Catalogue Cables, wires, aluminium wire rod, aluminium alloys wire rod

Transcription

1 Z V ET L I Т Traditional reliability Catalogue Cables, wires, aluminium wire rod, aluminium alloys wire rod

2 Contents 1 About company 2 Analogues (according to IEC, VDE, PN, HD, BS) 4 Power cables Power PVC insulated cables 6 NYM 6 VVG, VVG-P, AVVG, AVVG-P 8 AVVG-As 12 Power PVC insulated cables, flame retardant 15 VVGng(A),VVGng(A)-Р, AVVGng(A), АVVGng(A)-Р 15 AVVGng(A)-As, AVVGPng(A)-As 19 Power PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission 22 NYMng(A)-LS 22 VVGng(A)-LS, VVGPng(A)-LS, AVVGng(A)-LS, AVVGPng(A)-LS 24 AVVGng(A)-LS-As, AVVGPng(A)-LS-As 28 Power PVC insulated cables, flame retardant with low toxicity of combustion products 31 VVGng(A)-LSLTx,VVGPng(A)-LSLTx, AVVGng(A)-LSLTx, AVVGPng(A)-LSLTx 31 Power cables, flame retardant, with halogen-free insulation and sheath 35 PPGng(A)-HF 35 Power flexible cables rubberinsulated, rubber-covered 37 KG, KG-HL 37 Installation cables Installation PVC insulated cables 39 KuVV, KUGVV 39 Installation PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission 41 KuVVng(A)-LS, KUGVVng(A)-LS 41 Control cables Control PVC insulated cables 43 AKVVG, AKVVGz, KVVG, KVVGz 43 Control PVC insulated cables, flame retardant 45 KVVGng(A), AKVVGng(A), KVVGzng(A), AKVVGzng(A) 45 Control PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission 47 AKVVGng(A)-LS, AKVVGzng(A)-LS, KVVGng(A)-LS, KVVGzng(A)-LS 47 Control cables, flame retardant, with halogen-free insulation and sheath 49 KPPGng(A)-HF 49 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains SIP-2, SIP-3, SIP-4 51 Installation wires Installation PVC insulated wires 58 PV1, PV2, PV3, PV4, APV 58 PuV, PuGV, PuVV, PuGVV 60 APV-As 62 Installation PVС insulated wires, flame retardant, with low smoke and gas emission 64 PuVng(A)-LS, PuGVng(A)-LS, PuVVng(A)-LS, PuGVVng(A)-LS 64 APVng(A)-LS-As 66 Connecting wires PVS 68 Coax cables for welding units KSV-K 70 Wire rod Aluminium wire rod 71 Aluminium alloys wire rod 73 Aluminium sector rod 75 1

3 About company Zvetlit is a modern and innovative Russian cable and metallurgy factory. The plant is located in Russia, 660 km southeast from Moscow. It has a successful experience in the production of quality products. Thanks to convenient geographical position the products of the factory can be delivered to any place in Russia, CIS and foreign countries. Our technical and managerial resources are constantly keeping up with technological progress. We guarantee a lean and punctual production with a special attention to product innovations. All our products are certified with the requirements of Technical regulations of the Custom Union or Russian State Standards (GOSTs).The company has Certificates of conformity of the Quality Management System to the requirements of State Standards (GOST) ISO Zvetlit was solemnly presented in August, The president of Russian Federation Vladimar Putin opened the enterprise. Presently Zvetlit is one of few companies of cable industry in our country where the full circle of production is used: from producing aluminum wire rod to manufacturing cable and wire products. The cable production of the factory is used practically in every branch of Russian industry. The products of Zvetlit are used in the construction of the stadium «Mordovia Arena» in Saransk, which will host the 2018 FIFA World Cup. Strategic capital of our company is the confidence of our partners. We value the trust of our regular customers and invite new firm for cooperation. We ensure high attention to your needs and the full specter of services: packaging, storage, loading of the product, immediate reaction to your comments and desires. We hope for productive and long-last cooperation with Your company. Contact us: sales@zvetlit.ru 2

4 3

5 ANALOGUES Type of cable (IEC, VDE, PN, HD, BS) Russian tipe of cable Page AsXsn, ABC SIP 4 60 AXKA SIP 2 54 H(Al)07VH2-U APV 62 H(Al)07VH2-U APV-As 66 H(Al)07VH2-U Flame Retardant Low Smoke APVng(A)-LS-Аs 70 H03VV-F, OMY PVS 72 H05RR-F KG 40 H05V-K, LgY PV3, PV4, PuGV 62,64 H05V-R, LY PV3, PuGV 62,64 H05V-U, DY PV1, PuV 62,64 H05VV-F PVS 72 H07RN-F KG-HL 40 H07V2-R Flame Retardant Low Smoke PuGVng(A)-LS, 68 H07V3-K PV3, PV4, PuGV 62,64 H07V-K, LgY PV3, PV4, PuGV 62,64 H07V-R, LY PV2, PV3, PuGV 62,64 H07V-U, DY PuV 64 H07VV2H2-K Flame Retardant Low Smoke PuGVVng(A)-LS 68 H07VVH2-K PuGVV 64 H07VVH2-U PuVV 64 H07VV-K KuGVV 42 H07VV-U KuVV 42 KRANFLEX NSHTÖU KG 40 MMJ NYM 6 MMO KVVG 46 NAYIFY AVVG-P 8 NAYIFY Flame Retardant AVVGng(A)-P 16 NAYIFY Flame Retardant AVVGPng(A)-Аs 20 NAYIFY Flame Retardant Low Smoke AVVG-Png(A)-LS 26 NAYIFY Flame Retardant Low Smoke AVVGPng(A)-LS-Аs 30 NAYY AVVG 8 NAYY AVVG-As 12 NAYY Flame Retardant AVVGng(A) 16 NAYY Flame Retardant AVVGng(A)-Аs 20 NAYY Flame Retardant Low Smoke AVVGng(A)-LS 26 NAYY Flame Retardant Low Smoke AVVGng(A)-LS-Аs 30 NFA2X SIP 4 60 NHXH KPPGng(A)-HF 52 NHXH PPGng(A)-НF 38 NHXH FE 180 PPGng(A)-HF 38 NYFY Flame Retardant VVGng(A)-P 16 NYIFY VVG-P 8 NYIFY Flame Retardant Low Smoke VVG-Png(A)-LS 26 NYM NYM 6 NYM Flame Retardant Low Smoke NYMнг(А)-LS 24 4

6 Type of cable (IEC, VDE, PN, HD, BS) Russian tipe of cable Page NYY KVVG 46 NYY KVVGz 46 NYY Flame Retardant VVGng(A) 16 NYY Flame Retardant Low Smoke KVVGzng(A)-LS 48 NYY Flame Retardant Low Smoke VVGng(A)-LS 26 OLFLEX Classic 110H, OLFLEX 120 H, OLFLEX 130 H, JZ-500 HMH, FLAME-JZ-H KuGVVng-LS 44 PAS-W SIP 3 58 TORSADE SIP 4 60 YAKY AVVG 8 YDY, CYKY VVG, VVGng(A) 8,16 YKY, NYY VVG 8 YnDY-LS VVG-Png(A)-LS 26 YnDYp-LS VVGng(A)-LS 26 YnKY, YnDY VVGng(A) 16 5

7 Power PVC insulated cables NYM The cables meet the requirements of national standard GOST IEC60227, Specs Analogues According to purpose and application: NYM - NYM, MMJ Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary installation rated for nominal voltage 300/500 V. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Filler material: Outer sheath : copper circular single-wire or multiwires. PVC plasticate. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. cable compound or uncured rubber. PVC plasticate. Coloring of insulated conductors Number of cores With protective earth core Without protective earth core 2 - Blue, brown 3 Green-yellow, blue, brown Brown, black, grey 4 Green-yellow, brown, black, grey Blue, brown, black, grey 5 Technical data Green-yellow, blue, brown, black, grey Blue, brown, black, grey Operating voltage 300/500V Operating temperature range Cable Installation and assembly without preheating from -50 O С to +50 O С -15 O С Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Maximum continuous permissible operating temperature of cores +70 O С Bending radius of cable while installation and assembly not less than 7,5 outer cable diameters Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions 30 years 5 years outdoor areas not more than 2 years under cover not more than 5 years indoor areas not more than 10 years 6

8 cross section, pcs х mm 2 Number of wires in core, pcs 2х1,5 1 9,4 113,0 2х2,5 1 10,8 154,0 2х4 1 12,3 202,4 2х6 1 13,5 260,5 2х ,8 439,2 2х16 19,6 641,5 2х ,7 939,3 2х35 26,6 1235,3 3х1,5 1 9,9 130,5 3х2,5 1 11,4 181,0 3х ,5 3х6 1 14,7 330,0 3х ,7 535,0 3х ,2 3х ,6 1177,3 3х35 28,3 1546,5 4х1,5 1 10,7 156,2 4х2,5 1 12,3 219,2 4х4 1 14,6 309,5 4х6 1 16,1 431,4 4х ,5 662,5 4х ,0 4х ,3 1517,3 4х35 31,3 1960,5 5х1,5 1 11,5 188,0 5х2,5 1 13,3 265,5 5х ,2 5х6 1 17,5 520,2 5х ,3 805,3 5х16 25,6 1274,0 5х ,1 1875,0 5х35 34,3 2448,5 7

9 Power PVC insulated cables VVG/VVG-P/AVVG/AVVG-P The cables meet the requirements of national standard GOST 31996, Specs Analogues According to purpose and application: VVG - NYY, NYM, YKY; VVG-P - NYIFY; AVVG NAYY, YAKY; AVVG-P - NAYIFY. Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage 0,66 kv and 1kV, frequency 50Hz. Construction Form of cable: Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Outer sheath : round VVG, AVVG; flat - VVG-P, AVVG-P. single- or multi-wires; copper - VVG, VVG-P; aluminum - AVVG, AVVG-P. PVC plasticate. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. over stranded insulated round-shaped conductors inner sheath of PVC plasticate is laid, which fills the interstices between the conductors. There is the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. PVC plasticate. Technical data Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years 8

