HVX Series. 36 kv Medium Voltage Vacuum circuit breaker. Make the most of your energy SM. Medium Voltage Distribution Catalogue 2015

Transcription

1 Medium Voltage Distribution Catalogue 205 HVX Series 36 kv Medium Voltage Vacuum circuit breaker Fixed, middle rolling and floor rolling ranges of circuit breaker and disconnector Make the most of your energy SM

2 HVX series

3 HVX series Contents General overview 5 HVX Range 3 Complementary devices 33 Order form 39

4 Your requirements Ease of use Reliability Safety 2

5 Our solution Ease of use Modular design can adapt to requirements Compact, simple installation facilitates integration Straightforward operation Environmentally friendly with no harmful gas or oil released into the environment Reliability Robust and field proven technology Limited maintenance Extremely resistant to severe environments due to its embedded pole construction Excellent mechanical performance Safety Conformity with main standards Fully tested equipment Highly visible mechanical indicators No hazardous tripping Comprehensive Interlocks 3

6 General oveview

7 HVX series General overview Application 6 Standards and certifications 7 Operating conditions 7 Presentation 8 5

8 HVX series Application Power distribution Mining & Metal Industry Oil & Gas The result of a sustained development effort for application in air-insulated switchgear units The HVX series vacuum circuit breaker is the technical result of Schneider Electric s one hundred years, experience in the medium-voltage field. The HVX series offers a proven state-of-the-art design to meet your specifications for power switching devices in air-insulated switchgear. bba fixed, frontal version bba withdrawable, frontal version with a circuit breaker and its cradle or its cassette bba fixed version equipped with an integrated protection system bbaccessories supplied separately. The HVX series circuit breaker is operated via a spring mechanism that provides an operating speed independent of the operator and that does not require an auxiliary power supply. When the operating mechanism is motorised the circuit breaker can include telecontrol functions and carry out rapid reclosing cycles. The circuit breaker versions are easy to integrate in a cubicle environment. An Installation Guide details the required procedure. Applications The HVX series is our latest range of vacuum circuit breakers, which are mainly integrated in MV switchgear. The HVX series comprises core components of MV switchgear for panel builders, which are used to protect overhead cables, cables, motors, transformers or generators. The HVX series is suitable for mainstream air-insulated switching devices and is widely used in the Oil & Gas, Power distribution system, Transportation, Industry and Mining & Metal segaments. PE56579 PE58253 PE60502 PE

9 HVX series Standards and certifications & Operating conditions Certified quality in accordance with ISO 900 and ISO 9002 Quality & Environment Quality production management The vacuum interrupter manufacturing units are certified ISO 900, and employ a mature and robust Quality Management System (QMS). Protection of the environment Schneider Electric is committed to a long-term environmental approach. All necessary measures have been taken in connection with our services, suppliers and subcontractors to ensure that the materials used in the composition of the equipment do not contain any substances prohibited by regulations and directives. In order to help you protect the environment and relieve you of any concerns in terms of storage or dismantling, Schneider Electric Services offers to take back your equipment at the end of its life. Standards HVX series vacuum circuit breakers conform to the following standards: IEC , IEC Operating conditions The normal range of operating conditions for HVX circuit breakers is in line with IEC , IEC Please consult the manufacturer for any requirement beyond the normal range of operating conditions. Operating conditions Temperature grade Optional: Minimum/maximum ambient temperature Average value over 24 hours (max) 35 C -5 C indoor -25 C indoor -5 /40 C Altitude above sea level 000 m (For installation at higher altitudes, please consult us.) 7

