Limit Switch A. Dog a

Similar documents
LS Linear Heads. Standard AC Motors A-259. Standard AC Motors Introduction. Induction Motors. Reversible Motors. Brake Motors.

Installation. Standard AC Motors A-305. Standard AC Motors Introduction. Installation. Induction Motors. Reversible Motors.

Rated Torque. Current. Starting Torque Single-Phase Three-Phase

LS Linear Heads. Standard AC Motors. Standard AC Motors C-247. Introduction. Induction Motors. Reversible Motors. Electromagnetic Brake Motors

Programmable Controller

Electromagnetic. Brake Motors. Constant Speed Motors. Standard AC Motors A-109. Standard AC Motors Introduction. Brake Motors

Brake Pack SB50W. Standard AC Motors A-143. Standard AC Motors Intro duction. Brake Pack. AC Speed Control Motors Inverter.

Reversible Motors. Standard AC Motors. Constant Speed Motors. Standard AC Motors C-75. Reversible Motors

ORIENTAL MOTOR GENERAL CATALOGUE

EZS. Motorized Linear Slides. Series. RoHS-Compliant

RoHS-Compliant Brushless Motor Systems FBL Series. Features

Low-Speed. Constant Speed Motors. Standard AC Motors A-203. Standard AC Motors Introduction. Low-Speed Synchronous Motors.

Installation. Standard AC Motors. Standard AC Motors C-277. Installation. Introduction. Induction Motors. Reversible Motors

BLU Series. RoHS-Compliant. Brushless DC Motor and Driver Package. Features

Current. Starting Torque. Rated Torque Single-Phase Three-Phase

Watertight, Dust-Resistant. Motors. Standard AC Motors A-207. Standard AC Motors Intro duction. Motors. AC Speed Control Motors Inverter.

DG Series NEW. Hollow Rotary Actuators. RoHS-Compliant PRODUCTS. 60 mm 130 mm 200 mm. Frame Size

Output Power W HP VAC Hz A Three-Phase Three-Phase

Accessories. Standard AC Motors A-287. Standard AC Motors Introduction. Accessories

AC Motor Systems. Speed Control Systems B-137. Speed Control Systems Introduction. BHF Series FE200 ES01/ US Series

BLF Series. RoHS-Compliant Brushless DC Motor and Driver Package. Features

Hollow Rotor. Large Bore Bearing. Hollow Rotor

Before Using a Stepping Motor

Features and Types A-178 Right-Angle Gearheads A-180

Induction Motors. Standard AC Motors. Constant Speed Motors. Standard AC Motors C-19. Induction Motors

Accessories C-279. Stepping Motors

RoHS Directive-Compliant Motorized Linear Slides EZS Series for Clean Room Use. Features

Torque Motors 3 W, 6 W, 10 W, 20 W

Constant Speed Motors

Brushless DC Motor Systems FBL2 Series

5-Phase Stepper Motor

Compact Linear Actuators

Conforms to Power Supply Voltages in Asia Induction Motors, Reversible Motors, and Electromagnetic Brake Motors

Provided Capacitor E: Single-Phase 220V/230V. Motor

US Series Single-Phase 110/115 VAC Single-Phase 220/230 VAC

Hybrid Control System, Alpha Step

Accessories. Stepping Motors C-273

RoHS-Compliant. Watertight, Dust-Resistant Motors FPW Series

Linear Guide Types of Motorized Linear Slides and Motorized Cylinders. SRS15WM 2 Blocks

High Power. EZA Series. High Thrust Force. Large Transportable Mass. Motorized Cylinders. Features

Constant Speed Motors

Stepper Motors ver ver.5

OPERATING MANUAL. Table of Contents. 5 Phase Stepping Motor and Driver. PN Geared Type HP Precautions...Page 2

BLH. 24 VDC Input 15W / 30W / 50W / 100W BLH

Stepping Motor and Driver Package. High-Efficiency AR Series. DC Power-Supply Input. Built-in Controller Type Pulse Input Type

AC Motor Systems US Series

Standard AC Motors E-75

Motorized Linear Actuators. EZS Series SPV Series EZC Series EZA Series PWA Series

AXH Series. Brushless Motor and Driver Package. Features

Connection and Operation (Speed Control)

Motorized Cylinders. EZC Series. Stroke 150 mm

Standard AC Motors. Single-Phase Induction Motors K Series. Three-Phase High-Efficiency Induction Motors. K S Series

Ordering Information. General-purpose Basic Switch X. Direct Current Switch with Built-in Magnetic Blowout. Model Number Legend

Features. Structure. Safety Standards and CE Marking For -AWMU, -CWME, -SWM Type. Construction A ORIENTAL MOTOR GENERAL CATALOG

DRL Series. RoHS-Compliant Compact Linear Actuators. Features

High-Efficiency AR Series. RK Series /0.72 /Geared. CRK Series. RBK Series. CMK Series. 2-Phase Stepping Motors A-278.

St epping Mot or s C-i ORIENTAL MOTOR GENERAL CATALOG 2009/2010

FE100/FE200. AC Speed Control Motors. Features

Advanced "Positioning" is in your hand.

