BOOSTERZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - Italy -phone fax

Transcription

1 BOOSTER 160 ncreases the ability of the asynchronous to start motors under load. The Booster 160 can only be used with the following models: TS 400 SC/SXC - TS 400 PS EL-BC TS 415 S/SX - DSP 400 YSX TS 615 VS/VSX - DSP 600 PSX GE SC/SXC GE 1000 SC/SXC GE SC/SXC Cable length (mm) 000 Dimensions Lxwxh (mm) 450(000)x250x280 Weight 15 kg BOOSTERZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

2 STE TOW (CTL) (20 Km/h max) CTL 00 TS SC-SXC/EL GE 10000/1000 SC-SXC GE SXY/GS GE 12000/14000 SXC/GS CTL 400 TS 50 SY-SXY/EL TS 400 SC-SXC/EL DSP 400 YSX GE SC/SXC - GE 10 CTL 22 TS 400 PS / PSX TS 415 S-SX/EL-BC TS 615 VS-VSX/EL-BC DSP 415 VS GE CTL 45 DSP 2x400 PS/EL PL - PSX GE PSX CTL 5-50 CTL 50 GE CTL 5 DSP 600 PS-PSX GE 5/55 PS CTL CTL 95 GE 155 CTL 115 GE CTL-ZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /07

3 MANUAL TROLLEY (CTM) CTM 2 TS 200 SX - TS 220 S/SX GE 5000/7000 SX/GA GE 6000/6500 SX/GS CTM 6 TS TS 181 GE 5000 D - GE 5001 (Battery holder included)) SO 9001: Cert CTM 6/2 PB (Optional) only Version TS ECO LBS TS 200 DS/DES GE DS-DES/GS CTM 10 GE DES/GS-L GE BS-DS/GS GASOLNE Version DESEL Version CTM 200 TS 200 BS-BS/CF TS ECO HBS-SBS GE 6000 BS GE BS/GS CTM 222 TS 222 BS-DS/EL PLUS TS 250 D/EL GE 9000 BS-DS PLUS GASOLNE Version DESEL Version CTM 00 TS SC-SXC/EL GE SC-SXC/EL CTM 6000 GE 4000 LDS/GS GE 6000 LBS GE 6500 LBS CTM-ZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /02

4 ROAD TOW RUNNNG GEAR CTV 1 Road trailer (80kmh) Possible homologation EEC Steel frame Rust protection Standard equipment Option Telescopic parking wheel Torsion bar suspension nertia brake with shock absorber regulation Automatic release for reversing Parking brake Brake lights Position lights License plate holder Variable height tow bar Weight Tare Load (max.) Total weight (max.) CTV1 280 kg 920 kg 1200 kg DMENSONS Overall: Length Width Height Load area: length width N of tires Tire size Wire Feeder Device 560 mm 1610 mm 650 mm 2400 mm 1600 mm SR 1 Ball CTV1GB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /04

5 ROAD TOW RUNNNG GEAR CTV Road trailer (80kmh) Possible homologation EEC Steel frame Rust protection Standard equipment O p t i o n Telescopic parking wheel Hinged side walls Torsion bar suspension nertia brake with shock absorber regulation Automatic release for reversing Parking brake Brake lights Position lights License plate holder Variable height tow bar Weight Tare Load (max.) Total weight (max.) CTV 140 kg 460 kg 600 kg DMENSONS Overall: Length Width Height Load area: length width N of tires Tire size Wire Feeder Device 2500 mm 1500 mm 600 mm 1950 mm 1450 mm SR 10 Ball CTVGB MOSA. - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /04

6 GENERATNG SET GE 5 P Skid - S - SX Perkins, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 5 P SKD GE 5 PS GE 5 PSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 17 h P x1275x kg 0 kva (264 kw) / 400 V / 476 A 00 kva (240 kw) / 400 V / 4 A H PERKNS 206 CE 14 TAG2 44 kw 04 kw 1500 rpm cm g/kwh 11.5 h 275x120x kg 109 LWA (80 db(a) - 7 m) 11.5 h 4000x100x kg GE5PZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