10 HVX series Presentation PM04200 The HVX series is designed as a modular system, allowing it to be interchanged with similar products. The HVX series is available in a range of standard, fixed or withdrawable configurations, with plug-in or bolted connections. The values below are given for normal operating conditions according to IEC , IEC Technical characteristics Rated voltage Ur (kv) 36 Rated lightning impulse withstand voltage Up (kv peak) 70 Rated short-time power-frequency voltage (kv) 70 Rated short-circuit making current Rated short-circuit breaking current (ka) Rated current () (A),250-3,50 () When the rated current is 350 A, force cooling is required. (ka) DM0339 Operating mechanism The operating mechanisms have been simplified to increase reliability and give extended life with very low maintenance. Instead of the traditional spring operating mechanism, the HVX series incorporates a single-shaft system and only one torsion spring, reducing the number of parts and increasing reliability. The cam output from three independent phases is ideal for the vacuum switch. The transmission mechanism's one-step output and the special axletree design provides optimum transmission efficiency to ensure energy saving and a stable, reliable mechanism. Operating principle Energy is stored in the spiral spring by means of the electric motor or manual crank. Opening and closing of the vacuum interrupter is controlled by the cam; upon closing, the spring automatically restores the energy for an integrated automatic on/off operating cycle. An on/off storage mechanism, with its special mechanism, can absorb the excess energy of the drive mechanism through a quick on/off operation. The operating mechanism has electric and manual charging devices. The relevant interlock prevents manipulation errors after energy storage. Drive spring-charging mechanism using a crank DM03392 Tensioning the spring Opening Vacuum interrupter chamber Closing Vacuum interrupter chamber Spring drum Drive casing Drive casing Main shaft 8

11 HVX series Presentation PM04204 Vacuum interrupter The Schneider Electric VG vacuum interrupter series achieves a truly optimal design, thanks to the latest computer modeling tools. With the most advanced one-stop sealing technology, the VG series minimizes artificial pollution during production. Based on our patent design and comprehensive knowledge of vacuum interrupter technology, Schneider Electric's vacuum interrupter is a standout in the mediumvoltage field with its high reliability, small size and long service life. Embedded-pole construction The embedded pole is another of Schneider Electric's contributions to medium voltage products, with its 0 years-plus experience in design and manufacture, and it has been tried and tested in the field for many years. Employing the embedding technology, it completely integrates the vacuum interrupter, the main circuit and the insulated shaft in an epoxy pole to totally isolate the main circuit from the outside. This gives the pole optimum environmental adaptability, since the circuit breaker can function normally under harsh conditions. Interface Front face Compact and user-friendly design of the front face, integrating all important indications and statuses for clear understanding. DM03393 OFF button (rocker O ) or push button O to switch circuit breaker OFF (open) ON button (rocker I ) or push button I to switch circuit breaker ON (close) Rating plate Operation counter Circuit breaker position indicator Closing spring position indicator Insertion opening for charging the closing spring 9

12 HVX series Presentation DM03396 DM03395 DM03394 Middle rolling design The robust design of the middle rolling truck provides you with a reliable interlock with panels, and flexible racking-in and racking-out operations. The mechanical and electrical design effectively avoids handling errors. Floor rolling design In addition to the middle rolling, the floor rolling design is also available if preferred. It provides the necessary robust interlock suitable for your operational requirements, and can surely fulfil all your possible needs and ensure a high level of quality. Cradle We can provide cradles for various kinds of cabinets, and can prepare bus grounding switches according to your specific requirements, which are suitable for various electrical performance and installation requirements. Test In compliance with the present standards of vacuum circuit breaker performance, HVX has been demonstrated through a series of R&D timing and type tests. These tests have been performed in the manufacturer s own laboratory and authoritative institutions such as KEMA. The test content not only includes the general type test items but also covers different special requirements, for example, generator protection, capacitor bank switching, breaking of hyper-standards and short-circuit making current, very long electrical and mechanical endurance, etc. 0

13 HVX series Presentation Relationship between the permitted operating times of vacuum interrupter and breaking current applications The following graph explains the relationship between the permitted VG operating times and breaking current. Applications DM03398 bbrated short-circuit breaking current and non-full loaded current bbbreaking of asymmetrical current bbautomatic re-closing bbconnection to no-load cables and overhead lines bbout-of-phase breaking bbconnection to no-load transformer bbdouble earthing fault current breaking bbbreaker transient recovery voltage gradient triggering significant short-circuit current bbswitching motors and inductance in a vacuum DM03399 UTX Disconnector truck This device can be used to disconnect the upstream and downstream circuits in the cubicle. It is installed in the same location as the withdrawable circuit breaker in the cradle. It includes a device for locking it in the in-service position. DM03400 MTX Voltage transformer truck MTX trolleys suitable for various kinds of voltage transformers, enabling you to configure the middle rolling chassis or floor rolling chassis according to the installation requirements.

