Oil, Gas and Dual Fuel Burners

Similar documents
Oil, gas and dual fuel burners. Burner series

Oil, Gas and Dual Fuel Monoblock Burners

product Information on oil, gas and dual fuel burners Industrial burners 1,000 11,700 kw flexible and reliable

Weishaupt Monarch oil burners Sizes 5 to 11 1/2002 CA

Weishaupt Monarch oil burners Sizes 5 to 11 1/2002 GB

Weishaupt Monarch oil burners Sizes 1 and 3 1/2002 GB

Weishaupt oil burners Sizes 30 to 70 1/2003 CA

Doing more for clean environment and energy saving

RL/M BLU SERIES. Low NOx Modulating Light Oil Burners FIRING RATES. LOW NOx T. M 190/ kw M 223/ kw

RS SERIES. Two Stage Progressive Gas Burners FIRING RATES

product Oil burners, 1-11 monarch burners, sizes 1-11 ( kw) simply reliable Information on oil burners

TWO STAGE PROGRESSIVE AND MODULATING GAS BURNERS RIELLO 40 GS/M SERIES GS 10/M 22/ kw GS 20/M 43/ kw

RS/M SERIES. Modulating Gas Burners FIRING RATES

product Digital dual fuel burners Weishaupt dual fuel burners WGL30-C and WGL40-A ( kw) Information on compact burners

DB Series. Technical Data Leaflet. Industrial Dual Block Oil, Gas and Dual Fuel Burners. Industrial TS0086UK00

RS/1 SERIES. One Stage Gas Burners RS 34/1 MZ RS 44/1 MZ kw kw GAS

PRESS P/N - P/N ECO SERIES

product WM 20 for oil, gas and dual-fuel WM 20 monarch burners ( kw) compact and powerful Information on oil, gas and dual-fuel burners

Weishaupt WKGL70 dual fuel burner Version 3LN (Low NO x ) multiflam 1/2003 GB

Weishaupt gas burners Sizes 30 to 70 Version NR (NO x reduced)

PRESS G SERIES. Two Stage Light Oil Burners FIRING RATES

ONE STAGE GAS BURNERS RDBS SERIES

RS/E-EV MZ SERIES. Modulating Gas Burners FIRING RATES

RDB SERIES. One Stage Light Oil and Kerosene Burners FIRING RATES LIGHT OIL

RIELLO 40 F SERIES. One Stage Light Oil Burners FIRING RATES LIGHT OIL. F kw F kw F kw

TWO STAGE LIGHT OIL BURNERS PRESS G SERIES

product WM 20 for gas, oil, and dual-fuel WM 20 monarch burners ( kw) compact and powerful Information on gas, oil, and dual-fuel burners

product WM 30 for gas, oil, and dual-fuel WM 30 monarch burners ( kw) powerful and versatile Information on gas, oil, and dual-fuel burners

Installation- and maintenance instruction BENTOFLEX ST 108 PL

Product Information. Model: LNVG, LNVLG Burner Sizes: 13, 15, 17, 20, 21, 25 GENERAL DESCRIPTION U.L. STANDARD EQUIPMENT

Power Plant and Process Burners

RES G MRBLU SERIES. Low NOx One Stage Light Oil Burners FIRING RATES. LOW NOx LIGHT OIL

Installation- and maintenance instruction ST120 S75/21

Installation- and maintenance instruction BENTOFLEX ST120KAV

Oil - kerosene burner

Mobile Diesel Heaters GRY-D / GRY-I Service Training Course

product Digital combustion technology Weishaupt gas burners, WG10 to WG40 ( kw) Information on compact burners

Installation- and maintenance instruction B20KAV/KV

TECHNICAL DATA LEAFLET GAS. RS/1 Series. One Stage Gas Burners. RS 34/1 MZ kw RS 44/1 MZ kw.

product Digital combustion technology Weishaupt oil burners, WL10 to WL40 ( kw) Information on compact burners

Installation- and maintenance instruction BENTOFLEX ST133KA/K

822 NOVAMIX GAS FLOW RATE ADJUSTMENT AS A FUNCTION OF THE AIR FLOW GAS/AIR RATIO 1:1 DOUBLE AUTOMATIC SOLENOID SHUT-OFF VALVE

EC 200 EC 300 GE 360 GE 400 GE 600 L-S BM

FD68 BURNERS SELECTION GUIDE & ENGINEERING SPECS

GULLIVER BSD SERIES. Low NOx Two Stage Gas Burners FIRING RATES. BS1D 16/19 52 kw BS2D 35/40 91 kw BS3D 65/ kw BS4D 110/ kw.

M SERIES TECHNICAL DATA INFORMATION PACKET

Governor with solenoid valve VAD Air/gas ratio control with solenoid valve VAG

CODE MODEL TYPE G3BF 490T G5BF 492T G5BF 489T53

Installation- and maintenance instruction B20KA/K

Kerosene - oil burner

Installation- and maintenance instruction B20KA/K

Oil, Gas and Dual Fuel Burners

The next generation of controllers and valves

Light oil - kerosene burner

Heating and Gas Installations - December 2014

TEMINOX GLS. Mono-/Duoblock Pressure Jet. Advantages. Capacity range Fuels

product WM 10 oil, gas and dual fuel version Weishaupt monarch WM10 burners flexible application Information on oil, gas and dual fuel burners

Field proven low emissions. State-of-the-art low NOx firing - adjustable for application flexibility

DRY TYPE TRANSFORMERS

Installation- and maintenance instruction BENTOFLEX ST133K

RIELLO 40 FS SERIES. One Stage Gas Burners FIRING RATES. FS kw FS kw FS kw FS kw FS kw FS kw GAS

NOVENCO FAN CATALOGUE

CODE MODEL TYPE PRESS GW 605 T80

TWO STAGE GAS BURNER GULLIVER RSD SERIES RS5D 160/ kw

02. Purpose : Heating / Drying / Calcination etc. 04. Feeder System : 0.5 H.P. Motorized Screw Feeder with VFD.

VAL6 KBE5S. Service Manual

SPARE PARTS MANUAL VAL HEATERS

Installation manual. Exhaust system. Marine engines DI09, DI13, DI16. 02:04 Issue 9.0 en-gb. Scania CV AB 2017, Sweden

product Compact and powerful Weishaupt monarch oil burner, WM-L20 ( kw) Information on oil burners

GULLIVER BS SERIES. Low NOx One Stage Gas Burners FIRING RATES. BS kw BS kw BS kw BS kw.

