ADE 6F ADE 6F. page 46

Similar documents
ADE 4F. > For armoured cable > IP68. > Compliance. > EX Performance. > Nickel plated brass and stainless steel

Global Cable Gland Solutions

Global Cable Gland Solutions

Capri ADE 6F - for Armoured Cable

The safety you rely on.

Cable Glands - American Series - NEC/IEC

GLOBAL CABLE GLANDS and accessories solutions. Global Cable Glands and Accessories Solutions

Appleton s ATX product line includes a wide selection of both Increased Safety and Flameproof cable glands for use with unarmored and armored cable.

Amphenol Cable Glands and Cord Grips Amphenol

sira CERTIFICATION KSG, KSGDS and KCG Range of Cable Glands

Armoured / Un-armoured Cable Gland

TWO LEADING BRANDS, UNITED IN ONE PASSION: YOUR SAFETY.

Valve. Monitoring Systems. Limit Switch Box. VMS range For handwheel operated valves

ABG Cable Glands Installation Procedure

Number Size Gasket A1 Gasket A2 Gasket A3 Gasket A4 Gasket A5 Metric B - C

ADE5F. Inspectable Armour Cable Gland NEW! 2012 Eaton Corporation. All rights reserved.

CABLE GLANDS AND CONNECTORS FOR THE IEC & NEC WORLD ATEX 95 & BEYOND ATEX 95 CMP PRODUCTS. Triple Certified

METRIC SELECTION TABLE. Entry Thread A B Catalog #

IECEx Certificate of Conformity

cable_glands_en.qxp :25 Uhr Seite 3 cable glands

Pratley Ezee-Fit Box Replacement Gaskets Replacement Gasket for the Pratley Ezee-Fit Box

SEALSAFE PRODUCTS CONDUIT AND CABLE PRODUCTS. for HARSH AND HAZARDOUS ENVIRONMENTS. Certificate ANZEx

Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations

Having the widest range of cable glands products to meet every kind of requirement for use in marine, Industrial and Non(Industrial)Areas.

ADDIMAX CABLE GLANDS FOR INDUSTRIAL USE [ 2 ]

Kopex-Ex cable glands offer superior protection in hazardous environments

As one of the leaders in cable management systems industry, MASEICO maintained the unique success by producing its developed range of cable glands.

Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Increased Safety Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum

Mechanical features. Spring-loaded elastic terminals: resist vibrations

EX CABLE GLANDS FOR HAZARDOUS AREAS ATEX & IECEX. Zones 1, 2, 21 and 22.

Section. Cable Glands. sa B-CABLES nv - T 09/ F 09/

ATEX CABLE GLANDS.

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C...

Cable and Cord Fittings Hazardous and Non-Hazardous

Product manual cable glands type IR and IB. INDEX ELEKTRO BV Harregatplein VP Zuidland Netherlands

New products Ex Equipment 2015

Certificate of Compliance

20 A / 32 A / 63 A DECONTACTOR MOUNTING: SWITCH SHOULD BE ON THE UPPER SIDE!

HTSB system System overview

It s time to get connected with

JBDA and JBDF ECDA and ECDF Series Customized Enclosures Flameproof

ADJUSTABLE CABLE GLANDS

ACTUATOR ASSEMBLIES FOR PANEL MOUNT APPLICATIONS

Local Control Station

Terminal Boxes in Stainless Steel SLS**.T

Linear fittings EVDL LED fitting - zones 21, & 22

HKH Series. HAZCON Controls for Harsh and Hazardous Environments

Certificate of Conformity

The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals

Control Equipment. ATHEX bvba Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Alpenroosbaan 2, 2900 Schoten, België

Fluorescent Lighting FE Series: Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up Increased Safety

Ex-proof proportional relief valves Direct or pilot operated, without transducer - ATEX, IECEx, EAC or CULUS

Wellglass fittings EVH, EVX Wellglass fitting all zones - zones 1, 2, 21 & 22

Myers Hubs. Standard Finishes: Aluminum: Natural Zinc: Natural Stainless: Natural

Transit Cable Products

Glass Reinforced Polyester Enclosures

Assembly. Trunk IN + - S U, I U, I. Spur 1

Terminal Boxes Series 8252/1

ATX FE Series Nonmetallic Fluorescent Luminaires Standard and Emergency Battery Back-Up. Increased Safety

Position Switches Series 8074/2

Self-Exciting Flameproof Alternator

ATX DPD Series Distribution Panelboards Flameproof

Cable resistance thermometer Model TR40

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

A good connection. International approvals.