14 HVX Range

15 HVX series HVX Range Overview 4 HVX series Vacuum circuit breaker Selection guide 6 Dimensions HVX 36 kv series fixed type 7 HVX 36 kv series middle rolling type 8 HVX 36 kv series Floor rolling type 9 Cradle - For HVX 36 kv series middle rolling type 20 Electrical circuit diagram HVX 36 kv vacuum circuit breaker, fixed type with anti-pumping relay 2 HVX 36 kv vacuum circuit breaker, withdrawable type with anti-pumping relay 22 UTX Disconnector truck Selection guide 23 Dimensions UTX 36 kv middle rolling type 24 UTX 36 kv floor rolling type 25 Cradle - For UTX 36 kv series middle rolling type 26 MTX Voltage transformer truck Selection guide 27 Dimensions MTX 36 kv middle rolling type 28 MTX 36 kv floor rolling type 29 Cradle - For MTX 36 kv series middle rolling type 30 3

16 Overview HVX series design type Fixed DM0340 DM03394 DM03395 Type Fixed type Middle rolling type Floor rolling type Rated voltage 36 kv 36 kv 36 kv Rated short-circuit current Up to 3.5 ka Up to 3.5 ka Up to 3.5 ka Rated current Up to 350 A Up to 350 A Up to 350 A Fixed Vacuum Circuit Breaker. Embedded pole for better dielectric and environmental pollution withstand. Middle rolling Vacuum Circuit Breaker. Embedded pole for better dielectric and environmental pollution withstand. Floor rolling Vacuum Circuit Breaker. Embedded pole for better dielectric and environmental pollution withstand. UTX design type Middle rolling Floor rolling DM03399 DM03402 HVX series Type Middle rolling type Floor rolling type Rated voltage 36 kv 36 kv Rated short-circuit current Up to 3.5 ka Up to 3.5 ka Rated current() Up to 350 A Up to 350 A Benefits Middle rolling Disconnector Truck. Embedded pole for better dielectric and environmental pollution withstand. Floor rolling Disconnector Truck. Embedded pole for better dielectric and environmental pollution withstand. () Benefits Middle rolling Floor rolling () When the rated current is 350 A, force cooling is required. () When the rated current is 350 A, force cooling is required. 4

17 HVX series Overview MTX Design type Middle rolling Floor rolling DM03400 DM03403 Type Middle rolling type Floor rolling type Rated voltage 36 kv 36 kv Power frequency withstand voltage Up to 70 kv Up to 70 kv Lightning impulse withstand voltage Up to 70 kv Up to 70 kv Benefits Middle rolling voltage transformer truck, suitable for various installation requirements. Floor rolling voltage transformer truck, suitable for various installation requirements. 5

18 HVX series Vacuum circuit breaker Selection guide DM03394 HVX 36 kv vacuum circuit breaker HVX E HVX type Rated voltage kv Rated short-circuit breaking current ka F: Fixed type E: Middle rolling type G: Floor rolling type Rated current (x00 A) Type HVX HVX HVX HVX HVX () HVX HVX HVX HVX HVX () Phase distance mm 275/300 Rated voltage kv 36 Rated insulation level Power frequency withstand voltage kv 70 Lightning impulse withstand voltage kv 70 Rated frequency Hz 50/60 Rated current A () () Rated peak current withstand current (50/60 Hz) ka Rated short time withstand current (4 s) ka Rated short-circuit breaking current Rated short-circuit breaking current ka Direct current component percentage % 36 No-load cable breaking current A 50 Rated operation sequence s-co-80 s-co b 0-80 s-co-80 s-co b Switch operating cycles (electrical/mechanical) Drive mechanism operations Per numbers 0,000 Vacuum interrupter operations Per numbers 30,000 Rated current operations Per numbers 0,000 Minimum/Maximum closing time ms 40/63 Minimum/Maximum opening time ms 35/53 Contact eroding bedding mm 3.5 Charging time s 4~2 Arc time ms 2~5 Weight (2) Fixed kg 280 Middle rolling kg 375 Floor rolling kg 45 () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. (2) The net weight of the product is for reference only. For special requirements, please consult us. 6

19 HVX series Vacuum circuit breaker Dimensions HVX 36 kv series fixed type DM kv, /350 (), ka P (mm) D (mm) E (mm) H (mm) () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. 7