RoHS-Compliant. Brushless DC Motor and Driver Package BX Series

20 amps 220 amps, 60 Hz VDC VAC G3PA-420B-VD-2 DC amps 440 amps, 60 Hz G3PA-450B-VD-2 DC12-24

Standard AC Motors C-9

Vacuum pump system type

Connection and Operation Names and Function of Parts

DGII Series Actuator. Hollow Rotary Actuator OPERATING MANUAL

Ordering Information. Application Example. New General-purpose Incremental-type. Rotary Encoder. Accessories (Order Separately)

DGII Series Actuator Edition

Space-saving installation Flexible motor mounting

Brushless DC Motor Systems AXU Series

PKP Series Standard Type and High-Resolution Type with Electromagnetic Brake

Uni-directional Continuous Operation. Induction Motors. Page C-21. Three-phase high efficiency induction motors Page C-23

Prewired position switches FF series

Linear & Rotary Actuators F-41

OPERATING MANUAL. High-efficiency AR Series. Stepping motor and driver package. Introduction. Applicable motor. Before use

Brushless DC Motor Systems AXU Series

Accessories. Speed Control Motors B-193. Speed Control Motors. Cables Indicator Others

AK-G/AK-GB/AK-R/AK-RB Series

Standard AC Motors E-53

AZ Series Motor OPERATING MANUAL. Introduction. Safety precautions. CE Marking

SPV Series Slides OPERATING MANUAL. Table of contents 1 Introduction Compliance with the EC Directives Names of parts...

Safety Limit Switch

SMK Series. Additional Information. Stepping Motors. Technical Reference F-1 General Information G-1. Motor & Driver Packages.

Accessories. Standard AC Motors A-247. Standard AC Motors Introduction. Flexible Couplings. Others

Stopping Accuracy of Brushless

(with Class-1 AC resistive load) 3. G3PB-215B-2N-VD kW max. (25 A) G3PB-225B-3N-VD 2. G3PB-225B-2N-VD kw max. (35 A) G3PB-235B-3N-VD 2

Brushless Motor BLM Motor Connector type

E-124. Electric Cylinders EAC Series. AZ/AR Equipped. Features Compact and Powerful! E-124

Servo Motors B-1. Introduction B-2. NX Series B-9. Accessories B-47

SUREPOWR TM SERIES -SURE 49 FIELD INSTALLATION INSTRUCTIONS

US U. Speed Control Motors. Features. Safety Standards and CE Marking M o t o r. Product Number Code

RoHS-Compliant Brushless Motor Systems BLF Series. Features

FE100/FE200. Inverter

RoHS-Compliant 2-Phase Stepping Motors PK Series

10 VQ F. Nil Latching type: Push-locking type (Tool required) B. Nil. Electrical entry

OPERATING MANUAL. 5-Phase Stepping Motor Unit UPK W Series

Focus on Sci. & Tech. Grasp Details

OPERATING MANUAL. Brushless DC Motor and Driver Package BLV Series. Introduction. Safety precautions. Caution. Warning. Caution.

Manual Reset Limit Switch

D4BL. Protective Doors Are Locked Until Machines Completely Stop Operating. Guard Lock Safety-door Switch. Model Number Structure.

ASC Series OPERATING MANUAL. Table of Contents 1 Introduction Safety precautions Precautions for use Preparation...

Transcription:

inear and Rotary Actuators RoHS-Compliant Rack and Pinion Systems S inear Heads Additional Information Technical reference Page F-1 2S 4S Vertical Stroke: F Type Horizontal Stroke: B Type Vertical Stroke: F Type Horizontal Stroke: B Type 2S Type 4S Type Features Easy to Achieve inear Motion Mechanism If a simple operation is repeated, a suitable linear motion mechanism can be realized with ease regardless of whether the rack moves in the horizontal or vertical direction. imit Switches Make Reciprocating Motion Easy Use dedicated limit switches (sold separately) to implement reciprocating motion or intermediate stops with ease. imit switch set Page D-125 inear head with limit switches [Horizontal Direction] Special Dog Shape The special dog shape allows signals to be output separately at two moving ends, or at a moving end and an intermediate stop position. Accordingly, control can be implemented easily using the minimum number of limit switches. imit Switch A imit Switch B [Vertical Direction] Roller Roller High Thrust Force and arge Transportable The maximum transportable mass is approximately 1.5 times that of a conventional product. (The specific value varies depending on the basic speed of rack.) 100 (4S type) 30 (2S type) Effective Utilization of Space With a linear head, both ends of the rack can be affixed to allow the head to travel, as shown below. This structure facilitates space-saving design. Many Stroke Variations Select the stroke that best suits your specific application. 1001000 : 10 types (4S type) 100800 : 8 types (2S type) RoHS-Compliant The S linear heads conform to the RoHS Directive that prohibits the use of six chemical substances including lead and cadmium. Details of RoHS Directive Page G-23 Dog Rack Installation of Dog The installation direction in the rack groove can be changed to effectively support two limit switches. Easy Position Setting Using Dedicated imit Switches and Dogs Since the roller of the limit switch can travel over the dog, multiple-point stop operation can be designed easily by increasing the number of dogs. The figure below shows an example where the actuator performs reciprocating motion while stopping at two intermediate points. Dog a defines the home, while dog b is used for reversing and dogs c and d cause the actuator to stop at intermediate points. To make control simple, use limit switch B as signal for home and limit switch A as signal for intermediate stop or reversing. Dog a Dog c Dog d Allen-Head Set Screw (M3: included with dog) Dog To Prograable controller imit Switch B imit Switch A Dog b Rack The black area indicates the hill of the dog. The dog is 35 long. The number of dogs that can be installed is limited. Relays and a prograable controller will be needed to control the motor using signals detected from these limit switches. Dog Dog Installation Groove D-114 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

