DWV SUBMERSIBLE PUMP TYPE DWV Fully Imported from Japan APPLICATION Compact, light weight Easy installation and service Tough and robust design Anti-rust, anti-corrosion materials used Allow solid passage of 35mm ø FEATURES / BENEFITS Robust & Tough High performance engineering resin PPS is used for pump casing and impeller thus enhancing operating life of pump. Anti-rust Anti-rusting materials are used in contact with liquid to ensure maintenance-free operation. Large Solid Passage Semi-vortex type of impeller permits max. 35mm ø solid passage that allows non-clog pumping operation. 2
DWV SPECIFICATIONS Liquid Type Water containing foreign matter Max. temperature 40 C Max. solids Max. diameter of solids 35mm Max. length of fibers 100mm Max. submergence 4m Construction Impeller Semi-vortex Mechanical seal Oil lubricated, double mechanical seal Materials Casing PPS Impeller PPS Shaft 403 Stainless steel Motor frame 304 Stainless steel Mechanical seal Upper Faces: Carbon/Ceramic Lower Faces: Silicon Carbide/Silicon Carbide Lubricating Oil: Turbine Oil VG32 (SAE 10W/20W) Motor Type Air filled dry submersible, IP68 Nominal speed 2900 rpm Starting DOL Protection In-built overload protection Bearing Pre lubricated sealed ball bearings Standard accessories 6m cable 50mm companion flange SELECTION CHART 3
DWV DIMENSION Diameter Power Dimension (mm) Weight Pump Model (mm) kw ph DA A B C D E F H DE L1 L2 kg 40 40 (50) DWV 5.15S 0.15 1 Rc1 1 /2 210 144 138 72 100 94 386 96 120 343 5.6 4
OPTIMA SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304 Submersible sump pumps suitable for draining garages, cellars and other places subject to flooding from garden ponds and small water displays. They can be applied for portable and fixed installations. Supplied with 5m cable length type H05 RN-F and available with or without float switch. (10m cable H05 RN-F available upon request) SPECIFICATIONS PUMP Type of liquid Clean water Liquid 35 for domestic use Max. temperature [ C] handled 40 for other use Max solids size [mm] 10 Maximum immersion [m] 5 Impeller Semi-open centrifugal type Construction Shaft seal type Oil lubricated mechanical seal + lip seal Bearing Sealed ball bearings Pipe Suction Strainer connection Discharge nozzle [inch] G1 1 / 4. UNI ISO 228 Pump casing AISI 304 Impeller PPE + PS Glass fiber reinforced Mechanical seal: Ceramic/Carbon/NBR Shaft seal Material Lip seal NBR Casing cover AISI 304 Shaft AISI 303 + AISI 303 ceramic coated shaft sleeve Lubricating liquid White mineral oil: Esso Marcol 172 Applicable standard of test ISO 9906 - Annex A MOTOR Type Submersible dry type Single phase Three phase No. of Poles 2 Rotation speed [min -1 ] 2800 Insulation Class F Protection degree IP 68 Power rating [kw] 0.25 [HP] 0.33 Frequency [Hz] 50 Voltage [V] 230±10% 400±10% Capacitor Built-in - Over load protection Built-in - Casing material AISI 304 Switch float Optional - magnetic Optional - Float/magnetic switch material H07RN-F - Cable size 3G1 - length [m] 5 Power cable material H05RN-F H07RN-F size 3G0.75 4G1 Cable entry Cable gland 5
OPTIMA SELECTION CHART Tolerances according to ISO 9906 Annex A The curves refer to effective speed of asynchronous motors at 50 Hz Measurements were carried out with clean water at 20 C of temperature and with a kinematics viscosity of v = 1 mm 2 /s (1 cst) In order to avoid the risk of over-heating, the pumps should not be used at a flow rate below 10% of best efficiency point. Symbols explanation: Q = volume flow rate H = total head Q=Capacity Pump type Power l/min 0 20 50 75 100 125 150 m 3 /h 0 1.2 3 4.5 6 7.5 9 Single Phase Three Phase kw HP H=Total manometric head in meters OPTIMA M OPTIMA 0.25 0.33 7.6 7.0 6.3 5.4 4.3 3.1 1.5 TYPE KEY OPTIMA M -QQV 100 Special voltage Special mechanical seal: QQV - SiC/SiC/FPM M - Single phase MA - With float switch MS - With magnetic switch Model 6
OPTIMA CONSTRUCTION 7
OPTIMA CONSTRUCTION 8