20 HVX series Vacuum circuit breaker Dimensions HVX 36 kv series middle rolling type DM This connecting arm is used for 2500 A. 2 This connecting arm is used for <2000 A. Rated current (A) () ØM mm ØW mm () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. For special requirements, please consult us. 8

21 HVX series Vacuum circuit breaker Dimensions HVX 36 kv series floor rolling type DM This connecting arm is used for 2500 A. 2 This connecting arm is used for <250 A. Rated current (A) () ØM mm ØW mm () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. For special requirements, please consult us. 9

22 HVX series Vacuum circuit breaker Dimensions Cradle - For HVX 36 kv series middle rolling type DM L The earthing switch is optional Rated working current (A) Rated short-circuit breaking current (ka) Dimensions (mm) L Contacts Ø49 x Ø79 x Ø09 x 02 20

23 HVX series Vacuum circuit breaker Electrical circuit diagram HVX 36 kv vacuum circuit breaker, fixed type with anti-pumping relay -Q0 -X S2 8 -Q0 truck -S S S -F 2 C C2 -S -F2 -S2 3 4 C C S6 -S6 -S2 -S -F2 -S C C K0 A A2 -Y -S E E F3 I> C C2 -F4 D U< D2 I O -S2 -X This circuit diagram shows the maximum switchgear equipment. The standard equipment doesn't include optional items. If the customer requires optional items, please state this when placing the order. 2. Circuit breaker is discharged and in open position, trolley is in service position. 3. If Circuit breaker without blocking magnet for closing Y, circuit diagram according to dash shown. -Q0 Units incorporated in the circuit breaker in compliance with order -M Motor for energy storing device -S/2 Auxiliary switch position indicator -S2 Micro-switch for motor control -S6 Micro-switch for blocking magnet -Y Blocking magnet for closing (optional) -F. Auxiliary opening release -F2 2. Auxiliary opening release (optional) -F2 Auxiliary closing release -F3 Indirect over-current release (optional) -F4 Under-voltage release (optional) -K0 Anti-pumping-relay -S6 Micro-switch actuated by operation M M 25 2 U U DM

24 -Q0 -X0 A2 A5 B2 D3 B7 B9 D5 C4 C5 D A3 D0 C D + A truck Q0 -S 3 4 -S S 9 0 -S6 -S2 -F S S4 2 -S -F 2 C -S -F2 3 4 C -S6 0 2 C C2 C2 -S2 -S43 C X0 A3 A4 A6 B B3 B4 D4 B8 B0 D6 C7 C6 A4 C2 - A S2 -K0 A A2 -F3 I> D2 C C2 D7 -F4 D8 -Y -S2 U< C C2 D9 A 02 A7 B5 A D5 -Q X0 C5 D3 B B2 E E2 3 4 O -S U U2 -M M 4 3 S S A8 A9 B6 A2 D6 X0 C6 C3 D4 C0 C C2 B5 B6 B3 B4 C Y C3 C4 C9 I HVX series Vacuum circuit breaker Electrical circuit diagram HVX 36 kv vacuum circuit breaker, withdrawable type with anti-pumping relay. This circuit diagram shows the maximum switchgear equipment. The standard equipment doesn't include optional items. If the customer requires optional items, please state this when placing the order. 2. Circuit breaker is discharged and in open position, trolley is in service position, blocking magnet for closing is de-energised. -Q0 Units incorporated in the circuit breaker in compliance with order -M Motor for energy storing device -S/2 Auxiliary switch position indicator -S2 Micro-switch for motor control -S4/42 Micro-switch actuated by push button On/off (optional) -S43 Micro-switch actuated by break button (optional) -S6 Micro-switch for blocking magnet service position test position -Y Blocking magnet for closing (optional) -F. Auxiliary opening release -F2 2. Auxiliary opening release (optional) -F3 Indirect over-current release (optional) -F4 Under-voltage release (optional) -S6 Micro-switch actuated by truck operation or truck not in end position -F2 Auxiliary closing release -K0 Anti-pumping-relay -Q Units incorporated in the switchgear truck in compliance with order -S8 Test position switch -S9 Service position switch -Y0 Blocking magnet blocking for trolley (optional) DM