ONE STAGE GAS BURNERS RS/1 SERIES RS 28/ kw RS 34/1 MZ kw RS 38/ kw RS 44/1 MZ kw

MODEL B360 E ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN UNIT 1. From Serial Number: Untill Serial Number: Edizione 2010 Rev. A. Cod

Alfa Laval three-screw pump

RIELLO 40 GS SERIES. One Stage Gas Burners FIRING RATES. S kw S kw S kw S kw

Flow volume: l/min Max differential pressure: 16 bar Applications: Lubrication, circulation and transfer

D SERIES TECHNICAL DATA INFORMATION PACKET

D SERIES TECHNICAL DATA INFORMATION PACKET

available in battery up to 4 units for a total of 560 kw

Black Teknigas. Powerseat Eco Gas Safety Shut-Off Valve. Technical, Installation and Maintenance Details. WattsIndustries.co.uk

TWO STAGE GAS BURNERS

1470 SERIES HOT AIR GAS BURNER

Burners. Pilot Heads BTC & BTSA (E3121 rev /04/2018)

TECHNICAL DOCUMENTATION WOLF AIR HEATERS LH-EC / LH. 30m 3 /h

Pressure regulator with solenoid valve VAD Air/gas ratio control with solenoid valve VAG Variable air/gas ratio control with solenoid valve VAV

info Increased capacity for industrial applications Weishaupt monarch gas burner WM-G10 version ZMI ( kw) Information on industrial burners

North American 4485 Tempest SE

TECHNICAL SERVICE DEPARTMENT Technical Service Bulletin LowNOx Commercial Gas Electronic Spark Ignition Sequence

info NO x emissions <15 ppm 4LN version gas burners (with Flue Gas Recirculation) Information on Ultra Low NO x gas burners

LOW NOx TWO STAGE GAS BURNERS GULLIVER BSD SERIES BS1D 16/19 52 kw BS2D 35/40 91 kw BS3D 65/ kw BS4D 110/ kw

Surefire II TM Pilot Forced Draught Gas Pilot type SP-32-NG/PG-FD Instruction Manual

ONE STAGE GAS BURNER GULLIVER RSF SERIES RS5F kw

Installation- and maintenance instruction B80-2/3

VQ400M SERIES CLASS A COMBINATION VALVES PRODUCT HANDBOOK APPLICATION

3 - Protection components Motor circuit-breakers

Installation- and maintenance instruction B20K-2

Pressure transmitter for marine applications Type MBS 5100 and MBS 5150

Temperature Sensors Types MBT 5250, MBT 5260 and MBT 5252

VALVES WITH UV ELECTRIC ACTUATOR

AMR. GB-Ganz Tüzeléstechnikai Kft. MODULATING DUOBLOCK BURNER FAMILY

RS Series Two Stage Progressive Gas Burners

Transcription:

Oil, Gas and Dual Fuel Burners Burner series 130...150 50, 0 Group 3 Capacity 390-3,500

Table of contents General 1 How to choose a burner Light oil burners Technical data and dimensions 3- PI-diagrams Capacity/back pressure graphs 5 Scope of delivery Heavy oil burners Technical data and dimensions 7- PI-diagrams Capacity/back pressure graphs 9 Scope of delivery Gas burners Technical data and dimensions 11-1 PI-diagrams 1 Capacity/back pressure graphs 13 Scope of delivery 1 Dual fuel burners, light fuel oil/gas Technical data and dimensions 15-1 PI-diagrams 1 Capacity/back pressure graphs 17 Scope of delivery 1 Dual fuel burners, heavy fuel oil/gas Technical data and dimensions 19 PI-diagram 0 Capacity/back pressure graphs 0 Scope of delivery 1 Gas valve selection table Gas elbow Burner preheater 3 Silencer Optimising combustion head pressure loss Low NOx gas burner 5 Masonry figure Flame dimensions Servomotor Oil supply diagram for heavy fuel oil 7 Gas pressure control assembly 7 Light oil burners Heavy oil burners Gas burners Dual fuel burners, light fuel oil/gas 3-7 - 11-1 15-1 Dual fuel burners, heavy fuel oil/gas 19-1

Oil, Gas and Dual Fuel Burners Burner series 130...150 50, 0 1 Oilon oil, gas, and dual fuel burners are fully automatic, safe, and reliable. The design and manufacturing of the burners is based on economy, safety, and service as well as environmental friendliness. Our gas burners comply with the EN 7 standard, oil burners with the EN 30 and EN 7 standards, and dual fuel burners with all of these standards. All burners are EU type tested. We also supply burners complying with various marine classification society requirements, such as ABS, BV, CCS, DNV, GL, KR, LR, NKK, RINA and RS. Construction All burner components are mounted directly on the burner housing. The aluminium alloy cast housing incorporates a three-phase motor that runs the fan and the oil pump. In dual fuel burners, the oil pump has its own three-phase motor. The contactors and thermal relays of the motors and the contactors of the preheater are premounted on the burner. The surface of the housing is finished with durable high-gloss paint. The housing is equipped with a hinged burner flange with a safety interlock switch, enabling the burner to be swung open to the left or right. Due to the burner flange, it is possible to service the combustion head, nozzles, and ignition electrodes without removing the burner. The stainless steel alloy combustion head and the diffuser disc can withstand temperatures up to 1,00 C. The combustion head is adjustable, to optimise the mixing of fuel regardless of the firing rate. The burner contains a sight glass for flame observation. On the suction side of the fan there is an air damper that, together with the servomotor, automatically controls the amount of fuel and air on the basis of the firing rate required. A removable upper cover makes electrical installations and burner servicing easier. Installation and suitable applications The burners are suitable for warm and hot water boilers, steam boilers, hot air generators, and various types of process heating. They are also designed to suit furnaces with high back pressure. The burners can be mounted in horizontal, vertical and upwardfacing, or vertical and downward-facing orientation. Our burners are designed for operation in covered areas, max. +50 C. Normal operation altitude is 500 metres above sea level (other altitudes on request). The enclosure class of the burner is IP 0. Fuels Different fuels can be used depending on the burner model: KP models: - light fuel oil, viscosity to 1 mm /s, +0 C RP models: - heavy fuel oil, viscosity max. 50 mm /s, +50 C - heavy fuel oil, viscosity max. 50 mm /s, +50 C heating cartridge for pump and nozzle - heavy fuel oil, viscosity max. 50 mm /s, +50 C heating cartridges as above + trace heating for the oil piping GP models: - natural gas, gases of nd family, groups H and E (equipment category I R ) GKP and GRP dual fuel burners: - fuel properties as above, natural gas/light fuel oil - fuel properties as above, natural gas/heavy fuel oil Burners using other fuels are available on request. Capacity regulation methods Depending on the model, options to choose from are: Two-stage, H Three-stage, T Modulating, M The two- and three-stage burners are equipped with an air damper servomotor, run time of which is 5 seconds between capacity stages. The burners automatically operate as one-, two-, or three-stage according to the load. Modulating burners are equipped with a servomotor with a transition time of 30 sec/90. The servomotor is connected to the oil regulator and compound regulator via an axle. A modulating burner operates regardless of the firing rate, on the basis of the load. The burners are controlled on the basis of combustion gas analysis. Oilon preheater guarantees accurate oil temperature control RP and GRP models are equipped with oil shut-off valves and a filter, and with an electric mass preheater. The preheater is controlled via an electronic regulator that keeps the oil temperature stable. Stable oil temperature makes it easier to obtain optimal combustion conditions. In the heavy oil burners, the oil heated during the prepurge phase flows to the nozzle through the preheater to ensure that the oil temperature is high enough during the ignition phase. Gas equipment The gas-related components of the gas and dual fuel burners comply with the standard EN 7: two shut-off valves, pressure switches (min./max.), and an automatic valve leak tester. Other piping related equipment is available on request. Oil piping Mounted on the burner, three-stage burners with four solenoid valves (one main valve and one valve for each nozzle). Modulating burners have three solenoid valves. The oil regulator for the modulating burner is located on the oil line returning from the nozzle. The oil filter is located on the suction side of the pump. The two oil hoses enable the burner to be hinged. Flame monitoring All models are equipped with automatic flame monitoring. In KP and RP models, flame monitoring is taken care of via photocell; in GP, GKP, and GRP models, it is performed via UV cell. Control devices The control automatics (control unit) are integrated with the burner. The control unit handles all burner operation phases automatically. In the event of a burner failure, the automatics stop the burner automatically. The modulating burners also incorporate a pre-mounted capacity controller. Silencer The sound level of the burners is low, but, if desired, they can be equipped with a separate silencer to make them even quieter. Optimising combustion head pressure loss At an additional charge, the modulating burners can be equipped with a system that optimises the combustion head pressure loss. The system reduces the amount of excess air and also improves combustion figures for partial burner loads. We reserve the right to make technical alterations.