System Configuration An example of system configuration with S linear head and a standard AC motor World K Series. S inear Head (Body) Motor (Sold separately) World K Series Reversible Motor Brake Pack SB50W (Sold separately) Prograable Controller (ot supplied) AC Power Supply (Main Power Supply) inear and Rotary Actuators Intro duction (Sold separately) imit Switch Set ( Page D-125) Dog ( Page D-125) Capacitor Cap (Included with the motor) Capacitor (Included with the motor) 24 VDC Power Supply (For I/O signal) CR Circuit for Surge Suppression ( Page D-125) o. Product ame Overview Page imit Switch Set Dog CR Circuit for Surge Suppression Used for reciprocating motion, these limit switches can be installed easily to a S linear head (PARP-MS). This dog is needed to operate a limit switch during reciprocating motion (XDT-4). Used to protect relay and switch contacts (EPCR1201-2). D-125 D-125 D-125 Example of System Configuration (Body) S inear Head (Sold separately) World K Series Reversible Motor (Sold separately) imit Switch Set 4SB10-2 4RK25G-CW2E PARP-MS Brake Pack SB50W The system configuration shown above is an example. Other combinations are available. Product umber Code 2 S F 10-2 2: Can be combined with G pinion motors of frame size 60 4: Can be combined with G pinion motors of frame size 80 S: S inear Head Traveling Direction of Rock F: The rack travels vertically to the mounting flange B: The rack travels horizontally to the mounting flange Basic Speed of Rack 10: 10 /s 20: 20 /s 45: 45 /s Stroke 1: 100 2: 200 3: 300 4: 400 5: 500 6: 600 7: 700 8: 800 9: 900 10: 1000 Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers D-115 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators S inear Heads 2S Type Maximum Transportable : 30 The maximum transportable mass varies with basic speed and the motor combined. 2S 4S 4S Vertical Stroke: F Type Horizontal Stroke: B Type Product ine Model Model Model 2S10-1 2S20-1 2S45-1 2S10-2 2S20-2 2S45-2 2S10-3 2S20-3 2S45-3 2S10-4 2S20-4 2S45-4 2S10-5 2S20-5 2S45-5 2S10-6 2S20-6 2S45-6 2S10-7 2S20-7 2S45-7 2S10-8 2S20-8 2S45-8 Enter F or B (traveling direction of rack) in the box () within the model name. The following items are included in each product. inear Head, Operating Manual Specifications inear Head Specifications Model Vertical (F) Type 2SF10-2SF20-2SF45- Horizontal (B) Type 2SB10-2SB20-2SB45- Basic Speed /s 10 20 45 Stroke 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 Basic speed is reference value based on the motor synchronous speed (1500 r/min at 50 Hz). The actual rack speed varies with the load and power supply frequency. How to read specifications Page D-95 Permissible Rack Rotating Torque (Moment) 0.3 m or less Maximum Permissible Overhung oad Stroke Max. Permissible Overhung oad 100 55 200 40 300 30 400 25 500 20 600 15 700 12 800 8 Overrun Refer to page F-57 of technical reference for overrun values. Applicable Products Application Applicable Product Single-Phase 200 VAC Type Page ead wire type 2RK6G-CW2E Constant speed Reversible motor Terminal box type 2RK6G-CW2BE A-68 Position holding Electromagnetic brake motor 2RK6G-CW2ME A-102 Variable speed Speed control motor ES02/2RK6RG-CW2E A-178 Pushing Torque motor 2TK3G-CW2E A-223 Single-phase 200 VAC type motors can be combined with the brake pack SB50W capable of instantaneous stop, bi-directional operation and electromagnetic brake control. Brake Pack SB50W Page A-143 The characteristics when combined with applicable product can be found using the formula shown on "characteristics of lineard motors and linear heads." Technical reference Page F-56 In addition to the products shown above, the products for single-phase 110/115 VAC and three-phase 200/220/230 VAC products are also available. Please contact the nearest Oriental Motor sales office. ote: When the decimal gearhead 2G10XS or 2G10XK is used, use the mounting screws included with the decimal gearhead. Features D-114 / System Configuration D-115 / Product ine D-116 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr D-116