25 UTX Disconnector truck Selection guide DM03399 UTX 36 kv disconnector truck UTX E UTX type Rated voltage (kv) Rated short-circuit breaking current E: Middle rolling type G: Floor rolling type Rated current (x00 A) Type UTX UTX UTX UTX UTX () UTX UTX UTX UTX HVX () Phase distance mm 275 Rated voltage kv 36 Rated insulation level Power frequency withstand voltage kv 70 Lightning impulse withstand voltage kv 70 Rated frequency Hz 50/60 Rated curent A () () Rated short-circuit breaking current ka Weight (2) Middle rolling kg Floor rolling kg () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. (2) The net weight of the product is for reference only. For special requirements, please consult us. 23

26 UTX Disconnector truck Dimensions UTX 36 kv middle rolling type DM ØM ØW This connecting arm is used for 2500 A. 2 This connecting arm is used for <250 A. Rated current (A) () ØM mm ØW mm () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. For special requirements, please consult us. 24

27 UTX Disconnector truck Dimensions UTX 36 kv floor rolling type DM ØM 2 ØW This connecting arm is used for 2500 A. 2 This connecting arm is used for <250 A. Rated current (A) () ØM mm ØW mm () When the rated current is 350 A, forced cooling is required. For special requirements, please consult us. 25

28 UTX Disconnector truck Dimensions Cradle - For UTX 36 kv series middle rolling type DM L Ø The earthing switch is optional L44X M2,250A M2,2000A 325 Rated working current (A) Rated short-circuit breaking current (ka) Dimensions (mm) L Contacts Ø49 x Ø79 x Ø09 x 02 26

29 MTX Voltage transformer truck Selection guide DM03400 MTX 36 kv Voltage transformer truck MTX 36 - E MTX type Rated voltage (kv) Phase distance (mm) E: Middle rolling type G: Floor rolling type Type Truck Phase distance (mm) MTX36-E275 MTX36-G275 Middle rolling truck Floor rolling truck () The net weight for product is for reference only. For special requests, please consult us. Rated voltage (kv) Rated insulation level Power frequency withstand voltage (kv) Lightning impulse withstand voltage (kv) Rated frequency (Hz) / / Weight () (kg) 27

30 MTX Voltage transformer truck Dimensions MTX 36 kv middle rolling type DM

31 MTX Voltage transformer truck Dimensions MTX 36 kv floor rolling type DM

32 MTX Voltage transformer truck Dimensions Cradle - For MTX 36 kv series middle rolling type DM Ø The earthing switch is optional. L44X M2 30

33 3

34 Complementary devices 32

35 HVX series Complementary devices HVX series Complementary devices 33 33

36 HVX series Complementary devices DM0349 DM0348 Release Auxiliary release F2, F/F2 The auxiliary release coil is actuated by the auxiliary power supply. The coil is designed for short-term operation only; its main circuit is therefore routed via an auxiliary switch contact controlled by the circuit breaker shaft, and upon release it interrupts the current circuit. DM03420 Over-current release F3 (Transformer-type over-current release) Over-current releases are used for automatic release of switching devices in the event of short-circuits and over-currents. Once the protection device reacts, the release is actuated by the transformer current, thus causing the switch to be tripped. These releases are supplied for transformer secondary currents of 0.5 A, A and 5 A. DM0342 Under-voltage release F4 Under-voltage releases are used for the auxiliary boost voltage return circuit. Whenever the auxiliary current is interrupted or its voltage drops significantly, the switching device is immediately tripped. Auxiliary switch DM03422 DM03423 Auxiliary switch in switching position S/S2 Auxiliary switches are always actuated directly by the switch shaft via an intermediate linkage, the position of which always corresponds to the position of the main contacts, indicating the breaker's on and off position status; during wiring, the interlock assists the release to prevent handling errors. Generally speaking, the circuit breaker is equipped with two auxiliary switches with a total of eight contact elements. Auxiliary switch in charging position S2 The auxiliary switch is mainly used to check and indicate the charging status. It is connected by the charging mechanism to ensure that, during the closing operation, the driving mechanism can automatically store energy. When charging is complete, it breaks the electrical charging circuit. Generally speaking, the circuit breaker is equipped with an auxiliary switch with eight contact elements. 34