Installation Guidelines For BW Gland

Lighting: Fluorescent Lighting RE Series: Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up Increased Safety

EXEL-L. Detail of the internal side. Transparent polycarbonate

Cable resistance thermometer Model TR40

Linear fittings EVNL LED fitting - zones 2, & 22

Ex e, ia Junction boxes TNCN. Features

Thread conversion products, breather drains and accessories

IIC wellglass luminaires for low energy, halogen and incandescent lamps flameproof

SPOOL VALVES solenoid air operated 1/4 to 1/2 tapped body and NAMUR for integrated pilot

HAZ PRO ELECTRICAL ENGINEERING SOLUTIONS HAZ-PRO CONDUIT SYSTEM TECHNOLOGY (+61)

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Cable Connectors GET CONNECTED

DECONTACTOR. FIND ALL INFORMATION ON OUR WEBSITE: marechal.com. Dimensions and certificates

10 Load and Motor Switchgear

Linear fittings EVS fluorescent fitting with easy disconnect - zones 1, 2, 21 & 22

INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR 2000 SERIES FLAMEPROOF XENON AND FLUORESCENT BEACONS

Cable Glands for Hazardous Areas

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

NXT Series Enclosures

System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter

JBEP Series Fiberglass Reinforced Polyester Terminal Junction Boxes for Instrumentation Applications Increased Safety. Factory Drilled and Equipped

Accessories Cable glands

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401

+ + = K = K3. ADE cable gland accessories and kits. Ordering information: ADE external clamping module. ADE-4F and 5F lead sheath washer

MOTOR CONNECTIONS MOTOR-DECONTACTOR & INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS. hyconelec.co.za MARECHAL TECHNOLOGY

Panelboards & Motor Starters

Compact temperature switch Model TCS

Technical data. Material e-reinforced polyester in grey or black. Seal Neoprene (CR) round cord (siliconized)

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400

General characteristics

Certificate of Conformity

ATX FN Series Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Luminaires Standard and Emergency Back-Up. Zone 2-21 and 22

Segurança. Segurança. PSB Heating System Cold applied connection technology. Compulsório. Compulsório. Operation Manual and Installation Instructions

4 Remote I/O. Enclosures for Fieldstations Series 8126 (Customer-Specific)

Transcription:

ADE 6F 6 F U N C T I O N S : D O U B L E C L A M P I N G > For armoured cable > IP68 > Compliance > EX 60079-0 2009 Performance > Nickel plated brass standard finishing > Optional : stainless steel, aluminium and bronze raw material > Optional : external clamping BARRIER or ELASTOMER technology ADE 6F page 46 ADE 6FC page 48 ADE 6FLC page 49 44 CAPRI

S T E P S E A L I N G, E A R T H I N G, A R M O U R, A R M O U R N T E R L O C K I N G A N D D E L U G E B O O T DELUGE BOOT Integrated deluge seal, no removing in case of vibrations 6F sealing diaphragm system to prevent damages on inner sheat of cable ARMOUR CAGE SYSTEM Exclusive clamping armour cage system SWA / CWB / SWB / STA cable compliance Easy assembly with armour stop system Unique assembly direction BARRIER OR ELASTOMER TECHNOLOGY Available in kits with additionnal accessories Liquid for project and solid barrier solutions CAPRI 45