Examples of Characteristics Combined with Each Motor Reversible Motors Applicable Motor Motor Model Voltage VAC Power Supply Input 2RK6G-CW2E Single-Phase 230 2RK6G-CW2BE inear Head Model Frequency Hz 50 2SF10-, 2SB10-2SF20-, 2SB20-2SF45-, 2SB45-19 10 30 81 33 60 15 9 The maximum load mass that can be driven when operating the rack vertically is the maximum transportable mass less the rack mass. The holding force when operating the rack vertically is the holding force less the force calculated by 9.807 multiplying by rack mass. Holding force is provided by the built-in friction brake of the reversible motor. The values vary depending on the temperature and the time of operation (reference values). Electromagnetic Brake Motor Applicable Motor Motor Model Voltage VAC Power Supply Input inear Head Model Frequency Hz 50 2SF10-, 2SB10-2SF20-, 2SB20-2SF45-, 2SB45-19 10 2RK6G-CW2ME Single-Phase 230 30 300 190 60 15 9 The maximum load mass that can be driven when operating the rack vertically is the maximum transportable mass less the rack mass. The holding force when operating the rack vertically is the holding force less the force calculated by 9.807 multiplying by rack mass. When operating the mechanism horizontally supported the load by a guide, ensure that the load mass is less than the maximum transportable mass. Speed Control Motors inear Head Model 2SF10-2SB10- Motor Model ES02/ 2RK6RG-CW2E Power Supply Input Voltage VAC Single-Phase 230 Frequency Hz Variable Speed Range /s (r/min) 50 0.69 (901400) 60 0.610 (901600) Set Speed /s (r/min) 0.6 (90) 7.7 (1200) 0.6 (90) 7.7 (1200) Transportable 1.5 (90) 19 50 1.422 (901400) 2SF20- ES02/ Single-Phase 19 (1200) 17 2SB20-2RK6RG-CW2E 230 1.5 (90) 19 60 1.425 (901600) 19 (1200) 17 2.9 (90) 10 50 2.844 (901400) 2SF45- ES02/ Single-Phase 38 (1200) 9.8 2SB45-2RK6RG-CW2E 230 2.9 (90) 10 60 2.850 (901600) 38 (1200) 9.8 The maximum load mass that can be driven when operating the rack vertically is the maximum transportable mass less the rack mass. The holding force when operating the rack vertically is the holding force less the force calculated by 9.807 multiplying by rack mass. Holding force is provided by the built-in friction brake of the reversible motor. The values vary depending on the temperature and the time of operation (reference values). ote: If the rack is moving up and down, speed control is disabled in downward moving. In these applications, use the full speed. Decimal Gearhead Even when using a decimal gearhead, the maximum transportable mass and holding force do not change. Direction of Rack Movement Page D-122 16 99 30 81 33 16 Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators inear and Rotary Actuators Intro duction Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers Specifications D-116 / Dimensions D-118 / Connection D-122 D-117 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators 2S 4S 4S inear Heads Model Stroke Total ength (Rack mass included) Rack When imit Switch Installed Effective Stroke Total 2SF (B) -1 100 229.40.4 1.3 0.5 100 1.5 2SF (B) -2 200 3300.4 1.4 0.6 200 1.6 2SF (B) -3 300 430.40.4 1.6 0.8 300 1.8 2SF (B) -4 400 5310.4 1.8 1.0 400 2.0 2SF (B) -5 500 631.50.4 2.0 1.2 500 2.2 2SF (B) -6 600 731.40.4 2.2 1.4 600 2.4 2SF (B) -7 700 829.50.4 2.4 1.6 700 2.6 2SF (B) -8 800 930.40.4 2.6 1.8 800 2.8 Enter the basic speed in the box () within the model name. imit switch set PARP-MS (sold separately) is available as an accessory. imit switch set Page D-125 otes: The effective stroke refers to the maximum stroke over which the rack can travel when limit switches (sold separately) and dogs are used. If the work is installed on the limit switch side, the effective stroke becomes 15 shorter. If limit switches are not installed, the effective stroke becomes 60 longer. 2SF Type Rack module 0.892 Pressure angle 20 6 69.8 60 35 114 41 96.3 30 143.3 4M610 Deep A 9 470.3 66.3 2 (R) 9.5 6.5 21 180.2 9 160.2 8 2M510 Deep 350.5 561 98.5 12.5 26 41 470.3 920.5 1061 3.4 A The colored area ( ) indicates the part in which limit switches (sold separately) are installed. 2SB Type Rack module 0.892 Pressure angle 20 98.5 561 350.5 A 26 12.5 4M610 Deep 2 66.32 470.3 35 41.2 9 3.4 9.5 (R) 21 180.2 9 30 90 137 60 6 470.3 920.5 1061 A 6.5 160.2 8 2M510 Deep The colored area ( ) indicates the part in which limit switches (sold separately) are installed. 114 69.8 82.2 Features D-114 / System Configuration D-115 / Product ine D-116 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr D-118