37 HVX series Complementary devices DM03424 Anti-pumping relay K0 If both ON and OFF commands are permanently present on the circuit breaker at the same time, the latter returns to open position after closing; it remains in this open position until the ON command is issued again. This prevents continuous closing and opening (i.e. anti-pumping ). DM03425 Operation counter The operation counter installed on the operating interface records the circuit breaker operating frequency. DM03426 Charging motor M This electrically stores energy for the circuit breaker operating mechanism, preparing energy for the next closing operation. Blocking magnet DM03427 Blocking magnet for closing Y If the secondary controlling power supply is lost, the circuit breaker cannot perform the normal closing operation (including manual closing). DM03428 Blocking magnet for trolley Y0 If the secondary controlling power supply is lost, the trolley cannot perform the normal manual operation. 35

38 HVX series Complementary devices DM03426 DM0349 DM0349 DM0342 Devices Designation No. in configuration Rated operating voltage Ua (V) Charging motor M DC AC Closing coil F2 DC Opening coil F F2 AC DC AC Under-voltage release F4 DC Working voltage Ua (V) Rated power (W) 85~0% Ua Approx ~0% Ua 80 85~0% Ua 70~0% Ua 80 85~0% Ua 35~0% Ua Approx. 2 AC DM03420 Devices Designation No. in configuration Working voltage Ua (V) Rated power Over-current release F ~0% Ua Auxiliary switch technical parameters Rated voltage of auxiliary switch Unit DC AC V Breaking capacity A Time constant T=L/R 0 Rated short-circuit withstand current Rated current A/3 s Operating time of coil and motor Duration of the minimum opening command Duration of the minimum closing command Motor charging time 20 ms 20 ms 4~2 s 36

39 37

40 Order form 38

41 Order form HVX 36 kv vacuum circuit breaker HVX36 Ordering unit: Project name: Customer's order number: Basic configuration: Product model Quantity Installation method Fixed type (F type) Middle rolling type (E type) Floor rolling type (G type) Rated voltage 36 kv Rated current 250 A 600 A 2000 A 2500 A 350 A Rated short-circuit breaking current 25 ka 3.5 ka Phase distance (P) 275 mm 300 mm Charging motor (M) 24 VDC 48 VDC 60 VDC 0 VDC 25 VDC 220 VDC 0 VAC VAC Opening release (F) 24 VDC VDC 0-25 VDC 220 VDC 0-20 VAC VAC Closing release (F2) 24 VDC VDC 0-25 VDC 220 VDC 0-20 VAC VAC Anti-pumping relay (K0) 24 VDC 48 VDC 60 VDC 0 VDC 220 VDC 0-20 VAC VAC Auxiliary contact Secondary wiring mode Withdrawable type (E type, G type) Trolley and earthing method 8 NO+8 NC 2 NO+2 NC Installation of 58-pin low voltage plug, with slots Middle rolling trolley with copper earthing bar (E type) Installation of 64-pin low voltage plug, with Other slots Floor rolling trolley with copper earthing bar (G type) Optional configuration: Secondary opening release (F2) 24 VDC VDC 0-25 VDC 220 VDC 0-20 VAC VAC Other Over-current release (F3) 0.5 A A 5 A Secondary over-current release (F32) 5 A Under-voltage release (F4) 24 VDC 48 VDC 60 VDC 0 VDC 25 VDC 220 VDC 00-0 VAC 230 VAC Other 24 VDC 30 VDC 48 VDC 0 VDC 25 VDC 220 VDC 230 VDC Other Blocking magnet for closing circuit (Y) Manual C/O button micro-switch (S4-S43) Withdrawable type (E type, G type) Blocking magnet for trolley (Y0) 24 VAC 30 VAC 48 VAC 0 VAC 25 VAC 220 VAC 230 VAC Other One control output and one signal output One control output and two signal outputs None 24 VDC 48 VDC 60 VDC 0 VDC 25 VDC 220 VDC 230 VDC 24 VAC 48 VAC 60 VAC 0 VAC 25 VAC 220 VAC 230 VAC Other special requirements (If there are any other special requirements, please list them in the column and attach the corresponding drawing or attachment.) Complete (signature/seal): Notes:. This form is completed by the ordering unit. Please enter a in the selected item. 2. Attachment configuration: Each circuit breaker is equipped with a secondary slot and a compatible secondary contact pin; the trolley crank configuration is based on the project; that is, five circuit breakers in one project are equipped with a set of trolley cranks (fewer than five circuit breakers are equipped in the same way as projects with five circuit breakers). If additional requirements are expressed, the corresponding fees will be charged according to the price stated in the attachment. 3. The above "standards" refer to the standard plans in the samples; with regard to non-standard plans or specific concerns, please contact the Customer Care Centre hotline. 4. If the customer does not choose the optional configuration program, the circuit breaker configuration will not incorporate this component. However, if the customer chooses an optional configuration or other non-standard program, certain fees will be charged and the date of delivery will be extended appropriately. For the specific costs, please refer to our company's price list or consult our salesperson. 39