10 0,66кV VVG 1х1,5 5,2 43 1х1,5 5,5 48 1х2,5 5,8 55 1х2,5 6,2 59 1х4 6,2 74 1х4 7,0 82 1х6 6,8 95 1х6 7, х10 7, х10 8, х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х1,5 8, х70 15, х2,5 9, х95 17, х4 10, х120 19, х6 11, х150 21, х10 13, х1,5 8, х16 15, х2,5 9, х25 20, х4 11, х35 22, х6 12, х1,5 8, х10 14, х2,5 9, х16 16, х4 10, х25 21, х6 11, х35 23, х10 14, х1,5 9, х16 17, х2,5 10, х25 22, х4 12, х35 24, х6 13, х1,5 9, х10 14, х2,5 10, х16 17, х4 11, х25 22, х6 13, х35 24, х10 15, х1,5 10, х16 18, х2,5 11, х25 24, х4 13, х35 26, х6 14, х1,5 10, х10 16, х2,5 11, х16 19, х4 13, х25 24, х6 14, х35 27, х10 17, х1,5 11, х16 20, х2,5 12, х25 26, х4 14, х35 29, х6 15, кV 9

11 Power PVC insulated cables VVG AVVG 5х10 17, х16 21, х25 27, х35 30, х2,5 5,8 40 1х2,5 6,2 45 1х4 6,2 50 1х4 7,0 58 1х6 6,8 59 1х6 7,2 68 1х10 7,9 82 1х10 8,0 85 1х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х2,5 9, х70 15, х4 10, х95 17, х6 11, х120 19, х10 13, х150 21, х16 15, х2, х25 20, х х35 22, х6 13, х2,5 9, х10 14, х4 10, х16 16, х6 11, х25 21, х10 14, х35 23, х16 17, х2,5 10, х25 22, х4 12, х35 24, х6 13, х2,5 10, х10 14, х4 11, х16 17, х6 13, х25 22, х10 15, х35 25, х16 18, х2,5 11, х25 24, х4 13, х35 26, х6 14, х2,5 11, х10 16, х4 13, х16 19, х6 14, х25 25, х10 17, х35 28, х16 20, х2,5 12, х25 26, х4 15, х35 29, х6 16,

12 AVVG VVG-P 5х10 18, х16 21, х25 28, х35 30, х1,5 5,2х8,0 70 2х1,5 5,7х8,8 92 2х2,5 5,6х х2,5 5,9х9, х4 6,2х х4 6,8х11, х6 6,7х11, х6 7,5х12, х10 7,9х13, х10 9,0х13, х1,5 5,2х11,0 98 3х1,5 5,7х12, х2,5 5,6х12, х2,5 5,9х13, х4 6,2х13, х4 6,8х16, х6 6,7х15, х6 7,5х17, х10 7,9х18, х10 9,0х19,5 410 AVVG-P 2х2,5 5,6х х2,5 5,9х9,5 87 2х4 6,2х х4 6,8х11, х6 6,7х11, х6 7,5х12, х10 7,9х13, х10 9,0х13, х2,5 5,6х12,5 87 3х2,5 5,9х13, х4 6,2х13, х4 6,8х16, х6 6,7х15, х6 7,5х17, х10 7,9х18, х10 9,0х19,

13 Power PVC insulated cables AVVG-As/AVVG-P-As The cables meet the requirements of national standard GOST , Specs Analogues According to purpose and application: AVVG-As - NAYY Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage 0,66 kv and 1kV, frequency 50Hz. Construction Form of cable: Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Outer sheath : round AVVG-As; flat - AVVG-P-As. Al-Zr alloy; single- or multi-wires. PVC plasticate. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. over stranded insulated round-shaped conductors inner sheath of PVC plasticate is laid, which fills the interstices between the conductors PVC plasticate. Technical data Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years 12

14 0,66кV AVVG-As 1кV 1х2,5 5,3 35,0 1х2,5 5,7 40,0 1х4 5,9 45,0 1х4 6,5 53,5 1х6 6,4 54,0 1х6 7,0 63,0 1х10 7,6 78,0 1х10 7,8 81,0 1х16 8,7 105,5 1х16 8,9 110,0 1х25 10,5 152,0 1х25 10,7 157,0 1х35 11,6 189,0 1х35 11,8 194,3 1х50 13,1 244,0 1х50 13,3 250,0 2х2,5 8,9 98,0 1х70 14,9 333,8 2х4 10,2 131,0 1х95 17,0 432,0 2х6 11,2 159,0 1х120 18,5 510,0 2х10 13,6 236,5 1х150 20,8 636,0 2х16 15,4 312,0 2х2,5 9,7 114,6 2х25 20,6 540,5 2х4 11,4 160,3 2х35 23,0 680,0 2х6 12,4 191,0 3х2,5 9,3 110,0 2х10 14,0 249,0 3х4 10,8 149,0 2х16 15,8 326,0 3х6 11,8 183,0 2х25 21,0 558,5 3х10 14,4 275,0 2х35 23,4 700,5 3х16 16,4 366,0 10,2 129,0 3х25 21,8 623,0 3х4 12,1 182,0 3х35 24,4 789,0 3х6 13,1 218,8 4х2,5 10,1 127,0 3х10 14,8 288,5 4х4 11,7 174,0 3х16 16,8 382,0 4х6 12,8 215,0 3х25 22,2 644,5 4х10 15,7 325,0 3х35 24,8 812,0 4х16 17,9 437,5 4х2,5 11,0 149,0 4х25 24,0 779,0 4х4 13,1 212,8 4х35 26,7 976,0 4х6 14,3 257,0 5х2,5 10,9 150,0 4х10 16,2 342,0 5х4 12,7 208,0 4х16 18,4 456,0 5х6 14,0 258,0 4х25 24,5 806,0 5х10 17,2 395,0 4х35 27,2 1006,0 5х16 19,7 537,0 5х2,5 12,0 177,0 5х25 26,3 960,0 5х4 14,3 255,5 5х35 29,3 1207,0 5х6 15,6 310,0 5х10 17,8 415,8 5х16 20,3 560,8 5х25 26,9 992,0 5х35 29,8 1244,3 13

15 Power PVC insulated cables 0,66кV AVVG-P-As 1кV 2х2,5 5,25х8,10 58,5 2х2,5 5,65х8,90 68,0 2х4 5,92х9,44 77,0 2х4 6,52х10,64 95,5 2х6 6,40х10,40 97,0 2х6 7,00х11,60 115,0 2х10 7,60х12,80 145,0 2х10 7,80х13,20 152,0 3х2,5 5,25х10,95 82,5 3х2,5 5,65х12,15 97,0 3х4 5,92х12,96 113,5 3х4 6,52х14,76 138,0 3х6 6,40х14,40 140,5 3х6 7,00х16,20 167,8 3х10 7,60х18,00 213,0 3х10 7,80х18,60 224,0 14

16 Power PVC insulated cables, flame retardant VVGng(A)/VVGng(A)-P/AVVGng(A)/AVVGng(A)-P The cables meet the requirements of national standard GOST 31996, Specs Analogues According to purpose and application: VVGng(A) YnKY, YnDY, NYY Flame Retardant. VVGng(A)-P - NYFY Flame Retardant; AVVGng(A) - NAYY Flame Retardant; AVVGng(A)-P - NAYIFY Flame Retardant. Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage 0,66 kv and 1kV, frequency 50Hz. Construction Form of cable: Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning single- or multi-wires; copper - VVGng(A), VVGng(A)-P; aluminum - AVVGng(A), AVVGng(A)-P. PVC plasticate. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. over stranded insulated round-shaped conductors inner sheath of PVC plasticate is laid, which fills the interstices between the conductors. There is the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. Outer sheath : PVC plasticate of low fire hazard. Technical data round - VVGng(A), AVVGng(A); flat - VVGng(A)-P, AVVGng(A)-P. 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years 15

17 Power PVC insulated cables, flame retardant 0,66кV VVGng(A) 1х1,5 5,2 44 1х1,5 5,5 49 1х2,5 5,8 55 1х2,5 6,2 60 1х4 6,2 65 1х4 7,0 83 1х6 6,8 96 1х6 7, х10 7, х10 8, х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х1,5 8, х70 15, х2,5 9, х95 17, х4 10, х120 19, х6 11, х150 21, х10 13, х1,5 8, х16 15, х2,5 9, х25 20, х4 11, х35 22, х6 12, х1,5 8, х10 14, х2,5 9, х16 16, х4 10, х25 21, х6 11, х35 23, х10 14, х1,5 9, х16 17, х2,5 10, х25 22, х4 12, х35 24, х6 13, х1,5 9, х10 14, х2,5 10, х16 17, х4 11, х25 22, х6 13, х35 24, х10 15, х1,5 10, х16 18, х2,5 11, х25 24, х4 13, х35 26, х6 14, х1,5 10, х10 16, х2,5 11, х16 19, х4 13, х25 24, х6 14, х35 27, х10 17, х1,5 11, х16 20, х2,5 12, х25 26, х4 14, х35 29, х6 15, кV 16

18 VVGng(A) AVVGng(A) 5х10 17, х16 21, х25 27, х35 30, х2,5 5,8 41 1х2,5 6,2 45 1х4 6,2 51 1х4 7,0 59 1х6 6,8 60 1х6 7,2 69 1х10 7,9 83 1х10 8,0 87 1х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х2,5 9, х70 15, х4 10, х95 17, х6 11, х120 19, х10 13, х150 21, х16 15, х2, х25 20, х х35 22, х6 13, х2,5 9, х10 14, х4 10, х16 16, х6 11, х25 21, х10 14, х35 23, х16 17, х2,5 10, х25 22, х4 12, х35 24, х6 13, х2,5 10, х10 14, х4 11, х16 17, х6 13, х25 22, х10 15, х35 25, х16 18, х2,5 11, х25 24, х4 13, х35 26, х6 14, х2,5 11, х10 16, х4 13, х16 19, х6 14, х25 25, х10 17, х35 28, х16 20, х2,5 12, х25 26, х4 15, х35 29, х6 16,

19 Power PVC insulated cables, flame retardant AVVGng(A) VVGng(A)-P 5х10 18, х16 21, х25 28, х35 30, х1,5 5,2х8,0 71 2х1,5 5,7х8,8 94 2х2,5 5,6х х2,5 5,9х9, х4 6,2х х4 6,8х11, х6 6,7х11, х6 7,5х12, х10 7,9х13, х10 9,0х13, х1,5 5,2х11, х1,5 5,7х12, х2,5 5,6х12, х2,5 5,9х13, х4 6,2х13, х4 6,8х16, х6 6,7х15, х6 7,5х17, х10 7,9х18, х10 9,0х19,5 415 AVVGng(A)-P 2х2,5 5,6х х2,5 5,9х9,5 90 2х4 6,2х х4 6,8х11, х6 6,7х11, х6 7,5х12, х10 7,9х13, х10 9,0х13, х2,5 5,6х12,5 90 3х2,5 5,9х13, х4 6,2х13, х4 6,8х16, х6 6,7х15, х6 7,5х17, х10 7,9х18, х10 9,0х19,

