechanism Max. pressure: bar Max. temperature: 2 C Builtin thermostatic air eliminator Borosilicate sight glass Horizontal mounting on stock Vertical mounting on request ( additional). Δp,5 Δp 10 Δp , , ,00 SK 70 Carbon steel PN A2WCB body Stainless steel mechanism Max. pressure: bar Max. temperature: 0 C Builtin thermostatic air eliminator Horizontal mounting on stock Vertical mounting on request ( additional). Threaded Δp,5 Flanged PN Δp 10 Δp 1 Δp,5 Δp 10 Δp SE 1 170SE , , ,00 0 1SE 15SE 190SE , , ,00 SK 61 Stainless steel PN CFM body Stainless steel mechanism Max. pressure: bar Max. temperature: 2 C Builtin air eliminator Horizontal mounting in stock Vertical mounting on request ( additional). Threaded Δp,5 Flanged PN Δp 10 Δp 1 Δp,5 Δp 10 Δp , , , , , ,00

89 Thermostatic TKK 2Y Carbon steel PN A105 body Stainless steel mechanism Builtin strainer Thermostatic capsule in hastelloy and stainless steel Max. pressure: 32 bar Max. ΔP: 22 bar Max. temperature: 2 C Horizontal mounting. Threaded Flanged PN , , , ,00 96,00 96,00 TKK 21 Carbon steel PN A105 body Stainless steel mechanism Builtin strainer Thermostatic capsule in hastelloy and stainless steel Max. pressure: 21 bar Max. temperature: 2 C Horizontal mounting. Threaded ,71 TKK 2 Stainless steel PN 30 body Builtin strainer Max. pressure: 32 bar Max. ΔP: 22 bar Max. temperature: 2 C. Threaded 1/" 3/" 22 52, ,29 2 5,00 5, ,7 TKK 11 Brass PN CW617N body Stainless steel inner mechanism Builtin strainer Max. pressure: 7 bar Max. temperature: 0 C. TKK 61 Brass PN CW617N body Stainless steel inner mechanism Builtin strainer Max. pressure: 7 bar Max. temperature: 0 C. Threaded 2 35,26 Threaded ,10 Bimetallic TK 1 Carbon steel PN A105 body Stainless steel mechanism Builtin strainer and check valve Max. pressure: 32 bar Max. ΔP: 22 bar Max. temperature: 2 C Possible adjustment of discharge capacity and condensate temperature Installation: all positions. Threaded Flanged PN , , , ,00 132,00 132,00 9

90 Thermodynamic TDK 5 Carbon steel PN A105 body Stainless steel mechanism Builtin ystrainer Max. pressure: 32 bar Max. temperature: 0 C Downstream max. back pressure: % of the upstream pressure Horizontal mounting. Threaded Flanged PN ,9 5 3,9 6 59, , 31 6, 3 6, TDK 71 Stainless steel PN63 A73 body Builtin ystrainer Max. pressure: 2 bar Max. temperature: 0 C Downstream max. back pressure: % of the upstream pressure Horizontal mounting. Threaded , , ,3 Vacuum breakers VK70 Brass PN Max. temperature: 260 C Air intake 1/". VK 71 Stainless steel PN Max. temperature: C Air intake 1/". 9 29,92 910,6 Air vents Cast iron Max. pressure: 10 bar Max. temperature: 1 C. Stainless steel PN Max. pressure: 12 bar Max. temperature: 0 C Vertical installation PF 37, ,00 Manometer, see page 9 Globe valve, see page 33 Safety valve, see page 2 Separator, see page 92 Ball valve, see page 1 Ystrainer, see page Pressure reducing valve, see page 91 Condensation tank, see page 91 Steam trap, see page 90

91 Pressure reducing valves BDV Ductile iron For compressible fluids: air, gases, steam GGG.3 body PN Stainless steel mechanism Builtin strainer Locking device Max. upstream pressure: 17 bar Max. temperature: 210 C Max. flow ratio: 10/1 Horizontal mounting / Threaded Downstream pressure range 0,1 1,7 bar 1, bar 3,5,6 bar A 51A 61A 2A 52A 62A 3A 132,00 53A 2,00 63A 16,00 PRVS Stainless steel CFM body FKM/PTFE tightness Max. pressure: 12 bar Max. temperature: 192 C Supplied with Ø 63 dry manometer indicating the downstream pressure. Threaded Face to face Downstream pressure range Weight 1 6 bar 10 bar (kg) Flanged Face to face / Downstream pressure range Weight 1 6 bar 10 bar (kg) , 1,00 1, , , , , , ,00 Sizing and actuating depending on actual working conditions (medium, temperature, pressure, flow). Please, consult for a proper offer. DRP Ductile iron Flanged PN Ductile iron body Steam: max. temperature 0 C / max. upstream pressure bar ΔP max.: 10 bar Stainless steel tightness below Upstream ystrainer & condensation tank to be added. Downstream pressure range 0,2 1,5 bar 1 bar 1,2 6 bar 1 10 bar 13 bar Kv D1 D D D10 D on request * * hole flanges ,31 5, , , ,00 17, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,75 306, , , , , , , , ,06 * Pressure range: 2 10 bar. * * , , , , , , , , ,97 DRP Carbon steel Flanged PN Carbon steel body Steam: max. temperature 2 C / max. pressure bar ΔP max.: 10 bar Stainless steel tightness below Upstream ystrainer & condensation tank to be added. Downstream pressure range 0,2 1,5 bar 1 bar 1,2 6 bar 1 10 bar 13 bar Kv D1 D D D10 D ,5 5, , , , 17, , , , , , , , , , , , ,39 Condensation tank , , , , , , ,06 * * , , , , , , , , ,5 * Pressure range: 2 10 bar , , , , , , , , ,1 D6 D D10 D D1 D , ,00

92 Separators SPR Carbon steel PN Carbon steel body (AD Merkblatt 00) Flanged PN For steam and compressed air EC 97/23 Max. 32 bar / max. 2 C for steam; max. bar / max. C for compressed air EC category I I I II II II II III III Volume (l) 1,5 2,9 3,1 5,2,9 9,7 19, 3,3 57, Ø event 1/2 1/2 Ø drainer 60A0 2,22 60A0 231,29 60A0 269,30 60A , 60A0 3,1 60A0 35,76 60A0 55,97 60A0 69,90 60A 900,52 SPR Stainless steel PN 30 body For steam and compressed air EC 97/23 Max. pressure: bar Max. temperature: 22 C BSP threaded / 1 0 EC category A3 3 I I Ø event Ø drainer , , ,2 Instrumentation Sight glasses VR PVC Female union to be glued PVCU body & union Transparent PVC pipe Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C Horizontal or vertical mounting. d CC0 3, 60CC0 3,97 60CC0 5,67 60CC032 7,53 60CC0 12,2 60CC0,6 60CC0,60 60CC0,61 60CC,90 VR PVC Flanged PN10 PVCU body & union Transparent PVC pipe Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C Horizontal or vertical mounting. 60CB0 35,9 60CB0 3,3 60CB 5, 60CB 77,7 60CB 95,36 : not on stock, on request C 6 Brass with fins CB75S body Unidirectionnal use Polycarbonate dome Plastic fins Max. pressure: 6 bar Temperature range: +10 C/+70 C For polycarbonate compatible clear fluids , C 1 Brass Double glass with ball CB75S body: to Bronze CC91K body: 1/ to Moplen ball Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: +5 C/+ C. 1/ 1/ ,9 2 55, , , , , C Brass With ball CB75S body Moplen ball Tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: +5 C/+ C Oneway horizontal use only , , ,19

