Limit Switches - Limit Type Plastic Body IP65 Double Insulation Degree of protection IP65 Reinforced UL-V thermoplastic fiber-glass body Positive Opening Operation Minimum Actuation Force/Torque Minimum Force to achieve Positive Opening Operation Precise operating points (consistency) Immune to electromagnetic disturbances Zb type contact blocks Current Ith = 1A Rated insulation voltage Ui = 5V UL, CSA, CE Conform with IEC 94-5-1 (EN 694-5-1) Product Description They are developped in order to be used for following operations: Presence/Absence Positioning and travel limit Objects passing/counting Ordering Key Body Cable Gland Contact block Head type Material of body and head Options PSL-PRT-T Description of the key codes Body PSL Cable Gland M P N S2 T2 T3 T2 T3 PS 4mm (fix 3mm) 1 cable inlet for General Purpose M2 PG13.5 1/2 NPT Contact block T 1NO+1NC overlap slow(+) 2NC snap(+) 1NO+1NC snap(+) 2NC slow(+) 3NC slow(+) 1NO+1NC slow(+) 1NO+2NC slow(+) 2NO slow 2NO+1NC slow(+) 3NO slow Material of body and head Thermoplastic Body and Thermoplastic head Options no option Head type L3 adj square (3x3) steel rod LEVER LA adj Ø3 rod LEVER stainless steel rod LB nylon actuator with stainless steel spring LF adj fiberglass rod LEVER Ø3 LG adj fiberglass rod LEVER Ø6 LN adj nylon rod LEVER LP multidir nylon actuator with stainless steel spring LS stainless steel spring multidir actuator LW Stainless stell spring multidir actuator (cat Whisker) LZ Stainless stell spring actuator P metal plain PLUNGER PB steel ball PLUNGER PH metal PLUNGER +gasket PG steel roller PLUNGER +gasket PR metal roller PLUNGER R1 adj LEVER with nylon roller R2 adj LEVER with stainless stell roller R3 adj LEVER with stell ball bearing RH plastic roller LEVER on metal PLUNGER (left) RK one way LEVER stainless steel roller RB one way LEVER steel ball bearing RJ plastic roller LEVER on metal PLUNGER +gasket (left) RY one way LEVER +gasket with stainless steel roller RC one way LEVER + gasket with steel ball bearing RT nylon roller LEVER RS metal roller LEVER RO roller LEVER steel ball bearing W Ø5 rubber roller LEVER W1 adj LEVER with Ø5 rubber roller 1 Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network.
Technical Data Standards IEC 694-1, IEC 694-5-1, EN 694-1, EN 694-5-1, UL58 and CSA C-2 n 14 Certifications Approvals UL CSA Air temperature near the device - during operation C -25 + - for storage C -3 +8 Climatic withstand According to IEC 68-2-3 and salty mist according to IEC 68-2-11 Mounting positions All positions are authorized Shock withstand (according to IEC 68-2-2 and 668-2-2) g 5g* (1/2sinusoidal shock for 11 ms) no change in contact position Resistance to vibrations (acc.to IEC 68-2-6 and EN 668-2-6) g 25g (1 5Hz) no change in position of contacts greater than 1µs Protection against electrical shocks (acc.to IEC 536) Class II Degree of protection (according to IEC 529 and EN 6529) IP65 Consistency (measured over 1 milion operations).1 mm (upon closing point) Electrical Data * except for PS21/PS42 with head type W, W1: 25g. Rated insulation voltage U i -according to IEC 694-1 and EN 694-1 5V (degree of pollution 3) -according to UL 58, CSA C-2 n 14 A 6, Q 6 Rated impulse withstand voltage Uimp kv 6 (according to IEC 694-1 and EN 694-1) Conventional enclosed thermal current I the A 1 (according to IEC 694-5-1 and EN 694-5-1) (θ 4 