ADE 6F CEPEL Ex NEPSI MARINE C U L US C U L US LISTED LISTED Type of Cable Gland With elastomeric diaphragm Cable type Steel tape armoured cable Steel wire armoured cable Steel wire braided cable Braided marine shipboard cable Certifications and Compliances LCIE 97 ATEX 6008X II 2 GD - ExdIIC/ExeII/ExtD IECEx LCI 05.0004X - ExdllC/Exell/ExtD culus Listed for Class I Zone 2 AEx e II/Ex e II culus Marine Listed for Class I Zone 1 AEx e II /Ex e II NEMA 4X and IP68 with sealing washer CEPEL-EX-558/05X GOST-R POCC FR.B03126 NEPSI N GYJ071336U & GYJ071337U DNV N E-10892 ABS approbation : n 10-HS 577243-PDA / P1836754-X Lloyds Features : Standard nickel-plated brass material for superior corrosion resistance. Neoprene seal certified from -60 c to +100 C. Diaphragm seal for cold flow cable. Deluge boot providing enhanced protection from water ingress. Related accessories, see pages 58 to 67. Armour clamping and bonding with no reversible components for easy installation, minimizing error. Caution: with non-armoured cable, braided cable or armoured cable without armour connecting, a cable clamping must be realized within a range of 300 mm from the extremity of the cable gland. A Capri clamping module can be used, see page 61. Gland Type EXAMPLE: CAP96594 4 Options OPTIONS (replace the last digit with option number) : 9 Stainless steel (316L) 8 Bronze 7 Aluminum GLAND SIZE ENTRY THREAD SIZE ISO THREAD LENGTH E ISO / () CABLE INNER SHEATH OUTER SHEATH Min Max Min Max MAX ARMOUR THICKNESS L HEXAGONE 5 16 CAP965594 3/8" CAP967594 15 (12) 3 7,5 6 12 0,9 46 19 19 5 20 CAP965674 1/2" CAP967674 15 (22,2) 3 7,5 6 12 0,9 46 19 24 6 20 CAP965694 1/2" CAP967694 15 (22,2) 6,5 11 8.5 16 1,25 53 24 24 7 20 CAP965604 1/2" CAP967604 15 (22,2) 9 14,5 12 21 1,25 59 30 30 7 25 CAP965794 3/4" CAP967794 15 (22,5) 9 14,5 12 21 1,25 59 30 30 8 25 CAP965704 3/4" CAP967704 15 (22,5) 12 19,5 16 27,5 1,6 74,5 41 41 8 32 CAP965894 1 CAP967894 15 (27,3) 12 19,5 16 27,5 1,6 74,5 41 41 9 32 CAP965804 1 CAP967804 15 (27,3) 17,5 26 21 34 1,6 83,5 48 48 9 40 CAP965994 1 1/4 CAP967994 15 (28) 17,5 26 21 34 1,6 83,5 48 48 10 40 CAP965904 1 1/4 CAP967904 15 (28) 23 33 27 41 2 92 55 55 10 50 CAP966094 1 1/2 CAP968094 16 (28,5) 23 33 27 41 2 92 55 55 11 50 CAP966004 2 CAP962894 16 (29,2) 27 41 33 48 2.5 104 64 64 A B * Uncertifi ed UL // sizes n 4 and 5, no UL marine For larger sizes, please refer to ADE 4F on page 42. 46 CAPRI