20 AVVGng(A)-As/AVVGPng(A)-As The cables meet the requirements of national standard GOST 22483, Specs Analogues According to purpose and application: AVVGng(A)-Аs - NAYY Flame Retardant; AVVGPng(A)-Аs - NAYIFY Flame Retardant; Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage 0,66 kv and 1kV, frequency 50Hz. Construction Form of cable: round - AVVGng(A)-As; flat - AVVGPng(A)-As. Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Al-Zr alloy. single- or multi-wires. PVC plasticate. insulated 2-, 3-, 4-, 5- wires conductors are stranded to form a core. over stranded insulated round-shaped conductors inner sheath of PVC plasticate is laid, which fills the interstices between the conductors. Outer sheath : PVC plasticate of low fire hazard. Technical data Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years 19

21 Power PVC insulated cables, flame retardant AVVGng(A)-As 0,66кV 1кV 1х2,5 5,3 36,0 1х2,5 5,7 40,8 1х4 5,9 46,0 1х4 6,5 54,8 1х6 6,4 55,0 1х6 7,0 64,0 1х10 7,6 79,0 1х10 7,8 82,5 1х16 8,7 107,0 1х16 8,9 111,0 1х25 10,5 154,0 1х25 10,7 159,0 1х35 11,6 191,5 1х35 11,8 196,8 1х50 13,1 247,0 1х50 13,3 252,0 2х2,5 8,9 100,3 1х70 14,9 336,5 2х4 10,2 134,0 1х95 17,0 435,0 2х6 11,2 162,8 1х120 18,5 514,0 2х10 13,6 241,5 1х150 20,8 641,0 2х16 15,4 318,0 2х2,5 9,7 117,5 2х25 20,6 551,5 2х4 11,4 164,0 2х35 23,0 694,0 2х6 12,4 195,0 3х2,5 9,3 112,5 2х10 14,0 254,0 3х4 10,8 152,0 2х16 15,8 333,0 3х6 11,8 186,5 2х25 21,0 570,8 3х10 14,4 279,5 2х35 23,4 715,0 3х16 16,4 372,5 3х2,5 10,2 132,0 3х25 21,8 635,0 3х4 12,1 186,0 3х35 24,4 802,5 3х6 13,1 223,0 4х2,5 10,1 130,0 3х10 14,8 294,0 4х4 11,7 177,0 3х16 16,8 388,8 4х6 12,8 218,8 3х25 22,2 656,0 4х10 15,7 331,0 3х35 24,8 826,5 4х16 17,9 444,0 4х2,5 11,0 152,0 4х25 24,0 792,0 4х4 13,1 217,0 4х35 26,7 991,8 4х6 14,3 261,8 5х2,5 10,9 153,0 4х10 16,2 347,7 5х4 12,7 207,8 4х16 18,4 463,0 5х6 14,0 262,0 4х25 24,5 819,0 5х10 17,2 401,0 4х35 27,2 1021,5 5х16 19,7 544,0 5х2,5 12,0 180,5 5х25 26,3 974,8 5х4 14,3 255,5 5х35 29,3 1225,0 5х6 15,6 315,3 5х10 17,8 422,0 5х16 20,3 568,0 5х25 26,9 1008,0 5х35 29,8 1263,0 20

22 AVVGPng(A)-As 0,66кV 1кV 2х2,5 5,25х8,10 60,0 2х2,5 5,65х8,90 69,0 2х4 5,92х9,44 80,5 2х4 6,52х10,64 97,0 2х6 6,40х10,40 99,0 2х6 7,00х11,60 117,0 2х10 7,60х12,80 147,0 2х10 7,80х13,20 154,0 3х2,5 5,25х10,95 84,2 3х2,5 5,65х12,15 98,8 3х4 5,92х12,96 115,8 3х4 6,52х14,76 140,8 3х6 6,40х14,40 143,0 3х6 7,00х16,20 170,0 3х10 7,60х18,00 216,0 3х10 7,80х18,60 227,0 21

23 Power PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission NYMng(А)-LS The cables meet the requirements of national standard GOST IEC , GOST IEC , Specs Analogues According to purpose and application: NYMнг(А)-LS - NYM Flame Retardant Low Smoke Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary installation rated for nominal voltage 300/500 V. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Filler material: Outer sheath : copper circular single-wire or multiwires. PVC plasticate of low fire hazard with identical color. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. cable compound or uncured rubber. PVC plasticate of low flammability of grey color. Coloring of insulated conductors Number of cores With protective earth core Without protective earth core 2 - Blue, brown 3 Green-yellow, blue, brown Brown, black, grey 4 Green-yellow, brown, black, grey Blue, brown, black, grey 5 Technical data Green-yellow, blue, brown, black, grey Blue, brown, black, grey Operating voltage 300/500V Operating temperature range Cable Installation and assembly without preheating 22 from -50 O С to +50 O С -15 O С Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Maximum continuous permissible operating temperature of cores Bending radius of cable while installation and assembly Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions +70 O С not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years outdoor areas not more than 2 years under cover not more than 5 years indoor areas not more than 10 years

24 cross section, pcs х mm 2 Number of wires in core, pcs 2х1,5 1 9,4 117,2 2х2,5 1 10,8 159,3 2х4 1 12,3 208,5 2х6 1 13,5 267,3 2х ,8 450,0 2х16 19,6 655,0 2х ,7 957,3 2х35 26,6 1256,8 3х1,5 1 9,9 136,0 3х2,5 1 11,4 187,3 3х4 1 13,0 250,2 3х6 1 14,7 339,5 3х ,7 549,0 3х16 21,0 833,0 3х ,6 1202,2 3х35 28,3 1574,3 4х1,5 1 10,7 162,5 4х2,5 1 12,3 227,5 4х4 1 14,6 319,5 4х6 1 16,1 443,3 4х ,5 680,0 4х16 23,0 1046,0 4х ,3 1548,2 4х35 31,3 1995,2 5х1,5 1 11,5 195,2 5х2,5 1 13,3 275,4 5х4 1 16,0 409,5 5х6 1 17,5 534,0 5х ,3 826,0 5х16 25,6 1300,5 5х ,1 1912,0 5х35 34,3 2490,4 23

25 Power PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission 24 VVGng(A)-LS/VVG-Png(A)-LS/AVVGng(A)-LS/AVVG-Png(A)-LS The cables meet the requirements of national standard GOST 31996, Specs Analogues According to purpose and application: VVGng(A)-LS - YnDYp-LS, NYY Flame Retardant Low Smoke; VVG-Png(A)-LS - YnDY-LS, NYIFY Flame Retardant Low Smoke; AVVGng(A)-LS - NAYY Flame Retardant Low Smoke; AVVG-Png(A)-LS - NAYIFY Flame Retardant Low Smoke. Application Power cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage up to 0,66 kv and 1kV, nominal frequency 50Hz. Cable is used for installation in group inclusive the volume of fire load in indoor equipment, and also in buildings and close cable constructions. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Outer sheath : Technical data Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning single- or multi-wires; copper - VVGng(A)-LS/ VVG-Png(A)-LS; aluminum - AVVGng(A)-LS/ AVVG-Png(A)-LS. PVC plasticate of low fire hazard. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. low flammability polymer compound is laid over stranded insulated round-shaped conductors. It fills the interstices between the conductors, improves fire safety qualities and circularize the cross section of the cable. There is the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. low fire hazard black colored PVC compound. The sheath is laid under the filling and fits flush with it. It provides the free separation of any cable`s elements from each other without any damage. 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years

26 0,66кV VVGng(A)-LS 1х1,5 5,2 42 1х1,5 5,5 52 1х2,5 5,8 55 1х2,5 6,2 60 1х4 6,2 75 1х4 7,0 83 1х6 6,8 95 1х6 7, х10 7, х10 8, х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х1,5 8, х70 15, х2,5 9, х95 17, х4 10, х120 19, х6 11, х150 21, х10 13, х1,5 8, х16 15, х2,5 9, х25 20, х4 11, х35 22, х6 12, х1,5 8, х10 14, х2,5 9, х16 16, х4 10, х25 21, х6 11, х35 23, х10 14, х1,5 9, х16 17, х2,5 10, х25 22, х4 12, х35 24, х6 13, х1,5 9, х10 14, х2,5 10, х16 17, х4 11, х25 22, х6 13, х35 24, х10 15, х1,5 10, х16 18, х2,5 11, х25 24, х4 13, х35 26, х6 14, х1,5 10, х10 16, х2,5 11, х16 19, х4 13, х25 24, х6 14, х35 27, х10 17, х1,5 11, х16 20, х2,5 12, х25 26, х4 14, х35 29, х6 15, кV 25

27 Power PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission VVGng(A)-LS AVVGng(A)-LS 5х10 17, х16 21, х25 27, х35 30, х2,5 5,8 40 1х2,5 6,2 45 1х4 6,2 52 1х4 7,0 60 1х6 6,8 60 1х6 7,2 70 1х10 7,9 86 1х10 8,0 90 1х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х2,5 9, х70 15, х4 10, х95 17, х6 11, х120 19, х10 13, х150 21, х16 15, х2, х25 20, х х35 22, х6 13, х2,5 9, х10 14, х4 10, х16 16, х6 11, х25 21, х10 14, х35 23, х16 17, х2,5 10, х25 22, х4 12, х35 24, х6 13, х2,5 10, х10 14, х4 11, х16 17, х6 13, х25 22, х10 15, х35 25, х16 18, х2,5 11, х25 24, х4 13, х35 26, х6 14, х2,5 11, х10 16, х4 13, х16 19, х6 14, х25 25, х10 17, х35 28, х16 20, х2,5 12, х25 26, х4 15, х35 29, х6 16,