7 GENERATNG SET GE 55 VP Skid - S - SX VOLVO Penta, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button AVR Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 55 VP SKD GE 55 VPS GE 55 VPSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 17.5 h P x100x kg 58 kva (286 kw) / 400 V / 517 A 26 kva (261 kw) / 400 V / 470 A H VOLVO Penta TAD 941 GE 08 kw 280 kw 1500 rpm 960 cm g/kwh 40 l 8.5 h 100x120x LWA (80 db(a) - 7 m) 11.5 h 4000x100x kg GE55VPZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

8 GENERATNG SET GE 85 P Skid - S - SX Perkins, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 85 P SKD GE 85 PS GE 85 PSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 17 h P x1275x kg 80 kva (04 kw) / 400 V / 548 A 50 kva (280 kw) / 400 V / 505 A H PERKNS 206 CE 14 TAG2 44 kw 04 kw 1500 rpm cm g/kwh 11.5 h 275x120x kg 109 LWA (80 db(a) - 7 m) 11.5 h 4000x100x kg GE85PZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

9 GENERATNG SET GE 415 VP Skid - S - SX VOLVO Penta, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 415 VP SKD GE 415 VPS GE 415 VPSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 16 h P x100x kg 415 kva (2 kw) / 400 V / 599 A 75 kva (00 kw) / 400 V / 541 A H VOLVO Penta TAD 1241 GE 54 kw 2 kw 1500 rpm 1210 cm g/kwh 40 l 8 h 00x120x LWA (80 db(a) - 7 m) 10.5 h 4000x100x kg GE415VPZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

10 GENERATNG SET GE 445 P Skid - S - SX Perkins, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 445 SKD GE 445 PS GE 445 PSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 14.5 h P x1275x kg 440 kva (52 kw) / 400 V / 65 A 400 kva (20 kw) / 400 V / 577 A H PERKNS 206 CE 14 TAG 87 kw 44 kw 1500 rpm cm g/kwh 9.5 h 275x120x kg 109 LWA (80 db(a) - 7 m) 9.5 h 4000x100x kg GE445PZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /07

11 GENERATNG SET GE 445 VP Skid - S - SX VOLVO Penta, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 445 VP SKD GE 445 VPS GE 445 VPSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 14.5 h P x100x kg 440 kva (52 kw) / 400 V / 65 A 400 kva (20 kw) / 400 V / 577 A H VOLVO Penta TAD 1242 GE 87 kw 52 kw 1500 rpm 1210 cm g/kwh 40 l 7 h 00x120x LWA (80 db(a) - 7 m) 9.5 h 4000x100x kg GE445VPZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

12 GENERATNG SET GE 455 P Skid - S - SX Perkins, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 455 SKD GE 455 PS GE 455 PSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 14.5 h P x1275x kg 450 kva (60 kw) / 400 V / 65 A 400 kva (20 kw) / 400 V / 577 A H PERKNS 206 CE 14 TAG 87 kw 44 kw 1500 rpm cm g/kwh 9.5 h 275x120x kg 109 LWA (80 db(a) - 7 m) 9.5 h 4000x100x kg GE455PZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /07

13 GENERATNG SET GE 505 P Skid - S - SX Perkins, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 505 P SKD GE 505 PS GE 505 PSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 12 h P x1275x kg 500 kva (400 kw) / 400 V / 722 A 450 kva (60 kw) / 400 V / 650 A H PERKNS 2806 CE 16 TAG1 42 kw 89 kw 1500 rpm cm g/kwh 620 l 8.5 h 500x1800x kg 112 LWA (82 db(a) - 7 m) 1050 l 14 h 450x1840x kg GE505PZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

14 GENERATNG SET GE 555 P Skid - S - SX Perkins, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 555 P SKD GE 555 PS GE 555 PSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 11 h P x1275x kg 550 kva (440 kw) / 400 V / 794 A 500 kva (400 kw) / 400 V / 722 A H PERKNS 2806 CE 16 TAG2 470 kw 42 kw 1500 rpm cm g/kwh 620 l 8 h 500x1800x kg 112 LWA (82 db(a) - 7 m) 1050 l 1 h 450x1840x kg GE555PZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

15 GENERATNG SET GE 555 VP Skid - S - SX VOLVO Penta, water-cooled with electronic speed regulation. Brushless with electronic regulation (AVR) "BRAN" control panel unit with the following features: - Automatic Mains Failure with QEA logic - Engine protection - high water temp., low oil press., overspeed, low battery etc. - More than 0 selectable alarms - Digital display - water temp., oil press., fuel level, battery, speed, phase and line s, currents, Connection to PAC load transfer switch (with QEA logic) All versions can be prepared for manual or automatic operation (with QEA logic) Base equipment unit AVR Water Battery 24V (2 x 12V) Emergency stop button Fuel alarm Overload and short circ. protection Factory installation BRAN Unit down oil PAC (load transfer switch) down temp. CE Kit (4 poles circuit breaker + G.F..) QEA Logic Fuel level gauge with alarm down overspeed down battery charge V Main, gen., battery Heater Kit Fuel charging pump kit Low level alarm Main, generator Countdown maintenance starting Semiresidential muffler Permanent magnet (PHG) * Three-phase power (L.T.P.) * Three-phase power (P.R.P.) Power factor (cos ) nsulating class * Output according to SO # Output (L.T.P.) # Output (P.R.P.) # Output according to SO 046/1 Running time (Load 75%) Dimensions Lxwxh (mm)* Weight* Noise level * Dimensions and weight are inclusive of all parts without wheels and towbar GE 555 VP SKD GE 555 VPS GE 555 VPSX 50 Hz, three-phase, synchronous, self-excited, self-regulated, brushless, 4-stroke, water cooled 900 l 12 h P 20 00x100x kg 550 kva (440 kw) / 400 V / 794 A 500 kva (400 kw) / 400 V / 722 A H VOLVO Penta TAD 1641 GE 47 kw 40 kw 1500 rpm cm g/kwh 9.5 h 85x1800x Kg 112 LWA (82 db(a) - 7 m) 1050 l 14 h 450x1840x kg GE555VPZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /06

16 SO Cert. 0192/2 GENERATNG SET GE 7554 BS/GS - E Honda OHV gasoline Three-phase synchronous P 54 Asymmetric load 200% s: Overload Circuit Breaker and Ground Fault nterrupter off-oil Wrap around protective frame Meets EEC directives Standard equipment Gasoline Air Manual recoil down (oil) RVT MT Plug 400V 16A PNT (T) Plug 20V 16A 2PT (M) Voltmeter Socket 400V EEC Socket 20V EEC Circuit breaker Earthing Kit MT10 Ground fault interrupter Trolley CTM200 Kit exhaust extension PS 4.5 Technical Data GE 7554 BS/GS - E 50 Hz, synchronous, three-phase, self-excited, self-regulated Generator power 8 kva / 400 V / 11,5 A Three-phase generation 7,5 kva / 20 V / 10,8 A Single-phase generation 5 kva / 20 V / 21,7 A P 54 Reinforce phase (Cos ) Output* * Maximum output according to SO 046/1 Gasoline, 4-stroke, air cooled Honda GX kw (11.4 HP) 000 rpm 89 cm 1 1 g/kwh 6.5 l Running time (Load 75%) h P 4 Dimensions Lxwxh (mm) * 910x525x61 Weight * 88 kg Noise level ** * Dimensions and weight are inclusive of all parts without optional CTM. ** LWA conforms to EEC Directive ZGB MOSA GmbH - Alemannenstr. 21a, D Denkendorf, Fax /02

17 SO Cert. 0192/2 GENERATNG SET GE 7554 SX/GS - EAS Three-phase synchronous P 54 Asymmetric load 200% Yanmar, air cooled, diesel Engine protection (oil) Prepared for connection to automatic intervention unit Optional trolley Meets EEC directives Standard equipment Air Battery 12V Battery charger indicator down (oil) Low fuel indicator Oil pressure indicator Central lifting eye RVT MT Plug 400V 16A 4PTN Plug 20V 16A 2PT (M) Voltmeter Socket 400V EEC Socket 20V EEC Circuit breaker Thermal shut off Automatic transfer unit EAS5D control TCM6 Earthing kit MT10 Ground fault interrupter Start local / selector Trolley CTM2 Road trolley CTV Ready for TCM/EAS PS7.1 exhaust exstension (5m) Technical Data GE 7554 SX/GS - EAS Generator power 8 kva / 400 V / 11,5 A Three-phase generation Single-phase generation 7 kva / 20 V / 10 A 5 kva / 20 V / 21,7 A P 54 Reinforce phase (Cos ) 50 Hz, synchronous, three-phase, self-excited, self-regulated Output* * Maximum output according to SO 046/1, 4-stroke, air cooled Yanmar L 100 AE 6.5 kw (8.8 HP) 000 rpm 406 cm g/kwh 2 l Running time (Load 75%) 17.5 h P 2 Dimensions Lxwxh (mm) * 1020x645x90 Weight * 20 kg Noise level ** 9 LWA (68 db(a) - 7 m) * Dimensions and weight are inclusive of all parts without optional CTM. ** LWA conforms to EEC Directive ZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /02

18 TRANSFER SWTCH UNT PAC 150-MTE TRANSFER SWTCH UNT PAC 200-MTE TRANSFER SWTCH UNT PAC 00-MTE Selector for remote control switch manual operation Operating remote control switch light Motorized power contactors Complete with fixing wall brackets PAC 150-MTE PAC 200-MTE PAC 00-MTE Rated currrent e 250A 15A 500A Rated Ui 400V 400V 400V Max power 170 kva 215 kva 45 kva AC21A/B and AC22A/B Max power 10 kw 10 kw 210 kw AC2A/B (for electric motor) P 54 P 54 P 54 Dimensions Wxdxh (mm) 800 x 600 x x 600 x x 600 x 450 Weight 48 Kg 48 Kg 65 Kg PAC MTE-ZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /07

19 PAR 600 The PAR 600 makes it possible to connect two MOSA welders in parallel. The combined output will be the sum of the individual outputs. The maximum combined output is 600A. Dimensions Lxwxh (mm) Weight 240x200x200 ~ 7 kg PAR600ZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /02

20 LOGC UNT QEA (for Automatic Control Panel QEA) Microprocessor based control unit Programmable from front panel Setup protected by access code Automatic shutdown start/stop (normal, EJP and EJP/T) Alarms for and generator Three-phase monitoring Automatic starting test at preset intervals Programmable maintenance intervals Monitor asymmetry CONTROL UNT SPECFCATONS Nominal supply Voltage variance Frequency Dimensions wxdxh (mm) Weight PCB current Min. and max temp. 12V dc ,5V 50/60Hz P41 144x144x125 8kg 100mA 0-60 C MAN FEATURES Control based on 11 Mhz ntel 80c552 microprocessor Membrane type panel with 9 push buttons 2Kbyte EPROM memory program Voltage measured at Real Effective Value (RMS) 2Kbyte static RAM data memory All setups accessible from the front without dip switches (by software 256 word EPROM involatile data memory in permanent memory) Three () figure LED display Setups protected by access code Function/status/alarm visualization by means of 16 LEDs Battery charger with "ntelligent" modulation of and current SGNAL AND COMMANDS The LED's indicate: The push buttons have these function: ALARMS - ON alarms are active RESET reset the system after an alarm ON running MAN. operate the system manually ST. FALURE failed to start STOP stop the system when operating in manual mode FALURES a problem has occurred - see display for detail START start the system when operating in manual mode BATTERY battery is not being charged AUT. system operates automatically TLG generator transfer switch activated TEST simulate an intervention TLR mains transfer switch activated SELECT. MS. select the signal to be displayed on meter The digit display shows : Mains/generator (VOLT) Generator frequency (HERTZ) Battery (V: BATT.) Operating hours (HOUR METER) Code for alarms or maintenance LED: reset, man, aut, test, on, contactors TLR/TLG, indication mains/generator. QEA-LOGCAZGB MOSA - Viale Europa, Cusago (Milano) - taly -phone fax /04