ADE 6F KIT Features : Type of Cable Gland With elastomeric diaphragm Cable type Steel tape armoured cable Steel wire armoured cable Steel wire braided cable Braided marine shipboard cable Certifications and Compliances LCIE 97 ATEX 6008X II 2 GD - ExdIIC/ExeII/ExtD IECEx LCI 05.0004X - ExdllC/Exell/ExtD culus Listed for Class I Zone 2 AEx e II/Ex e II culus Marine Listed for Class I Zone 1 AEx e II /Ex e II NEMA 4X and IP68 with sealing washer CEPEL-EX-558/05X GOST-R POCC FR.B03126 NEPSI N GYJ071336U & GYJ071337U DNV N E-10892 ABS approbation : n 10-HS 577243-PDA / P1836754-X Lloyds Cable gland specifications see page 46. Standard nickel plated brass material for superior corosion resistance. Neoprene seal certified from -60 C to +100 C. Related accessories, see pages 58 to 67. Caution: with non-armoured cable, braided cable or armoured cable without armour connecting, a cable clamping must be realized within a range of 300 mm from the extremity of the cable gland. A Capri clamping module can be used, see page 61. Gland Type EXAMPLE: CAP96594 4 K4 Options OPTIONS (replace the last digit with option number) : 9 Stainless steel (316L) 8 Bronze 7 Aluminum K1 : delivered with locknut and fiber gasket K2 : delivered with locknut, fiber gasket, earth tag and shroud K4 : Delivered with lock nut, insulated adaptor eath tag and 2 fiber washer GLAND SIZE ENTRY THREAD SIZE ISO THREAD LENGTH E ISO / () CABLE INNER SHEATH OUTER SHEATH Min Max Min Max MAX ARMOUR THICKNESS L HEXAGONE 5 16 CAP965594K_ 3/8" CAP967594K_ 15 (12) 3 7,5 6 12 0,9 46 19 19 5 20 CAP965674K_ 1/2" CAP967674K_ 15 (22,2) 3 7,5 6 12 0,9 46 19 24 6 20 CAP965694K_ 1/2" CAP967694K_ 15 (22,2) 6,5 11 8.5 16 1,25 53 24 24 7 20 CAP965604K_ 1/2" CAP967604K_ 15 (22,2) 9 14,5 12 21 1,25 59 30 30 7 25 CAP965794K_ 3/4" CAP967794K_ 15 (22,5) 9 14,5 12 21 1,25 59 30 30 8 25 CAP965704K_ 3/4" CAP967704K_ 15 (22,5) 12 19,5 16 27,5 1,6 74.5 41 41 8 32 CAP965894K_ 1 CAP967894K_ 15 (27,3) 12 19,5 16 27,5 1,6 74.5 41 41 9 32 CAP965804K_ 1 CAP967804K_ 15 (27,3) 17,5 26 21 34 1,6 83.5 48 48 9 40 CAP965994K_ 1 1/4 CAP967994K_ 15 (28) 17,5 26 21 34 1,6 83.5 48 48 10 40 CAP965904K_ 1 1/4 CAP967904K_ 15 (28) 23 33 27 41 2 92 55 55 10 50 CAP966094K_ 1 1/2 CAP968094K_ 16 (28,5) 23 33 27 41 2 92 55 55 11 50 CAP966004K_ 2 CAP962894K_ 16 (29,2) 27 41 33 48 2,5 104 64 64 A B * Uncertifi ed UL // sizes n 4 and 5, no UL marine For larger sizes, please refer to ADE 4F on page 42. CAPRI 47

