Código : 915416 SCROLL"GLACIER"ZF15K4E-5HP-MB22/4/134- FREON 134A CURVA TABLA FREON 4A CURVA TABLA PLANO (DIMENSIONES) DIAGRAMA DE CONEXIONES
FREON 134A SUMMARY INFORMATION ZF15K4E-TFD Application: ML: Medium Temp, Liquid Injected 50 Hz Production Status: Available for sale to all customers. PERFORMANCE Cond. 1 Cond. 2 Evaporating ( F) 0 ( F) 1 1 Return Gas ( F) 65 65 Liquid Temperature ( F) 1 1 Capacity (BTU/hr) 19900 1 Power (Watts) 2570 21 Current (Amps) 6.7 6.3 EER (BTU/Hr-Watts) 7.7 6.3 Mass Flow (lbs/hr) 318 199 ELECTRICAL MCC.5 RLA 9.3 LRA-Low 58.0 LRA-High 64.0 LRA-Half Winding * Med Volts 380 High Volts 4 Phase 3 Frequency 50 RPM 2900 UL File No. SA-2337 UL File Date 6/15/94 CSA File No. LR34C
STARTING COMPONENTS FREON 134A MOTOR PROTECTOR Component Type Special Usage Part Number Part Number 071-0505-02 Protector Type Internal Usage Description * Vendor T I Vendor Part Number 32HM94 MOTOR PROTECTOR MOTOR STATOR MOTOR STATOR Part Number 071-0519-07 Protector Type Internal Usage Description * Vendor T.I. Vendor Part Number 35HM2 Resistance Variance (±%) 7 Line to Line (ohms) 2.75 Line to Wye (ohms) 0 Resistance Variance (±%) 7 Line to Line (ohms) 2.75 Line to Wye (ohms) 0 MECHANICAL STANDARD OVERALL DIMENSIONS Length (in) 9.968 Width (in) 9.588 Height (in) 17.75 STANDARD MOUNTING DIMENSIONS Length (in) 7.5 Width (in) 7.5 Height (in) 18 STANDARD SERVICE CONNECTIONS Suction Type (in) Discharge Type (in) SW:Sweat, FL:Flare, ST:Stub, RK:Rotalock, FG:Flange 7/8 ST 1/2 ST OIL CHARGE Initial (fl oz) 64 Recharge (fl oz) 60 TYPICAL WTS/SHIPPING Net Ship Weight (lbs) 90
RATING CONDITIONS 65 F Return Gas 0 F Subcooling 95 F Ambient Air Over 50 Hz Operation ZF15K4E 3 PHASE HFC-134A Liquid Injection PLEASE NOTE: Compressor requires a minimum of 72 hours "run-in" to attain specified performance. CAPACITY (BTUH x 00) CAPACITY Avg. Cond. Cond. Temp. Press. ( F) (PSIG) 70 71 80 87 90 4 0 124 1 146 1 171 1 199 1 229 0-2.0-5 4.1 0 6.5 5 9.1 12.0 15 15.1 18.4 25 22.1 26.1 35.4 35.0 45 Evap. Temp. ( F).0 Avg. Press. (PSIG) 14.0 CURRENT @ 2 Volts (Multiply by 0.6 for 380 V, by 0.4 for 500 V) CURRENT (AMPS) 13.0 12.0 11.0 1 229 1 199 1 171 1 146 0 124 90 4 80 87 70 71.0 9.0-2.0-5 4.1 0 6.5 5 9.1 12.0 15 15.1 18.4 25 22.1 26.1 35.4 35.0 45.0 Evap. Temp. ( F) Avg. Press. (PSIG) Average saturated pressure is the sum of the saturated liquid pressure and saturated vapor pressure divided by two. #1.43MT50HZ-46L Copeland Corporation Issued -99 Sidney, Ohio 45365-0669