How to choose a burner A. Procedure 1. Establish relevant boiler and application information boiler capacity and efficiency, or required burner capacity back pressure of the furnace fuel/fuels to be used fuel inlet pressure to the burner capacity regulation method of the burner. Calculate the burner capacity. Burner capacity = boiler capacity / efficiency Example: boiler capacity of,500, efficiency of 90 % burner capacity =,500 / 0.9 =,70 3. Gas burners: Required gas flow [m 3 n/h] = (burner capacity [] x 3.) / gas s calorific value [MJ/m 3 n]. Example: required burner capacity =,70 required gas flow = (,70 x 3.) / 35. MJ/m 3 n = 0 m 3 n/h, where 35. MJ/m 3 n is the calorific value of natural gas. Oil burners: Calculate the required oil flow []. Required oil flow [] = (burner capacity [] x 3.) / the oil s calorific value [MJ/kg]. Example: required burner capacity =,70 required oil flow = (,70 x 3.) /.7 MJ/kg = 3, where.7 MJ/kg is the calorific value of light oil.. See the brochure for burner capacity/back pressure graphs: The graphs indicate the operating range of the burner. For example, the back pressure of a boiler with a burner capacity of,70 is 1 mbar. When you look at the point at the coordinates for,70 and 1 mbar on the graph at the bottom of the page, you can see that the point is located within the capacity/back pressure area for the GP-0 M burner. When the point representing the required back pressure and capacity is located within the indicated area, the burner capacity is a dequate. The best size of burner can be selected by choosing a burner for which the point is located as near the right-hand edge as possible. Note that different fuels and capacity regulation methods have separate graphs. The calorific value of the fuel is indicated in conjunction with the graphs. 5. Choosing a valve for gas and dual fuel burners: Choose a large enough valve, using the gas valve selection table. Note that the values in the selection table apply when the furnace back pressure is 0 mbar. Therefore, you must subtract the furnace back pressure from the actual gas inlet pressure and choose the valve on the basis of the value thus obtained. The ratings shown in the table apply to natural gas. For example, when the gas inlet pressure of the burner is 70 mbar, boiler back pressure is 1 mbar, and required burner capacity is,70, the effective pressure is 70 mbar - 1 mbar = 5 mbar. For the GP-0 M burner, for example, you should choose a valve allowing a minimum burner capacity of,70 with 5 mbar gas inlet pressure in this case, valve DN 5.. Check that the outer dimensions of the burner, especially those of the combustion head, are suitable for the application; the length of the combustion head should be such that, when mounted, the combustion head is even with the furnace wall or about to 0 mm inside the furnace (see Masonry figure). 7. Check the flame dimensions in the flame dimension table. Please note that the flame must not touch the walls of the furnace.. Remember the accessories: gas pressure regulator, oil pumping unit, boiler thermostats/pressostats. B. Equations and rules of thumb 1. Burner capacity = boiler capacity / 0.9 (when boiler efficiency is 90 %). Steam boilers: 1 ton/h steam 700 boiler capacity 3. Light oil: 1 11. burner capacity with calorific value.7 MJ/kg. Heavy oil: 1 11. burner capacity with calorific value 0.5 MJ/kg 5. Natural gas: 1 m 3 n/h burner capacity with calorific value 35. MJ/m 3 n. The amount of combustion air: Gas burners: required amount of combustion air for each of burner capacity is 1 to 13 m 3 /h. Oil burners: required amount of combustion air for each kilo of oil burned [] is 13.5 m 3 /h. 7. Oil pumping, filtering, and preheating unit (Oilon HotBox) is required with heavy fuel oil. The required minimum pump output [] can be calculated as follows: Required minimum output [] = (oil flow to be burned in + 150 to 00 )* 1.5 to 1.3, where the expression inside the parentheses indicates the preheated oil flow to each burner. An example of burner selection mbar (x0 Pa) 0 1 1 1 1 0 GP-50 M GP-0 M 500 00 1500 000 500 3000 3500 Boiler pressure loss graph as a function of burner capacity The max. capacity of a hot water boiler is,500, efficiency 0.9, and the corresponding burner capacity,500 / 0.9 =,70. The graph indicates that a suitable gas burner for this capacity is the GP-0 M, as the pressure loss value for the boiler is located inside the area for the GP-0 M burner on the capacity/back pressure graph. The GP-50 M can also be used for this application, provided that the full boiler capacity is not required. Remember to take efficiency into account when relating the boiler pressure loss information to the burner capacity/back pressure graph.