S inear Heads 4S Type Maximum Transportable : 100 The maximum transportable mass varies with basic speed and the motor combined. inear and Rotary Actuators Intro duction Product ine Model Model Model 4S10-1 4S20-1 4S45-1 4S10-2 4S20-2 4S45-2 4S10-3 4S20-3 4S45-3 4S10-4 4S20-4 4S45-4 4S10-5 4S20-5 4S45-5 4S10-6 4S20-6 4S45-6 4S10-7 4S20-7 4S45-7 4S10-8 4S20-8 4S45-8 4S10-9 4S20-9 4S45-9 4S10-10 4S20-10 4S45-10 Enter F or B (traveling direction of rack) in the box () within the model name. Specifications inear Head Specifications Vertical (F) Type 4SF10-4SF20-4SF45- Model Horizontal (B) Type 4SB10-4SB20-4SB45- Basic Speed /s 10 20 45 Stroke 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Basic speed is reference value based on the motor synchronous speed (1500 r/min at 50 Hz). The actual speed varies with the load and power supply frequency. How to read specifications Page D-95 Permissible Rack Rotating Torque (Moment) 0.5 m or less Overrun Refer to page F-57 of technical reference for overrun values. Applicable Products Vertical Stroke: F Type The following items are included in each product. inear Head, Operating Manual Maximum Permissible Overhung oad Stroke Horizontal Stroke: B Type Max. Permissible Overhung oad 100 120 200 90 300 70 400 60 500 50 600 40 700 40 800 25 900 20 1000 15 Application Applicable Product Single-Phase 200 VAC Type Page ead wire type 4RK25G-CW2E Constant speed Reversible motor Terminal box type 4RK25G-CW2TE A-76 Position holding Electromagnetic brake motor 4RK25G-CW2ME A-110 Variable speed Speed control motor ES02/4RK25RG-CW2E A-178 Pushing Torque motor 4TK10G-CW2E A-223 Single-phase 200 VAC type motors can be combined with the brake pack SB50W capable of instantaneous stop, bi-directional operation and electromagnetic brake control. Brake Pack SB50W Page A-143 The characteristics when combined with applicable product can be found using the formula shown on "characteristics of lineard motors and linear heads." Technical reference Page F-56 In addition to the products shown above, the products for single-phase 110/115 VAC and three-phase 200/220/230 VAC products are also available. Please contact the nearest Oriental Motor sales office. ote: When the decimal gearhead 4G10XS or 4G10XK is used, use the mounting screws included with the decimal gearhead. Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers Specifications D-119 / Dimensions D-121 / Connection D-122 D-119 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators 2S 2S 4S Examples of Characteristics Combined with Each Motor Reversible Motors Applicable Motor Motor Model Voltage VAC Power Supply Input 4RK25G-CW2E Single-Phase 230 4RK25G-CW2TE inear Head Model Frequency Hz 50 4SF10-, 4SB10-4SF20-, 4SB20-4SF45-, 4SB45-66 35 100 210 100 60 58 31 The maximum load mass that can be driven when operating the rack vertically is the maximum transportable mass less the rack mass. The holding force when operating the rack vertically is the holding force less the force calculated by 9.807 multiplying by rack mass. Holding force is provided by the built-in friction brake of the reversible motor. The values vary depending on the temperature and the time of operation (reference values). Electromagnetic Brake Motor Applicable Motor Motor Model Voltage VAC Power Supply Input inear Head Model Frequency Hz 50 4SF10-, 4SB10-4SF20-, 4SB20-4SF45-, 4SB45-66 35 4RK25G-CW2ME Single-Phase 230 100 1000 700 60 58 31 The maximum load mass that can be driven when operating the rack vertically is the maximum transportable mass less the rack mass. The holding force when operating the rack vertically is the holding force less the force calculated by 9.807 multiplying by rack mass. When operating the mechanism horizontally supported the load by a guide, ensure that the load mass is less than the maximum transportable mass. 50 330 Speed Control Motors Power Supply Input Variable Speed Range inear Head Model Motor Model Voltage Frequency Set Speed Transportable VAC Hz /s (r/min) /s (r/min) 0.7 (90) 90 50 0.710 (901400) 4SF10- ES02/ Single-Phase 8.9 (1200) 100 4SB10-4RK25RG-CW2E 230 0.7 (90) 90 60 0.711 (901600) 8.9 (1200) 100 1.4 (90) 47 50 1.420 (901400) 4SF20- ES02/ Single-Phase 18 (1200) 64 4SB20-4RK25RG-CW2E 230 1.4 (90) 45 60 1.423 (901600) 18 (1200) 58 2.8 (90) 25 50 2.843 (901400) 4SF45- ES02/ Single-Phase 37 (1200) 34 4SB45-4RK25RG-CW2E 230 2.8 (90) 24 60 2.849 (901600) 37 (1200) 30 The maximum load mass that can be driven when operating the rack vertically is the maximum transportable mass less the rack mass. The holding force when operating the rack vertically is the holding force less the force calculated by 9.807 multiplying by rack mass. Holding force is provided by the built-in friction brake of the reversible motor. The values vary depending on the temperature and the time of operation (reference values). ote: If the rack is moving up and down, speed control is disabled in downward moving. In these applications, use the full speed. 210 100 50 Decimal Gearhead Even when using a decimal gearhead, the maximum transportable mass and holding force do not change. Direction of Rack Movement Page D-122 Features D-114 / System Configuration D-115 / Product ine D-119 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr D-120