RATING CONDITIONS 65 F Return Gas 0 F Subcooling 95 F Ambient Air Over 50 Hz Operation MEDIUM TEMPERATURE HFCs Require Use of Polyol Ester Lubricant Approved by Copeland Corp. Bulletin AE-1248. Liquid Injection CAPACITY (BTU/HR) Evaporating Temperature 70 (21.1) 12700 140 160 180 600 230 25900 28800 300 35500.. 80 (26.7) 120 13800 15600 17600 19800 220 24800 27600 700 0 37500. 90 (32.2) 11600 130 14900 16800 18900 210 23600 260 290 3 35800 39500 0 (37.8) 110 12500 140 16000 17900 0 2 25000 27800 800 0 37500 5 (.6) 800 120 13800 15500 170 19500 21800 240 27000 000 330 36500 1 (43.3) 500 11800 1 150 16900 19000 210 23600 260 290 320 35500 1 (48.9) 98 110 12600 140 15900 17800 19900 220 24700 270 0 33500 1 (54.4) 9170 0 11700 130 14900 16700 18600 800 230 25600 280 3 1 (60.0)... 1 13800 150 170 190 21500 23800 260 290 POWER (WATTS) Evaporating Temperature 70 (21.1) 14 1480 15 1580 16 1690 1750 18 1870 19.. 80 (26.7) 1570 16 1660 17 1770 18 1890 1960 90 2170. 90 (32.2) 17 1760 18 1860 19 1980 50 21 2180 2250 23 24 0 (37.8) 1860 19 1960 80 21 22 2280 2350 24 2500 2580 5 (.6) 19 1990 2160 22 2290 2360 24 25 2590 2670 1 (43.3) 70 21 2190 2250 23 2380 2450 25 2600 2680 2760 1 (48.9) 20 2250 23 2370 24 2500 2570 26 27 2790 2870 2960 1 (54.4) 2450 25 2580 26 27 2780 2850 29 90 3170 1 (60.0)... 2800 2870 29 90 3160 32 33 34 CURRENT (AMPS) @ 2 Volts (Multiply by 0.6 for 380 V, by 0.4 for 500 V) 70 (21.1).0.0.1.1.2.2.3.4.5.6.. 80 (26.7).1.2.2.3.3.4.5.6.7.8.9. 90 (32.2).3.3.4.4.5.6.7.8.9 11.0 11.1 11.3 0 (37.8).5.5.6.7.7.8.9 11.0 11.1 11.2 11.4 11.5 5 (.6).6.6.7.8.8.9 11.0 11.1 11.2 11.4 11.5 11.7 1 (43.3).7.7.8.9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.8 1 (48.9).9 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 12.0 12.1 1 (54.4) 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.1 12.2 12.4 12.6 1 (60.0)... 11.9 12.0 12.1 12.3 12.4 12.5 12.7 12.9 13.0 MASS FLOW (LBS/HR) Evaporating Temperature ZF15K4E 3 PHASE SCROLL HFC-134A COMPRESSOR 0/2-3-50 -TF5 380/4-3-50 -TFD 500-3-50 -TFE 70 (21.1) 156 177 0 226 255 287 322 360 2 448.. 80 (26.7) 156 177 0 226 255 286 321 360 1 447 497. 90 (32.2) 156 177 0 226 254 286 321 359 1 446 496 550 0 (37.8) 155 176 199 225 254 285 3 358 0 446 495 549 5 (.6) 155 176 199 225 254 285 3 358 0 445 495 549 1 (43.3) 155 176 199 225 253 285 319 357 399 445 494 548 1 (48.9) 154 174 198 223 252 283 318 356 398 443 493 547 1 (54.4) 152 173 196 222 250 282 316 354 396 442 491 545 1 (60.0)... 219 248 279 314 352 394 439 489 542 Nominal Performance Values (±5%) based on 72 hours run-in. Subject to change without notice. 1999 Copeland Corporation #1.43MT50HZ-46L Printed in U.S.A. Issued -99