Light oil burners KP- H/T... -150 H/T KP-130 M... -150 M 30 L 00 L 3 KP-50 T, -0 T KP-50 M, -0 M 00 L 0 50 R0 70 70 5 35 x M1 0 50 35 0 0 R00 5 70 50 75 x M1 30 75 0 0 R1 5 B 50 75 x M1 ØD 30 15 75 50 ØD R10 R00 50 BURNER L B Ø D1 Ø D R1 KP- H/T 0 70 0 55 00 KP-150 H/T 30 70 70 5 00 BURNER L B Ø D1 Ø D R1 KP-130 M 00 30 00 15 90 KP- M 0 70 0 55 00 KP-150 M 30 70 70 5 00 970 L 0 50 R0 70 70 5 35 x M1 ØD 0 30 50 35 50 ØD R10 R0 0 BURNER L Ø D1 Ø D KP-50 T 300 70 90 KP-0 T 31 300 30 BURNER L Ø D1 Ø D KP-50 M 300 70 90 KP-0 M 31 300 30

Light oil burners TECHNICAL DATA BURNER KP-130 M KP- H KP- T KP- M KP-150 H KP-150 T KP-150 M Capacity 3-1 7-00 7-00 7-00 5-5 - 0 5-0 390-1500 550-350 550-350 550-350 00-90 0-50 0-50 Burner motor 3~ 00 V 50 Hz Output 3,0,0,0,0 5,5 5,5 5,5 Current A,,7,7,7 11,1 11,1 11,1 Speed rpm 0 900 900 900 9 9 9 Control unit LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 Oil hose connection - suction R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / - return R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / Oil pump TA J7 J7 TA TA TA TA Weight kg 11 7 7 11 113 113 1 BURNER KP-50 T KP-50 M KP-0 T KP-0 M Capacity 55-70 55-70 7-95 7-95 50-300 50-300 900-3500 900-3500 Burner motor 3~ 00 V 50Hz Output 7,5 7,5 7,5 7,5 Current A 1,7 1,7 1,7 1,7 Speed rpm 55 55 55 55 Control unit LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 Oil hose connection - suction R 3 / R 3 / R 3 / R 3 / - return R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / Oil pump TA TA3 TA TA3 Weight kg 1 1 17 150 KP- H, -150 H B 5 PI-diagrams 1 Oil filter Oil pump, plugged 3 Solenoid valve, NC Solenoid valve, NC 5 Solenoid valve, NC A Oil, inlet B Oil, return A 1 3 A-73M KP-130 M...-150 M, -50 M, -0 M KP- T, -150 T, -50 T, -0 T 9 7 PI B M B 5 3 PI A A 3 A-T 5 A-7T 1 1 1 Oil filter Oil pump, plugged 3 Solenoid valve, NC Solenoid valve, NC 5 Solenoid valve, NC Solenoid valve, NC A Oil, inlet B Oil, return 1 Oil filter Oil pump, plugged 3 Pressure gauge, gauge valve Solenoid valve, NC 5 Solenoid valve, NC Pressure gauge, gauge valve 7 Oil regulator/servomotor Non-return valve 9 Pressure switch, max. A Oil, inlet B Oil, return

Light oil burners Capacity/back pressure graphs mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-130 M 00-15x50 A-591E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP- H 0-15x0 A-59E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP- T 0-15x0 A-53E 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP- M 0-15x0 A-53E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-150 H 70-195x75 A-5A mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-150 T 70-195x75 A-57E 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 5 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-150 M 70-195x75 A-57E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-50 T A-50T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-50 M A-50T 30 0 90 150 0 50 0 150 00 50 300 350 50 0 150 00 50 300 350 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-0 T A-50T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 KP-0 M A-50T Light fuel oil: 1 = 11. 50 0 150 00 50 300 350 50 0 150 00 50 300 350

Light oil burners Scope of delivery Burners include following equipment: KP-,150 H KP-,150 T KP-130 150 M KP-50, 0 T KP- 50, 0 M Hinge flange with limit switch Burner flange gasket Oil nozzle/nozzles Solenoid valves for oil Oil pump with pressure regulating valve Non-return valve pressure gauges for oil Pressure switch for return oil Deaerator o o oil hoses, length 000 mm Oil filter Pressure gauge for o o o o o control of inlet oil Pressure switch for o o o o o control of inlet oil Compound regulator for regulation of air/oil ratio incl.: - oil regulator - servomotor Potentiometer fitted in servomotor o o o o o Differential air pressure switch o o o o o Ignition transformer Ignition cables and electrodes Flame sensor Inbuilt combustion air fan with direct-driven electric motor Air dampers Separate servomotor for air dampers Pressure gauge for o o o o o fan pressure Control unit Capacity controller Motor contactors and thermal relays Operating switches Manual standard delivery o option

Heavy oil burners RP-130 H... -150 H/T RP-130 M... -150 M 30 L 00 L 7 RP-50 T, -0 T RP-50 M, -0 M 50 0 R0 90 5 70 70 35 x M1 0 50 355 35 H H1 R1 300 5 B 50 75 x M1 30 355 75 H H1 R1 300 5 B 90 75 x M1 ØD 30 15 355 75 50 ØD R1150 R1150 50 BURNER L H1 H B Ø D1 Ø D R1 RP-130 H 00 0 0 30 00 15 90 RP- H 0 0 0 70 0 55 00 RP-150 H/T 30 750 500 70 70 5 00 BURNER L H1 H B Ø D1 Ø D R1 RP-130 M 00 0 0 30 00 15 90 RP- M 0 0 0 70 0 55 00 RP-150 M 30 750 500 70 70 5 00 00 L 970 L 50 0 R0 90 5 70 90 35 x M1 ØD 0 30 50 355 35 50 ØD R90 R1130 0 BURNER L Ø D1 Ø D RP-50 T 300 70 90 RP-0 T 31 300 30 BURNER L Ø D1 Ø D RP-50 M 300 70 90 RP-0 M 31 300 30