C) Short-circuit protection - gg type fuses A 1 Rated operational current I e / AC-15 - acc.to IEC 694-5-1 24Vac (5/6 Hz) A 1 13Vac (5/6 Hz) A 5.5 23Vac (5/6 Hz) A 3.1 24Vac (5/6 Hz) A 3 4Vac (5/6 Hz) A 1.8 - acc.to UL 58, CSA C n 14 A 6 I e / DC-13 - acc.to IEC 694-5-1 24Vdc A 2.8 11Vdc A.6 25Vdc A,2 - acc.to UL 58, CSA C n 14 Q 6 Electrical durability (according to IEC 649-5-1 annex C) Utilization categories AC-15 and DC-13 (see curves and value below) - max. switching frequency Cycles/h 36 - load factor,5 Connecting data of contact blocks Connecting terminals M3,5 (+,-) pozidriv 2 screw with cable clamp Connecting capacity 1 or 2 x mm2 / AWG,5mm2 / AWG 2 to 2,5mm2 / AWG 14 Terminal marking According to EN 513 Positivity Contacts with positive opening operation as per IEC 694-5-1 chapter 3 Diagram for snap action contact: Millions of operating cycles 5 3 2 1.5.3.2 23-24 4 13 48 12-24 Diagram for slow action contact: Millions of operating cycles 5 3 2 1.5.3.2 23 13 48 12-24 Electrical durability for DC-13 utilization category Power breaking for a durability of 5 million operating cycles Voltage 24V 9,5W 12W Voltage 48V 6,8W 9W Voltage 11V 3,6W 6W.1.2.3.5 1 2 3 5 1 Current (A).1 1 2 3 5 1 Current (A) Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network. 2
Limit Switches - Limit Type (PS) Plastic Body IP65 Cable Gland 5.4 P = one cable inlet PG13.5 cable gland M = one cable inlet M2x1.5 cable gland N = one cable inlet 1/2 NPT cable gland 4.4 O 5.4 6 Pg13.5 1/2" NPT M2x1,5 6.4 Contact block (Zb type) 3 41 1 3.5 4.5 (1NO+1NC) S2 (2NC) (1NO+2NC) Conformity / (NC) EN 541 / Max. Actuation speed.5ms 14N / 4Nm 145g Conformity / (NC) EN 541 / Max. Actuation speed.5ms 14N / 4Nm 145g 2 44 Conformity / (NC) EN 541 / Max. Actuation speed.5ms 14N / 4Nm 15g 3 (1NO+1NC) O 1 3 O 1 38.5 O 12 5 O 1 Conformity / (NC) EN 541 / Max. Actuation speed.5ms 14N / 4Nm 145g 3 14 11 14 5 O 1 (1NO+1NC) Overlapping (2NO+1NC) 1..9 2.4 1. 2.2 3.8 1. T2 T3 1. 2.2 3.8.9 2.4 1..9 2.4 T2 T3 3 Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network. 13 14 23 24 1.3 2.9 2.1 S2 1. 2. 3.6 T2 (2NC) Slow Action T3 (3NC) Simultanous T3 1.3 1.1 2.4 5..9 2.4 T3 (3NO) Simultanous Plain steel plunger Code PSL- P-T 2.4 4.6.5 1.5 mm 2.8 5.3 T2 T3 1. 2.2 3.8 T2 T3 1.3 2.9 2.1 S2 1. 2. 3.6 T3 1.3 1.1 Steel ball plunger Code PSL- PB-T 1.5 mm 1.5 mm Steel roller plunger Code PSL- PR-T 1.3 2.9 2.1 S2 1. 2. 3.6 3.1 6. 4.4 T3 1.3 1.5 mm 2.4 4.4.3 1.5 mm S2 T3 3.3 1.5 mm 11 12 Plain steel plunger with dust protection cup Code PSL- PH-T 21 2.4 5..9 2.4 2.8 1.1 5.1 8. 2.8 5.3 2.4 5..9 2.4 5.5 T2 (2NO) 1.5 mm 1.5 mm 1.1 2. 1. 2.5 T2 1.1 2. 1. 2.5 T2 2.8 5. 2.9 5.4 1.1 2. 1. 2.5 T2 5.5 T2 13 14 23 24 34 1.5 mm 1.5 mm
2 44 54 54 O 63 3 O O O 12 3 5.5 3 2 2.5 48.5 2 1 121 121 13 5 O 1 Conformity / (NC) EN 541 / Max. Actuation speed.5ms 14N / 4Nm 15g Max. Actuation speed 1.ms 8N / 3Nm 185g Conformity / / Max. Actuation speed 1.ms 8N / 3Nm 18g 6 6 53. 38.2 Conformity / (NC) EN 541 /.15N /.3Nm 2g O 5 144 52 64.5 5 9.15N /.3Nm 25g 52 6 2.8 5.3 2.4 4.6.5 1.5 mm 4. 