FREON 4A SUMMARY INFORMATION ZF15K4E-TFD Application: ML: Medium Temp, Liquid Injected 50 Hz Production Status: Available for sale to all customers. PERFORMANCE Cond. 1 Cond. 2 Evaporating ( F) 0 ( F) 1 1 Return Gas ( F) 65 65 Liquid Temperature ( F) 1 1 Capacity (BTU/hr) 3 230 Power (Watts) 4280 35 Current (Amps) 8.5 7.7 EER (BTU/Hr-Watts) 7.3 6.6 Mass Flow (lbs/hr) 690 450 ELECTRICAL MCC 13.0 RLA 9.3 LRA-Low 58.0 LRA-High 64.0 LRA-Half Winding * Med Volts 380 High Volts 4 Phase 3 Frequency 50 RPM 2900 UL File No. SA-2337 UL File Date 6/15/94 CSA File No. LR34C
STARTING COMPONENTS FREON 4A MOTOR PROTECTOR MOTOR STATOR MOTOR STATOR Component Type Special Usage Part Number Part Number 071-0500-08 Protector Type Internal Usage Description * Vendor T I Vendor Part Number 31HM523 Resistance Variance (±%) 7 Line to Line (ohms) 3.64 Line to Wye (ohms) 0 Resistance Variance (±%) 7 Line to Line (ohms) 3.64 Line to Wye (ohms) 0 MECHANICAL STANDARD OVERALL DIMENSIONS Length (in) 9.968 Width (in) 9.588 Height (in) 18.51 STANDARD MOUNTING DIMENSIONS Length (in) 7.5 Width (in) 7.5 Height (in) 19.26 STANDARD SERVICE CONNECTIONS Suction Type (in) Discharge Type (in) SW:Sweat, FL:Flare, ST:Stub, RK:Rotalock, FG:Flange 7/8 ST 1/2 ST OIL CHARGE Initial (fl oz) 64 Recharge (fl oz) 60 TYPICAL WTS/SHIPPING Net Ship Weight (lbs) 5
RATING CONDITIONS 65 F Return Gas 0 F Subcooling 95 F Ambient Air Over 50 Hz Operation ZF15K4E 3 PHASE HFC-4A Liquid Injection PLEASE NOTE: Compressor requires a minimum of 72 hours "run-in" to attain specified performance. CAPACITY (BTUH x 00) 70 60 50 CAPACITY Avg. Cond. Cond. Temp. Press. ( F) (PSIG) 70 149 80 175 90 5 0 237 1 272 1 312 1 355 1 2-23.9-5 28.2 0 32.8 5 37.9 43.3 15 49.2 55.5 25 62.2 70.9 35 78.7 87.0 45 95.9 Evap. Temp. ( F) Avg. Press. (PSIG) 19.0 18.0 17.0 CURRENT @ 2 (Multiply by 0.6 for 380 V, by 0.4 for 500 V) 1 2 1 355 CURRENT (AMPS) 16.0 15.0 14.0 13.0 12.0 1 312 1 272 0 237 90 5 80 175 70 149 11.0-23.9-5 28.2 0 32.8 5 37.9 43.3 15 49.2 55.5 25 62.2 70.9 35 78.7 87.0 45 95.9 Evap. Temp. ( F) Avg. Press. (PSIG) Average saturated pressure is the sum of the saturated liquid pressure and saturated vapor pressure divided by two. #1.42MT50HZ-46L Copeland Corporation Issued -99 Sidney, Ohio 45365-0669