inear Heads Model Stroke Total ength (Rack mass included ) Rack When imit Switch Installed Effective Stroke Total 4SF (B) -1 100 243.50.4 1.9 0.7 95 2.1 4SF (B) -2 200 341.60.4 2.2 1.0 195 2.4 4SF (B) -3 300 443.70.4 2.5 1.3 295 2.7 4SF (B) -4 400 541.90.4 2.7 1.5 395 2.9 4SF (B) -5 500 640.10.4 3.0 1.8 495 3.2 4SF (B) -6 600 742.20.4 3.3 2.1 595 3.5 4SF (B) -7 700 840.40.4 3.6 2.4 695 3.8 4SF (B) -8 800 942.50.4 3.9 2.7 795 4.1 4SF (B) -9 900 1040.70.8 4.2 3.0 895 4.4 4SF (B) -10 1000 1142.80.8 4.5 3.3 995 4.7 Enter the basic speed in the box () within the model name. imit switch set PARP-MS (sold separately) is available as an accessory. imit switch set Page D-125 otes: The effective stroke refers to the maximum stroke over which the rack can travel when limit switches (sold separately) and dogs are used. If the work is installed on the limit switch side, the effective stroke becomes 15 shorter. If limit switches are not installed, the effective stroke becomes 55 longer. 4SF Type Rack module 1.25 Pressure angle 20 6 120.2 15 30 300.5 53.61 99.2 30 112 159 4M810 Deep 4SB Type Rack module 1.25 Pressure angle 20 99.2 53.61 300.5 15 30 15 A 110 157 4M810 Deep 80 A 41.65 69.8 80 41 620.3 1000.5 1201 822 620.3 50.4 12 2 2 12 620.3 1000.5 1201 620.3 822 (R) 12.5 A 8.5 23.5 200.2 10 200.2 10 2M815 Deep The colored area ( ) indicates the part in which limit switches (sold separately) are installed. 23.5 12.5 200.2 (R) 10 2M815 A Deep 8.5 200.2 10 Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators inear and Rotary Actuators Intro duction Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers 30 The colored area ( ) indicates the part in which limit switches (sold separately) are installed. 120.2 69.8 91.4 Specifications D-119 / Dimensions D-121 / Connection D-122 D-121 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators 2S 2S 4S Direction of Rack Movement The direction of rack movement is determined by the rotation direction of motor. 2S Type Model 2SF10-2SF45-2SB10-2SB45-4S Type Rotation Direction of Motor Rotation Direction of Motor Model Clockwise Counterclockwise Clockwise Counterclockwise Down eft Up Right 4SF10-4SF20-4SB10-4SB20-2SF20- Up Down 4SF45- Down Up 2SB20- Right eft 4SB45- eft Right Direction of rack movement is viewed from the linear head side. Even when using a decimal gearhead, the direction of rack movement does not change. Connection Diagram Up Right Down eft eft Right Up B Type F Type Down Connection Example Using imit Switches (Sold separately) Shown below is an example of combining 2SB10- with the electromagnetic brake motor 2RK6G-CW2ME. The direction of rack movement is viewed from the surface where the motor is assembled. Dog (for 1) 1 2 COM Dog (for 2) Relay contact: normally open White Red Black Orange Orange R0 Ya-3 Xa-3 C0 Xa-2 Ya-2 R0 C0 O C SW2 Ya-1 SW3 Xa-1 Y X 5 A SW1 X Y Relay excitation coil Fuse Push switch CR Circuit for Surge Suppression (EPCR1201-2) Toggle switch Single-Phase 100 VAC or Single-Phase 200 VAC R0 C0 Capacitor SW1: Power supply 1: Stop signal in left direction Xa-1: For holding X Ya-1: For holding Y SW2: Starts operation in right direction 2: Stop signal in right direction Xa-2: For brake operation Ya-2: For brake operation SW3: Starts operation in left direction Xa-3: For rack operation in left direction Ya-3: For rack operation in right direction The contact capacity of each relay or switch should be at least 125 VAC 5 A or 250 VAC 5 A. D-122 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