3..5 T2 T3 T2 T3 1.5 mm 1.5 mm 3.8 6.8 11.3 1. mm 4. Steel roller plunger with dust protection cup Code PSL- PG-T 1. mm 1. mm 3.8 6.8 11.3 1. mm 3..5 T2 T3 4 T2 T3 4 T2 T3 One way lever Code Ø nylon roller PSL- RH-T Ø stainless steel roller PSL- RK-T Ø steel ball bearing PSL- RB-T 1. mm 1. mm 9 9 9 9 9 9 One way lever with dust protection cup Code Ø nylon roller PSL- RJ-T Ø stainless steel roller PSL- RY-T Ø steel ball bearing PSL- RC-T Ø Roller lever Code nylon roller PSL- RT-T stainless steel roller PSL- RS-T steel ball bearing PSL- RO-T Ø5 Rubber roller lever Code PSL- W-T Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network. 4 3.1 6. 4.4 S2 1.5 mm 2.4 4.4.3 1.5 mm T3 3.3 4.9 9.4 6.3 S2 1.5 mm 1. mm 3.8 6.6 11.1 1. mm T3 4.8 4.9 9.4 6.3 S2 1. mm 1. mm 3.8 6.6 11.1 1. mm T3 4.8 3 3 3 46 S2 3 T3 3 3 46 S2 T3 1. mm 9 9 9 9 9 9 2.8 5.1 8. 2.8 5.3 4.4 5.5.6 12.1 3..5 4.4..6 12.1 3..5. 34 5 34 5 1.5 mm 1.5 mm 1. mm 1. mm 1. mm 1. mm 9 9 9 9 2.8 5. 2.9 5.4 T2 5.5 4.4 8.9 4..6 T2. 4.4 8.9 4..6 T2. 34 T2 34 T2 1.5 mm 1.5 mm 1. mm 1. mm 1. mm 1. mm 9 9 9 9
Limit Switches - Limit Type (PS) Plastic Body IP65 Cable Gland 5.4 P = one cable inlet PG13.5 cable gland M = one cable inlet M2x1.5 cable gland N = one cable inlet 1/2 NPT cable gland 4.4 O 5.4 6 Pg13.5 1/2" NPT M2x1,5 6.4 Contact block (Zb type) 3 41 1 3.5 4.5 (1NO+1NC) S2 (2NC) 68...124 (1NO+2NC).15N /.3Nm g 82...138.15N /.3Nm 25g 1 (1NO+1NC).15N / - 19g 1.15N / - g O O 5 135...191 149...25 199 199 6 55 46 65 5.5 43.5 5.5 O 5.5 O 6 9 (1NO+1NC) Overlapping (2NO+1NC) 4 T2 T3 4 T2 T3 T2 T3 T2 T3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5 Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network. 13 14 23 24 3 T2 (2NC) Slow Action T3 (3NC) Simultanous 3 S2 3 46 T3 9 9 9 T3 (3NO) Simultanous Adjustable Ø roller lever Code nylon lever PSL- R1-T stainless steel roller PSL- R2-T steel ball bearing PSL- R3-T 3 3 S2 3 46 T3 9 9 9 Adjustable Ø5 rubber roller lever Code PSL- W1-T 3 3 9 9 Nylon actuator with stainless steel spring Code PSL- LB-T S2 3 3 T3 S2 T3 9 9 9 9 Stainless steel spring actuator Code PSL- LZ-T 11 12 21 34 5 34 5 34 34 T2 (2NO) 9 9 9 9 9 9 9 9 34 T2 34 T2 T2 T2 13 14 23 24 9 9 9 9 9 9 9 9 34
2 Maxi.15N /.3 185g 25 Maxi.15N /.3Nm 185g Conformity / / Max. Actuation speed 1.ms.18N / - 15g Max. Actuation speed 1.ms.18N / - 155g Max. Actuation speed 1.ms.18N / - 16g O 1.3 128 128 O 128 24 Maxi 22 Maxi 5.5 O 3 5.5 O 6 O 4 T2 T3 4 2 2 2 T2 T3 T2 T3 T2 T3 T2 T3 9 9 9 9 9 9 Adjustable rod lever Code stainless steel rod Ø3 PSL- LA-T fiberglass rod Ø3 PSL- LF-T square steel rod 3x3 PSL- L3-T Adjustable Ø6 rod lever Code nylon rod PSL- LN-T fiberglass rod PSL- LG-T Stainless steel spring multidirectional actuator Code PSL- LW-T Multidirectional nylon actuator with stainless steel spring Code PSL- LP-T Stainless steel spring multidirectional actuator Code PSL- LS-T Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network. 6 3 3 S2 3 46 T3 3 3 S2 3 46 T3 25 26 S2 T3 25 26 S2 T3 25 26 S2 T3 9 9 9 9 9 9 34 5 34 5 3 3 3 9 9 9 9 34 T2 34 T2 T2 T2 T2 9 9 9 9
Utilization precautions Plain plunger Correct Incorrect Roller plunger or Roller lever 3 3 Correct 3 Incorrect Incorrect Correct Incorrect Incorrect Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network.
Utilization precautions Electrical connection and mounting Correct Incorrect Incorrect Adjustement Position adjustement of lever Position adjustement of lever and head Free position adjustement 1 in 1 of lever Different operating of head ON ON ON ON ON ON Specifications are subject to change without notice. Pictures are just an example. For special features and/or customization, please ask to our sales network. 8