Heavy oil burners TECHNICAL DATA BURNER RP-130 H RP-130 M RP- H RP- M RP-150 H RP-150 T RP-150 M Capacity -11 3-11 0-50 - - 0-0 0-0 500-1370 390-1370 0-00 50-00 975-00 0-700 0-700 Burner motor 3~ 00 V 50 Hz Output 3,0 3,0,0,0 5,5 5,5 5,5 Current A,,,7,7 11,1 11,1 11,1 Speed rpm 0 0 900 900 9 9 9 Control unit LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 Oil hose connection - suction R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / - return R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / Oil pump E7 TA E7 TA TA TA TA Preheater 3~ 00 V 50 Hz Capacity 1 1 1 Weight kg 115 11 139 150 15 17 BURNER RP-50 T RP-50 M RP-0 T RP-0 M Capacity 5-5 - 0-30 0-30 50-300 50-300 900-3500 900-3500 Burner motor 3~ 00 V 50 Hz Output 7,5 7,5 7,5 7,5 Current A 1,7 1,7 1,7 1,7 Speed rpm 55 55 55 55 Control unit LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 LAL1.5 Oil hose connection - suction R 3 / R 3 / R 3 / R 3 / - return R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / Oil pump TA TA3 TA TA3 Preheater 3~ 00 V 50 Hz Capacity 1 1 1 1 Weight kg 11 195 1 19 RP-150 T, -50 T, -0 T B A 1 1 9 3 PI-diagrams RP-130 H...-150 H 1 Oil filter Oil pump, without plug 3 Preheater Temperature regulation/ lower limit 5 Limit thermostat Pressure gauge, gauge valve 7 Thermometer Non-return valve, throttle plug ø 1. mm PI TC TS TZA 7 11 9 Solenoid valve, NC Solenoid valve, NO 11 Solenoid valve, NC 1 Drilled ball valve A Oil, inlet B Oil, return RP-130 M...-150 M, -50 M, -0 M TI 5 13 A-75M1 B A 13 1 9 3 1 Oil filter Oil pump, without plug 3 Preheater Temperature regulation/ lower limit 5 Limit thermostat Pressure gauge, gauge valve 7 Thermometer Non-return valve throttle plug ø 1. mm PI TC TS 7 TZA TI 5 11 1 9 Solenoid valve, NC Solenoid valve, NO 11 Solenoid valve, NC 1 Solenoid valve, NC 13 Drilled ball valve A Oil, inlet B Oil, return A-T B A 1 15 1 15 9 3 1 Oil filter Oil pump, with plug 3 Preheater Temperature regulation/ lower limit 5 Limit thermostat Pressure gauge, gauge valve 7 Thermometer Non-return valve 9 Solenoid valve, NC PI 1 1 TC TS M TZA TI 5 PI 7 11 Solenoid valve, NO 11 Solenoid valve, NC 1 Oil regulator/servomotor 13 Pressure gauge, gauge valve 1 Pressure switch, max. 15 Deaerator 1 Drilled ball valve A Oil, inlet B Oil, return A-9T

Heavy oil burners Capacity/back pressure graphs mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-130 H 00-15x50 A-5E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP- H 0-15x0 A-59A mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-150 H 70-195x75 A-59A 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-130 M 00-15x50 A-59E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP- M 0-15x0 A-593A mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-150 T 70-195x75 A-579E 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 30 0 90 150 0 9 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-150 M 70-195x75 A-579E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-50 T A-51T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-50 M A-51T 30 0 90 150 0 50 0 150 00 50 300 350 50 0 150 00 50 300 350 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-0 T A-51T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 RP-0 M A-51T Heavy fuel oil: 1 = 11. 50 0 150 00 50 300 350 50 0 150 00 50 300 350

Heavy oil burners Scope of delivery Burners include following equipment: RP-130 H...150 H RP-150 T RP-130 150 M RP-50, 0 T RP- 50, 0 M Hinge flange with limit switch Burner flange gasket Oil nozzle/nozzles Heating cartridge for oil nozzle o o o o o Solenoid valves for oil Heating cartridge for solenoid valves Oil pump with pressure regulating valve Heating cartridge for oil pump o o o o o Non-return valve oil pressure gauges Thermometer Pressure switch for return oil Deaerator Electric preheater incl.: - limit thermostat - electronic temperature controller - temperature sensor oil hoses, length 000 mm Electric tracing cables for burner oil pipes o o o o o Electric tracing cables for oil hoses o o o o Oil filter Pressure gauge for control of inlet oil o o o o o Pressure switch for control of inlet oil o o o o o Compound regulator for regulation of air/oil ratio incl.: - oil regulator - servomotor Potentiometer fitted in servomotor o o o o o Differential air pressure switch o o o o o Ignition transformer Ignition cables and electrodes Flame sensor Inbuilt combustion air fan with direct-driven electric motor Air dampers Separate servomotor for air dampers Pressure gauge for o o o o o fan pressure Control unit Capacity controller Motor contactors and thermal relays Preheater contactors Operating switches Manual vakiotoimitus o optio

Gas burners GP- H... -150 H GP-130 T... -150 T/M 130 L 0 L 0 0 19 0 0 50 19 00 0 70 350 75 x M1 R1 0 B 350 75 x M1 30 75 ØD 30 15 75 ØD R10 R00 5 BURNER L Ø D1 Ø D R1 GP- H 0 0 55 00 GP-150 H 30 70 5 00 11 BURNER L B Ø D1 Ø D R1 GP-130 T/M 00 30 00 15 90 GP- T/M 0 70 0 55 00 GP-150 T/M 30 70 70 5 00 GP-50 T/M, -0 T/M 0 L 0 50 130 R0 0 70 30 35 x M1 0 30 50 35 50 ØD R0 55 BURNER L Ø D1 Ø D GP-50 T/M 300 70 90 GP-0 T/M 31 300 30

Gas burners TECHNICAL DATA BURNER GP-130 T GP-130 M GP- H GP- T GP- M GP-150 H GP-150 T GP-150 M Capacity 390-1500 390-1500 - 350-350 - 350 950-700 50-700 50-700 Burner motor 3~ 00 V 50 Hz Output 3,0 3,0,0,0,0 5,5 5,5 5,5 Current A,,,7,7,7 11,1 11,1 11,1 Speed rpm 0 0 900 900 900 9 9 9 Control unit LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 Weight kg 115 115 1 11 11 15 130 130 BURNER GP-50 T GP-50 M GP-0 T GP-0 M Capacity 370-00 370-00 500-3500 500-3500 Burner motor 3~ 00 V 50 Hz Output 5,5 5,5 7,5 7,5 Current A,9,9 1,7 1,7 Speed rpm 55 55 55 55 Control unit LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 Weight kg PI-diagrams GP- H, -150 H GP-130 T/M...-150 T/M, GP-50 T/M, -0 T/M 1 1..3..5 5 1 5 C C 7.1 A-93N 3 A-70T 3 1 Ball valve, blow-off Gas valve.1 Gas filter. Pressure switch, min..3 Gas valve 1. Pressure regulator.5 Gas valve, two-stage 3 Valve leak tester Pressure switch, max. 5 Solenoid valve, NC, ignition gas *) Differential air pressure switch 1 Ball valve, blow-off Pressure switch, min. 3 Double solenoid valve Valve leak tester 5 Pressure switch, max. Solenoid valve, NC, ignition gas *) 7 Gas butterfly valve Differential air pressure switch *) on 130 150 burners only on request on 50, 0 burners as standard *) only on request