28 AVVGng(A)-LS VVGPng(A)-LS 5х10 18, х16 21, х25 28, х35 30, х1,5 5,2х8,0 75 2х1,5 5,7х8,8 86 2х2,5 5,6х х2,5 5,9х9, х4 6,2х х4 6,8х11, х6 6,7х11, х6 7,5х12, х10 7,9х13, х10 9,0х13, х1,5 5,2х11, х1,5 5,7х12, х2,5 5,6х12, х2,5 5,9х13, х4 6,2х13, х4 6,8х16, х6 6,7х15, х6 7,5х17, х10 7,9х18, х10 9,0х19,5 430 AVVGPng(A)-LS 2х2,5 5,6х х2,5 5,9х9,5 81 2х4 6,2х х4 6,8х11, х6 6,7х11, х6 7,5х12, х10 7,9х13, х10 9,0х13, х2,5 5,6х12,5 96 3х2,5 5,9х13, х4 6,2х13, х4 6,8х16, х6 6,7х15, х6 7,5х17, х10 7,9х18, х10 9,0х19,

29 Power PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission AVVGng(A)-LS-As/AVVGPng(A)-LS-As The cables meet the requirements of national standard GOST 22483, Specs Analogues According to purpose and application: AVVGng(A)-LS-As - NAYY Flame Retardant Low Smoke; AVVGPng(A)-LS-As - NAYIFY Flame Retardant Low Smoke. Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage 0,66 kv and 1kV, frequency 50Hz. Construction Form of cable: Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Outer sheath : round - AVVGng(A)-LS-As; flat - AVVGPng(A)-LS-As. Al-Zr alloy; single- or multi-wires. low smoke and gas emission PVC plasticate of low flammability. insulated 2-, 3-, 4-, 5- wires conductors are stranded to form a core. low flammability polymer compound is laid over stranded insulated round-shaped conductors. It fills the interstices between the conductors, improves fire safety qualities and circularizes the cross section of the cable. PVC plasticate of low fire hazard. Technical data Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years 28

30 AVVGng(A)-LS-As 0,66кV 1кV 1х2,5 5,3 38,5 1х2,5 5,7 44,0 1х4 5,9 50,0 1х4 6,5 59,0 1х6 6,4 55,0 1х6 7,0 69,0 1х10 7,6 84,5 1х10 7,8 88,0 1х16 8,7 114,0 1х16 8,9 118,0 1х25 10,5 163,0 1х25 10,7 168,5 1х35 11,6 202,0 1х35 11,8 207,8 1х50 13,1 260,0 1х50 13,3 266,0 2х2,5 8,9 108,0 1х70 14,9 352,8 2х4 10,2 144,0 1х95 17,0 455,8 2х6 11,2 174,5 1х120 18,5 537,3 2х10 13,6 258,8 1х150 20,8 669,5 2х16 15,4 339,5 2х2,5 9,7 127,0 2х25 20,6 628,0 2х4 11,4 177,0 2х35 23,0 788,0 2х6 12,4 210,0 3х2,5 9,3 121,0 2х10 14,0 272,8 3х4 10,8 163,5 2х16 15,8 355,0 3х6 11,8 200,0 2х25 21,0 651,0 3х10 14,4 299,0 2х35 23,4 813,5 3х16 16,4 396,0 3х2,5 10,2 142,5 3х25 21,8 710,0 3х4 12,1 201,0 3х35 24,4 894,5 3х6 13,1 240,3 4х2,5 10,1 139,8 3х10 14,8 315,0 4х4 11,7 190,0 3х16 16,8 414,0 4х6 12,8 233,8 3х25 22,2 735,8 4х10 15,7 353,0 3х35 24,8 923,0 4х16 17,9 471,0 4х2,5 11,0 164,5 4х25 24,0 882,0 4х4 13,1 234,0 4х35 26,7 1100,0 4х6 14,3 281,8 5х2,5 10,9 165,0 4х10 16,2 372,0 5х4 12,7 227,0 4х16 18,4 493,0 5х6 14,0 281,0 4х25 24,5 913,8 5х10 17,2 429,0 4х35 27,2 1135,0 5х16 19,7 578,0 5х2,5 12,0 195,5 5х25 26,3 1085,5 5х4 14,3 281,0 5х35 29,3 1359,0 5х6 15,6 340,0 5х10 17,8 452,0 5х16 20,3 606,0 5х25 26,9 1124,5 5х35 29,8 1403,5 29

31 Power PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission AVVGPng(A)-LS-As 0,66кV 1кV 2х2,5 5,25х8,10 64,0 2х2,5 5,65х8,90 75,0 2х4 5,92х9,44 86,0 2х4 6,52х10,64 105,0 2х6 6,40х10,40 105,0 2х6 7,00х11,60 125,8 2х10 7,60х12,80 157,0 2х10 7,80х13,20 165,0 3х2,5 5,25х10,95 90,8 3х2,5 5,65х12,15 107,0 3х4 5,92х12,96 124,0 3х4 6,52х14,76 152,0 3х6 6,40х14,40 152,5 3х6 7,00х16,20 183,3 3х10 7,60х18,00 230,8 3х10 7,80х18,60 243,0 30

32 Power PVC insulated cables, flame retardant with low toxicity of combustion products VVGng(A)-LSLTx/VVG-Png(A)-LSLTx/AVVGng(A)-LSLTx/AVVG-Png(A)-LSLTx The cables meet the requirements of national standard GOST 31996, Specs Application Power cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment rated for nominal alternating voltage up to 0,66 kv and 1kV, nominal frequency 50Hz. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Outer sheath : single - or multi-wires; copper - VVGng(A)-LSLTx/ VVG-Png(A)-LSLTx; aluminum - AVVGng(A)-LSLTx/ AVVG-Png(A)-LSLTx. low smoke and gas emission PVC plasticate of low flammability with low toxicity of combustion products. insulated 2-, 3-, 4-, 5- conductors are stranded to form a core. low flammability polymer compounds with low toxicity of combustion products is laid over stranded insulated round-shaped conductors. It fills the interstices between the conductors, improves fire safety qualities and circularizes the cross section of the cable. There is the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. low smoke and gas emission PVC plasticate of low flammability with low toxicity of combustion products. Technical data Operating voltage Operating temperature range Relative air humidity at the temperature up to + 35 O С 98% Minimum temperature of cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С -15 O С +70 O С +90 O С 160 O С 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters 30 years 5 years 31

33 Power PVC insulated cables, flame retardant with low toxicity of combustion products 0,66кV VVGng(A)-LSLTx 1х1,5 4,9 43 1х1,5 5,3 49 1х2,5 5,2 55 1х2,5 5,6 61 1х4 5,9 76 1х4 6,5 86 1х6 6,4 98 1х6 7, х10 7, х10 7, х16 9, х16 9, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х х70 15, х х95 17, х х120 18, х х150 20, х1,5 8, х1,5 8, х2,5 8, х2,5 9, х4 10, х4 11, х6 11, х6 12, х10 13, х10 14, х16 16, х16 16, х25 20, х25 21, х35 23, х35 23, х1,5 8, х1,5 9, х2,5 9, х2,5 10, х4 10, х4 12, х6 11, х6 13, х10 14, х10 14, х16 17, х16 17, х25 22, х25 22, х35 24, х35 24, х1,5 9, х1,5 10, х2,5 10, х2,5 11, х4 11, х4 13, х6 12, х6 14, х10 15, х10 16, х16 18, х16 19, х25 24, х25 24, х35 26, х35 27, х1,5 9, х1,5 10, х2,5 9, х2,5 11, х4 10, х4 14, х6 11, х6 15, кV 32

34 VVGng(A)-LSLTx 5х10 14, х10 17, х16 17, х16 21, х25 22, х25 27, х35 24, х35 29, AVVGng(A)-LSLTx 1х2,5 5,2 40 1х2,5 5,6 46 1х4 5,9 52 1х4 6,5 62 1х6 6,4 62 1х6 7,0 73 1х10 7,6 89 1х10 7,8 93 1х16 8, х16 8, х25 10, х25 10, х35 11, х35 11, х50 13, х50 13, х х70 15, х х95 17, х х120 18, х х150 20, х2,5 8, х2,5 9, х4 10, х4 11, х6 11, х6 12, х10 13, х10 14, х16 15, х16 15, х25 20, х25 21, х35 23, х35 23, х2,5 9, х2,5 10, х4 10, х4 12, х6 11, х6 13, х10 14, х10 14, х16 16, х16 16, х25 22, х25 22, х35 24, х35 24, х2,5 10, х2,5 11, х4 11, х4 13, х6 12, х6 14, х10 15, х10 16, х16 17, х16 18, х25 24, х25 24, х35 26, х35 27, х2,5 10, х2,5 11, х4 12, х4 14, х6 14, х6 15, х10 17, х10 17,

35 Power PVC insulated cables, flame retardant with low toxicity of combustion products AVVGng(A)-LSLTx 5х16 19, х16 20, х25 26, х25 26, х35 29, х35 29, VVGPng(A)-LSLTx 2х1,5 4,85х7, х1,5 6,05х8, х2,5 5,23х8, х2,5 6,43х9, х4 5,920х9, х4 7,30х11, х6 6,40х10, х6 7,80х12, х10 7,60х12, х10 8,60х14, х1,5 4,85х9, х1,5 6,05х11, х2,5 5,23х10, х2,5 6,43х12, х4 5,90х12, х4 7,30х15, х6 6,40х14, х6 7,80х17, AVVGPng(A)-LSLTx 2х2,5 6,03х8, х2,5 6,43х9, х4 6,70х10, х4 7,30х11, х6 7,20х11, х6 7,80х12, х10 8,40х13, х10 8,60х14, х2,5 6,03х11, х2,5 6,43х12, х4 6,70х13, х4 7,30х15, х6 7,20х15, х6 7,80х17,

36 Power cables, flame retardant, with halogen-free insulation and sheath PPGng(A)-HF The cables meet the requirements of national standard GOST31996, Specs Analogues According to purpose and application: PPGng(A)-HF - NHXH FE 180, N2XH FE 180 Application Cables are designed for power transmission and distribution in stationary equipment for nominal alternating voltage 0,66 kv and 1kV and nominal frequency 50Hz. Cables are used for installation in premises and offices that equipped with computers, in living and commercial buildings (hospitals, schools, shops and etc.) Construction Conductor: Insulation: Stranding: Inner sheath : Filler: Outer sheath : copper; single- or multi - wire. halogen-free polymer compound. insulated 2-, 3-, 4-, 5- wires conductors are stranded to form a core. filler of halogen-free polymer compound of low flammability that fills the interstices between the conductors is laid over stranded insulated conductors. It improves fire safety qualities and makes the circular form to cable. the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. halogen-free polymer compound. Technical data Operating voltage Operating temperature range Assembling temperature Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Duration of short circuit of power cable, not more 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С not low -15 С +70 O С +90 O С 160 O С 5 seconds Duration of power cable operating in reset condition shall not be more than 8 hours per day and not more than hours for all service life Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters not more than 30 years 5 years 35