93 SKT 6 Cast iron With flapper GG body 30 flapper Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 1/ 1/ A 32, A 32,7 2206A 37,6 2207A 56,70 220A 5, 2209A 60, C Cast iron With steady baffles GG body Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: +5 C/+1 C Flanged PN. * * hole flanges , , , , , , , , , SKT 9 Stainless steel With flapper CFM body & flapper Oneway use only Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: C /+1 C. 1/ 1/ A 99, A 105, A 1, A 9,00 220A 17,9 2209A 199, SKT 9 NPT Stainless steel With flapper CFM body & flapper Oneway use only Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: C /+1 C. 1/ , , , , , * * hole flanges. 225 SKB 2 Stainless steel With flapper Flanged PN CFM body & flapper Oneway use only Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C A 0,00 22A 19,97 22A 6, A 270,00 22A 27,62 22A 353,1 22A 6,13 22A 9,00 225A 7, A 1 199, A 1 590, FW12 Stainless steel With rotor CFM body Double tempered glass White ABS rotor Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+90 C EC A3 3: not suitable for gas of group 1. 1/ 1/ , , , , , , SKB 2 ANSI Stainless steel With flapper ANSI CFM body & flapper Oneway use only Double tempered glass Max. pressure: bar Temperature range: C/+1 C , , , , , , , , USV Carbon steel Borosilicate glass A105 body with internal baffle Double glass in borosilicate Max. pressure: bar up to, bar above Max. temperature: C , , , BWSKI Stainless steel welding B W 3L body Glass pipe Max. pressure: 10 bar Max. temperature: 1 C For food industry EC A3 3: not suitable for gas of group , , , ,57

94 L 135 Brass set Max. pressure: 6 bar Max. temperature: C Silicone gasket Does not include pipe. 1/" x 10 3/" x x 13 x x 1 x Level switches RL 2 Float Brass body Stainless steel float Ø 70 mm Max. pressure: 6 bar Max. temperature: C 2 adjustable reversing switches Breaking capacity: 2V 1,5A Wire outlet Ø 10 mm. LR 1 Stainless steel 3 body & float Min. liquid density: 0,6 Max. pressure: 10 bar Temperature range: 10 C/+1 C IP aluminium junction box BSP gland pack Contact SPDT 230V AC/DC max. 1 A. LT 1 Full stainless steel 1/2 3 body & parts Min. liquid density: 0,7 Max. pressure: 30 bar Temperature range: C/+ C IP aluminium junction box NPT gland pack Contact SPDT 230V AC 3 A 30V DC 3 A Ø mm float. 1/ , , , , , , , , , N 1,5 Level gauges T Plexiglass pipe 0 mm length Max. temperature: C. Pipe ø , , , , ,56 C Stainless steel magnetic float 3 body & float Max. pressure: 6 bar Max. temperature: C 1 adjustable reversing switch Breaking capacity: 2V 1,5A ,57 LR Full stainless steel Flanged Same as LT1, except: flanged PN10/. 2910N 2, N 5,9 2910N 305,9 291N 333, Brass U protection pipe 0 mm length. Pipe ø , , , , , 2312 Stainless steel set 3 body Needle valve & drainer cap Max. pressure: bar Temperature range: C/+0 C FKM & PTFE gaskets BSP threaded & sleek pipe Does not include pipe. 3/" MG 33 Stainless steel magnetic Stainless steel body & float Scale in aluminium Plexiglas 0036 glass Stainless steel flanges connection PN Stainless steel bottom flanges, FKM gasket, drain cap Min. fluid density: 0, Max. pressure: bar Max. temperature: 1 C. Pipe ø 1 1 L N 133,2 231N 137,7 23N 13,63 236N 270, , , ,6 Bistable DPDT REED switch To be mounted on lateral rail gauge Rating 2V Temperature range: 10 C/+1 C. Float , Glass pipe Pyrex glass Max. pressure: 10 bar Max. temperature: C 0 mm length. Pipe Thickness ø ,5 2,2 2,2 2,5 2,5 2, , , , , , ,7 MG 33P PVCU PVCU body & float Aluminium rolls reading ruler Plexiglas glass Max. pressure: 6 bar Temperature range: +0 C/+60 C Vertical mounting Drainer cap Flanges PN6. L Y00 5,52 60Y ,29 60Y0 555,17 60Y10 59,3 60Y10 632, to be added for glass pipe cutting. + /pc to be added for special packaging. 231, 9

95 23 NX Carbon steel valves A105 body Flanged PN Set of upper/lower valves & drainage valve Plug valve Graphite tightness Max. pressure: bar For level gauge box with Ø pipes. 23SUPINFBR 192,37 23SUPINFBR 3,73 23SUPINFBR 210,27 23 RBF Reflex carbon steel Carbon steel body Borosilicate reflex glass B DIN 701 Width: 3 mm Wired graphite glass gasket & support gasket Max. pressure: bar Max. temperature: 2 C Connection to valves with Ø pipes Length: 60 mm. Size Int. min. C D V REFLB1T3 3,1 23REFLB1T,27 23REFLB1T5 92, 23REFLB1T6 92,9 23REFLB1T7 99,9 23REFLB1T 101,1 23REFLB1T9 105, TMF Transparent carbon steel Carbon steel body Borosilicate transparent glass A DIN 701 Width: 30 mm Wired graphite glass gasket & support gasket Max. pressure: 6 bar Max. temperature: 2 C Connection to valves with Ø pipes Length: 60 mm. Size Int. min C D V TRANA1T5 230, TRANA1T6 231,5 2330TRANA1T7 5, Borosilicate reflex glasses According to DIN 701 Polyprismatic Supplied with tightness gaskets Fiber & graphite Max. pressure: 3 bar Max. temperature (steam): 23 C Thickness: 17 mm. Length mm width mm width , , , , , , , , , Borosilicate transparent glasses According to DIN 701 Supplied with tightness gaskets Fiber & graphite Max. pressure: 3 bar Max. temperature (steam): 23 C Thickness: 17 mm. Length mm width mm width , , , , , , , , , 2352 Mica Combined with transparent glasses According to DIN 701 Width: 3 mm Thickness: 0,, mm. Length , , , , , , , , ,00 95

96 Flowmeters FAC Acrylic with float & regulating valve Acrylic plastic body Stainless steel float & fittings FPM gasket for water, NBR for air Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+ C Vertical position, upstream flow Accuracy: 3% full scale Stainless steel needle valve. Fluid Flow 1/" 1/" 1/" Water Air Air 110 l/mn 110 Nm 3 /h 2 Nm 3 /h 221 6,70 222SE 6,70 223SE 6, P Stainless steel with float 3L body Stainless steel float Glass tube FPM gasket l/mn graduation for liquid Max. pressure: 6 bar Max. temperature: C Vertical position, upstream flow. 3/" 1/ 1/2 Flow (l/mn) 0, L , SE 170, SE 19,00 220SE 230, SE 22, SE 260, SE 26, DFM PVC with float PVC body & tube PDVF float EPDM gasket l/mn graduation for liquid Max. pressure: 10 bar Max. temperature: 60 C Vertical position, upstream flow BSP threaded or glued connections. Flow (l/h) L Glued connections Ø SE Threaded connections Ø 1/2 1/2 1/2 221N 69,09 222N 69,52 223N 10,26 22N 110,00 225N 1,72 226N 26,9 227N 271, 22 MF0E Magnetic Stainless steel 3L body Stainless steel box IP Max. pressure: 10 bar Temperature range: C/+1 C Vertical position, upstream flow Scale for liquid in l/h Accuracy: +/ 2%. 1/2 1/2 Range l/h , , , , , , ,76 96