RATING CONDITIONS 65 F Return Gas 0 F Subcooling 95 F Ambient Air Over 50 Hz Operation MEDIUM TEMPERATURE HFCs Require Use of Polyol Ester Lubricant Approved by Copeland Corp. Bulletin AE-1248. Liquid Injection CAPACITY (BTU/HR) Evaporating Temperature 70 (21.1) 240 270 0 33700 370 410 450 50000 54800... 80 (26.7) 230 25900 28900 3 35500 390 430 47600 520 570 6. 90 (32.2) 21900 240 270 0 33500 37000 700 44800 490 53800 58700 600 0 (37.8) 0 22700 250 280 310 340 37900 41700 45700 500 54700 59700 5 (.6) 19500 21800 240 26900 29800 300 360 000 43900 480 52600 570 1 (43.3) 18600 800 230 25700 28500 31500 34800 380 400 46000 500 54900 1 (48.9) 16800 18700 900 230 25700 280 3 34500 38000 41600 45600 49800 1 (54.4) 14800 16600 180 500 22700 250 27700 600 33600 36900 500 440 1 (60.0).. 15900 17600 19500 21600 23900 260 290 300 350 38500 POWER (WATTS) Evaporating Temperature 70 (21.1) 2490 2590 2700 28 29 80 32 34... 80 (26.7) 2600 2680 2770 2870 2970 90 32 3370 35 3690 3870. 90 (32.2) 28 2900 2980 70 3180 3290 34 35 3680 38 4190 0 (37.8) 80 3150 32 33 34 35 36 3760 3890 40 4370 5 (.6) 32 30 3380 3470 3560 3660 3770 3890 4160 43 4480 1 (.6) 3380 3460 35 36 37 38 39 4170 40 4450 46 1 (43.3) 37 38 3900 3980 80 4170 4280 4390 45 46 4770 49 1 (48.9) 4150 42 43 44 4500 4590 4700 4800 49 50 5180 53 1 (54.4).. 48 4900 5000 5090 50 50 54 55 5660 5800 CURRENT (AMPS) @ 2 Volts (Multiply by 0.6 for 380 V, by 0.4 for 500 V) 70 (21.1) 11.1 11.2 11.4 11.6 11.8 12.0 12.3 12.6 12.9... 80 (26.7) 11.4 11.6 11.7 11.9 12.1 12.3 12.6 12.9 13.2 13.5 13.9. 90 (32.2) 11.8 12.0 12.1 12.3 12.5 12.7 13.0 13.2 13.5 13.9 14.2 14.6 0 (37.8) 12.3 12.4 12.6 12.8 13.0 13.2 13.4 13.7 14.0 14.3 14.6 15.0 5 (.6) 12.5 12.7 12.9 13.0 13.2 13.4 13.7 13.9 14.2 14.5 14.9 15.3 1 (43.3) 12.8 13.0 13.2 13.3 13.5 13.8 14.0 14.2 14.5 14.8 15.2 15.5 1 (48.9) 13.6 13.7 13.9 14.1 14.3 14.5 14.7 15.0 15.3 15.6 15.9 16.3 1 (54.4) 14.4 14.6 14.8 15.0 15.2 15.4 15.7 15.9 16.2 16.5 16.8 17.2 1 (60.0).. 15.9 16.1 16.4 16.6 16.8 17.1 17.4 17.7 18.0 18.4 MASS FLOW (LBS/HR) Evaporating Temperature ZF15K4E 3 PHASE SCROLL HFC-4A COMPRESSOR 0/2-3-50 -TF5 380/4-3-50 -TFD 500-3-50 -TFE 70 (21.1) 361 3 449 499 554 614 679 750 828... 80 (26.7) 364 6 453 504 559 6 687 759 837 922. 90 (32.2) 364 6 453 505 562 623 690 763 843 928 11 0 (37.8) 361 5 452 504 561 624 692 765 846 933 11 5 (.6) 360 3 451 503 561 623 692 766 847 934 11 1 (43.3) 358 2 450 502 560 623 691 766 847 935 11 1 (48.9) 355 399 447 500 558 622 691 766 848 937 11 1 (54.4) 354 397 446 499 557 621 691 768 850 9 11 1 (60.0).. 447 500 559 623 694 771 854 945 1150 Nominal Performance Values (±5%) based on 72 hours run-in. Subject to change without notice. 1999 Copeland Corporation #1.42MT50HZ-46L Printed in U.S.A. Issued -99
497-3543-00-008 Issued 03-01 01 Copeland Corporation Printed in U.S.A.