Rack and Pinion Systems (Sold separately) For AS Series Motor Cables Various cables that are useful for connecting motors and drivers are available. Extension Cables/ Extension Cables for Electromagnetic Brake Motor Extension cable for extending the wiring distance between the lineared motor and driver. Product ine Extension Cables Model ength (m) CC01AIP 1 CC02AIP 2 CC03AIP 3 CC05AIP 5 CC07AIP 7 CC10AIP 10 CC15AIP 15 CC20AIP 20 Extension Cables for Electromagnetic Brake Motor Model ength (m) CC01AIPM 1 CC02AIPM 2 CC03AIPM 3 CC05AIPM 5 CC07AIPM 7 CC10AIPM 10 CC15AIPM 15 CC20AIPM 20 ote: Electromagnetic brake models must use an extension cable for an electromagnetic brake motor. For Standard Model (30) 24.3 12 Motor Side For Electromagnetic Brake Model (30) 24.3 12 8 Driver Side Electromagnetic Brake eads 60 ength (Orange/Black, Gray AWG24) Motor Side otes on Use of a Flexible Extension Cable Do not allow the cable to bend at the cable connector. 8 (14.5) 11.6 22.2 (14.5) 11.6 22.2 Driver Side Keep the bending radius to 60 or more. Flexible Extension Cables/ Flexible Extension Cables for Electromagnetic Brake Motor Flexible extension cable for connecting a lineared motor and driver. Use flexible extension cable in application where the motor is installed on a moving section and the cable is bent and flexed. Product ine Flexible Extension Cables Model ength (m) CC01SAR 1 CC02SAR 2 CC03SAR 3 CC05SAR 5 CC07SAR 7 CC10SAR 10 Flexible Extension Cables for Electromagnetic Brake Motor Model ength (m) CC01SARM2 1 CC02SARM2 2 CC03SARM2 3 CC05SARM2 5 CC07SARM2 7 CC10SARM2 10 ote: Electromagnetic brake models must use an extension cable for an electromagnetic brake motor. For Standard Model (30) 24.3 12 Motor Side 9.5 For Electromagnetic Brake Model (30) 24.3 12 9.5 Electromagnetic Brake eads 60 ength (Orange, Gray AWG22) Motor Side Driver Side Driver Side The motor cable is not a flexible cable. If the motor cable is to be bent, bend it at the flexible extension cable. Motor Cable Driver (Affix the cable.) (14.5) 11.6 22.2 (14.5) 11.6 22.2 Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators inear and Rotary Actuators Intro duction Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers Motor Flexible Extension Cable (Possible to bend) D-123 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators Driver Cables This is a shielded cable useful for connecting a driver and controller. Driver Cables General-Purpose Type This is a shielded cable equipped with, at one end of the cable, the half-pitch connector that snaps into the driver. otes: ote that as the length of the pulse signal line between the driver and controller increases, the maximum transmission frequency decreases. Technical reference Page F-57 Install a connector that matches the controller you are using to the other end of the cable. Product ine Model ength (m) CC36D1-1 1 CC36D2-1 2 Conductor: AWG28 (0.08 2 ) 6015 103 Shield 103 43.46 1.27 12.7 3010 0 103 aminate 7.5 Driver Side Connector-Terminal Block Conversion Unit A conversion unit that connects a driver to a host controller using a terminal block. With a signal name plate for easy, one-glance identification of driver signal names DI-rail mountable Cable length: 1 m Product ine Model ength (m) CC36T1 1 CC36T1 162 120 24.5 Mounting Hole 28 Countersink 3.5 Deep 61 14 1000 40 Controller Side 43.46 43.46 6.35 1.27 7.62 81 Terminal Block Pin umbers 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 131415 16 17 18 26 36 54 DI Rail 3 12.7 39 8 8 39 12.7 Recoended Crimp Terminal Terminal screw size: M3 Tightening torque: 1.2 m Applicable minimum lead wire: AWG22 (0.3 2 ) 6.2 max. 3.2 min. 5.8 min. 4.2 max. D-124 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

DI Rail Mounting Plate This plate is used to install the driver to a DI rail. Mounting screws are included. Model: PADP01 : 20 g 34 18 For S inear Heads imit Switch Set These dedicated limit switches can be installed easily in S linear heads. With the limit switches, reciprocating operation can be performed easily. Each set consists of two limit switches, four dogs, limit-switch mounting brackets and covers. Model: PARP-MS Dog 11 49 Center of DI Rail 16.8 Use extra dogs if the dogs included with the limit switch set are not enough to implement the required multiple-point stop operation etc. CR Circuit for Surge Suppression This circuit is used to absorb surge voltage and protect the relay contacts. Model: EPCR1201-2 250 VAC (120, 0.1 F) 89 120 145.5 Specifications Rated Voltage Motor oad Inductive oad 125 VAC 2.5 A 10 A 250 VAC 1.4 A 10 A 125 VDC 0.05 A 0.05 A Permissible operation frequency : 20 times/minute ife : At least 500000 times Model: XDT-4 (4 included) 8 4.5 Mounting Screw: M3 ength: 8 3 included : 5 g Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators inear and Rotary Actuators Intro duction Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers 0.80.05 20.0 23.5 0.5 DI Rail Mounting Plate inear head with limit switches 30 12 35 23 3 4.6 6 2M3 7.2 Allen-Head Set Screw 17.50.5 15 min. 8.5 0.5 D-125 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators Rack and Pinion Systems Installation inear Head and ineared Motor Installation Installation Direction of inear Head and ineared Motor There are no restrictions on the installation direction of linear head and lineared motor. Mounting Method Secure the linear head or lineared motor firmly on a metal plate. Make a mounting hole or tapped hole on the mounting plate. For F type (vertical stroke), make an additional hole for the rack. Using the 4 mounting holes on the mounting surface of linear head or lineared motor, secure the linear head or lineared motor with 4 screws so that there is no gap between the linear head or lineared motor and the metal plate. (Mounting screws are not included.) Installing with Mounting Flange For B Type For F Type Installation Conditions inear heads, lineared motors and drivers are designed and manufactured to be mounted in a machiney. Make sure the installation location meets the following conditions as well-ventilated space with easy access for inspection. Inside an enclosure installed indoors (with ventilation holes provided) Ambient temperature: 1050 C (non-freezing) (S inear Head), 050 C (non-freezing) (AS Series) Ambient humidity: 85% or less (non-condensing) ot exposed to an explosive atmosphere, toxic gases (sulfurized gases etc.) or liquid ot exposed to direct sunlight ot exposed to significant amounts of dust or iron powder ot directly exposed to water or oil ot exposed to air having high salt content ot exposed to continuous vibration or excessive impact ot subjected to significant electromagnetic noise caused by welding machines, power equipment, etc. ot exposed to radioactive materials, magnetic field or vacuum conditions Installing with Front Mounting Holes Precautions in Handling Rack ubrication A lubricating agent is necessary to prevent friction when the rack passes through the rack groet. The surface of the rack and any gears that mesh with the pinion should always be kept lubricated. Since the rack case is filled with a lubrication agent, there is no need to lubricate the rack case. However, ensure that the surface of the rack or gear teeth do not become dry, as operating in this condition will shorten the product's life. When a rack is used vertically, or under high ambient temperature, the separated grease may drip. If the drip is a problem, take measures such as putting a saucer under the rack. D-126 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