97 Thermometers Vertical Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) For noncorrosive gases & liquids Temperature range: 30 C/+ C Brass fitting Aluminium case Engraved scaled glass All positions reading Brass plunger Ø 10 mm Solid glass prismatic capillary Max. pressure: bar. 70 / 72 Straight mm height 75 / 77 Angle mm height Scale Plunger L Scale Plunger L 0 C/+1 C 30 C/+ C , 70002, 0 C/+1 C 30 C/+ C ,97 702,97 L 0 C/+1 C 30 C/+ C 701 9, 702 9, L 0 C/+1 C 30 C/+ C , , 71 / 73 Straight 0 mm height 76 / 7 Angle 0 mm height Scale Plunger L Scale Plunger L 0 C/+1 C 30 C/+ C 0 C/+0 C 0 C/+ C , , ,2 7 12,2 0 C/+1 C 30 C/+ C 0 C/+0 C 0 C/+ C , , , ,69 L 0 C/+1 C 30 C/+ C 0 C/+0 C 0 C/+ C 71 12, , , ,69 L 0 C/+1 C 30 C/+ C 0 C/+0 C 0 C/+ C , , , ,05 Brass thermowells L2 L1 Ø 1 1 L1 5 2 L , , Ø Bimetallic Stainless steel Ø dial Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) Class 2 IP31 For severe conditions gases & liquids Temperature range: 30 C/+2 C Instrumentation glass Stainless steel 30 case & fitting Duralium dial & needle Plunger Ø mm Tight welded pipe Max. pressure: bar. / 1 Radial 5 / 6 Axial Scale Plunger L Scale Plunger L L 30 C/+ C 0/+1 C 0/+0 C 0/+0 C , , , ,33 30 C/+ C 0/+1 C 0/+0 C 0/+0 C ,61 2 9,61 3 9,61 9,61 30 C/+ C 0/+1 C 0/+0 C 0/+0 C 1 12, , ,51 12,51 30 C/+ C 0/+1 C 0/+0 C 0/+0 C , , , ,79 Stainless steel thermowells L2 L1 Ø Ø L L Plunger L , ,07 97

98 Manometers Stainless steel case Glycerine filled Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) IP For noncorrosive, nonviceous & noncrystallazing gases & liquids Hydraulic, compressors & ship building Temperature range: 0 C/+60 C Brass interior, movement & pipe, tin welding Stainless steel 30 case Polycarbonate glass Duralumin dial Double scale bar/psi in Ø 63 Safety air vent on the back Carbon steel needle for Ø & Ø 63, Duralium needle for Ø Max. pressure: bar. 12 Radial Ø Class 2,5 Fitting 1/". Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/60 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/60 101,53 102,53 103,53 10,53 105,53 106,53 107,53 10,53 109,53 110,53 22 Axial Ø Class 2,5 Fitting 1/". Scale (bar) 201,60 202,60 203,60 20,60 205,60 206,60 207,60 20,60 209,60 210,60 13 Radial Ø 63 Class 1,6 Fitting 1/". Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/60 0/ 0/0 Range (PSI) / 0/23 0/36 0/5 0/7 0/15 0/230 0/360 0/5 0/70 0/1 0/2 23 Axial Ø 63 Class 1,6 Fitting 1/". Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/60 0/ 0/0 Range (PSI) / 0/23 0/36 0/5 0/7 0/15 0/230 0/360 0/5 0/70 0/1 0/2 Carbon steel case Brazed brass Dry 11 5, , ,26 1 5, , , ,26 1 5, , , , , , 22 5, 23 5, 2 5, 25 5, 26 5, 27 5, 2 5, 29 5, , , , Radial Ø Class 1 Fitting. Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/60 0/ 0/0 Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 01,1 02,1 03,1 0,1 05,1 06,1 07,1 0,1 09,1 10,1 11,1 12,1 Axial Ø Class 1 Fitting. 1 17, , ,26 17, , , ,26 Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) For noncorrosive, nonviceous & noncrystallazing gases & liquids Steam: max. C Pneumatic, HVAC & medical equipments Temperature range: 0 C/+ C (room temperature range: C/+ C) Black painted carbon steel dry case Brass fitting & pipe, tin welding Duralium dial carbon steel needle Instrumentation glass Brazed brass movement Safety air vent at the back. 19 Radial Ø Class 2,5 Fitting 1/". Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 1 5, , , , , , , , , Stainless steel case Dry Steam application Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) For steam Max. temperature: 1 C. Radial Ø Class 1,6 Fitting To be installed with coil siphon. Scale (bar) 0/10 0/ , ,00 Coil siphon DIN 22 C type Max. temperature: C (at bar) Ø connection M x F. Carbon steel Stainless steel , ,00 Manometer holder valve DIN 270 A type Carbon steel body: PN0 Max. temperature: 0 C Ø fitting F. Carbon steel Stainless steel , ,

99 Full stainless steel Dry Chemical application Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) IP For nonviceous & noncrystallazing gases & agressive liquids Chemical, petrochemical industry, energy, mining, on & offshore, technical installations Temperature range: 0 C/+ C (room temperature range: C/+60 C) Stainless steel 30 case Stainless steel 3 pipe & movement Aluminium dial & needle Securit glass Safety air vent at the back. Dry Radial Ø 63 Class 1,6 Fitting 1/". Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/ , , , , , , , , , ,2 17 Dry Radial Ø Class 1 Fitting. Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/ , , , , , , , , , ,72 Glycerine* Radial Ø Class 1 Fitting. Scale (bar) 1/+1 0/1,6 0/2,5 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 0/60 01,1 02,1 03,1 0,1 05,1 06,1 07,1 0,1 09,1 10,1 * Supplied non filled. Stainless steel case Dry Gas capsule Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) IP31 For dry & non agressive gases Medical Temperature range: 0 C/+60 C Stainless steel 30 case Brass interior & fitting Duralium dial & needle Acrylic glass for Ø 63; polycarbonate glass for Ø. 33 Dry Radial Ø 63 Class 2,5 Fitting 1/". Scale (mbar) 0/60 0/ 0/2 0/0 0/ , , ,96 3 1, ,96 35 Dry Radial Ø Class 1 Fitting. Scale (mbar) 0/60 0/ 0/2 0/0 0/ , , , , ,55 Pushbutton valve PN. Ø 1/" 9302, , ABS plastic case Dry Excluded from 97/23/EC (article 3, 3) For nonviceous, noncrystallazing & nonagressive gases & liquids Pneumatic, HVAC, medical, compressors Temperature range: 0 C/+60 C ABS plastic case Brass pipe, fitting & movement Plexiglas glass Plastic dry dial Duralium needle. Axial Ø Class 2,5 Fitting 1/". Scale (bar) 0/ 0/6 0/10 0/ 00 1, , , ,70 Radial Ø Class 1,6 Fitting. Scale (bar) 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ Range (PSI) 0/5 0/7 0/15 0/230 0/360 0/5 0,6 05,6 06,6 07,6 0,6 09,6 3 Radial Ø 63 Class 1,6 Fitting 1/". Scale (bar) 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ Range (PSI) 0/5 0/7 0/15 0/230 0/360 0/5 5 Radial Ø Class 1,6 Fitting. Scale (bar) 0/ 0/6 0/10 0/ 0/ 0/ 5,0 5 5,0 6 5,0 7 5,0 5,0 9 5,0 2,32 5 2,32 6 2,32 7 2,32 2,32 9 2,32 99