37 Power cables, flame retardant, with halogen-free insulation and sheath PPGng(A)-HF 0,66кV 1кV 1х1,5 5,2 40,0 1х1,5 5,5 46,0 1х2,5 5,8 51,2 1х2,5 6,2 57,0 1х4 6,2 70,3 1х4 7,0 82,0 1х6 6,8 91,6 1х6 7,2 101,0 1х10 7,9 139,5 1х10 8,0 144,0 1х16 9,2 200,5 1х16 9,3 206,2 1х25 10,7 292,8 1х25 10,7 299,5 1х35 11,7 395,0 1х35 11,8 400,0 1х50 13,2 518,0 1х50 13,5 523,5 2х1,5 8,3 100,9 1х70 15,5 745,8 2х2,5 9,0 130,9 1х95 17, х4 10,5 183,0 1х120 19, х6 11,6 2334,9 1х150 21, х10 13,8 365,0 2х1,5 8,9 118,6 2х16 15,9 523,0 2х2,5 9,6 148,5 2х25 20, х4 11,5 213,0 2х35 22,9 1140,5 2х6 12,5 270,0 3х1,5 8,8 119,9 2х10 14,0 378,2 3х2,5 9, х16 16,5 539,8 3х4 10, х25 21,2 896,0 3х6 11, х35 23,5 1165,2 3х10 14, х1,5 9,5 138,9 3х16 17,2 671,0 3х2,5 10,2 179,0 3х25 22, х4 12,1 259,4 3х35 24, х6 13,1 332,6 4х1,5 9,5 142,0 3х10 14,8 473,9 4х2,5 10,3 189,0 3х16 17,7 689,0 4х4 11, х25 22,6 1126,6 4х6 13,1 364,5 3х35 24,7 1479,0 4х10 15,9 570,5 4х1,5 10,1 163,2 4х16 18,9 839,0 4х2,5 11,1 215,2 4х25 24, х4 13,1 312,9 4х35 26, х6 14,3 409,2 5х1,5 10, х10 16,2 590,1 5х2,5 11,5 229,3 4х16 19,5 859,3 5х4 13,0 332,0 4х25 24,6 1429,2 5х6 14, х35 27,0 1886,2 5х10 17, х1,5 11,0 195,0 5х16 20, х2,5 12,9 256,6 5х25 26, х4 14, х35 29, х6 15,9 496,5 5х10 17,8 726,0 5х16 21,0 1059,5 5х25 27,0 1768,2 5х35 30,

38 Power flexible cables rubber-insulated, rubber-covered KG/KG-HL The cables meet the requirements of national standard GOST 24334, Specs. 16.К Analogues According to purpose and application: KG - H07RN-F; KRANFLEX NSHTOU; KG-HL - H07RN-F. Application Cables are designed for connection the portable devices to electric power lines rated for alternating voltage up to 660V and frequency up to 400Hz or rated voltage up to 1000V. Construction Conductor: Number of cores: from 1 to 4. Insulation: copper, multi-wires, round shaped. insulated rubber. Stranding: insulated solid circular 2-, 3-, 4-conductors cables are stranded to form a core. Cable sheath: KG - sheathing rubber; KG HL - сold resistant sheathing rubber. Outer sheath : halogen-free polymer compound. Technical data Operating voltage Operating temperature range - for KG - for KG-HL Cables with nominal cores` cross section 6 mm or more shall be resistant to repeated bending for angle ±π/2 with nominal tensile force 49Н (5,0kgf) Maximum continuous permissible operating temperature of cores Cables with nominal cross section of main cores up to 4 mm including shall be resistant to repeated bending for rollers` system in current rating and resist not less than cycles of bending. Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 400 V from C to C from C to C +75 O С 4 years 6 months 37

39 Power flexible cables rubber-insulated, rubber-covered cross section, pcs х mm 2 KG/KG-HL 1х2,5 5,9 62 1х4 6,8 88 1х6 7, х10 9, х16 10, х25 13, х35 14, х50 16, х70 18, х95 21, х120 24, х1,5 9, х2,5 11, х4 13, х6 15, х10 21, х16 24, х25 28, х35 30, х1,5 11, х2,5 12, х4 14, х6 16, х10 22, х16 25, х25 30, х35 33, х1,5 11, х2,5 13, х4 16, х6 18, х10 24, х16 27, х25 33, х35 37, cross section, pcs х mm 2 KG/KG-HL 2х1,5+1х1,5 11,0 150,0 2х2,5+1х1,5 12, х4+1х2,5 14, х6+1х4 16, х10+1х6 20, х16+1х6 23, х16+1х10 24, х25+1х10 28, х25+1х16 28, х35+1х10 33, х1,5+1х1,5 11, х2,5+1х1,5 13, х4+1х2,5 15, х6+1х4 17, х10+1х6 23, х16+1х6 26, х25+1х10 31, х25+1х16 33, х35+1х10 35, х35+1х16 35, х35+1х25 36,

40 Installation PVC insulated cables KuVV/KuGVV The cables meet the requirements of national standard GOST 31947, Specs Analogues According to purpose and application: KUVV - H07VV-U; KUGVV - H07VV-K. Application The cables are designed for electrical installations for fixed installation in lighting and power systems, as well as for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools, indoor electrical settings for alternating voltage up to 300/500 V including and nominal frequency up to 400Hz for cables. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Sheath: copper. PVC plasticate. insulated conductors 2, 3, 4, 5- cores cables are stranded to form a core. filler of PVC plasticate that fills the interstices between the conductors is laid over stranded insulated conductors. It makes the circular form to cable. There is the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. Technical data Operating voltage Operating temperature range Cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Bending radius of cable while installation and assembly KuVV KuGVV Service life Guaranty service life from the date of commissioning 350/500 V from -50 С to +65 С not low -15 С +70 O С 10 outer cable diameters 5 outer cable diameters not less than 20 years 3 years 39

41 Installation PVC insulated cables KuVV 2х1,5 10, х2,5 11, х4 12, х6 13, х10 16, х16 20, х25 24, х35 27, х50 30, х1,5 10, х2,5 12, х4 13, х6 14, х10 17, х16 21, х25 26, х35 29, х50 32, х1,5 11, х2,5 13, х4 14, х6 16, х10 19, х16 23, х25 28, х35 32, х1,5 12, х2,5 14, х4 16, х6 17, х10 21, х16 26, х25 31, х35 35, KuGVV 2х0,75 8, х1,0 9, х1,5 10, х2,5 11, х4 12, х6 14, х10 18, х16 21, х25 25, х35 29, х50 34, х0,75 8, х1,0 9, х1,5 10, х2,5 12, х4 13, х6 16, х10 19, х16 22, х25 27, х35 31, х0,75 9, х1,0 9, х1,5 11, х2,5 13, х4 14, х6 17, х10 21, х16 25, х25 30, х35 34, х0,75 10, х1,0 10, х1,5 12, х2,5 14, х4 16, х6 19, х10 23, х16 28, х25 33, х35 38,

42 Installation PVC insulated cables, flame retardant KuVVng(A)-LS/KuGVVng(A)-LS The cables meet the requirements of national standard GOST 31947, Specs Analogues According to purpose and application: KUVVng(A)-LS - OLFLEX Classic 110H, OLFLEX 120 H, OLFLEX 130 H, JZ-500 HMH, FLAME-JZ-H. Application The cables are designed for electrical installations for fixed installation in lighting and power systems, as well as for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools, indoor electrical settings for nominal alternating voltage up to 300/500 V and frequency up to 400Hz. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Sheath: copper; KuGVVng(A)-LS - flexible conductor. PVC plasticate of low flammability. insulated conductors are stranded around each other, carry identification color. black colored PVC compound of low flammability. The sheath is laid under the filling and fits flush with it. The free separation of any cable`s elements from each other without damage is provided. Technical data Operating voltage Operating temperature range Maximum continuous permissible operating temperature of cores 70 С Assembling temperature, not low Bending radius of cable while installation and assembly KuVVng(A)-LS KuGVVng(A)-LS Service life Guaranty service life from the date of commissioning 450/750 V from -50 С to +65 С -15 O С 10 outer cable diameters 5 outer cable diameters 15 years 3 years 41

43 Installation PVC insulated cables, flame retardant KuVVng(A)-LS 2х1,5 9,8 97,2 2х2,5 10,6 135,5 2х4 12,4 180,2 2х6 13,9 234,5 2х10 18,0 380,3 2х16 19,5 609,2 2х25 23,7 885,0 2х35 26,4 1162,0 2x ,0 3х1,5 10,3 115,3 3х2,5 11,2 163,5 3х4 13,0 221,0 3х6 14,7 306,0 3х10 19,0 478,3 3х16 20,7 784,0 3х25 25,3 1167,5 3х35 28,0 1512,5 4х1,5 11,1 141,0 4х2,5 12,1 201,5 4х4 14,2 287,3 4х6 16,0 352,0 4х10 20,9 603,0 4х16 22,8 998,0 4х25 27,9 1489,0 4х35 31,0 1937,0 5х1,5 12,0 173,3 5х2,5 13,1 250,5 5х4 15,5 357,2 5х6 18,2 477,0 5х10 20,5 757,2 5х16 25,7 1280,3 5х25 31,0 1879,0 5х35 34,5 2447,0 KuGVVng(A)-LS 2х0,75 8,5 69,5 2х1,0 9,3 78,0 2х1,5 10,0 101,0 2х2,5 11,5 146,3 2х4 12,5 191,0 2х6 13,5 260,5 2х10 16,5 417,8 2х16 20,0 643,2 2х25 24,0 898,5 2х35 27,5 1210,4 2х ,3 3х0,75 8,9 80,2 3х1,0 9,2 91,0 3х1,5 10,5 118,5 3х2,5 12,0 175,5 3х4 13,0 232,5 3х6 14,5 336,0 3х10 17,5 521,0 3х16 21,5 801,8 3х25 26,0 1146,0 3х35 29,0 1524,0 4х0,75 9,5 96,0 4х1,0 9,9 110,0 4х1,5 11,5 144,2 4х2,5 13,0 216,0 4х4 14,5 302,0 4х6 16,0 419,3 4х10 19,0 655,0 4х16 23,5 1012,0 4х25 28,5 1450,4 4х35 32,0 1934,0 5х0,75 10,3 117,2 5х1,0 10,9 134,2 5х1,5 12,0 178,0 5х2,5 14,0 269,4 5х4 16,0 376,0 5х6 17,5 525,0 5х10 21,0 825,0 5х16 26,0 1307,2 5х25 31,5 1841,0 5х35 35,0 2457,0 42

44 Control PVC insulated cables KVVG/AKVVG/KVVGz/AKVVGz The cables meet the requirements of national standard GOST Analogues According to purpose and application: KVVG - MMO, NYY; KVVGz - NYY. Application Cables are designed for fixed connection to electric devices, machines and assemblies of electric distribution devices rated for alternating voltage up to 660 V and frequency up to 100Hz or constant voltage up to 1000V. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Filler: Outer sheath : copper - KVVG, KVVGz; aluminium - AKVVG, AKVVGz. PVC plasticate. insulated solid circular conductors are stranded to form a core. KVVGz/AKVVGz - the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. PVC plasticate. Technical data Operating voltage Operating temperature range 0,66 kv Relative air humidity at the temperature up to + 35 С 98% Assembling temperature, not low Bending radius of cable while installation and assembly: for cables with outer diameter 10 mm: for cables with outer diameter mm: Service life Guaranty service life from the date of commissioning from -50 С to +50 С -15 O С not less than 6 outer cable diameters not less than 3 outer cable diameters (at 0 С) not less than 4 outer cable diameters (at 0 С) considering restrictions for the rules of assembly, operating and storage conditions is not less than 15 years, while installation in buildings, channels, tunnels is not less than 25 years. 3 years 43

45 Control PVC insulated cables KVVG 4х1 8,0 88 4х1,5 9,2 122,0 4х2,5 10, х4 11, х6 12, х1 9, х1,5 9, х2,5 10, х х1,5 10, х2,5 11, х4 13, х6 15, х1 12, х1,5 13, х2,5 14, х4 17, х6 19, х1 13, х1,5 14, х2,5 16, х1 14, х1,5 15, х2,5 17,7 616 KVVGz 4х1 8,0 97 4х1,5 9, х2,5 10, х4 11, х6 12, х1 9, х1,5 9, х2,5 10, х4 12, х6 14,0 430 AKVVG 4х2,5 9, х4 11, х6 13, х10 15, х2,5 11, х4 13, х6 15, х10 19, х2,5 14, х4 17, х6 19, х10 25, х2,5 15, х2,5 17,5 339 AKVVGz 4х4 11, х6 13, х10 15, х4 12, х6 13, х10 17,

46 Control PVC insulated cables, flame retardant KVVGng(A)/AKVVGng(A)/KVVGzng(A)/AKVVGzng(A) The cables meet the requirements of national standard GOST , Specs Application Control cables are designed for fixed connection to electric devices, machines and assemblies of electric distribution devices rated for alternating voltage up to 660 V and frequency up to 100Hz or for fixed voltage up to 1000 V. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Filler: Outer sheath : copper - KVVGng(A), KVVGzng(A); aluminum AKVVGng(A), AKVVzGng(A). PVC plasticate of low flammability. insulated solid circular conductors are stranded to form a core. KVVGzng(A)/AKVVGzng(A) - the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. PVC plasticate of low flammability Technical data Operating voltage Operating temperature range 0,66 kv Relative air humidity at the temperature up to + 35 С 98% Assembling temperature, not low Bending radius of cable while installation and assembly: for cables with outer diameter 10 mm: for cables with outer diameter mm: Service life considering restrictions for the rules of assembly, operating and storage conditions is not less than 15 years, while installation in buildings, channels, tunnels is not less than 25 years. Guaranty service life from the date of commissioning from -50 С to +50 С -15 O С not less than 6 outer cable diameters not less than 3 outer cable diameters (at 0 С) not less than 4 outer cable diameters (at 0 С) 3 years 45

47 Control PVC insulated cables, flame retardant KVVGng(A) 4х1 8,0 88 4х1,5 9,2 122,0 4х2,5 10, х4 11, х6 12, х1 9, х1,5 9, х2,5 10, х х1,5 10, х2,5 11, х4 13, х6 15, х1 12, х1,5 13, х2,5 14, х4 17, х6 19, х1 13, х1,5 14, х2,5 16, х1 14, х1,5 15, х2,5 17,7 619 KVVGzng(A) 4х1 8, х1,5 9, х2,5 10, х4 11, х6 12, х1 9, х1,5 9, х2,5 10, х4 12, х6 14,0 435 AKVVGng(A) 4х2,5 9, х4 11, х6 13, х10 15, х2,5 11, х4 13, х6 15, х10 19, х2,5 14, х4 17, х6 19, х10 25, х2,5 15, х2,5 17,5 343 AKVVGzng(A) 4х4 11, х6 13, х10 15, х4 12, х6 13, х10 17,

48 Control PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission KVVGng(A)-LS/AKVVGng(A)-LS/KVVGzng(A)-LS/AKVVGzng(A)-LS The cables meet the requirements of national standard GOST ,Specs Analogues According to purpose and application: KVVGzng(A)-LS - NYY Flame Retardant Low Smoke. Application Control cables are designed for fixed connection to electric devices, machines and assemblies of electric distribution devices rated for alternating voltage up to 660 V and frequency up to 100Hz or for fixed voltage up to 1000 V. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Filler: Outer sheath : copper - KVVGng(A)-LS, KVVGzng(A)-LS; aluminum AKVVGng(A)-LS, AKVVGzng(A)-LS. low smoke and gas emission PVC plasticate of low flammability. insulated solid circular conductors are stranded to form a core. KVVGzng(A)-LS/AKVVGzng(A)-LS - the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility of conductors during the exploitation and for dividing the cables. the cable sheath with low smoke and gas emission PVC plasticate of low flammability is laid under the stranding solid circular conductors. It circularizes the cross section of the cable. Technical data Operating voltage Operating temperature range 0,66 kv Relative air humidity at the temperature up to + 35 С 98% Assembling temperature, not low Bending radius of cable while installation and assembly: for cables with outer diameter 10 mm: for cables with outer diameter mm: Service life Guaranty service life from the date of commissioning from -50 С to +50 С -15 O С not less than 6 outer cable diameters not less than 3 outer cable diameters (at 0 С) not less than 4 outer cable diameters (at 0 С) considering restrictions for the rules of assembly, operating and storage conditions is not less than 15 years, while installation in buildings, channels, tunnels is not less than 25 years. 3 years 47

49 Control PVC insulated cables, flame retardant, with low smoke and gas emission KVVGng(A)-LS 4х1 8,0 99 4х1,5 9,2 130,0 4х2,5 10, х4 11, х6 12, х1 9, х1,5 9, х2,5 10, х х1,5 10, х2,5 11, х4 13, х6 15, х1 12, х1,5 13, х2,5 14, х4 17, х6 19, х1 13, х1,5 14, х2,5 16, х1 14, х1,5 15, х2,5 17,7 641 AKVVGng(A)-LS 4х2,5 9, х4 11, х6 13, х10 15, х2,5 11, х4 13, х6 15, х10 19, х2,5 14, х4 17, х6 19, х10 25, х2,5 15, х2,5 17,5 362 KVVGzng(A)-LS 4х1 8, х1,5 9, х2,5 10, х4 11, х6 12, х1 9, х1,5 9, х2,5 10, х4 12, х6 14,0 450 AKVVzGng(A)-LS 4х4 11, х6 13, х10 15, х4 12, х6 13, х10 17,

50 Control cables, flame retardant, with halogen-free insulation and sheath KPPGng(A)-HF The cables meet the requirements of national standard GOST 31996, Specs Analogue According to purpose and application: KPPGng(A)-HF - NHXH. Application Control cables are designed for fixed connection to electric devices, machines and assemblies of electric distribution devices rated for alternating voltage up to 660 V and frequency up to 50Hz. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Sheath: copper, single- or multi-wires halogen-free polymer compound. insulated solid circular conductors are stranded to form a core. halogen-free polymer compound. Technical data Operating voltage Operating temperature range Assembling temperature Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Duration of short circuit of power cable, not more Duration of power cable operating in reset condition shall not be more than 8 hours per day and not more than hours for all service life Maximum possible conductors heating temperature in short circuit according to non-combustion condition. Bending radius of cable while installation and assembly - single-core: - multi-cores: Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning 0,66; 1 kv from -50 O С to +50 O С not low -15 С +70 O С +90 O С 160 O С 5 seconds 350 O С not less than 10 outer cable diameters not less than 7,5 outer cable diameters not more than 30 years 5 years 49

51 Control cables, flame retardant, with halogen-free insulation and sheath KPPGng(A)-HF 4х1,5 9, х2,5 10, х4 11, х6 12, х1,5 9, х2,5 10, х1,5 10, х2,5 11, х4 13, х6 15, х1,5 13, х2,5 14, х4 17, х6 19, х1,5 13, х2,5 15, х1,5 15, х2,5 17,

52 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains SIP-2 The wires meet the requirements of national standard GOST 31946, Specs Analogues According to purpose and application: SIP-2 - AXKA Application Wires are intended for electric power transmission in aerial electric power lines for voltage up to 0,6/1kV and nominal frequency up to 50 Hz. Construction Phase conductor: Neutral messenger: Insulation of phase conductors and a neutral messenger: Stranding: aluminium, multi-wires, round-shaped and compacted. The number of conductors is from 1 to 4. aluminium alloy multi-wires, round-shaped and compacted. light stable cross-linked PE. Insulated conductors carry identification coloring or numerical marking. has a right direction. Insulated phase conductors are stranded around a neutral messenger. Technical data Operating voltage Operating temperature range Minimum temperature of Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Duration of short circuit of power cable, not more Bending radius of cable while installation and assembly Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions 0,66/1 kv from -60 O С to +50 O С -20 O С +90 O С +130 O С +250 O С 5 seconds 10 outer cable diameters 40 years 5 years outdoor area is not more than 2 years under cover is not more than 5 years Indoor area is not more than 10 years 51