42 Order form UTX 36 kv disconnector truck UTX36 Ordering unit: Project name: Customer's order number: Basic configuration: Product model Quantity Installation method Middle rolling type (E type) Floor rolling type (G type) Rated voltage 36 kv Rated current 250 A 2500 A Rated short time withstand current 25 ka 3.5 ka Phase distance (P) 275 mm 300 mm Secondary wiring mode Installation of 64-pin low voltage plug, with slots Other Withdrawable type (E type, G type) Trolley and earthing method Middle rolling trolley with copper earthing bar (E type) Floor rolling trolley with copper earthing bar (G type) Optional configuration: Withdrawable type (E type, G type) Blocking magnet for trolley 24 VDC 48 VDC 60 VDC 0 VDC 25 VDC 220 VDC 230 VDC 24 VAC 48 VAC 60 VAC 0 VAC 25 VAC 220 VAC 230 VAC 230 VAC Other special requirements (If there are any other special requirements, please list them in the column and attach the corresponding drawing or attachment.) Complete (signature/seal): Notes:. This form is completed by the ordering unit. Please enter a in the selected item. 2. The above "standards" refer to the standard plans in the samples; with regard to non-standard plans or specific concerns, please contact the Customer Care Centre hotline. 3. If the customer does not choose the optional configuration program, the circuit breaker configuration will not incorporate this component. However, if the customer chooses an optional configuration or other non-standard program, certain fees will be charged and the date of delivery will be extended appropriately. For the specific costs, please refer to our company's price list or consult our salesperson. 40

43 Order form MTX 36 kv disconnector truck MTX36 Ordering unit: Project name: Customer's order number: Basic configuration: Product model Quantity: Installation method Middle rolling type (E type) Floor rolling type (G type) Rated voltage Phase distance (P) 36 kv 275 mm Secondary wiring mode Installation of 64-pin low voltage plug, with slots Other Withdrawable type (E type, G type) Trolley and earthing method Middle rolling trolley with contacts on both sides and VT earthing (E type) Floor rolling trolley with contacts on both sides and VT earthing (G type) Optional configuration: Withdrawable type (E type, G type) Complete (signature/seal): Blocking magnet for trolley 24 VDC 48 VDC 60 VDC 0 VDC 25 VDC 220 VDC 230 VDC 24 VAC 48 VAC 60 VAC 0 VAC 25 VAC 220 VAC 230 VAC 230 VAC Other special requirements (If there are any other special requirments, please list them in the column and attch the corresponding drawing or attachment.) Notes:. This form is completed by the ordering unit. Please enter a in the selected item. 2. The above "standards" refer to the standard plans in the samples; with regard to non-standard plans or specific concerns, please contact the Customer Care Centre hotline. 3. If the customer does not choose the optional configuration program, the circuit breaker configuration will not incorporate this component. However, if the customer chooses an optional configuration or other non-standard program, certain fees will be charged and the date of delivery will be extended appropriately. For the specific costs, please refer to our company's price list or consult our salesperson. 4

44 Make the most of your energy Schneider Electric Industries SAS 35, rue Joseph Monier CS F Rueil-Malmaison cedex (France) RCS Nanterre Share capital: 896,33,776 As standards, specifications and designs change from time to time, please ask for confirmation of the information given in this publication. Publication: Schneider Electric Industries SAS Printing: This document has been printed on ecological paper Schneider Electric Industries SAS - All rights reserved.