100 Accessories Decompression manometer holder valves For nonviceous, noncrystallazing & nonagressive gases & liquids Max. pressure: bar Max. temperature: 90 C Brass Female/female Length Ø 1/" 3/" , ,99 1 3, Male/female Length Ø 1/" 3/" , , , Female/female Length Ø 1/" , ,60 High pressure manometer holder valves For nonviceous, noncrystallazing & nonagressive gases & liquids Max. pressure: 2 bar Max. temperature: 1 C Brass Male/female with stretcher nut Ø Length ,5 Coil siphons 92 Stainless steel Male/female Ø 1391 Male/female with stretcher nut & control flange Ø Length ,93 92 Carbon steel Male/female PN Ø 1/" 97 5,0 9 6, 1/" 90 2, ,63 92 Copper Male/female Ø 92 Carbon steel U type Male/male PN Ø 1/" 92 3,93 9,51 1/" 95 2, ,63 Technical filtration Filters for liquid PPG body SAN tank supplies with dismantling hey Max. pressure: 10 bar Max. temperature: C Brass drainage valve Standard strainer µm Upstream & downstream 0 bar manometers. Threaded Weight Flow (m 3 /h ) Filtration (kg) for Δp = 0,2 bar surface (cm 2 ) 3 6, ,52 Flanged PN10/ Weight Flow (m 3 /h ) Filtration (kg) for Δp = 0,2 bar surface (cm 2 ) , , ,10 Filter sleeves (sold by 5) Filtration Wall bracket Stainless steel 9 21,33 5 µ 10 µ µ µ µ µ nylon µ nylon 61, , , , ,61 6,13 6 2,

101 Compressed air equipment Air treatment Max. pressure: 10 bar up to, 12 bar above Temperature range: 0 C/+ C Standard filtration: 5 µm Regulator accuracy: 0,2 bar Aluminium body Polycarbonate bowl Bowl protection: reinforced fiberglass nylon UFR + L With manometer & bracket. 1/" 3/" , , , , ,05 17 Filter regulator UFR With manometer & bracket. 1/" 3/" , , , , ,00 17 Regulator UR With manometer & bracket. 1/" 3/" , , , , , Regulator R0 With manometer Ø. 1/" 1762, UF + R + L With manometer & bracket. 1/" 3/" , , , , , Filter UF µm With bracket. 1/" 3/" , , , , , Lubricator UL With bracket. 1/" 3/" , , , , , 1727 Condensate automatic drain with float AD ,06 Pressure range: 0,510 bar Temperature range: 10 C/+60 C Regulator accuracy: 0,2 bar Standard filtration: 5 µm Max. flow: l/mn for 1/", 2 l/mn for 3/", 2600 l/mn for NUFR + L With manometer & bracket. 1/" 3/" 172 3,13 173, 17, NUFR With manometer & bracket. 1/" 3/" , , , NUF + R + L With manometer & bracket. 1/" 3/" , , , NUR regulator With manometer & bracket. 1/" 3/" , , ,00 101

102 Drain valves TDRAIN Programmable drain Builtin upstream filter Opening frequency from 1 to 60 mn Opening time: 2, or 6 s Max. pressure: bar Max. temperature: C Max. flow condensate: 32 l/h Electric supply 230V AC Size: 3 x 9 x 90 mm : 5 mm Min. height under tank: 110 mm Supplied with connector Upstream connection: M Downstream connection: 3/" M & hose Ø10 Horizontal or vertical positionning Test function. Max. flow (m 3 /h) Compressor Dryer Filter ,9 T10 Temporised drain for filters Electric supply 230V AC PG9 Max. pressure: bar Opening frequency: 0,5 to 5 mn Opening time: 0,5 to 10 s Connection: 1/" BSP ,9 T Temporised drain Electric supply 230V AC 1 m cable Max. pressure: bar Opening frequency: 0,5 to 5 mn Opening time: 0,5 to 10 s Upstream connection: M Downstream connection: 1/" F Builtin ball valves Cleanable upstream filter ,57 LD Compact capacitive drain Builtin tank with electronic float Builtin filter Test function Electric supply 230V AC Connector PG9 Horizontal positionning Max. pressure: bar Max. temperature: 60 C. Max. flow (m 3 /h) Compressor Dryer Filter HT H mini Upstream connection Downstream connection M 3/" 10 62,00 LOGIDRAIN Capacitive drain Builtin tank with electronic float Builtin filter Electric supplied LED Drain LED Dysfunction alarm Test function Electric supply 230V AC Connector PG9 Horizontal positionning only Max. working pressure: bar Max. working temperature: 60 C. Compressor Max. flow (m 3 /h) Dryer Filter A B C Upstream connection M M M FM Downstream connection 3/"M 3/"M 3/"M 3/"M ,1 7, , ,5 Maintenance set 92 1, , , ,00 : not on stock, on request 102

103 Fittings and couplings Stainless steel threaded fittings Excluded from 97/23/EC directive Temperature range: C/+1 C. Stainless steel 3L & CFM PN lbs Stainless steel 3L: 39, 3, 2,, 3, 1 Stainless steel CFM:, 17, 01, 21, 2, 31, Standard welding nipple Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Length pack ,3 0,1 0, 3 Welding nipple Length = mm Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack , , , , , , , 309 2,06 2 Welding nipple Length = mm Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack Bright socket 103 0,62 0, Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Length 17 26, pack , , ,67 0 1, , 06 1, ,6 0 2,96 09,5 10 7, ,5 12,3 17 Half socket Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 Length pack ,2 0,2 Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Length pack ,57 0, Standard barrel nipple 0,62 0,73 0,6 3 Barrel nipple Length = mm Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack ,6 0,96 1, 1 Barrel nipple Length = 0 mm Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack ,32 1,5 01 Elbow 90 female/female 2,02 0,90 0,99 1,3 2, 1,57 1,37 1,95 3,1 Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " pack ,3 0,73 0,53 0,3 0,7 1,07 0,90 1,29 1,37 1,76 2,1 1,0 2,1 1,99 2,05 2,,22 3,23 1,27 2,7 2,2 2,2 2,73,79,12 1,95 3, 3,30 3, 3, 6,72 6,6 2,9 6,2 11,33, 9,32,35 7,01 13,36 26,

104 10 Elbow 90 male/female Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" pack , 02 0, ,92 0 1, , , 07 3,3 0, ,6 10, ,69 03 Female tee Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " pack , 02 0, ,0 0 1, ,3 06 2, 07,12 0 5,1 09, , , ,1 37 Hexagon cap female Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack , , , , , , , , 22 Hexagon plug Ø 1/ 1/2 pack , , , , ,00 209,37 23 Hexagon plug (plain) Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 pack ,1 22 0, ,62 2 1, ,9 26 3, ,70 2 7, ,29 36 Hexagon nut Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 pack , , , , , , , , ,7 30 Hexagon nipple Ø 1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 pack , , 03 0,59 0 1, , , 07 2,9 0 3,26 09,36 35 Hose nozzle Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 hose,9 11,5 1 19, pack , ,1 30 1, , , ,56 30, ,59 13 Reduced nipple female/female Ø 1/"1/" 3/"1/" 3/" 1/ 1/21/ 1/2 pack ,6 13 0,5 1 1, , , ,0 1, ,93 1 Double reduced nipple female/female Ø 3/"1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 1/ pack ,5 10 1, , , ,0 10, ,93 33 Reduced nipple female/male Ø 1/"1/" 3/"1/" 3/" 1/ 1/21/ 1/2 pack , ,0 3 1, , , ,9 3 5, ,9

105 21 Reduced nipple male/female Ø 1/"1/" 3/"1/" 3/" 1/ 1/21/ 1/2 pack ,3 23 0,9 2 0,73 0, ,5 27 2, 2 2,7 29,9 2 Double reduced nipple male/female Ø 3/"1/" 1/" 3/" 1/ 1/2 1/ pack ,9 20 0, , , , 20 2,7 209,9 31 Reduced nipple male/male Ø 1/"1/" 3/"1/" 3/" 1/ 1/21/ 1/2 pack , 0,63 0,95 1,29 1,7 2, 3,6,70 32 Double reduced nipple male/male Ø 3/"1/" 1/" 3/" 1/3/ 1/2 1/ pack ,63 0,95 1,29 1,7 2, 3,6,70 Union Stainless steel CFM lbs Conical bearing Pack : individual Female/female Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length 3,5 37,6 3, , ,73 2,7 2,97 3,95 5,9 7,31 9,2 13,95 26 Male/female Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length 6 52, 5,6 66,5 73,5 7,5, ,3 2,6 3,,59 6,,09 9,73,30 62 Male/male Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length 56 57,5 66,5 73, 1 9,5 9, Male/butt welding Ø 1/" 3/"10 1/32 1/2 Length 6, 7, , ,2 2,69 3,33,9 6,59,51 10,2,6 2 Female/butt welding Ø 1/" 3/"10 1/32 1/2 Length , , ,70 2,51 3, ,33 6,09 7, ,75 1,32 29 Butt welding/butt welding Ø 1/" Length 3,5 3,5 7,5 9,6 5, 55 57, ,60 3,51 3,96 5,2 7,99 10,7 13,09,21 1,9 2,6 3,12,55 6,3 7,63 9,,32

106 Bright 3 pieces union Stainless steel 3L 0 PSI Conical bearing Pack : individual Female/female Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length ,75 3,3,55 5,69,2 9, 13,6,7 66 Male/female Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length ,59 3,,1 5,11 7,22 9,19 11,37,71 6 Male/male Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length ,72 3,3,2 5,69,13 10,2 12,55 17,33 6 Female/butt welding Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length ,3 2, 3,72,70 6,52,2 9,97 13,6 67 Male/butt welding Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 Length ,51 3,,0 5, 7, 9, 11,,3 69 Butt welding/butt welding Ø Length ,51 3,09 3,92,92 6,,2 10,39 13,7 106

107 Pack: 10 Express fittings Excluded from 97/23/EC directive Distance between claws: 1 mm NFE Brass Without gasket Max. pressure: 10 bar Temperature range: 5 C/+60 C For water & compressed air. 225 Hose coupler Ø ,1 226 Male coupler 229 1, , ,3 22 1, ,70 Ø 1/" 3/" 1/ , , , , , , ,7 22 1, Female coupler Ø 1/" 3/" 1/ , , , , , , 22 Cap coupler For all references , Brass With mounted NBR gasket Max. pressure: 10 bar Max. temperature: 60 C. 22 Hose coupler Ø , , , 213 1,5 2 1, , ,93 2 1,91 Spare gasket Ø NBR For all references , Male coupler Ø 1/" 3/" 1/ 222 1, , , , , ,31 Black gasket Ø w / reduced hole NBR For all references , Female coupler Ø 1/" 3/" 1/ , , 220 1, , , , 223 Cap coupler For all references 221 1,23 9 Claw clamp Ref Ø ext Ø int , ,22 9 0, 923 0, , , , 936 0, ,60 Stainless steel CFM With FKM gasket Max. pressure: 10 bar Temperature range: 5 C/+ C Hose coupler Ø , , , Male coupler Ø 229 7, , , Female coupler Ø , , , Cap coupler For Øall references ,27

108 Camlock couplings Excluded from 97/23/EC directive MILC277. Recommended pressure (bar): Ø to 2 1/2 3" " Aluminium Brass Stainless steel CFM Aluminium Aluminium body Aluminium cams up to, brass cams above NBR gasket Temperature range: 10 C/+60 C. 21 Female adaptor A Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 2 0,7 0,7 26 1, ,5 2 1, , , , ,01 22 Male coupling B Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 20 1, , , , ,1 209, , , ,00 23 Hose coupling C Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 2 1,9 25 1,9 26 2, ,6 2, , , , ,21 2 Female coupling D Ø 1/ 1/2 2 3" " 20 1, , , , ,97 209, , , ,1 Hose adaptor E Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 20 0, 205 0, 206 1, , , ,0 210, , , 26 Male adaptor F Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , , 27 Cap coupler DC Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , ,11 2 Plug adaptor DP Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 20 0, , , , 20 1, , , , ,03 10

109 Brass Brass body Stainless steel cams up to, brass cams above NBR gasket Temperature range: 10 C/+60 C Female adaptor A Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 226 1, 22 2, ,7 2267, , , , , , Male coupling B Ø * 1/ 1/2 1/2 3" " , , , 22607, , , , , ,60 * Stainless steel cams Hose coupling C Ø * * * 1/ 1/2 1/2 3" " 226 3,7 2265, , , , , , , ,37 * Stainless steel cams. 226 Female coupling D Ø * 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , ,29 * Stainless steel cams. 22 Hose adaptor E Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , , Male adaptor F Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , , Cap coupling DC Ø * 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , ,6 * Stainless steel cams. 226 Plug adaptor DP Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , ,0 109

110 Stainless steel CFM Stainless steel CFM body & cams NBR gasket Temperature range: 10 C/+60 C. 221 Female adaptor A Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 22 2, ,9 226, ,7 22 7, , , , , 222 Male coupling B Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 22 5,66 2 5, , , , , , , ,0 223 Hose coupling C Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 22 5, , , , , , , , ,6 22 Female coupling D Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 220 5, , , , , , , , , Hose adaptor E Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 22 3,21 2 3,21 226, ,3 22 9,30 229, , , , Male adaptor F Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , 22600, , , , ,2 227 Cap coupling DC Ø 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , , , , , ,26 22 Cap adaptor DP Ø 1/ 1/2 1/2 3" " 22 2,05 2 2, ,93 227, , , , , , 110

111 Symetrical couplings NFEN Threaded 221. Aluminium Aluminium body White NBR gasket Temperature range: 10 C/+ C. 210 Hose coupling Ø / /30 32/35 / /5 /55 /70 /90 /110 /105 /2 2 2,52 2 2, ,90 2 3, ,79 2,7 2 6,03 2 9, 210 1, , ,6 211 Hose coupling Ø /51 /63 /76 /1 / / , , , , 211 1, ,11 2 Female coupling without lock Ø , , ,9 20 2,1 20 2,9 20, 20 5, 2 6,26 2 Male coupling without lock Ø ,52 2 1, ,9 2 2,1 2 2,9 2,19 2 6,7 2 7,73 21 Female coupling with lock Ø , , ,57 21, ,2 21 7, , 21, , Male coupling with lock Ø , , , , 2130, ,3 2130, , , Cap with lock Ø , , , , , , , , 217 5,1 212 Reduced coupling with lock Ø / / /32 / /32 / / / / / / / Ø 21 61,02 / , / 212 9, / 21 10,37 / 21 11, , , ,51 21,09 211, ,66 212, , , , ,5 111