53 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains SIP-2 1х16+1х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х х16+1х35+1х х16+1х35+2х х16+1х35+1х х16+1х35+2х х16+1х35+1х х16+1х35+2х х16+1х54, х16+1х54,6+1х х16+1х54,6+2х х16+1х54,6+1х х16+1х54,6+2х х16+1х54,6+1х х16+1х54,6+2х х16+1х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х16+1х25+1х х16+1х25+2х х25+1х х25+1х25+1х х25+1х25+2х х25+1х25+1х х25+1х25+2х х25+1х25+1х х25+1х25+2х х25+1х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х х25+1х25+1х х25+1х25+2х х25+1х25+1х х25+1х25+2х х25+1х25+1х х25+1х25+2х х25+1х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х351х х25+1х35+2х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х х25+1х50+1х х25+1х50+2х х25+1х50+1х х25+1х50+2х х25+1х50+1х х25+1х50+2х х25+1х54, х25+1х54,6+1х х25+1х54,6+2х х25+1х54,6+1х х25+1х54,6+2х х25+1х54,6+1х х25+1х54,6+2х х25+1х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х35+1х х25+1х35+2х х25+1х54, х25+1х54,6+1х

54 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains 4х25+1х54,6+2х х25+1х54,6+1х х25+1х54,6+2х х25+1х54,6+1х х25+1х54,6+2х х35+1х х35+1х35+1х х35+1х35+2х х35+1х35+1х х35+1х35+2х х35+1х35+1х х35+1х35+2х х35+1х х35+1х50+1х х35+1х50+2х х35+1х50+1х х35+1х50+2х х35+1х50+1х х35+1х50+2х х35+1х54, х35+1х54,6+1х х35+1х54,6+2х х35+1х54,6+1х х35+1х54,6+2х х35+1х54,6+1х х35+1х54,6+2х х35+1х х35+1х70+1х х35+1х70+2х х35+1х70+1х х35+1х70+2х х35+1х70+1х х35+1х70+2х х50+1х х50+1х50+1х х50+1х50+2х х50+1х50+1х х50+1х50+2х х50+1х50+1х х50+1х50+2х х50+1х54, х50+1х54,6+1х х50+1х54,6+2х х50+1х54,6+1х х50+1х54,6+2х х50+1х54,6+1х х50+1х54,6+2х х50+1х х50+1х70+1х х50+1х70+2х х50+1х70+1х х50+1х70+2х х50+1х70+1х х50+1х70+2х х50+1х х50+1х95+1х х50+1х95+2х х50+1х95+1х х50+1х95+2х х50+1х95+1х х50+1х95+2х х70+1х54, х70+1х54,6+1х х70+1х54,6+2х х70+1х54,6+1х х70+1х54,6+2х х70+1х54,6+1х х70+1х54,6+2х х70+1х х70+1х70+1х х70+1х70+2х х70+1х70+1х х70+1х70+2х х70+1х70+1х х70+1х70+2х х70+1х х70+1х95+1х х70+1х95+2х х70+1х95+1х х70+1х95+2х х70+1х95+1х х70+1х95+2х х95+1х х95+1х70+1х х95+1х70+2х х95+1х70+1х х95+1х70+2х х95+1х70+1х х95+1х70+2х х95+1х х95+1х95+1х х95+1х95+2х х95+1х95+1х х95+1х95+2х

55 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains 3х95+1х95+1х х95+1х95+2х х95+1х х95+1х120+1х х95+1х120+2х х95+1х120+1х х95+1х120+2х х95+1х120+1х х95+1х120+2х х120+1х х120+1х95+1х х120+1х95+2х х120+1х95+1х х120+1х95+2х х120+1х95+1х х120+1х95+2х х120+1х х120+1х120+1х х120+1х120+2х х120+1х120+1х х120+1х120+2х х120+1х120+1х х120+1х120+2х х150+1х х150+1х95+1х х150+1х95+2х х150+1х95+1х х150+1х95+2х х150+1х95+1х х150+1х95+2х х150+1х х150+1х120+1х х150+1х120+2х х150+1х120+1х х150+1х120+2х х150+1х120+1х х150+1х120+2х

56 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains SIP-3 The wires meet the requirements of national standard GOST 31946, Specs Analogues According to purpose and application: SIP-3 - SAX, PAS. Application Wires are intended for electric power transmission in aerial electric power lines for voltage up 20 kv for networks rated for voltage 10, 15 and 20 kv and nominal frequency up to 50 Hz. Construction Conductor: Insulation: Stranding: multi-wires, round-shaped, compacted of aluminium alloy. light stable cross-linked PE. has a right direction. Technical data Operating voltage Operating temperature range Minimum temperature of Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Duration of short circuit of power cable, not more Bending radius of cable while installation and assembly Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions 20кV from -60 O С to +50 O С -20 O С +90 O С +130 O С +250 O С 5 seconds 10 outer cable diameters 40 years 5 years outdoor area is not more than 2 years under cover is not more than 5 years Indoor area is not more than 10 years SIP-3 1х х х х х х

57 Self-supporting insulated and sheathed wires for aerial electric mains SIP-4 The wires meet the requirements of national standard GOST 31946, Specs Analogues According to purpose and application: SIP-4 - NFA2X, AsXsn, ABC, TORSADE. Application Wires are intended for electric power transmission in aerial electric power lines for voltage up to 0,6/1kV and nominal frequency up to 50 Hz. Construction Phase conductors: Insulation of phase conductor: Stranding: aluminium, multi-wires, roundshaped and compacted, cross-section from 16 to 150 mm 2. The number of conductors is from 2 to 4. light stable cross-linked PE. Insulated conductors carry identification coloring or numerical marking. has a right direction. Technical data Operating voltage Operating temperature range Minimum temperature of Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Maximum possible conductors heating temperature in reset condition Maximum possible conductors heating temperature in short circuit Duration of short circuit of power cable, not more Bending radius of cable while installation and assembly Service life, not less Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions 0,6/1 кv from -60 O С to +50 O С -20 O С +90 O С +130 O С +250 O С 5 seconds 10 outer cable diameters 40 years 5 years outdoor area is not more than 2 years under cover is not more than 5 years Indoor area is not more than 10 years 56

58 SIP-4 2х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х

59 Installation PVC insulated wires PV1/PV2/PV3/PV4/APV The wires meet the requirements of national standard GOST 26445, Specs Analogues According to purpose and application: PV-1 - H07V-U H07V-R; PV-3 - H07V-R, H05V-R, H05V-K, LY, LgY; PV-4 - H07V-K,H07V3-K. Application The wires are designed for power transmission and distribution in stationary equipment, for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools for rated voltage up to 450 V and frequency up to 400Hz or constant voltage up to 1000 V. Construction Conductor: Insulation: copper - PV1/PV2/PV3/PV4. aluminium - APV. PVC plasticate. Technical data Operating voltage Operating temperature range Cable Installation and assembly without preheating 450 V Relative air humidity at the temperature up to С 98 % Maximum continuous permissible operating temperature of cores 70 С Bending radius of cable while installation and assembly PV3, PV4 APV, PV1, PV2 Guaranty service life: Service life Cable storage conditions from -50 С to +65 С not low -15 С not more than 5 outer cable diameters not more than 10 outer cable diameter 2 years not less than 15 years close or other premises with natural ventilation without artificially regulated climatic conditions. 58

60 APV 2,5 3, , , , , , , , , , , ,5 511 PV1 1,5 3,3 19 2,5 3, , , , , PV , , PV3 0, ,7 1 3,3 14 1,5 3,6 19 2,5 4, , , , , , , PV4 0, ,7 1 3,3 14 1,5 3,6 19 2,5 4, , , , , , ,

61 Installation PVC insulated wires PuV/PuGV/PuVV/PuGVV The wires meet the requirements of national standard GOST31947, Specs Analogues According to purpose and application: PuV - HO5V-U, HO7V-U; PuGV- HO5V-K, HO7V-K, H07V-R, H05V-R, LY. Application The wires are designed for electrical installations for fixed installation in lighting and power systems, as well as for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools, indoor electrical settings for alternating voltage up to 450/750 V and frequency up to 400Hz. Construction Conductor: Insulation: Core: copper soft wire. PVC plasticate. PuV - single-wire core. PuVV - from 1 to 3 cores. PuGV - flexible single-wire core. PuGVV - flexible single-wire core. Technical data Operating voltage Operating temperature range Cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Bending radius of cable while installation and assembly PuV, PuVV PuGVV, PuGV Service life: Guaranty service life from the date of commissioning 450/750 V from -50 С to +65 С not low -15 С 70 С 10 outer cable diameters 5 outer cable diameters not less than 20 years 3 years 60

62 PuV 1,5 3,2 20,2 2,5 3,9 32,0 4 4,4 47,0 6 5,0 66,8 10 6, , , , , , , , , PuGV 0,75 2,6 12,6 1,0 2,8 15,4 1,5 3,4 22,0 2,5 4,1 34,9 4 4,8 51,1 6 5,3 74,2 10 6, , , , , , , , , PuVV 1х1,5 4,8 32,8 1х2,5 5,7 49,2 1х4 6,3 66,2 1х6 6,9 88,1 1х10 8, х16 10, х25 12, х35 13, х50 15, х70 17, х95 20, х120 22, х150 24, х1,5 4,8х8,2 47,2 3х1,5 4,8х11,4 56,8 2х2,5 5,7х9,6 67,1 3х2,5 5,7х13,7 91,5 2х4 6,3х10, х4 6,3х15,1 191 PuVV 2х4 6,3х10, х4 6,3х15,1 191 PuGVV 1,5 5,4 35,4 2,5 5,9 50,8 4 7,1 71,7 6 8,0 99, , , , , , , , , ,

63 Installation PVC insulated wires APV-As The wires meet the requirements of national standard GOST 22483, Specs Analogues According to purpose and application: APV-As - H(Al)07VH2-U Application The wires are designed for electrical installations for fixed installation in lighting and power systems, as well as for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools, indoor electrical settings for alternating voltage up to 450/750 V and frequency up to 400Hz. Construction Conductor: Insulation: Al-Zr alloy. PVC plasticate. Technical data Operating voltage 450 V Operating temperature range from -50 С to +65 С Cable Installation and assembly without preheating not low -15 С Relative air humidity at the temperature up to С 98 % Maximum continuous permissible operating temperature of cores 70 С Bending radius of cable while installation and assembly not more than 10 outer cable diameters Service life: not less than 25 years Guaranty service life from the date of commissioning 5 years Cable storage conditions indoor or other areas with natural ventilation without artificially regulated climatic conditions. 62