Gas burners Capacity/back pressure graphs mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-130 T 00-15x50 A-597A mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-130 M 00-15x50 A-597A mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP- H 0-15x0 A-5E 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP- T 0-15x0 A-5E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP- M 0-15x0 A-5E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-150 H 70-195x75 A-57E 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 13 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-150 T 70-195x75 A-575E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-150 M 70-195x75 A-575E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-50 T A-5T 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 500 00 1500 000 500 3000 3500 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-50 M A-5T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-0 T A-5T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GP-0 M A-5T 500 00 1500 000 500 3000 3500 500 00 1500 000 500 3000 3500 500 00 1500 000 500 3000 3500 Natural gas: gases of nd family, groups H and E (equipment category I R )

Gas burners Scope of delivery Burners include following equipment: GP- H,150 H GP-130 T...150 T GP-130 M 150 M GP-50 T, 0 T GP-50 M, 0 M Hinge flange with limit switch Burner flange gasket Compound regulator for regulation of air/gas ratio incl.: - servomotor Potentiometer fitted in servomotor o o o o o Gas nozzle Pressure gauge for measuring o o o o o the pressure in gas nozzle Gas butterfly valve Max. gas pressure switch Differential air pressure switch Ignition transformer Ignition cables and electrodes Flame sensor Inbuilt combustion air fan with direct-driven electric motor Air dampers Separate servomotor for air dampers Pressure gauge for fan o o o o o pressure Control unit Capacity controller Motor contactors and thermal relays Operating switches Elbow 90 Double solenoid valve for gas incl.: - gas pressure switch, min. - gas valves - automatic valve proving system - ball valve, blow-off (loose) Gas train incl.: - gas pressure switch, min. - main gas valve - gas valve, two-stage - pressure regulator - automatic valve proving system - filter - ball valve, blow-off (loose) Solenoid valve for ignition gas Manual 1 standard delivery o option

Dual fuel burners, light fuel oil/gas GKP-130 H... -150 H GKP- T, -150 T GKP-130 M... -150 M 130 L 0 L 0 0 19 0 0 50 R1 0 B 50 75 x M1 30 75 ØD R0 GKP-50 M, -0 M 0 L 0 50 R0 0 70 00 35 x M1 0 30 50 35 19 R1 0 B 50 75 x M1 30 15 75 ØD R0 5 15 BURNER L B Ø D1 Ø D R1 GKP-130 H 00 30 00 15 90 GKP- H 0 70 0 55 00 GKP-150 H 30 70 70 5 00 BURNER L B Ø D1 Ø D R1 GKP-130 M 00 30 00 15 90 GKP- T/M 0 70 0 55 00 GKP-150 T/M 30 70 70 5 00 50 19 ØD R0 55 BURNER L Ø D1 Ø D GKP-50 M 300 70 90 GKP-0 M 31 300 30

TECHNICAL DATA Dual fuel burners, light fuel oil/gas BURNER GKP-130 H GKP-130 M GKP- H GKP- T GKP- M GKP-150 H GKP-150 T GKP-150 M Capacity oil, 3-1 3-1 7-00 7-00 7-00 5-5 - 7 5-7 oil, 390-1500 390-1500 550-350 550-350 550-350 00-90 0-700 0-700 gas, 390-1500 390-1500 550-350 550-350 - 350 00-90 0-700 50-700 Fan motor 3~ 00 V 50 Hz Output 3,0 3,0,0,0,0 5,5 5,5 5,5 Current A,,,7,7,7 11,1 11,1 11,1 Speed rpm 0 0 900 900 900 9 9 9 Control unit LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 Oil hose connection - suction R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / - return R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / Oil pump J7 TA J7 J7 TA TA TA TA - Motor 3~ 00 V 50 Hz Output 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Current A 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 Speed rpm 70 70 70 70 70 70 70 70 Weight kg 11 1 19 151 1 17 153 1 BURNER GKP-50 M GKP-0 M Capacity oil, 55-0 7-95 oil, 50-00 900-3500 gas, 370-00 500-3500 Fan motor 3~ 00 V 50 Hz Output 5,5 7,5 Current A,9 1,7 Speed rpm 55 55 Control unit LFL1.3 LFL1.3 Oil hose connection - suction R 3 / R 3 / - return R 1 / R 1 / Oil pump TA3 TA3 - Motor 3~ 00 V 50 Hz Output 1,5 1,5 Current A 3,3 3,3 Speed rpm 70 70 Weight kg 70 7 GKP-130 H...-150 H 1 Ball valve, blow-off Gas valve.1 Gas filter. Pressure switch, min..3 Gas valve 1. Pressure regulator.5 Gas valve, two-stage 3 Valve leak tester Pressure switch for gas, max. 5 Solenoid valve, NC, ignition gas *) Differential air pressure switch 7 Oil filter Oil pump, with plug C B A 1 7 PI-diagrams. 9 Solenoid valve, NC Solenoid valve, NC 11 Solenoid valve, NC A Oil, inlet B Oil, return C Gas *) only on request.1.3. 9.5 11 5 A-91N 1 GKP- T, -150 T GKP-130 M...-150 M, -50 M, -0 M 1 B A C 1 Ball valve, blow-off Pressure switch, min. 3 Double solenoid valve Valve leak tester 5 Pressure switch, gas, max. Solenoid valve, NC, ignition gas *) 7 Gas butterfly valve Oil filter 9 Oil pump, with plug 9 3 11 1 13 1 A-1N Solenoid valve, NC 11 Solenoid valve, NC 1 Solenoid valve, NC 13 Solenoid valve, NC 1 Differential air pressure switch A Oil, inlet B Oil, return C Gas *) only on request 7 5 1 Ball valve, blow-off Pressure switch, min. 3 Double solenoid valve Valve leak tester 5 Pressure switch, gas, max. Solenoid valve, NC, ignition gas *) 7 Gas butterfly valve Oil filter 9 Oil pump, with plug Pressure gauge, gauge valve 11 Solenoid valve, NC 1 Solenoid valve, NC 13 Pressure gauge, gauge valve 1 Oil regulator/servomotor B A 1 C 3 13 1 1 15 M 3 9 15 Non-return valve 1 Pressure switch for oil, max. 17 Differential air pressure switch PI PI 11 A-7T A Oil, inlet B Oil, return C Gas *) on 130 150 burners only on request on 50, 0 burners as standard 1 17 7 5

Dual fuel burners, light fuel oil/gas Capacity/back pressure graphs mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-130 H 00-15x50 A-503B mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-130 M 00-15x50 A-50B mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP- H 0-15x0 A-505B 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP- T 0-15x0 A-51E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP- M 0-15x0 A-50E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-150 H 70-195x75 A-5E 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 17 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-150 T 70-195x75 A-577E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-150 M 70-195x75 A-575E 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-50 M A-53T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GKP-0 M A-53T 500 00 1500 000 500 3000 3500 500 00 1500 000 500 3000 3500 Natural gas: gases of nd family, groups H and E (equipment category I R ) Light fuel oil: 1 = 11.