OPTIMA CONSTRUCTION BEARINGS Pump type Ball bearing Single Phase Three Phase Lower side Upper side Optima M Optima 6200 ZZ C3 6000 ZZ C3 REF PART NAME MATERIAL product standard MATERIAL optional A B C D F G H L M Rotary seal ring Stationary seal ring Gasket Bellows Self driving spring Frame Retainer ring Spring Lip Carbon graphite SiC Ceramic SiC NBR FPM NBR FPM EN 1.4301 (AISI304) EN 1.4301 (AISI304) EN 1.4301 (AISI304) EN 1.4318 (AISI302) NBR 9
OPTIMA INSTALLATION DIMENSION AND WEIGHT Type Pumps OPTIMA OPTIMA M OPTIMA MA OPTIMA MS Weight [kgf] 4.1 4.2 4.4 4.6 10
OPTIMA TECHNICAL DATA ELECTRIC DATA Capacitor Input Full load current Locked rotor Pump type Single Phase [kw] [A] current Single Phase Three Phase kw HP Single Three Single Three Single Three μf VI Phase Phase Phase Phase Phase Phase 230 V 400 V 230 V 400 V OPTIMA M OPTIMA 0.25 0.33 8 450 0.45 0.45 1.90 0.95 4.8 3.2 DIMENSION AND WEIGHT Pump type OPTIMA OPTIMA M OPTIMA MA OPTIMA MS Dimensions [mm] X Y Z 180 220 360 Weight [kgf] 4.6 4.7 4.9 5.1 11
BEST ONE, BEST ONE VOX SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304 Submersible drainage sump pumps made of stainless steel AISI 304 and shaft sealing with double lip seals that runs on a ceramic-coated shaft. Suitable for draining wells, plant room sumps, lift shafts, and emptying pools, sumps, small-scale irrigations, small water displays and pub cellars. Options include with or without float switch VOX versions and 110-230 - 400V versions. (10m cable HO5 RN-F available upon request) SPECIFICATIONS Type of liquid Liquid Max. temperature [ C] handled Max. solids size [mm] Maximum immersion [m] Impeller Construction Shaft seal type Bearing Pipe Suction connection Discharge nozzle [inch] Pump casing Impeller Material Shaft seal Casing cover Shaft Lubricating liquid Applicable standard of test PUMP Clean water 35 for domestic use 40 for other use 10 20 (for Vortex version) 5 Semi-open centrifugal type (BEST ONE) Vortex type (BEST ONE VOX) Oil lubricated mechanical seal + lip seal Sealed ball bearings Strainer G11/4 : UNI ISO 228 AISI 304 AISI 304 Mechanical seal: Ceramic/Carbon/NBR Lip seal: NBR AISI 304 AISI 303 + AISI 303 ceramic coated shaft sleeve White mineral oil: Esso Marcol 172 ISO 9906 - Annex A Type No. of poles Rotation speed [min -1 ] Insulation Protection degree Power rating [kw] [HP] Frequency [Hz] Voltage [V] Capacitor Over load protection Casing material Switch float magnetic Float/magnetic switch material cable size length [m] Power cable material size Cable entry MOTOR Submersible dry type Single phase Three phase 2 2800 Class F IP 68 0.25 0.33 50 230 ± 10% 400±10% Built-in - Built-in - AISI 304 Optional - Optional - H07RN-F - 3G1-5 H05RN-F H07RN-F 3G0.75 4G1 Cable gland 12
BEST ONE, BEST ONE VOX SELECTION CHART Q=Capacity Pumps type Power l/min 0 20 40 80 120 160 170 m 3 /h 0 1.2 2.4 4.8 7.2 9.6 10.2 Single Phase Three Phase kw HP H=Total manometric head in meters BEST ONE M BEST ONE 0.25 0.33 9.0 8.3 7.8 6.3 4.5 2.4 1.8 BEST ONE VOX M BEST ONE VOX 0.25 0.33 6.5 6.0 5.6 4.8 3.5 2.0 1.5 TYPE KEY BEST ONE VOX M -QQV 100 Special voltage Special mechanical seal: QQV - SiC/SiC/FPM M - Single phase MA - With float switch MS - With magnetic switch Vortex version Model 13
BEST ONE, BEST ONE VOX PERFORMANCE CURVE Tolerances according to ISO 9906 Annex A The curves refer to effective speed of asynchronous motors at 50 Hz Measurements were carried out with clean water at 20 C of temperature and with a kinematics viscosity of v = 1 mm 2 /s (1 cst) In order to avoid the risk of over-heating, the pumps should not be used at a flow rate below 10% of best efficiency point. Symbols explanation: Q = volume flow rate H = total head 14
BEST ONE, BEST ONE VOX PERFORMANCE CURVE 15
BEST ONE, BEST ONE VOX CONSTRUCTION 16
BEST ONE, BEST ONE VOX CONSTRUCTION 17
BEST ONE, BEST ONE VOX CONSTRUCTION BEARINGS Pump type Ball Bearing Single Phase Three Phase Lower side Upper side BEST ONE M BEST ONE 6200 ZZ C3 6000 ZZ C3 REF PART NAME MATERIAL product standard MATERIAL optional A B C D F G H L M Rotary seal ring Stationary seal ring Gasket Bellows Self driving spring Frame Retainer ring Spring Lip Carbon graphite SiC Ceramic SiC NBR FPM NBR FPM EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4318 (AISI 302) NBR 18
BEST ONE, BEST ONE VOX INSTALLATION DIMENSION AND WEIGHT Pump type BEST ONE BEST ONE M BEST ONE MA BEST ONE MS BEST ONE VOX BEST ONE VOX M BEST ONE VOX MA Dimensions [mm] H H1 S 273 231 10 304 262 20 Weight [kgf] 4.3 4.4 4.6 4.8 4.4 4.5 4.7 19
BEST ONE, BEST ONE VOX TECHNICAL DATA ELECTRIC DATA Capacitor Input Full load current Locked rotor Pump type Single Phase [kw] [A] current Single Phase Three Phase kw HP Single Three Single Three Single Three μf VI Phase Phase Phase Phase Phase Phase 230 V 400 V 230 V 400 V Best One M Best One 0.25 0.33 8 450 0.5 0.5 2.2 1.1 5.6 3.7 Best One Vox M Best One Vox 0.25 0.33 8 450 0.5 0.5 2.0 1.0 5.1 3.4 DIMENSION AND WEIGHT Pump type Dimensions [mm] X Y Z Weight [kgf] BEST ONE BEST ONE M BEST ONE MA BEST ONE MS BEST ONE VOX BEST ONE VOX M BEST ONE VOX MA 180 220 360 390 4.8 4.9 5.1 5.3 4.9 5.0 5.2 20
BEST 2-3-4-5 SUBMERSIBLE SUMP PUMPS in AISI 304 Submersible sump pumps made of stainless steel AISI 304, double mechanical seals ensure long life and reliability. Suitable for draining wells, plant room sump, emptying lift shafts, pools, sumps, irrigations and water displays. Options include with or without float switch. Solids handling up to 10mm. SPECIFICATIONS Maximum liquid temperature: 35 C according to EN 60335-2-41 for domestic use 50 C for other uses Maximum immersion: 10m Maximum passage of solids: 10mm MATERIALS Pump casing, impeller, strainer, cover, casing cover and motor casing in AISI 304 Shaft in AISI 303 Double mechanical seal with interposed oil chamber upper in carbon/ceramic/nbr, lower in SiC/SiC/NBR TECHNICAL DATA Asyncronous 2 poles motor Insulation: Class F Protection degree: IP68 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz Permanent split capacitor and automatic thermal overload protection for single-phase version Thermal protection to be provided by the user for three-phase version DNM 1 1 /2 DIMENSIONAL TABLE Pump (mm) Weight H H1 kg BEST 2 352 315 12 BEST 3 352 315 12.7 BEST 4 377 340 138 BEST 5 377 340 13.5 21
BEST 2-3-4-5 PERFORMANCE CURVES 2 pole PERFORMANCE TABLE Pump type kw Capacitor Absorbed Current (A) Q=Capacity Single-phase Three-phase μf Vc 1~ 3~ l/min 20 80 120 170 260 280 330 360 230V 50Hz 400V 50Hz m 3 /h 1.2 4.8 7.2 10.2 15.6 16.8 19.8 21.6 H=Total head BEST 2 M BEST 2 0.55 16 450 4.4 2.0 12.2 9.8 8.3 6.3 2.9 - - - BEST 3 M BEST 3 0.75 20 450 5.6 2.4 13.6 11.1 9.5 7.6 4 3.2 - - BEST 4 M BEST 4 1.1 31.5 450 7.3 3.0 17.4 15 13.4 11.3 7.5 6.7 4.6 - - BEST 5 1.5 - - - 3.3 18.4 16.1 14.5 12.5 9 8 6 5 22
RIGHT SUBMERSIBLE PUMPS for dirty water in AISI 304 Submersible dirty water pumps made of stainless steel AISI 304, double mechanical seals ensure long life and reliability. Suitable for dirty water systems with some solids. Applications include wastewater treatment plants and final effluent pumping, irrigation and water displays. Options include with or without float switch. Solids handling up to 35mm. SPECIFICATIONS Maximum liquid temperature: 50 C Maximum immersion: 10m Maximum passage of solids: 35mm MATERIALS Pump casing, impeller, cover, casing cover and motor casing in AISI 304 Shaft in AISI 303 Double mechanical seal with interposed oil chamber: upper in carbon/ceramic/nbr, lower in SiC/SiC/NBR TECHNICAL DATA Asyncronous 2 poles motor Insulation: Class F Protection degree: IP68 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz Permanent split capacitor and automatic thermal overload protection for single-phase version Thermal protection to be provided by the user for three-phase version DNM 1 1 /2 DIMENSIONAL TABLE Pump (mm) Weight H H2 kg RIGHT 75 405 480 10 RIGHT 100 430 500 11.5 23
RIGHT PERFORMANCE CURVES 2 pole PERFORMANCE TABLE Pump type kw Capacitor Absorbed Current (A) Q=Capacity Single-phase Three-phase μf Vc 1~ 3~ l/min 40 80 100 120 160 200 240 300 230V 50Hz 400V 50Hz m 3 /h 2.4 4.8 6 7.2 9.6 12 14.4 18 H=Total head RIGHT 75 M RIGHT 75 0.55 20 450 4.8 2.1 7.8 6.8 6.2 5.7 4.7 3.4 2 - RIGHT 100 M RIGHT 100 0.75 31.5 450 5.7 2.6 9.5 8.6 8.1 7.6 6.6 5.4 4.2 2 24
DW - DW VOX SUBMERSIBLE PUMPS for dirty/sewage water in AISI 304 Submersible sewage pumps made of stainless steel AISI 304, with double mechanical seals ensure long life and reliability. Suitable for sewage and dirty water systems with solids. Applications include remote sewage stations for housing developments, pubs, hotels, restaurants and water displays. Options include with or without float switch. Solids handling up to 50mm. SPECIFICATIONS Maximum liquid temperature: 40 C Maximum immersion: 10m Maximum passage of solids: 50mm MATERIALS Pump casing, impeller, cover, casing cover and motor casing in AISI 304 Shaft in AISI 303 Double mechanical seal with interposed oil chamber: upper in carbon/ceramic/nbr, lower in SiC/SiC/NBR TECHNICAL DATA Asyncronous 2 poles motor Insulation: Class F Protection degree: IP68 1~230V ± 10%, 50Hz - 3~400V ± 10%, 50Hz Permanent split capacitor and automatic thermal overload protection for single-phase version Thermal protection to be provided by the user for three-phase version DNA 50-DNM 2 DNM 50PN10 (F version) DIMENSIONAL TABLE Pump Dimensions (mm) Weight H kg Pump Dimensions (mm) Weight H kg DW 75 485 16 DW 100 515 18 DW 150 515 20 DW 200 515 20 DW 300 545 26 DW VOX 75 485 16 DW VOX 100 515 18 DW VOX 150 515 20 DW VOX 200 515 20 DW VOX 300 545 26 25
DW - DW VOX PERFORMANCE CURVES PERFORMANCE TABLE Pump type kw Capacitor Absorbed Current (A) Q=Capacity Single-phase Three-phase μf Vc 1~ 3~ l/min 100 200 300 400 500 600 700 800 900 230V 50Hz 400V 50Hz m 3 /h 6 12 18 24 30 36 42 48 54 H=Total head DW 75 M DW 75 0.55 20 450 3.9 1.5 8 6.3 4.8 3.4 2.2 - - - - DW 100 M DW 100 0.75 25 450 5.9 2.1 10.6 8.7 7.1 5.5 4 2.6 - - - DW 150 M DW 150 1.1 31.5 450 7.3 2.8 13.1 11.3 9.5 7.7 5.9 4.2 2.4 - - - DW 200 1.5 - - - 3.6 16.6 15 13.3 11.4 9.5 7.5 5.4 3.3 5 - DW 300 2.2 - - - 5.0 20 18.3 16.6 15.1 13.3 11.3 9.3 7.2 - DW VOX 75 M DW VOX 75 0.55 20 450 3.9 1.4 6.3 5 3.5 1.6 - - - - - DW VOX 100 M DW VOX 100 0.75 25 450 5.8 2.1 7.9 6.7 5.3 3.7 1.9 - - - - DW VOX 150 M DW VOX 150 1.1 31.5 450 7.3 2.8 10.2 9 7.6 6.1 4.1 2.1 - - - - DW VOX 200 1.5 - - - 3.3 12.5 11.2 9.8 8.3 6.4 4.2 1.6 - - - DW VOX 300 2.2 - - - 4.4 15.7 14.7 13.9 12.6 10.7 8.4 6.1 3.6-26
BMS, BMSP SUBMERSIBLE PUMPS FOR WATER PIT APPLICATIONS Water supply Irrigation STANDARD ACCESSORIES Submersible cable : 10m Cable band : 3 Companion flange with bolts (BMSP) : 1 set Built-in air vent valve (BMS) : 1 OPTIONAL ACCESSORIES Cable extension (Total: 20m, 30m) Sole plate and discharge elbow Support device for horizontal installation (BMSP) FEATURES Energy conservation (High efficiency) Producing an adequate volume of water at low cost. Used for portable water supply Water contamination is prevented by use of a water-tight type motor with stainless steel frame and epoxy resin coated steel castings. Space conservation No floor space required for installation as the pump is submersible type. Low noise Operating is effectively silent as the pump and motor are submerged. Automatic operation As the pump can be operated without priming, automatic operation is possible. Possible to operate at low-water levels Pump suction inlet of lower portion provides for constant replenishment of fresh water in pit. SPECIFICATIONS Liquid handled Liquid temperature Contained sand limit Contained chlorine limit Max. pump submergence Construction Impeller Bearing Casing Material Impeller Shaft Bushing Type Insulation Motor Starting Construction Materials Flange Shaft seal Shaft Frame Shaft Cable BMSP 0 ~ 40 C Bushing : 4 to 6 stages 304 Stainless steel 304 Stainless steel 431 Stainless steel SiC/NBR Canned type Class F Mono block type 431 Stainless steel Special flange Fresh water Up to 50ppm Up to 500ppm 10m Enclosed Water filled submersible motor, 2 pole D.O.L. starting : Up to 7.5kW Star delta starting : 11kW & over Oil seal 304 Stainless Steel 2PNCT BMS 0 ~ 40 C (Up to 15kW) 0 ~ 32 C (18.5kW & over) Bushing Cast iron Bronze Bronze (Multi-stage) Canned type : Up to 15kW Water tight type : 18.5kW & over Class F : Up to 15kW Class Y : 18.5kW & over Shaft joint type 420J2 Stainless steel JIS10K thin type JIS10K normal type 27
BMS, BMSP SELECTION CHART 3000 min -1 200 150 BMSP Model :Flange JIS10K normal type BMS Model 100 90 80 70 60 50 40 30 10 9 8 7 6 5 4 553.7A 352.2A 251.5A 5.75A 5.4A 555.5A 353.7A 252.2A 51.5A 5.75A 5511A 457.5A 355.5A 253.7A 252.2A 51.5A 5.4A 5.75A 6515A 4511A 257.5A 255.5A 253.7A 52.2A 51.5A 32BMSP 40BMSP 50BMSP 65BMSP 4522 3518 3515A 2515A 2511A 2511A 57.5A 55.5A 53.7A 80BMS 2530 515A 511A 0.05 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 1.0 1.5 2.0 3.0 Capacity (m 3 /min) 2545 2537 522 518 100BMS 125BMS SYMBOLS Symbols 32 BMSP 2 5 1.5A Model Size (mm) Motor output (kw) Frequency 50Hz: 5 Stages 28
BMS, BMSP DIMENSION Size Output Pump & Motor Model Stage Weight (Mass) DA kw DM I MW D F H SR L1 L2 kg 32BMSP5.4A 0.4 1 32BMSP5.75A 0.75 395 423 395 28 32 32BMSP251.5A 2 1.5-215 125 195 458 486 4 200 458 33 32BMSP352.2A 3 2.2 518 546 518 38 32BMSP553.7A 5 3.7 673 701 673 53 40BMSP5.4A 0.4 40BMSP5.75A 1 0.75 395 423 395 28 40 40BMSP51.5A 1.5-215 125 195 418 446 418 30 4 200 40BMSP252.2A 2 2.2 478 506 478 35 40BMSP353.7A 3 3.7 593 621 593 47 40BMSP555.5A 5 5.5-250 147 225 700 728 700 65 50BMSP5.75A 1 0.75 395 425 395 28 50BMSP51.5A 1.5-215 125 195 418 448 418 30 50BMSP252.2A 2 2.2 478 508 478 35 50 50BMSP253.7A 3.7 553 583 4 200 553 45 50BMSP355.5A 3 5.5 620 650 620 60 50BMSP457.5A 4 7.5-250 147 225 698 728 698 70 50BMSP5511A 5 11 794 824 794 88 65BMSP51.5A 1 1.5 426 463 426 31 65BMSP52.2A 2.2-215 125 195 446 483 446 34 65BMSP253.7A 3.7 569 606 569 46 2 65 65BMSP255.5A 5.5 596 633 4 200 596 58 65BMSP357.5A 3 7.5-250 147 225 682 719 682 69 65BMSP4511A 4 11 786 823 786 88 65BMSP6515A 6 15 951 988 951 106 80 80BMS53.7A 3.7 330 95 642 642 80BMS55.5A 1 5.5 102 360 80BMS57.5A 7.5 275 157 680 4 250 680 103 80BMS2511A 11 856 856 134 2 - - 80BMS2515A 15 355 925 925 146 80BMS3515A 3 1005 1005 164 80BMS3518 18.5 1265 1265 238 370 320 320 8 270 80BMS4522 4 22 1395 1395 281 100BMS511A 11 380 275 157 751 4 250 751 121 100BMS515A 1 15 820 820 133 100BMS518 18.5 320 1150 270 1150 236 100 100BMS522 22 350 - - 1200 1200 260 100BMS2530 30 430 320 420 1425 8 1425 376 100BMS2537 2 37 300 386 100BMS2545 45 440 1525 1525 401 125BMS511A 11 380 275 157 761 4 250 761 121 125BMS515A 1 15 830 830 133 125BMS518 18.5 320 1150 270 1150 236 125 125BMS522 22 350 - - 1200 1200 260 125BMS2530 30 430 320 420 1425 8 1425 376 125BMS2537 2 37 300 386 125BMS2545 45 440 1525 1525 401 29
BMS, BMSP INSTALLATION DIMENSIONS Sole plate weight (Mass) Size Sole plate Foundation Anchor bolt A1 BW L1 L2 H T D DM BM BY BD BH FD FL FA FB kg 32 450 230 150 130 12 160 400 400 340 110 180 M12 160 32 50 24 40 450 230 150 140 12 160 400 400 340 110 180 M12 160 32 50 24 50 550 280 200 155 12 200 500 500 440 110 180 M12 160 32 50 36 65 550 280 200 165 12 200 500 500 440 110 180 M12 160 32 50 36 80 650 330 220 190 16 235 600 600 5400 110 220 M16 200 39 63 63 100 650 330 220 230 16 235 600 600 540 110 220 M16 200 39 63 64 JIS 10K thin type JIS 10K normal type F1 E1 T1 N1 D1 F1 E1 T1 N1 D1 - - - - - 135 100 16 4 19 - - - - - 140 105 16 4 19 - - - - - 155 120 16 4 19 - - - - - 175 140 18 4 19 180 150 16 8 15 185 150 18 8 19 210 175 16 8 15 210 175 18 8 19 30
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 31
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 32
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 33
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 34
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 35
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 36
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 37
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 38
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 39
BMS, BMSP PERFORMANCE CURVE 40
IDROGO 5 SUBMERSIBLE MULTISTAGE PUMPS in AISI 304 5 submersible centrifugal multistage pumps made of stainless steel AISI 304 and noryl, suitable for the movement of clean water from wells and tanks for irrigation systems. The double mechanical seal ensures long life and improved reliability. There is no need for a starter box as the capacitors are installed in the pumping unit allowing a neater installation. SPECIFICATIONS Maximum working pressure: 10 bar Maximum liquid temperature: 35 C according EN 60335-2-41 for domestic use 40 C for other uses Installation: in horizontal and vertical position Maximum immersion: 20m (10m with float switch) MATERIALS External casing, motor casing, casing cover and closing ring in AISI 304 Impeller, diffuser and spacer in tecnopolymer Shaft in AISI 416 Upper mechanical seal in carbon/ceramic/nbr, lower mechanical seal in SiC/Carbon/NBR TECHNICAL DATA Asyncronous 2 poles motor cooled by the pumped liquid Insulation: Class F Protection degree: IP68 1~230V ± 10%, 50Hz, 3~400V ± 10%, 50Hz Permanent split capacitor and automatic thermal overload protection for single-phase version Thermal protection to be provided by the user for three-phase version DNM 1 1 /4 DIMENSIONAL TABLE Pump type (mm) Weight H kg Single-phase Three-phase 1~ 3~ IDROGO M 40/06* - 513 13 13 IDROGO M 40/08 IDROGO 40/08 513 15 15 IDROGO M 40/10 IDROGO 40/10 539 16 16 IDROGO M 40/12 IDROGO 40/12 590 17 17 IDROGO M 40/15 IDROGO 40/15 616 18 18 IDROGO M 80/12 IDROGO 80/12 540 16 16 IDROGO M 80/15 IDROGO 80/15 564 17 17 - IDROGO 80/20 590 18 18 41
IDROGO PERFORMANCE CURVE 2 pole PERFORMANCE TABLE Pump type kw Capacitor Absorbed Current (A) Q=Capacity Single-phase Three-phase μf Vc 1~ 3~ l/min 20 30 40 60 80 100 120 230V 50Hz 400V 50Hz 400V m 3 /h 1.2 1.8 2.4 3.6 4.8 6 7.2 H=Total head IDROGO M 40/06-0.45 16 450 3.8-33.1 30.8 27.8 20 10.3 - - IDROGO M 40/08 IDROGO 40/08 0.6 16 450 4.3 1.9 43.3 40.2 36.3 26.1 13.4 - - IDROGO M 40/10 IDROGO 40/10 0.75 20 450 5.7 2.2 54.1 50.2 45.4 32.6 16.8 - - IDROGO M 40/12 IDROGO 40/12 0.9 20 450 6.8 2.4 64.9 60.2 54.5 39.2 20.2 - - IDROGO M 40/15 IDROGO 40/15 1.1 31.5 450 7.3 3.0 75.7 70.3 63.6 45.7 23.5 - - IDROGO M 80/12 IDROGO 80/12 0.9 20 450 6.4 2.3-45.6 44 38.8 32 23.2 15.2 IDROGO M 80/15 IDROGO 80/15 1.1 31.5 450 7.5 3.1-57 55 48.5 40 28 19 - IDROGO 80/20 1.5 - - - 3.5-68.4 66 58.2 48 34.8 22.8 42
ES SUBMERSIBLE DEWATERING PUMPS APPLICATIONS Water drainage at civil engineering and building Water intakes from rivers Artesian wells Drainage of secondary process water in raw concrete plants Drainage of spring water and water at bottom of various kinds of pits Drainage of cutting and grinding water at stone cutting plants 43 STANDARD ACCESSORIES Hose coupling : Pre-installed to pump unit Submersible cable : Pre-installed to pump unit FEATURES Motor and pump unit can be disassembled separately, increasing efficiency of assembly/disassembly operations. Double mechanical seals made of silicon carbide and pressure-bleed design. Stator windings can be replaced without removing stator from frame. Special steel is used or the impeller, ceramic are used for the liner ring, and the casing, suction cover and intermediate casing are of special molded rubber (in certain pump types). Result: excellent resistance to water. The pump base is of special design, thus resistant to shock. Cooling of entire outer surface of motor by flowing water keeps motor uniformly cooled and improves durability. Unique design of impeller nut prevents air lock during unsteady operation. Motor protection prevents damage of motor due to overload, or open phase. STANDARD SPECIFICATIONS Item Output 1.5kW 2.2kW 3.7kW 5.5kW 7.5kW 11kW 22kW Type Spring water, water with mud or sand Max. diameter of solids 5mm Liquid Concentration of mud/sand Max. 2% (by volume) Temperature 0-40 C PH 6.5-8.0 Max. pump submergence 8m Impeller Vortex Construction Shaft seal Single coil, double mechanical seal Bearing Sealed ball bearings *** Impeller Hight chrome cast iron Casing AC/molded rubber SUS/rubber FC200 (SUS/rubber for 5.5 kw ESM/ESH models) Pump Intermediate casing AC/molded rubber Material (JIS) Intermediate casing AC/molded rubber High chrome cast iron (HCrFC) (AC/molded rubber for model ESL) Shaft seal Motor side SiC/SiC (Mechanical Liquid contact side SiC/SiC seal) Rubber NBR Shaft sealant fluid Turbine oil ISO VG32 Type, No. of poles, insulation Dry submersible, 2 pole, type E Phase, voltage 3 phase. 200V Internal protection Auto cut ** Motor* Material Frame AC (JIS) Shaft SUS403 Cable VCT 2PNCT Cooling Internal (cooling of entire outer surface) Connection Hose coupling
ES SELECTION CHART 3000 min-1 PERFORMANCE TABLE Outer dimensions Nominal Capacity Model diameter (mm) Output (kw) Total head (m) (m 3 /m) Weight (kg) Max. diameter Height 50ESH51.5 50 1.5 18.4 0.2 260 511 25 80ESL52.2 80 2.2 12.8 0.5 266 619 32 80ESM53.7 80 3.7 20.0 0.5 266 672 41 80ESH55.5 80 5.5 30.0 0.5 266 672 45 100ESL53.7 100 3.7 12.0 1.0 266 694 41 100ESM55.5 100 5.5 13.0 1.0 266 694 45 100ESH57.5 100 7.5 25.0 1.0 370 880 88 100ESH511 100 11.0 37.0 1.0 370 880 98 150ESL55.5 150 5.5 10.2 1.7 434 847 69 150ESL57.5 150 7.5 10.8 2.1 434 957 88 150ESL511 150 11.0 10.0 2.7 434 957 98 150ESH522 150 22.0 37.5 2.0 479 1237 175 200ESL522 200 22.0 18.0 4.0 485 1335 185 44
ES DIMENSION Nominal diameter øa Pump and motor Model Output kw Weight kg B C D E F H1 H2 50 50ESH51.5 1.5 260 72 8 1.25 60 511 25 80ESL52.2 2.2 266 62 11 3.5 80 619 32 80 80ESM53.7 3.7 266 62 11 3.5 80 672 41 80ESH55.5 5.5 266 62 11 3.5 80 672 45 100ESL53.7 3.7 266 62 11 3.5 80 694 41 100 100ESM55.5 5.5 266 62 11 3.5 80 694 45 100ESH57.5 7.5 370 95 13 8 110 880 88 100ESH511 11 370 95 13 3 110 880 98 150ESL55.5 5.5 370 155 13 3.5 434 110 847 69 150 150ESL57.5 7.5 370 155 13 8 434 110 957 88 150ESL511 11 370 155 13 8 434 110 957 98 150ESL522 22 443 155 15 22 479 150 1237 175 200 200ESL53.7 22 443 155 15 22 485 150 1335 185 45
ENZ2 HEAVY DUTY SUBMERSIBLE SAND PUMPS APPLICATIONS Drainage in raw concrete plants Drainage in quarries Drainage in grinding plants Drainage at civil engineering sites Water intake from rivers Drainage in areas with sand sedimentation Drainage in sand utilization plants FEATURES Load limiting characteristics prevent overload if cover current occurs. If optional water jacket is fitted, motor can operate exposed to the air. Vortex type mixing blade provides outstanding mixing performance. Mixing blade, suction cover and impeller are made of high chrome cast iron, which has excellent resistance to pumping liquid. Pump and motor can be disassembled separately, facilitating disassembly and inspection work. A balance hole is used for pressure bleed of the mechanical seal. Combined with the liner ring (of special rubber), this makes it difficult for slurry to enter the seal, which greatly improves durability. Both the upper and lower parts of the mechanical seal are made of silicon carbide, which are durable. Quick discharge connector can be provided. Mixing nozzle, permitting mixing and pumping of sediment water, can be provided as an option. When a special strainer (optional) is fitted, water containing accumulated mud and sand deposits can be force-drained. STANDARD SPECIFICATIONS Item Output 0.4kW 5.5kW 7.5kW 11kW Type Water with mud or sand, various liquids containing solids Max. diameter of solids 20mm Liquid Concentration of mud/sand Max. 5% (by volume) Temperature 0-40 C PH 6.5-8.0 Max. pump submergence 8m Impeller Semi open (2 blades) Shaft seal Single coil double mechanical seal Construction Bearing Sealed ball bearings Mechanical seal pressure bleed Balance hole type Mixing method Vortex type mixing blade Impeller High chrome cast iron (HCrFC) Casing FC200 Pump Intermediate casing FC200 Material Suction cover High chrome cast iron (HCrFC) (JIS) Mixing blade High chrome cast iron (HCrFC) Shaft seal Motor side SiC/SiC (Mechanical Liquid contact side SiC/SiC seal) Rubber NBR Shaft sealant fluid Turbine oil ISO VG32 Type, No. of poles, insulation Dry submersible, 4 pole, type E Phase, voltage 3 phase, 200V Internal protection Auto cut Motor* Material Frame FC200 (JIS) Shaft SUS 403 Cable 2PNCT Cooling Externally installed (internally installed optional) Connection Hose coupling 46
ENZ2 SELECTION CHART 1500 min-1 SYMBOLS 100 ENZ2 5 5.5 Motor output (kw) Frequency (5=50 Hz) Model Nominal diameter (mm) PERFORMANCE TABLE Model Outer dimension (mm) Nominal Capacity Output (kw) Total head (m) diameter (mm) l/min Max. diameter Height Weight (kg) 80ENZ2 53.7 80 3.7 10.5 1.0 594 778 97 80ENZ2 55.5 80 5.5 16.3 1.0 594 871 122 100ENZ2 55.5 100 5.5 10.5 1.7 657 881 127 100ENZ2 57.5 100 7.5 13.8 1.7 686 912 147 100ENZ2 511 100 11 19.0 1.7 711 963 200 150ENZ2 511 150 11 10.0 3.2 843 988 210 47
ENZ2 DIMENSION 3rd. ANGLE PROJECTION UNIT : mm Motor spec. Three phase induction motor Type : Dry type Poles : 4 Protector installed internally H3: Water level at which continuous operation is possible for standard spec. (without water-cooled jacket) H1: Water level at which continuous operation is possible for optional spec. (with water-cooled jacket) Nominal diameter ØA Model Output (kw) Notes: 1. The water-cooled jacket is an optional specification. 2. Weight in parentheses are for the optional specification (with water-cooled jacket). 3. In the case of the standard specification (without water-cooled jaket) operation with the motor exposed to the air must not exceed 30 minutes. Pump and Motor Ball bearings Vol. of lubricant (turbine oil 32) A B C D E F G J H1 H2 H3 Pump side Motor side sealed in bearing 80 80ENZ2 53.7 3.7 594 381 404 190 311 294 424 3.5 232 712 615 6308ZZ 6305ZZ 1600 80ENZ2 55.5 5.5 594 392 404 190 311 299 429 3.5 232 767 670 6309ZZ 6306ZZ 2200 100ENZ2 55.5 5.5 657 406 461 196 356 319 479 3.5 242 777 680 6309ZZ 6306ZZ 2200 100 100ENZ2 57.5 7.5 686 450 461 225 356 344 503 5.5 270 807 710 6309ZZ 6306ZZ 2200 100ENZ2 511 11 711 453 486 225 381 349 508 8 276 974 756 6313ZZ 6308ZZ 4000 150 150ENZ2 511 11 843 502 596 247 456 399 604 8 301 999 781 6313ZZ 6308ZZ 4000 Weight kg 87 (97) 107 (122) 112 (127) 132 (147) 180 (200) 190 (210) 48
EB HYBRID SUBMERSIBLE PUMPS APPLICATIONS Rainwater and spring water drainage Drainage of water at bottom of pools and tank Fountains Water intake from rivers FEATURES Employment of rubber casing makes pump lighter and stronger. Compact, portable pumps can be used for a wide variety of applications. Original vortex design eliminates locking due to sand or mud. Pumped liquid flows round and cools all the outer surface of the motor, making motor compact and sturdy. Capacitors, cables and others parts likely to need maintenance are grouped at the top of the pump, and can be accessed simply by removing the cover. STANDARD ACCESSORIES Hose coupling : Pre-installed to pump unit 2P/3P submersible cable OPTIONAL ACCESSORIES Electrical leakage breaker (single phase, 15 ma) SPECIFICATIONS Item 0.4kW Type Rainwater, springwater, water with mud or sand Max. diameter of solids 5mm Liquid Concentration of mud/sand Max. 1% Temperature 0-40 C PH 6.5-8.0 Max. pump submergence 4m Impeller Vortex Construction Shaft seal Single coil double mechanical seal Bearing Sealed ball bearings Impeller Special/engineering plastic Pump Casing EST rubber Material Intermediate casing ADC (JIS) Shaft seal Motor side Ceramic/carbon (Mechanical Liquid contact side Ceramic/SiC seal) Rubber NBR Shaft sealant fluid Turbine oil ISO VG32 Type, No. of poles, insulation Dry submersible, 2 pole, type E Phase, voltage Single phase, 100V Internal protection Miniature thermal protector Motor* Material Frame ADC (JIS) Shaft SUS 403 Cable VCT Cooling Internal (cooling of entire outer surface) Connection 2B hose coupling 49
EB SELECTION CHART Symbols 50 EB 5 4 S Single phase Motor output (kw) Frequency (5 = 50 Hz) Model Nominal diameter (mm) PERFORMANCE TABLE Nominal Capacity Outer dimension (mm) Model Output (kw) Total head (m) Weight (kg) diameter (mm) (l/min) Max. diameter Height 50EB5.4S 50 0.4 8 100 190 336 9.8 DIMENSION 50