64 Nominal cross section, mm 2 APV-As 2,5 3, , , , , , , , , , , ,

65 Installation PVC insulated wires, flame retardant, with low smoke and gas emission PuVng(A)-LS, PuGVng(A)-LS, PuVVng(A)-LS, PuGVVng(A)-LS The wires meet the requirements of national standard GOST 31947, Specs Analogues According to purpose and application: PuGVng(A)-LS - H07V2-R Flame Retardant Low Smoke; PuGVVng(A)-LS - H07VV2H2-K Flame Retardant Low Smoke. Application The wires are designed for electrical installations for fixed installation in lighting and power systems, as well as for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools, indoor electrical settings for alternating voltage up to 450/750 V and frequency up to 400Hz or for fixed voltage up to 1000 V including. Construction Core: Insulation: Sheath: PuVng(A)-LS - single wire core. PuGVng(A)-LS flexible single-wire core PuVVng(A)-LS - from 1 to 3 cores. PuGVVng(A)-LS flexible single-wire core. PVC plasticate of low flammability. PVC plasticate of low flammability. Technical data Operating voltage Operating temperature range Cable Installation and assembly without preheating Maximum continuous permissible operating temperature of cores Bending radius of cable while installation and assembly PuVng(A)-LS, PuVVng(A)-LS, PuGVVng(A)-LS, PuGVng(A)-LS, Service life: Guaranty service life from the date of commissioning 450/750 V from -50 С to +65 С not low -15 С 70 С 10 outer cable diameters 5 outer cable diameters 15 years 3 years 64

66 Nominal cross section, mm 2 PuVng(A)-LS 1,5 3,2 20,0 2,5 3,9 30,5 4 4,4 45,5 6 5,0 64,5 10 6,4 105,0 16 7,8 165,0 25 9,7 257, ,9 346, ,8 471, ,6 659, ,1 911, ,8 1125, ,9 1411,5 PuGVng(A)-LS 0,75 2,7 11,2 1,0 3,0 14,0 1,5 3,5 19,4 2,5 4,6 32,0 4 5,2 45,5 6 6,1 66,0 10 7,8 110,3 16 9,1 163, ,9 250, ,7 341, ,2 414, ,3 588, ,9 894, ,9 1113, ,5 1471,0 Nominal cross section, mm 2 PuVVng(A)-LS 1х1,5 4,8 31,0 1х2,5 5,7 46,2 1х4 6,3 62,5 1х6 6,9 83,4 1х10 8,6 128,4 1х16 10,2 197,0 1х25 12,2 296,5 1х35 13,5 390,7 1х50 15,8 528,5 1х70 17,8 724,2 1х95 20,5 986,0 1х120 22,3 1205,3 1х150 24,3 1522,0 2х1,5 4,8х8,2 57,3 3х1,5 4,8х11,4 87,0 2х2,5 5,7х 9,6 120,3 3х2,5 5,7х13,5 85,0 2х4 6,3х10,7 129,0 3х4 6,3х15,1 179,0 PuGVVng(A)-LS 0,75 4,4 23 1,0 4,5 24,2 1,5 5,4 31,0 2,5 5,9 48,3 4 7,1 64,0 6 8,0 86, ,2 137, ,3 200, ,8 294, ,2 391, ,0 549, ,2 744, ,7 979, ,2 1206, ,3 1601,0 65

67 Installation PVC insulated wires, flame retardant, with low smoke and gas emission APVng(A)-LS-As The wires meet the requirements of national standard GOST 22483, Specs Analogues According to purpose and application: APVng(A)-LS-As - H(Al)07VH2-U Flame Retardant Low Smoke Application The wires are designed for power transmission and distribution in stationary equipment, for assembling the electrical equipment, machines, mechanisms, machine tools for rated voltage up to 450 V and frequency up to 400Hz or constant voltage up to 1000 V. Construction Conductor: Insulation: Al-Zr alloy. low smoke and gas emission PVC plasticate of low flammability. Technical data Operating voltage 450 V Operating temperature range from -50 С to +65 С Cable Installation and assembly without preheating not low -15 С Relative air humidity at the temperature up to С 98 % Maximum continuous permissible operating temperature of cores 70 С Bending radius of cable while installation and assembly not more than 10 outer cable diameters Service life not less than 25 years Guaranty service life from the date of commissioning 5 years Cable storage conditions indoor or othe areas with natural ventilation without artificially regulated climatic conditions. 66

68 Nominal cross section, mm 2 APVng(A)-LS-As 2,5 3, , , , , , , , , , , ,

69 Connecting wires with PVC insulation PVS The wires meet the requirements of national standard GOST Analogues According to purpose and application: PVS - HO5VV-F, H03VV-F, OMY Application The wires are designed for assembling the electrical equipment, devices for household use and for similar use to power systems for nominal alternating voltage up to 380/660 V. Construction Conductor: Insulation: Stranding: Sheath: copper, round-shaped, multi-wires. PVC plasticate. insulated solid 2, 3, 4 and 5-wires conductors are stranded to form a core. PVC plasticate fills the interstices between the conductors. There is the layer of talc between insulation and inner sheath for providing the flexibility for conductors during the exploitation and for dividing the cables. Technical data Operating voltage Operating temperature range Maximum continuous permissible operating temperature of cores Bending radius of cable while installation and assembly Service life: Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions 380/660 V from -25 С to +40 С 70 С not less than 7,5 outer cable diameters 10 years 2 years Indoor or other areas with natural ventilation without artificially regulated climatic conditions. 68

70 Nominal cross section, mm 2 PVS 2х0,75 7,2 51 3х0,75 7,6 63 4х0,75 8,3 80 5х0,75 9,3 99 2х1 7,5 60 3х1 8,0 73 4х1 9,0 94 5х1 9, х1,5 8,6 79 3х1,5 9, х1,5 10, х1,5 11, х2,5 10, х2,5 11, х2,5 12, х2,5 13,

71 Coax cables for welding units KSV-K The cables meet the requirements of national standard GOST 22483, Specs Application Cable is designed for welding machines rated for nominal voltage of direct current up to 40 V. Construction Main conductor: cross section 2.5 mm 2 Insulation: thermoelastoplast or insulation rubber. Upper twist: cross section 10 mm 2. Sheath: PVC plasticate of black color. Nominal outer cable diameter: 11,2 mm. Cable mark - 1х10+1х2,5 Technical data Operating voltage Operating temperature range Bending radius of cable while installation and assembly Service life Guaranty service life from the date of commissioning Cable storage conditions 40 V From -10 С to +40 С 10 outer cable diameters 7 years 1 years Indoor or other areas with natural ventilation without artificially regulated climatic conditions. 70

72 WIRE ROD ALUMINIUM WIRE ROD PRODUCT DESCRIPTION Obtained by continuous casting and rolling process Composition: aluminium 99.7% and 99.5% STANDARD PACKAGING Weight: kg Inner diameter: cm Outer diameter: cm Width: cm Option: coils are tightly strapped with compozite strips on wooden pallets, eye to the wall/eye to the sky. Protective packaging is applied for long-distance shipments to pollution and weather conditions. APPLICATION Electrical products, steel deoxidazing GENERAL INFORMATION Complies with international standards: GOST , ASTM B233, EN

73 WIRE ROD Grade EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) EN AW-1370 (Al 99,7)/ EN AW-1350 (Al 99,5) Temper Tolerance on nominal diameter, % Tipical nominal diameter, mm Limited deviation in circularity, % Mechanical properties Tensile strength, Rm, Mpa EN AW-1370 (Al 99,7)/EN AW-1350 (Al 99,5) Elongation typical A 100 mm, % Electrical properties (temperature : 20 C) Resistivity, µω*cm Conductivity, % IACS min. max. max. min. H11 ±5 9, ,785 61,9 H11 ± ,785 61,9 H11 ± ,785 61,9 H11 ± ,785 61,9 H12 ±5 9, ,801 61,5 H12 ± ,801 61,5 H12 ± ,801 61,5 H12 ± ,801 61,5 H13 ±5 9, ,801 61,5 H13 ± ,801 61,5 H13 ± ,801 61,5 H13 ± ,801 61,5 H14 ±5 9, ,801 61,5 H14 ± ,801 61,5 H14 ± ,801 61,5 H14 ± ,801 61,5 Al, % min The content of impurities, % max Si Fe Cu Mn Mg Cr Zn Ti Ga V B Remarks Each Others 99,5 0,10 0,40 0,05 0,01-0,01 0,05-0,03-0,05 0,02V+Ti 0,03 0,10 99,7 0,10 0,25 0,02 0,01 0,02 0,01 0,04-0,03-0,02 0,02V+Ti 0,02 0,10 Total 72

74 ALUMINIUM ALLOYS WIRE ROD 6101/6201 PRODUCT DESCRIPTION Heat-treatable alloy Principle alloying elements: magnesium and silicon Standard diameter: 9.5mm Tempers supplied: T1 (Heat-treated and naturally aged) STANDARD PACKAGING Weight: kg Inner diameter: cm Outer diameter: cm Width: cm Option: coils are tightly strapped with compozite strips on wooden pallets, eye to the wall/eye to the sky APPLICATION Electrical products GENERAL INFORMATION Complies with international standards: ASTM B233, EN

75 WIRE ROD Grade Temper Tolerance on nominal diameter, % Tipical nominal diameter, mm Limited deviation in circularity, % EN AW-6101/EN AW-6201 Mechanical properties Tensile strength, Rm, Mpa Elongation typical A 100 mm, % Electrical properties (temperature : 20 C) Resistivity, µω*cm Conductivity, % IACS min. max. max. min. EN AW-6101 T1 ±5 9, ,5 49,2 EN AW-6201 T1 ±5 9, ,6 47,8 The content of impurities, % max Alloy Others Si Fe Cu Mn Mg Cr Zn Ti B Each Total Al EN AW ,3-0,7 0,50 0,1 0,03 0,35-0,8 0,03 0,1-0,06 0,03 0,10 the rest EN AW ,5-0,9 0,50 0,1 0,03 0,6-0,9 0,03 0,1 0,15 0,06 0,03 0,10 the rest 74

76 ALUMINIUM SECTOR WIRE ROD 6101/6201 PRODUCT DESCRIPTION Obtained by continuous casting and rolling process Сomposition: aluminium 99,7% и 99,5% STANDARD PACKAGING Weight: kg Inner diameter: cm Outer diameter: cm Width: cm Option: coils are tightly strapped with compozite strips on wooden pallets, eye to the wall/eye to the sky APPLICATION Electrical products GENERAL INFORMATION Complies with international standards: ASTM B233, EN