112 Stainless steel CFM Stainless steel CFM body FKM (Viton) gasket Temperature range: 10 C/+1 C. 2 Hose coupling Ø / /30 32/35 /5 /55 /70 /90 /110 2, 2 9, ,39 2 1, Female coupling without lock 2,6 2 26, 221 Hose coupling Ø / /51 /63 /76 / / ,5 2210, , , , , 2 1, ,01 Ø , , , 2 Male coupling without lock 2260, , , , , Ø , , , 22 Female coupling with lock 22, , ,7 22, ,93 Ø , 11, 12,60,57 26,26 3,66 3,27 6, Male coupling with lock Ø ,67 9,77 11,0 11,32,22,99 3,62 56,33 22 Welding with lock Ø ,9 22, , , ,31 22, 22 27, ,1 22 6,7 227 Cap with lock Ø ,07 7,32,21 9,36 1,36 1,2 2,99 3, 229 Cap without lock Ø , , , , , , ,5 222 Reduced coupling with lock Ø / / / / / / / / / ,09,10,0 96,90 77, 66,36 66,36 122,2 92,91 Single spanner wrench steel (for to ) 93097, Universal spanner wrench steel (for to 1) ,90 112

113 To be ordered by pack of 10 pcs up to d 90 & d1 90; individually above. PVCU fittings PVCU body Max. pressure: bar Temperature range: 0 C/+60 C. Elbow 90 Female connections to be glued. d * C90CC0 0,2 C90CC0 0,29 * max. pressure: 10 bar C90CC0 0,31 Elbow 5 Female connections to be glued. C90CC032 0,37 C90CC0 0,6 C90CC0 0,93 C90CC063 1,30 C90CC075 3,77 C90CC090 5,13 C90CC110 7, C90CC,36 C90CC1 19,53 C90CC0 d * C5CC0 0,6 C5CC0 0,7 * max. pressure: 10 bar Equal tee 90 Female connections to be glued. * max. pressure: 10 bar C5CC0 0,59 C5CC032 0, C5CC0 0,3 C5CC0 1, C5CC063 1, C5CC075 3, C5CC090,63 C5CC110 9,9 C5CC 1,37 C5CC1 19,55 29,73 C5CC0 d * TECC0 0,33 TECC0 0,33 TECC0 0, TECC032 0,60 TECC0 0,95 TECC0 1,13 3 pieces union EPDM tightness DIN 63 Female connections to be glued. TECC063 1,73 TECC075, TECC090 d * * 0* U3PCC0 1,00 d * MCC0 0,2 U3PCC0 1,06 * max. pressure: 10 bar MCC0 0,2 U3PCC0 1,26 MCC0 0,26 U3PCC032 1, Threaded collar for 3 pieces union EPDM tightness DIN 63 BSP threaded. MCC032 0,29 U3PCC0 2,0 MCC0 0,6 U3PCC0 2,6 MCC0 0,57 U3PCC063 3,56 MCC063 0, U3PCC075 12,21 d Ø 3/" 1/ 1/2 1/2* CU3PCT01 1,23 CU3PCT02 1,06 * max. pressure: 10 bar CU3PCT03 1,11 Nipple Female connections to be glued. * max. pressure: 10 bar CU3PCT0 1,13 CU3PCT05 1, CU3PCT06 1,5 CU3PCT07 2,53 CU3PCT0 MCC075 2,39 5,95 U3PCC090 Threaded nipple with ring Stainless steel reinforcement ring Female connection to be glued (d) BSP threaded. d Ø 1/ 1/2 MRCM02 1, MRCM23 1,29 MRCM3 1,30 MRCM05 1,67 MRCM06 2,17 MRCM6307 2,66 6,26 1,32 MCC090 3,7 TECC110 10,05 MCC110 5,2 TECC 21, MCC,61 TECC1 2, MCC1 11,23 23,0 TECC0 35,17 MCC0 13,52 C90CC0 69,37 C5CC0 59,1 TECC0 7,99 MCC0 37,51 Adaptor Male (d1) & female (d2) connections to be glued BSP threaded. d d2 Ø 32 1/ 1/2 EACM02 0,37 EACM03 0,39 EACM2 0,6 113 EACM35 0, EACM06 0,93 EACM07 1, d

114 Hose connection Male connection to be glued (d1) Hose connection (d2). d d2 /1 /22 /27 30/32 /2 /52 60/ ECCC 0, ECCC 0,32 ECCC 0,36 ECCC32 0,3 ECCC 0,60 ECCC 0,77 ECCC63 1,27 Collar for striated face flange Female connection to be glued. Max. pressure: 10 bar d CJPCC0 CJPCC0 CJPCC032 CJPCC0 CJPCC0 CJPCC063 CJPCC075 CJPCC090 CJPCC110 CJPCC CJPCC1 CJPCC0 CJPCC0 CJPCC2 CJPCC2 CJPCC3 0,27 0,31 0,32 0,7 0,7 1, 2,36 2, 3,77,7 9, 10,77 23,59 29,03 31, 79,2 Flange DIN 63. Max. pressure: 10 bar d BTC0 BTC0 BTC032 BTC0 BTC0 BTC063 BTC075 BTC090 BTC110 BTC BTC1 BTC0 BTC0 BTC2 BTC2 BTC3 1,3 1,51 1,75 2,7 2,69 2,90,17,6 5,,51 9,72 11,26 2,6 26, 60,5 67,01 Reduction Male (d1) & female (d2) connections to be glued. d d RSCC 0,2 RSCC 0,29 RSCC 0,29 RSCC32 0,2 RSCC32 0,2 RSCC 0,2 RSCC 0,6 RSCC32 0,6 RSCC 0,5 RSCC32 0,5 RSCC 0,5 RSCC6332 0,7 RSCC63 0,7 RSCC63 0,7 RSCC75 1,56 RSCC75 1,56 RSCC7563 1,56 d d RSCC90 RSCC9063 RSCC9075 RSCC11063 RSCC11075 RSCC11090 RSCC75 RSCC90 RSCC110 RSCC190 RSCC1110 RSCC1 RSCC090 RSCC0110 RSCC0 RSCC01 2,5 2,5 2,5 3,51 3,51 3,51 6, 6, 6, 9,55 9,55 9,55 10,3 10,3 10,3 10,3 Double reduction Male (d1) & female (d2 & d3) connections to be glued. d d d RDCC RDCC RDCC32 RDCC32 RDCC32 RDCC32 RDCC32 RDCC3232 RDCC RDCC32 RDCC RDCC6332 RDCC63 RDCC63 RDCC7563 RDCC7563 RDCC ,2 0,2 0, 0, 0, 0,57 0,57 0,57 0,75 0,75 0,75 0,90 0,90 1,10 1,2 1,2 2,10 d d d RDCC9075 RDCC RDCC RDCC11090 RDCC RDCC RDCC RDCC11063 RDCC11075 RDCC11090 RDCC RDCC190 RDCC1110 RDCC ,36 3,36,10,1,1,1 5,51 7,27 7,27 7,27 7,69 11,3 11,3 1,01 Cap Female connection to be glued. Max. pressure: 10 bar d BCC0 BCC0 BCC0 BCC032 BCC0 BCC0 BCC063 BCC075 BCC090 BCC110 BCC BCC1 BCC0 BCC0 BCC2 0,23 0,27 0,29 0,35 0,9 0,63 0,5 2,36 3,2,63,90 9,3 13,02 35,05 55,03 11