Scope of delivery Burners include following equipment: Dual fuel burners, light fuel oil/gas GKP-130 H...150 H GKP- T, -150 T GKP-130 M...150 M GKP-50 M, -0 M Hinge flange with limit switch Burner flange gasket Oil nozzle/nozzles Solenoid valves for oil Oil pump with pressure regulating valve Separate motor for oil pump Non-return valve pressure gauges for oil Pressure switch for return oil Deaerator o o oil hoses, length 000 mm Oil filter Pressure gauge for control of inlet oi o o o o Pressure switch for control of inlet oil o o o o Compound regulator for regulation of air/gas/oil ratio incl.: - oil regulator - servomotor does not include oil regulator Potentiometer fitted in servomotor o o o o Gas nozzle Pressure gauge for measuring o o o o the pressure in gas nozzle Gas butterfly valve Gas pressure switch, max. Differential air pressure switch Ignition transformer Ignition cables and electrodes Flame sensor Inbuilt combustion air fan with direct-driven electric motor Air dampers Separate servomotor for air dampers Pressure gauge for fan pressure o o o o Capacity controller Motor contactors and thermal relays Preheater contactors Operating switches Elbow 90 Double solenoid valve for gas incl.: - pressure switch for gas, min. - gas valves - automatic valve proving system - ball valve, blow-off (loose) Gas train incl.: - gas pressure switch, min. - main gas valve - gas valve, two-stage - pressure regulator - automatic valve proving system - filter - ball valve, blow-off (loose) 1 Solenoid valve for ignition gas Manual standard delivery o option

Dual fuel burners, heavy fuel oil/gas GRP-130 M... -150 M GRP-50 M, -0 M 0 L 0 L H1 H 50 R1 515 0 B 0 75 x M1 30 15 355 75 0 19 50 50 130 R0 500 0 70 70 35 x M1 ØD 0 30 50 355 35 ØD R0 5 90 R0 55 505 BURNER L L H1 H B Ø D1 Ø D R1 19 GRP-130 M 00 50 0 30 00 15 90 GRP- M 0 50 0 70 0 55 00 GRP-150 M 30 50 750 50 70 70 5 00 BURNER L Ø D1 Ø D GRP-50 M 300 70 90 GRP-0 M 31 300 30 TECHNICAL DATA BURNER GRP-130 M GRP- M GRP-150 M Capacity oil, 3-13 50-0 - 0 oil, 390-1500 50-00 0-700 gas, 390-1500 - 00 50-700 Fan motor 3~ 00 V 50 Hz Output 3,0,0 5,5 Current A,,7 11,1 Speed rpm 0 900 9 Control unit LFL1.3 LFL1.3 LFL1.3 Oil hose connection - suction R 1 / R 1 / R 1 / - return R 1 / R 1 / R 1 / Oil pump TA TA TA - Motor 3~ 00 V 50 Hz Output 1,5 1,5 1,5 Current A 3,3 3,3 3,3 Speed rpm 70 70 70 Preheater 3~ 00 V 50 Hz Capacity 1 Weight kg 17 17 19 POLTIN GRP-50 M GRP-0 M Capacity oil, 5-30 0-30 oil, 50-00 900-3500 gas, 370-00 500-3500 Fan motor 3~ 00 V 50 Hz Output 5,5 7,5 Current A,9 1,7 Speed rpm 55 55 Control unit LFL1.3 LFL1.3 Oil hose connection - suction R 3 / R 3 / - return R 1 / R 1 / Oil pump TA3 TA3 - Motor 3~ 00 V 50 Hz Output 1,5 1,5 Current A 3,3 3,3 Speed rpm 70 70 Preheater 3~ 00 V 50 Hz Capacity 1 1 Weight kg 33 3

Dual fuel burners, heavy fuel oil/gas PI-diagram GRP-130 M...-150 M, -50 M, -0 M B A 1 0 M 1 PI 15 19 3 11 PI TC TS 1 13 TI 17 1 9 TZA 1 1 C 3 A-7T 7 5 1 Ball valve, blow-off Pressure switch, min. 3 Double solenoid valve Valve leak tester 5 Pressure switch for gas, max. Solenoid valve, NC, ignition gas *) 7 Gas butterfly valve Oil filter 9 Oil pump, with plug Preheater 11 Temperature regulation/lower limit 1 Limit thermostat 13 Pressure gauge, gauge valve 1 Thermometer 15 Non-return valve 1 Oil regulator/servomotor 17 Solenoid valve, NC 1 Solenoid valve, NC 19 Solenoid valve, NO 0 Pressure gauge, gauge valve 1 Pressure switch for oil, max. Differential air pressure switch 3 Deaerator Drilled ball valve A Oil, inlet B Oil, return C Gas *) only on request 0 Capacity/back pressure graphs mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GRP-130 M 00-15x50 A-5B mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GRP- M 0-15x0 A-55E mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GRP-150 M 70-195x75 A-57E 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 300 00 900 0 1500 0 0 00 700 mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GRP-50 M A-5T mbar ( x0 Pa ) 0 1 1 1 1 GRP-0 M A-5T Natural gas: gases of nd family, groups H and E (equipment category l R ) Heavy fuel oil: 1 = 11. 500 00 1500 000 500 3000 3500 500 00 1500 000 500 3000 3500

Dual fuel burners, heavy fuel oil/gas Scope of delivery Burners include following equipment: 1 GRP-130 M...-150 M GRP-50 M, -0 M Hinge flange with limit switch Burner flange gasket Oil nozzle/nozzles Heating cartridge for oil nozzle o o Solenoid valves for oil Heating cartridge for solenoid valves Oil pump with pressure regulating valve Heating cartridge for oil pump o o Separate motor for oil pump Non-return valve pressure gauges for oil Thermometer Pressure switch for return oil Deaerator for oil Electric preheater incl.: - limit thermostat - electronic temperature controller - temperature sensor oil hoses, length 000 mm Electric tracing cables for burner oil pipes o o Electric tracing cables for oil hoses o o Oil filter Pressure gauge for control of inlet oil o o Pressure switch for control of inlet oil o o Compound regulator for regulation of air/gas/oil ratio incl.: - oil regulator - servomotor Potentiometer fitted in servomotor o o Gas nozzle Pressure gauge for measuring o o the pressure in gas nozzle Gas butterfly valve Gas pressure switch, max. Differential air pressure switch Ignition transformer Ignition cables and electrodes Flame sensor Inbuilt combustion air fan with direct-driven electric motor Air dampers Pressure gauge for fan pressure o o Control unit Capacity controller Motor contactors and thermal relays Preheater contactors Operating switches Elbow 90 Double solenoid valve incl.: - gas pressure switch, min. - gas valves - automatic valve proving system - ball valve, blow-off (loose) Solenoid valve for ignition gas Manual standard delivery o option

Gas valve selection table BURNER SERIES 130...150 BURNER GAS VALVE BURNER MAX. CAPACITY *) COMBUSTION GAS INLET PRESSURE HEAD SIZE TYPE **) 0 mbar 30 mbar 50 mbar 0 mbar GKP-130 H R MB-ZRDLE 90 1150 1500 00-15x50 GP/GKP/GRP-130 T/M DN 50 DMV-DLE 990 1 1500 1500 00-15x50 DN 5 DMV-D 1 0 1500 1500 00-15x50 DN 0 DMV-D 130 1500 1500 1500 00-15x50 GP/GKP- H R MB-ZRDLE 11 130 170 350 0-15x0 GP/GKP/GRP- T/M DN 50 DMV-DLE 1190 190 350 0-15x0 DN 5 DMV-D 1590 1950 350 350 0-15x0 DN 0 DMV-D 170 90 350 350 0-15x0 GP/GKP-150 H R MB-ZRDLE 1 1370 1770 500 70-195x75 GP/GKP/GRP-150 T/M DN 50 DMV-DLE 150 1970 700 70-195x75 DN 5 DMV-D 1 190 50 700 70-195x75 DN 0 DMV-D 19 30 700 700 70-195x75 BURNER SERIES 50, 0 GP/GKP/GRP-50 T/M DN 50 DMV-D 0 1500 000 00 70-195x75 DN 5 DMV-D 0 00 00 00 70-195x75 DN 0 DMV-D 300 00 00 00 70-195x75 DN 0 DMV-D 00 00 00 00 70-195x75 GP/GKP/GRP-0 T/M DN 50 DMV-D 1300 0 0 3000 300-15x75 DN 5 DMV-D 1900 00 30 3500 300-15x75 DN 0 DMV-D 700 3300 3500 3500 300-15x75 DN 0 DMV-D 300 3500 3500 3500 300-15x75 DN 15 DMV-D 3500 3500 3500 3500 300-15x75 NOTE! If the gas inlet pressure is less than 0 mbar or if the gas used is not among those mentioned, evaluation must be made case-specifically. *) The max. capacities shown in the table are achieved when the boiler back pressure is 0. Natural gas 1 m 3 n/h ~ = **) or corresponding type Gas inlet pressure (Pmax) at burner - max. 500 mbar when using DMV-D valve - max. 30 mbar when using MB valve Gas elbow H L GAS ELBOW DIMENSIONS WITH DIFFERENT VALVES R DN50 DN5 DN0 DN0 DN15 H L L L L L L GP/GKP/GRP-130 150 0 35 5 505 530 50 750 GP/GKP/GRP-50 0 50-5 50 15 5 75 Other dimensions available on special request

Burner preheater Accurate temperature control guarantees good combustion In burning heavy fuel oil, the right atomising viscosity of the oil is essential for good combustion and low combustion gas emissions. A prerequisite for stable atomising viscosity is that the oil temperature stays stable throughout the firing rate. Control based on Oilon technology Control based on traditional technology 3...... Oilon ML mass preheater keeps the oil temperature stable even if the incoming temperature fluctuates. On account of the construction and the electronic regulator, the temperature of the oil flowing to the nozzle remains stable. The burner may, depending on the capacity and model, have one or more - heater equipped with a safety device to guard against overheating. The electronic regulator has an integrated minimum temperature limiter as well; this prevents the burner from starting if the oil is too cold.

Silencer Intake silencer, type MV 1 Silencer, type MV 3 Construction The MV 1 silencer is made of steel plate lined with fireproof dampening wool. The silencer is connected to the burner s suction side via a screw connection. The silencer reduces the high-pitched sound produced by the air flow. Construction The MV 3 silencer is made of steel plate lined with fireproof dampening wool. This wheel-equipped silencer isolates the burner from four sides. The MV 3 silencer reduces the sounds produced when the burner operates. Optimising combustion head pressure loss The speed of the combustion air at the combustion head is controlled by moving the adjustment ring in the axial direction. When the adjustment ring is in the front position, the gap between the ring and the diffuser disc is small and therefore suitable for the minimum burner capacity. When the adjustment ring is in the rear position, the gap between the ring and the diffuser disc is large and therefore suitable for maximum capacity. Automatic combustion head optimisation is available as an option for the modulating burners. With this, the movable combustion head adjustment ring is connected to the servomotor regulating the burner capacity. This way, the adjustment ring is always optimised for the required capacity. Furthermore, the adjustment range of the burner increases.

Low NOx technology for lower combustion gas emissions The development of the Low NOx burners increased the Oilon burner selection considerably. The greatest improvement took place at the burner combustion head, where changes to the flow of the combustion gases enable lower NOx emissions. Various tests and practical experience prove that the Low NOx burners can achieve 0 to 0 % lower emission levels than traditional burners do. The carbon monoxide emissions of the Low NOx burners are also very low. The high efficiency typical of Oilon burners applies to the Low NOx burners, too. With respect to the setting dimensions, the outer dimensions of the burner combustion head are the same as those of standard burners, so Low NOx burners are easy to install in place of traditional Oilon burners, without even electrical modifications. The burners are designed for gases of nd family, groups H and E. 5

Masonry figure 1 0...90 3 ØD 1 Gasket Mounting panel 3 Ceramic wool or equivalent Masonry see burner dimension diagram ØD D1+0 mm L see burner dimension diagram L Flame dimensions Servomotor x00mm 7 Flame length max. 5 Flame length min. 3 Flame diameter max. 1 Flame diameter min. 0 1 3 5 7 9 11 1 13 1 15 x00 The dimensions apply for light oil and gas. For heavy oil, the dimensions used must be larger. The new, advanced servomotor of the modulating burners makes it possible to determine the minimum capacity of the burner more quickly than before.

Oil supply diagram for heavy fuel oil Example RP-...M Drilled ball valve RP-...H Drilled ball valve Pressure regulating valve 7 Gas pressure control assembly Example

GB3/1.00/0700 Oilon invests in product development and research. A modern product development centre meeting all European standards enables us to perform a wide range of burning tests and accurate oil and gas measurements. We supply burners for ships according to classification societies, such as ABS, BV, CCS, DNV, GL, KR, LR, NKK, RINA, and RS classifications. We participate in trade shows around the world every year. OILON OY Metsä-Pietilänkatu 1 P.O. Box 5 FI-1501 Lahti, Finland Tel. +35 3 5 71 Fax +35 3 57 39 info@oilon.com www.oilon.com