Locking Safety Switches HSE HSE Full Size Locking Switches Key features: Plastic Housing: Lightweight 00N locking retention force Available with a red or green indicator Choose from circuit configurations Flexible Installation: The actuator can be accessed from two directions Ease of Wiring: M. termination screws Part Numbers (Mechanical Spring Lock Only) Contact Configuration LED Standard Manual Unlock Key circuit: NC + NC circuit: NO/NO circuit: NC + NC circuit: NO circuit: NC + NC circuit: NC + NC circuit: NC + NC circuit: NC the. the. + the. + the.. Key wrench for TORX screws (HS9Z-T) is supplied with the interlock switch.. is not supplied with the interlock switch, and must be ordered separately.. Manual unlock key is included with the interlock switch.. TORX is a registered trademark of Camcar Textron. None HSE-0R HSE-0KR Green HSE-R-G HSE-KR-G Red HSE-R-R HSE-KR-R None HSE-0R HSE-0KR Green HSE-R-G HSE-KR-G Red HSE-R-R HSE-KR-R None HSE-0R HSE-0KR Green HSE-R-G HSE-KR-G Red HSE-R-R HSE-KR-R None HSE-0R HSE-0KR Green HSE-R-G HSE-KR-G Red HSE-R-R HSE-KR-R Keys & Accessories Appearance Part Number Description HS9Z-A HS9Z-A HS9Z-A HS9Z-T HS9Z-P Straight Right-angle Adjustable Key Wrench (included with switch) Conduit Opening Plug (G/) Overview XW Series E-Stops Interlock Switches Enabling Switches Safety Control Relays Light Curtains AS-Interface Safety at Work 0 00--IDEC () USA & Canada
HSE Locking Safety Switches AS-Interface Safety at Work Light Curtains Safety Control Relays Enabling Switches Interlock Switches XW Series E-Stops Overview Specifications Conforming to Standards Operating Temperature Storage Temperature Relative Humidity Altitude EN0, IEC09--, EN09--(TUV), ISO9, GS-ET-9 (BG), UL0, CSA C. No., GB0. (CCC approval), IEC00-, EN00- (applicable standards for use) 0 to +0 C (no freezing) 0 to +0 C 0 - % RH (no condensation),000m maximum Rated Insulation Voltage (Ui) 00V (between LED or solenoid and ground: 0V) Impulse Withstand Voltage (Uimp) Insulation Resistance (measured with 00V DC megger) Electric Shock Protection Pollution Degree Degree of Protection Vibration Resistance Operating Extremes kv (between LED or solenoid and ground:. kv) Between live and dead metal parts: 00 MΩ minimum Between live metal part and ground: 00 MΩ minimum Between live metal parts: 00 MΩ minimum Between terminals of the same pole: 00 MΩ minimum Class II (according to IEC0) (IEC09--) IP (IEC09) 0 to Hz, minimum (amplitude 0. mm) Damage Limits 0 m/sec (approx. G) Shock Resistance,000 m/sec (approx. 00G) Retention Force Operating Speed Direct Opening Travel Direct Opening Force Thermal Current (I th ) Contact Gap Operating Frequency Mechanical Life Electrical Life Conditional Short-circuit Current,00N minimum (per GS-ET-9) 0.0 to.0m/s mm minimum 0N minimum circuit: 0A, Auxiliary circuit: circuit:. mm min., Auxiliary circuit:. mm min. 900 operations/hour max.,000,000 operations min. (at full rated load) 900 ops/hr (AC-/0V, A) 00,000 operations (rated load) 00A (per IEC09--) Recommended Short Protection 0V, 0A fuse (Type D0 based on IEC09-, 09-) Unit Weight (approx.) Operating Voltage Current Coil Resistance Pickup Voltage Drop Out Voltage Allowable Voltage Insulation Class Operating Voltage Current Contact Ratings Light Source Lens Color Rated Operating Current (Ie) V DC 9mA (initial value) 0Ω (at 0ºC) 0.V maximum (at 0ºC).V minimum (at 0ºC).V max (continuous) Class F V DC 0mA LED lamp Red or Green 00g Operating Voltage (Ue) 0V V 0V Auxiliary AC DC AC DC Resistive load (AC) Inductive load (AC) Resistive load (DC) Inductive load (DC) Resistive load (AC) Inductive load (AC) Resistive load (DC) Inductive load (DC) 0A 0A A 0A A 0.9A 0.9A A www.idec.com 0