Precautions for Installation Connecting inear Heads to Motors As the figure below shows, a linear head is combined with a motor using the pilots on each unit as guides. The linear head should be moved gently from side to side without forcing the pinion shaft against the gear of linear head. Please note that an attempting to put a motor and linear head together by force can result in damage to the tooth surface, causing strange noise. Flange Surface Pilot End Face Pinion Shaft Pilot End Face Reduction Unit Mounting the oad to End of Rack When mounting the load using the tapped hole on the end of the rack, hold the flat face of the rack rather than the toothed surface with a wrench while tightening the screw so that a rotational force is not applied to the rack. ote that the installation of the load with a rotational force applied to the rack can result in damage to the product. Held with Wrench Tapped Hole Precautions for Operation Allen Wrench Do ot Hit to Stop the Rack Despite differences in control methods, rack and pinion systems are all moved by controlling motor. Do not hit to stop the operation at the end of the rack. Using like this, the motor will apply not only excessive torque but also an inertial shock to the rack-and-pinion section, as a result, the gear will be damaged. Do ot Exceed the Maximum Transportable The maximum transportable mass of each product is determined. Generally, the lower the motor's basic speed, the greater the maximum transportable mass becomes. If a load greater than this value is applied, or rack movement is locked for a long time, it is likely to result in damage to the rack-and-pinion section. Use an Electromagnetic Brake Model for Vertical Operation Use an electromagnetic brake model that can hold the load for vertical operation. The electromagnetic brakes that can be combined with linear heads, are power off activated type that are engaged in the event of a power failure and generate large holding force. The combination of a reversible motor has a certain amount of holding force, but the brake force is limited and unsuitable for load holding at vertical operation. Following electromagnetic brake models are available. AS Series with electromagnetic brake S linear head and motor with electromagnetic brake For the AS Series, when the driver's protective function has been activated, the current to the lineared motor is cut off to stop the motor. Make sure you provide a sequence for your controller to cut the power to the electromagnetic brake and hold the rack when the alarm output is detected. Connecting for AS Series with Electromagnetic Brake Be sure to use extension cables for electromagnetic brake motor (accessory) when connecting lineared motor with electromagnetic brake and driver. If you connect the motor cable directly to the driver, the electromagnetic brake will not be activated. The electromagnetic brake operates with the turning on/off of the DC power supply. Connect the electromagnetic brake leads from the extension cable while ensuring the correct polarity, and be sure to connect surge suppressor included to protect switch contact and suppress noise. Motorized inear Slides Compact inear Actuators Rack and Pinion Systems Hollow Rotary Actuators inear and Rotary Actuators Intro duction Installation DR Installation AS S Installation DG Installation Controllers D-127 AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr

inear and Rotary Actuators Driver Installation Mounting Direction and Method Box Type Installing Using the Mounting Bracket 1. Install a mounting bracket at the back of the driver using screws included. 2. Install the driver using the mounting holes of mounting bracket so that there is no gap between the driver and the metal plate. Installation Clearances When using multiple driver, driver temperature rise will cause ambient temperature to rise. At least 20 must be allowed between driver units and at least 25 between drivers and other equipment or structures. Install a forced-air cooling fan if ambient temperature exceed 50 C. 20 min. 20 min. Applicable Product: AS Series Mounting Screw M4 (ot supplied) Mounting Bracket Metal Plate otes: Firmly install on a metal plate that has good heat conductivity, such as iron or aluminum of 2 or more in thickness. To directly install the driver without using the mounting bracket included, pay particular attention to the length of the screws used for the mounting holes. Installing in a DI Rail [Using a DI rail mounting plate (Sold separately) ] Pull the DI lever down, hook the top of the DI rail mounting plate to the DI rail, and press it down until the DI lever is locked into place. Applicable Product: AS Series DI Rail Installation Conditions Install the driver in a location that meets the following conditions, or the product may be damaged. Indoors (This product is designed and manufactured to be installed within another device.) Ambient temperature: 050 C (non-freezing) (AS series) Ambient humidity: 85% or less (non-condensing) ot exposed to explosive, flaable or corrosive gases ot exposed to direct sunlight ot exposed to dust ot directly exposed to water or oil A place where heat can escape easily ot exposed to continuous vibration or excessive impact otes: When installing the driver in an enclosed space such as a control box, or somewhere close to a heat-radiating object, vent holes should be used to prevent the driver from overheating. Do not install the driver in a location where a source of vibration will cause the driver to vibrate. In situations where drivers are located close to a large noise source such as high frequency welding machines or large electromagnetic switches, take steps to prevent noise interference, either by inserting noise filters or connecting the driver to a separate circuit. Take care that pieces of conductive material (filings, pins, pieces of wire, etc.) do not enter the drivers. DI ever otes: Use a DI rail with a rail width of 35 and an end plate. The DI rail and end plate are not included with the driver. Those must be purchased separately. D-128 ORIETA MOTOR GEERA CATAOGUE AUDI - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr