COMMND Series Switchingdisconnectors units
COMMND Series > ROTRY SWITCHES > REFERENCE STNDRDS EN 6097 Low voltage switchgear and controlgear. Part : switches disconnectors, switchdisconnectors and fusecombination unit. UL 508 Industrial control equipement. > QULITY MRKS i For specific quality marks please contact our technical service. > VERSIONS > TECHNICL CHRCTERISTICS Switching units Front panel mounting Box mounting Switching units with fues carrier Box mounting Front operators x IP65 Front panel mounting Box mounting Front operators 8x8 IP65 Front panel mounting Box mounting Front operators 8x8 IP65 padlocable Front panel mounting Box mounting Polarity: 2P P P Rated current: 16 0 Rated voltage: 0 Vac 0600Vdc Frequency: 5060Hz Insulating voltage: Vac 0Vdc 600Vdc Protection degree: IP65 (front operator) Operating temperature according to the reference standard: C+ C Max. operating temperature: 60 C Glow Wire test: 850 C Material: Engineering plastic Fuse:,x8 DIN rail fixing: Yes Font panel fixing: Yes Connectable auxiliary contacts: Yes Front operators 70x87 Front panel mounting Direct operators Controls for DIN rail slits 2
> BEHVIOUR WITH CHEMICL ND TMOSPHERIC GENTS Saline solution cids Bases Solvents Concentrated Diluted Concentrated Diluted Hexane Benzol cetone lcohol Limited Resistance For specific substances please contact our technical service. Not Not Not Limited Resistance Mineral oil UV rays COMMND Series > PPLICTION EXMPLES
Switchingdisconnectors units > SWITCHINGDISCONNECTORS UNITS Thermal current Ith Power dissipation per pole/contact Type R (*) Front panel mtg Type B (**) Box mtg Type B Box mtg with fuse carrier 2P 0,9W 1/6 i 590.Y162R i 590.Y162B i 590.YF162B 16 P 0,9W 1/6 i 590.Y1R i 590.Y1B i 590.YF1B P 0,9W 1/6 i 590.Y16R i 590.Y16B 590.Y18.K1 i 590.YF16B 2P 1,6W 1/6 i 590.Y2R i 590.Y2B i 590.YF2B P 1,6W 1/6 i 590.YR i 590.YB 590.Y8.K1 i 590.YFB P 1,6W 1/6 i 590.YR i 590.YB 590.Y8.K1 i 590.YFB 2P 1/6 590.Y2R 590.Y2B P 1/6 590.YR 590.YB P 1/6 590.YR 590.YB 2P 1/6 i 590.Y6R i 590.Y6B P 1/6 i 590.YR i 590.YB 590.Y8.K1 P 1/6 i 590.YR i 590.YB 590.Y8.K1 2P 86 1/6 i 590.Y2R i 590.Y2B P 86 1/6 i 590.YR i 590.YB 590.Y8.K1 P 86 1/6 i 590.YR i 590.YB 590.Y8.K1 P 0 0 1/6 590.Y0R 590.Y0B 590.Y08.K1 P 0 1/6 590.Y0R 590.Y0B 590.Y08.K1 (*) Suitable as spare part for the SCME OMNI Series interlockedswitch socket outles. (**) Suitable as spare part for the SCME ISOLTORS Series and DVNCE 2 Series.
> SINGLE JUNCTION BOX Switch disconnectors Type Dimension (mm) Suitable for R (*) 16,, DVNCE 2 Series 16x150x5 6 576.90 Suitable for R 16,, OMNI 2 Series 16x1x85 6 572.90 Box provided for fitting of switch disconnectors (switching units and relevant front operators standard mounting). COMMND Series > DIRECT OPERTORS Switch disconnectors Colour Suitable for B 16,, 1/ 590.YMC1 switch disconnectors,, 0 1/ 590.YMC2 > COMND SWITCH FOR SWITCHBORD SLOT Rotary Switches Colour 16,, 1/ 590.YMDIN R = Front panel mounting. B = Base mounting. 5
Switchingdisconnectors > FRONT OPERTORS IP65 ( ) xmm Suitable for R Switch disconnectors 16,, Knob Front plate Standard mtg Ø22 mtg 1/ 590.YMR1 590.YM68R1 1/ 590.YMR2 590.YM68R2 Suitable for B with 16,, 1/ 590.YMB1 590.YM68B1 door interlock 1/ 590.YMB2 590.YM68B2 Suitable for R, 1/ 590.YMR6 0 1/ 590.YMR7 Suitable for B with, 1/ 590.YMB6 590.YM68B6 door interlock 0 1/ 590.YMB7 590.YM68B7 R = Front panel mounting. B = Base mounting (needs to be fitted extension bar). ( ) Can be padlocked (max padlocks) in the O position (open). Extension bar not supplied. For general use and emergency switches. > UXILIRY CONTCT NC contact NO contact NO= normally open. Switch disconnectors 16,, 590.PL0001, 590.PL000 16,, 590.PL0002, 590.PL000 NC= normally closed.,, CLC! 6
8x8mm ( ) 8x8mm ( ) 70x87mm Standard mtg Ø22 mtg Standard mtg Ø22 mtg Scame enclosures cutouts 590.YM8R1 590.YM50R1 590.YM9R1 590.YM51R1 590.YM70R1 590.YM8R2 590.YM50R2 590.YM9R2 590.YM51R2 590.YM70R2 590.YM8B1 590.YM50B1 590.YM9B1 590.YM51B1 590.YM8B2 590.YM50B2 590.YM9B2 590.YM51B2 COMMND Series 590.YM70R6 ( ) ( ) They can only be applied to slots that have clues for fastening,encased sockets. 590.YM70R7 ( ) > EXTENSION BR FOR DOOR INTERLOCK Rotary switches Lenght Dimensions Suitable for B switch disconnectors 16,,,, 0 85mm 5x5mm 1/ 590.YM085 185mm 5x5mm 1/ 590.YM185 0mm 5x5mm 1/ 590.YM0 85mm 6x6mm 1/ 590.YMB085 185mm 6x6mm 1/ 590.YMB185 0mm 6x6mm 1/ 590.YMB0, DPTO Series BLOCK Series The contacts may also be used as uxiliary equipments for SCME interlocked socket DVNCE 2 Series and OMNI Series, switchdisconnectors COMMND Series and control equipment TOP22 Series. DOMINO Series 590.YM70... 7
COMMND Series > TECHNICL DT SWITCH DISCONNECTORS with fuse without fuse 16 16 0 1 160 YF16 YF Rated insulation voltage Ul VC VDC 0 0 0 0 0 750 750 750 750 Rated impulse withstand voltage Uimp kv 8 8 8 8 12 Thermal current Ith 86 0 1 0 Thermal current Ithe 86 86 1 160 C21 Resistive loads, including moderate overloads 0V 500V V 0 1 160 C22 Mixed resitive and inductive loads, including moderate overloads 0V 500V V 86 1 160 Iec rating C2 Switching off motor loads or other highly inductive loads ( phase / pole) 0V 500V V 16 16 5 8 8 90 70 50 15 1 C Squirrelcage motor: starting, switching off motor during running ( phase / pole) 0V V 12 28,5 12 28.5 28.5 55 55 DC21 Resistive loads, including moderate overloads 0V 1 (2V) 160 (2V) DC22 Mixed resitive and inductive loads, including moderate overloads 0V 600V (1) (1) (1) (2V) 160 (2V) Rated shorttime withstand current Icw (1s) 0 0 0 0 0 00 00 Conditional shortcircuit current keff 12 Shortcircuit protection ssociate fuse size for conditional shortcircuit current Type gg Rated shortcircuit making capacity. Icm 16 16 2850 2850 0 600 0 100 General use single phase and three phase 600V 0 UL rating C motor starting break all line single phase C motor B, C, D, starting break all lines three phase 1V 2V 2V V 600V Hp Hp Hp Hp Hp 1.5 7.5 15 2 5 15 1.5 7.5 15 2 5 15 7.5 7.5 Permissible wire gauge Flexible wire Flexible wire mm 2 WG mm 2 WG 1,5 168 1,516 168 1,5 168 1,516 168 1,5 16 8 1,5 16 168 1,5 16 8 1,5 16 168 1,5 16 8 1,5 16 168 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 70 70 (1) 2+2 pules in series. UL approve values. IMQ approved values. 8
> FRONT PNEL MOUNTING R TYPE ø.5 28 2.2 ø22.5 8 6 ø. 6 ø.5 COMMND Series ø.5 8 16 0 > BOX MOUNTING B TYPE.2 2 ø.5 ø22.5 8 28 max ø16 8 L 16 5 5.2 66.2.2 2 ø.5 ø22.5 L 28 max ø16 0 5 59.2 8.2 590.YM085 590.YM185 590.YM0 590.YMB085 590.YMB185 L max 1mm 2mm 5mm L max 128mm 228mm mm Note: L min mm Note: L min 98mm 9
COMMND Series > DIMENSIONS B TYPE 16 UXILIRY CONTCT R TYPE 16 K1 TYPE 16 UXILIRY CONTCT (Dimensions in mm)
B TYPE COMMND Series R TYPE K1 TYPE (Dimensions in mm) 11