Locking Safety Switches HSE Application Examples and s HSE- ( : NC-NC, Auxiliary : NO/NO) Unlocked Manually de-energized the de-energized the energized the de-energized the de-energized the -: Closed -: Open -: Open -: Closed -: Open Aux. -: Open -: Closed -: Closed -: Closed -: Closed -: OFF -: ON -: ON -: OFF -: OFF HSE- ( : NC-NC, Auxiliary : NO) Unlocked Manually de-energized energized energized de-energized (Note) (Note) (Note) de-energized Contacts Contacts Contacts are linked Contacts are linked are to linked are to to linked to to Contacts Contacts Contacts are linked Contacts are linked are to linked are to to linked to to Contacts Contacts Contacts are linked Contacts are linked are to linked are to to linked to to Contacts Contacts Contacts are linked Contacts are linked are to linked are to to linked to Contacts to Contacts Contacts are linked Contacts are linked are to linked are to to linked to to the solenoid the solenoid the solenoid the mechanically the solenoid the solenoid the solenoid the mechanically the solenoid the solenoid the solenoid the mechanically the solenoid the solenoid the solenoid the mechanically the solenoid the solenoid the solenoid the mechanically -: Closed -: Open -: Open -: Open -: Open Aux. -: Open -: Open -: Closed -: Closed -: Open -: OFF -: ON -: ON -: OFF -: OFF. : used to enable the machine to start only when the main circuit is closed.. Auxiliary : used to indicate whether the machine circuit or door is open or closed.. Terminals and are used for the LED indicator, and are isolated from solenoid and door status. Overview XW Series E-Stops Interlock Switches Enabling Switches Safety Control Relays Light Curtains AS-Interface Safety at Work 0 00--IDEC () USA & Canada
HSE Locking Safety Switches Application Examples and s, continued Overview HSE- ( : NC+NC, Auxiliary : NC+NC) Unlocked Manually de-energized energized energized de-energized de-energized XW Series E-Stops Interlock Switches Enabling Switches Safety Control Relays -: Closed -: Open -: Open -: Open -: Open Aux. -: Closed -: Open -: Open -: Open -: Open -: OFF -: ON -: ON -: OFF -: OFF HSE- ( : NC+NC, Auxiliary : NC) Unlocked Manually de-energized energized energized de-energized de-energized Light Curtains (Note) AS-Interface Safety at Work -: Closed -: Open -: Open -: Open -: Open Aux. -: Closed -: Closed -: Open -: Open -: Closed -: OFF -: ON -: ON -: OFF -: OFF. : used to enable the machine to start only when the main circuit is closed.. Auxiliary : used to indicate whether the machine circuit or door is open or closed.. Terminals and are used for the LED indicator, and are isolated from solenoid or door status. www.idec.com 0
Locking Safety Switches HSE Dimensions (mm) HSE HSE- with indicator MS ( - using 00N Retention operating Force force00n) Horizontal Mounting Straight HS9Z-A 0. ±. ±. (RP). 9.. (RP) 9. -M Mounting Holes RP: Mounting Reference Position Slot Plug (supplied) (Note) 0 0.. 0. 9 Note: Plug the unused actuator entry slot using the slot plug supplied with the interlock switch. Accessories Straight (mainly for sliding doors) HS9Z-A -M Screws Mounting Holes R. 0 9 9. Adjustable The actuator angle is adjustable (0 to 0 ) for hinged doors. The minimum radius of the door opening can be as small as 00mm. All dimensions in mm. Accessories, continued of Hinged... 9 Cover HS9Z-A 9. 9. Cover (red). Vertical Mounting Right-angle HS9Z-A 9 -M Screw Mounting Hole Layout.0. ±. (RP). For HS/HS Series (HS9Z-A) 9. ± Right-angle (mainly for hinged doors) HS9Z-A 0 -M Screws *After installing the actuator, remove the actuator cover. max. () 0 (RP) Mounting Holes (Note) Stop Film (attached) 9. 0 R. Angle Adjustment Screw (M hexagon socket head screw) 0 R. Cover HS9Z-A hinge. 0. 90. -M Screws Mounting Holes 9. Cover (red). Overview XW Series E-Stops Interlock Switches Enabling Switches Safety Control Relays Light Curtains AS-Interface Safety at Work 0 00--IDEC () USA & Canada
HSE Locking Safety Switches Overview When using the interlock switch for a hinged door, refer to the minimum radius of doors shown below. For the doors with small minimum radius, use angle adjustable actuators (HS9ZA or HS9Z-AS). Note: Because deviation or dislocation of hinged door may occur in actual applications, make sure of the correct operation before installation. When using the HS9Z-A Angle Adjustable (vertical) When the door hinge is on the extension line of the interlock switch surface: HS9Z-A When the door hinge is on the extension line of the interlock switch surface: 0 mm XW Series E-Stops 0 mm Hinge 0 mm When the door hinge is on the extension line of the actuator mounting surface: HS9Z-A/A S Actua tor When the door hinge is on the extension line of the actuator mounting surface: Interlock Switches 0 mm 00 mm HS9Z-A 0 mm Hinge AS-Interface Safety at Work Light Curtains Safety Control Relays Enabling Switches www.idec.com 0