115 To be ordered by pack of 10 pcs up to d 63 & d1 63; individually above. PPH fittings PP body Max. pressure: 10 bar Temperature range: +10 C/+ C. Elbow 90 Female connections to be welded. d C90PS0 1, C90PS0 1,6 C90PS032 1,9 Elbow 5 Female connections to be welded. C90PS0 2, C90PS0,67 C90PS063 5,79 C90PS075 27,90 C90PS090 3,27 C90PS110 51,32 d C5PS0 1,9 C5PS0 2,17 C5PS032 2, Equal tee 90 Female connections to be welded. C5PS0 3,10 C5PS0, C5PS063 5,60 C5PS075 21, C5PS090 32,00 C5PS110 7, d TEPS0 1,6 TEPS0 1,2 TEPS032 2,02 Nipple Female connections to be welded. TEPS0 2,6 TEPS0,52 TEPS063 6,19 TEPS075 29, TEPS090 5,7 TEPS110 61, d MPS0 0,90 MPS0 0,97 MPS032 1,31 MPS0 1,60 Threaded collar for 3 pieces union DIN 63 BSP threaded. MPS0 2, MPS063,33 d Ø 1/ 1/2 CU3PPT02 0,6 CU3PPT03 1,12 CU3PPT0 1,22 CU3PPT05 1,60 CU3PPT06 1,93 CU3PPT07 3,01 3 pieces union EPDM tightness DIN 63 Female connections to be welded. d U3PPS0 5,7 U3PPS0 6,19 U3PPS032 7,7 U3PPS0 10,0 U3PPS0 1,07 Threaded nipple Female connection to be welded (d) BSP threaded. U3PPS063,0 d Ø 1/ 1/2 MTPM02 1,71 MTPM23 1,6 MTPM3 2,1 MTPM05 2, MTPM06,02 Adaptor Male connection to be welded (d) BSP threaded. MTPM6307 5,95 d Ø 1/ 1/2 EAPM02 7,5 EAPM23 9,06 EAPM3 11, EAPM05 12,76 EAPM06 21,73 EAPM6307,61 MPS075 11,60 MPS090,2 MPS110 2,1 Hose connection Male connection to be welded (d1) Hose connection (d2). d d2 /22 /27 30/32 /2 /52 60/6 32 ECPS 5, ECPS 7,29 ECPS32,33 ECPS 1,12 ECPS 22,95 ECPS63 2,3 d

116 Collar for striated face flange Female connection to be welded. d CJPPS0 1,0 CJPPS0 1, CJPPS032 1,31 CJPPS0 1,57 CJPPS0 1, 6,70 7,06, 10,23 11,3 Reduction Male (d1) & female (d2) connections to be welded. CJPPS063 2,2 CJPPS075 9, Pack: 10 pcs CJPPS090 1,19 Flange Reinforced with fiberglass Connections according to 7005/EN 1092/DIN 21. CJPPS110 21,09 d BTP0 BTP0 BTP032 BTP0 BTP0 BTP063 13,2 d d RSPS 2,71 RSPS32 2,93 RSPS32 3,1 RSPS 3,91 RSPS32 3,91 RSPS32,3 RSPS,3 RSPS63 5,52 RSPS63 5,90 RSPS ,12 RSPS ,96 RSPS ,96 RSPS ,0 Cap Female connection to be welded. d BPS0 BPS0 BPS032 BPS0 BPS0 BPS063 BPS075 BPS090 BPS110 1,12 1, 1,2 1,9 2,62 3, 1,37,26 27,9 BTP075,62 BTP090 19,3 BTP110 21,10 Oring for union Pack: 10 pcs d JTUE0 JTUE0 JTUE032 JTUE0 JTUE0 JTUE063 JTUE075 JTUE090 EPDM 0, 0,60 0,70 0, 0,90 1,10 1,30 1,90 FPM JTUF0 0,70 JTUF0 0, JTUF032 0,90 JTUF0 1,10 JTUF0 1,30 JTUF063 1, JTUF075 1,60 JTUF090 1,95 Flat gasket for collar Pack: 10 pcs d JPCE0 JPCE0 JPCE032 JPCE0 JPCE0 JPCE063 JPCE075 JPCE090 JPCE110 JPCE JPCE1 JPCE0 JPCE0 JPCE2 JPCE2 JPCE3 EPDM 0, 0,90 1,00 1,10 1,10 1, 1,30 1, 1, 2, 2, 2, 2,90 3, 3, 3, FPM JPCF0 0,90 JPCF0 1,00 JPCF032 1,10 JPCF0 1, JPCF0 1, JPCF063 1,30 JPCF075 1, JPCF090 1, JPCF110 2,00 Flanges Butt welding carbon steel flanges 2 Single flange PN 2101 Single flange PN /10 holes 3,57 3,57, ,77,21,30 9, 11, ,9 2,3 2 22, ,6 0/ 2/10 2/ /10 / holes ,11 7, ,19 61,09 91,30 Flat stainless steel 3L flanges 2109 Single flange PN 10 / 32 0 holes ,79,70 26, 3,29 2,3 52,59 5,6 6,29 1,1 61,33 133, 12,

117 Valves for building Valves for VVS Ball Ball valves valves Standard Standard...pages... pages 5 11 to 6 Reference Reference page page Stem Stem extension extension page page 1 7 Union Union fitting fitting page page way way page page 1 7 Mini Mini page page 121 High High temperature temperature Solar Solar page page 121 Gas Gas page page 121 Water Water merters merters page page 121 Distribution Distribution manifolds manifolds page page 121 Gate Gate valves valves page page Globe Globe valve valve page page Manual Manual control control valve valve page page Bibcock Bibcock valves valves page page Check Check valves valves Spring Spring page page Swing Swing page page Foot Foot valves valves page page 12 Ystrainers Ystrainers page page 12 PVC PVC valves valves Ball Ball valves valves page page Butterfly Butterfly valve valve page page Ball Ball check check valve valve page page

118 Ball valves Standard PN/ Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Nickel plated CW617N brass body PTFE gland pack & ball gaskets Chromed brass ball Full bore Antiblowout stem Tracking: "S" marked on body Individual packaging Temperature range: 10 C/+1 C. Female Female 5 Red steel lever 56 Red butterfly handle Blue steel lever 56 Blue butterfly handle Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack ,3 1,3 1,79 2,63,26 6,6 9,73,5 29,06 37,26 57, Male Female 51 Red steel lever 57 Red butterfly handle 511 Blue steel lever 533 Blue butterfly handle Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack , , , , , 57 7,6 5 11, 59 1,67 Male Male 52 Red steel lever 5 Red butterfly handle 529 Blue steel lever 536 Blue butterfly handle Ø 3/" 1/ 1/2 pack , , , ,07 507, , ,05 19 Female Female. With drainer 55 Red steel lever 560 Red butterfly handle Ø 1/ 1/2 pack , , , , ,01 59,3 11

119 Stainless steel handle 552 Female Female Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" Max. pressure (bar) , , ,9 5505, , , , , , ,3 Reference + PN/30 Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Nickel plated CW617N brass body PTFE gland pack & ball gaskets Chromed brass ball Full bore Antiblowout stem Antiblowout stem Tracking: "9S" marked on body Individual packaging Temperature range: 10 C/+1 C. Female Female 9 Red steel lever 5 Red butterfly handle 1 Blue steel lever Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack , , , ,5 9006SF , ,90 900SF 1, , 9010SF , ,1 9012SF ,67 Male Female 571 Red steel lever 570 Red butterfly handle 517 Blue steel lever Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack , , , , , , , ,0 Male Male 566 Red steel lever 5 Red butterfly handle 51 Blue steel lever Ø 3/" 1/ 1/2 pack , , , , , , ,0 Female Female. with drainer 510 Red steel lever 530 Red butterfly handle Ø 1/ 1/2 pack , , , ,69 1,7 9 22,

120 Stem extension PN/ Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Nickel plated CW617N brass body PTFE gland pack & ball gaskets Chromed brass ball Full bore Antiblowout stem Temperature range: 10 C/+1 C. H FemaleFemale 6 Red steel lever 617 Red butterfly handle Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 pack H , , , , , ,99 60, ,00 MaleFemale H 6 Red steel lever 61 Red butterfly handle Ø 3/" 1/ 1/2 pack H , , , , ,19 600, ,3 Union fitting Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Nickel plated brass body Oring on stem Full bore Antiblowout stem Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+ C. 52 MaleFemale Ø 1/ pack , , , ,96 3 ways Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Nickel plated brass body PTFE gland pack 3 ways tightness Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 513 L port 51 T port Ø 1/" 3/" 1/ 1/ ,11 13,11 13,11,79 2, 39,3 7,66 109, L port T port 196 Nickel plated CW617N brass body PTFE gland pack Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 59 Y type Ø 1/ Outlets (2) 3/" ,51 13,51,71,17 1

121 Mini Nickel plated brass body Antiblowout stem Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+90 C. 677 FemaleFemale 67 MaleFemale Ø 1/" 3/" , , , FemaleFemale With exhaust hole. Ø 1/" 3/" , , ,7 69 MaleFemale With exhaust hole. Ø 1/" ,71 1,9 690 MaleMale Ø 1/" 3/" , , , High temperature Solar 97/23/EC directive n 0036 Risk category II CFM body & ball PTFEgraphite seat, body gasket & gland pack FKM (Viton ) oring Full bore Antiblowout stem Locking device Max. pressure: 63 bar Temperature range: C/+0 C. 71 FemaleFemale Ø 1/ 1/ , , 7106, , , ,72 10 / TA LUFT Gas Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.6) Valve for public gas network XPE 2911 MOP 5 category CW617N brass body Heavy model with antiblowout stem PTFE seats FKM (Viton ) oring on stem Pressure: 0 to 5 bar Temperature range: 5 C/+60 C. 6 FemaleFemale Ø 1/ 1/2 pack , ,1 6006, , , ,6 Water meters Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) CW617N brass body & ball PTFE gland pack Antiblowout stem Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+1 C. 635 FemaleFemale 636 MaleFemale Ø free nut Ø connection pack ,1,31 Ø free nut Ø connection pack ,99,,,6 Distribution manifolds Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) CW617N brass body & ball. 633 MaleFemale 67 FemaleMale Ø free nut Ø male pack , 121 Ø pack , 197

122 Gate valves Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Max. pressure: bar up to, 10 bar above Temperature range: 10 C/+ C. 102 Brass Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " , , , , ,1 1007, ,9 1009, , , ,27 Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) Max. pressure: bar up to, 10 bar above Temperature range: 10 C/+ C. 16 Bronze Ø 1/" 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " 16002, , , , , , , 16009, , , ,99 Globe valve 97/23/EC directive N 097 Risk category III For compatible common fluids of group 2 Metal seat Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+110 C. 60 Bronze Ø 1/" 3/" 1/ 1/ , , , , , , , ,9 Manual control valve Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) CW617N brass body Micrometric control Max. pressure: bar Temperature range: 10 C/+110 C. Column base brass valve Ø 1/ 1/2 pack , , ,1 607, , ,

123 Bibcock valves Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) CW617N body & ball (except 795: stainless steel CFM) Max. pressure: bar (except 696: bar; 135: 10 bar) Temperature range: 10 C/+60 C (except 795: 0 C/+ C). 696 Nickel plated brass body With hose connection & red steel lever. Ø Outlet Hose 19 19,5 pack , , ,70 With red butterfly handle. Ø Outlet Hose pack , ,67 62 Plain brass body With hose connection & red steel lever. Ø Outlet 1/ Hose pack , , , ,1 667,32 61 Plain brass body With hose connection & brass butterfly handle. Ø Outlet Hose 17 pack , Nickel plated brass body With locking device. Ø Outlet Hose , , 795 Stainless steel body Ø Outlet Hose , , Brushed brass body Ø Outlet Hose , , ,7 695 Watering box With angle brass ball valve. Ø Male outlet Female hose , 69 10,

124 Check valves Spring Excluded from 97/23/EC directive (article 3, 3) CW617N brass body Temperature range: 10 C/+ C. 309 Block Polymere clack Ø 1/ 1/2 Max. pressure (bar) pack , , , , , , Standard Polymere clack Drinking water Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack , , , , , , , , , ,3 307 Reference + Brass clack Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack , , , , , , , , , , 305 Europe Brass clack Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack ,03 3,10 5,23 6 5,7 7 9,0 12, 9 1, , , , 3 Roma Heavy model with drainer Stainless steel 30 inner parts 2 brass drainer caps FKM (Viton ) gasket. Ø 3/" 1/ 1/2 Max. pressure (bar) pack ,67,77 5,9 7,99 10,71,03 22,5 Swing Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) CW617N brass body. 301 Metal seat Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+90 C. 302 EPDM seat for 3/" to NBR seat for 1/2 to " Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C. 0 Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " pack ,5 30 2, , , , , , , , ,10 12

125 Foot valves Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) CW617N brass body. 311 Standard Polymere clack Stainless steel 30 strainer NBR gasket Temperature range: 0 C/+ C. Ø 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack ,17 1,66 2,2 3,2,2 7,09,79 17,37 26,6 30 Reference + Brass clack CW617N brass strainer NBR gasket Temperature range: 0 C/+90 C. Ø 1/ 1/2 1/2 3" " Max. pressure (bar) pack ,35 5 3,2 6,2 7 6,6,3 9 13, , , ,3 Ystrainers Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Max. pressure: bar up to, 10 bar above Max. temperature 1 C (except ref. 619: 110 C). 6 Brass CW617N brass body Stainless steel 30 screen, mesh 0,5 mm. Ø 3/" 1/ 1/2 1/ , , , , , 600, , ,7 2 Bronze Stainless steel 30 screen, mesh 0, mm up to, 0,5 mm above. 3 Bronze For gas Stainless steel 30 screen, mesh 0,3 mm. Ø 3/" 1/ 1/2 1/2 3" " ,63 3,63 0 5, 5, 05 7,2 5 7, , 6 10, 07,22 7,22 0,, 09 33, , , ,5 11 7, ,60 12, , Brass with drain cock CW617N brass body Stainless steel 30 mesh 0,5 mm. Ø 1/ 1/ ,0,00 5,3 6,76 11,1 17, Brass with builtin ball valve CW617N brass body Stainless steel 30 screen, mesh 0,5 mm. Ø 1/ ,7 11,60 13,9 13,9 1

126 PVC valves Ball valves Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) Use : swimming pool, water treatment & distribution PVC body & ball HPDE ball gaskets EPDM oring gaskets Max. Δp: 3 bar Temperature range: 0 C/+60 C. 53 With glued unions Max. pressure (bar) ,99 3,29,13 5,09 6,07 9,03 3, 2,75 5 With threaded unions Ø 1/ 1/2 1/2 3" Max. pressure (bar) ,26 3,90,6 5,5 7,09 9,2 3,29 7,7 Butterfly valve PVC body & disc EPDM Seat 7 positions handle Max. Δp: 3 bar Temperature range: 0 C/+ C. 1 Wafer Flanged PN10 0 Max. pressure (bar) ,13 39,5 2,03,90 5, 2, Ball check valve 10 / Excluded from 97/23/EC directive (article 1, 3.2) EN 1 (for lifting stations) PVC body & ball EPDM gasket Max. pressure: 10 bar Temperature range: 0 C/+60 C. 33 Threaded Ø 1/ 1/2 1/2 3" ,62 22,5 31, ,77 92,

127