ADE 6FC MARINE C U L US C U L US LISTED LISTED Type of Cable Gland With resin Cable type Steel tape armoured cable Steel wire armoured cable Steel wire braided cable Braided marine shipboard cable Certifications and Compliances ATEX LCIE 97 ATEX 6008X Exd IIC/Exe II/ Ex td/ex II 2 GD IECEx LCI 05.0004X culus listed for Class I Zone 2 AEx e II/Ex e II culus Marine listed for Class I Zone 1 AEx e II Ex e II NEMA 4X et IP68 with sealing washer CEPEL-EX-558/05X GOST-R : POCC FR Bo2011 NEPSI N GYJ071336U & GYJ071337U ABS approbation : n 10-HS 577243-PDA / P 1836754-X DNV N E-10892 Lloyds Features : Standard nickel-plated brass material for superior corrosion resistance. Neoprene seal and resin certified from -60 c to +80 C. Provides flameproof seal on the wires and the inner sheath of the armoured cables. Provides the sealing on the outer sheath of the armoured cables. Red cap nut : compound inside. Deluge boot provides enhanced protection from water ingress. Fully inspectable sealing and armour clamping and crimping including deluge boot. Related accessories: see pages 58 to 67. Armour clamping and bonding with no reversible components for easy installation, minimizing error. Caution: with non-armoured cable, braided cable or armoured cable without armour fastening, a cable clamping must be realized within a range of 300 mm from the extremity of the cable gland. A Capri clamping module can be used, see page 61. Gland Type EXAMPLE: CAP96959 4 Options OPTIONS (replace the last digit with option number) : 9 Stainless steel (316L) 8 Bronze 7 Aluminum GLAND SIZE ENTRY THREAD SIZE THREAD LENGTH E ISO / () OUTER SHEATH ISO Min Max MAX ARMOUR THICKNESS Ø Max over cores CONDUCTORS Ø Max inner sheath Max No. Og cores L HEXAGONE 5 16 CAP969594 3/8" CAP971594 15 (12) 6 12 0.9 6.5 7.5 6 46 19 19 5 20 CAP969674 1/2" CAP971674 15 (12,2) 6 12 0.9 6.5 7.5 6 46 19 24 6 20 CAP969694 1/2" CAP971694 15 (22,2) 8.5 16 1.25 9.5 11 6 53 24 24 7 20 CAP969604 1/2" CAP971604 15 (22,2) 12 21 1.25 12 14.5 10 59 30 30 7 25 CAP969794 3/4" CAP971794 15 (22,5) 12 21 1.25 12 14.5 10 59 30 30 8 25 CAP969704 3/4" CAP971704 15 (22,5) 16.5 1.6 17 19.5 21 74.5 41 41 8 32 CAP969894 1 CAP971894 15 (27,3) 16.5 1.6 17 19.5 21 74.5 41 41 9 32 CAP969804 1 CAP971804 15 (27,3) 21 34 1.6 23 28 42 83.5 48 48 9 40 CAP969994 1 1/4 CAP971994 15 (28) 21 34 1.6 23 28 42 83.5 48 48 10 40 CAP969904 1 1/4 CAP971904 15 (28) 27 41 2 29 33 60 92 55 55 10 50 CAP970094 1 1/2 CAP972094 16 (28,5) 27 41 2 29 33 60 92 55 55 11 50 CAP970004 2 CAP972294 16 (29,2) 33 48 2.5 36.5 41 80 104 64 64 12 63 CAP970294 2" CAP972274 17 (29,2) 40 56 2,5 43 48 100 108 72 72 13 63 CAP970204 2" CAP972204 17 (29,2) 46 65 2,5 50 56 100 118 85 85 13 75 CAP970394 2"1/2 CAP972494 / (42,5) 46 65 2,5 50 56 100 118 85 85 14 75 CAP970304 2"1/2 CAP972404 18 (42,5) 54 74 2,5 59 65 120 124 95 95 14 / / 3" CAP972574 / (44) 54 74 2,5 59 65 120 124 95 95 15 90 CAP970594 3" CAP972594 22 (44) 63 83 3,15 66 73 140 133 110 110 15 / / 3"1/2 CAP972694 22 (45,2) 63 83 3,15 66 73 140 133 110 110 16 90 CAP970504 3" CAP972504 22 (44) 72 93 3,15 75 82 140 137 120 120 16 / / 3"1/2 CAP972604 / (45,2) 72 93 3,15 75 82 140 137 120 120 17 110 CAP970794 4" CAP972704 22 (46,5) 85 107 3,15 85 92 200 142 135 135 A B 48 CAPRI

ADE 6FLC CEPEL Ex NEPSI Features : Type of Cable Gland With liquid resin, barrier type Cable type Steel tape armoured cable Steel wire armoured cable Steel wire braided cable Braided marine shipboard cable Certifications and Compliances LCIE 97 ATEX 6008X II GD ExdIIC/ExeII/ExtD IECEx LCI 05.0004X NEMA 4X and IP68 with sealing washer CEPEL cepel-ex-558/05x NEPSI N GYJ071336U & GYJ071337U DNV N E-10892 GOST-R : POCC FR Bo2011 Lloyds Standard nickel-plated brass material for superior corrosion resistance. Neoprene seal and resin certified from -60 c to +80 C. Provides flameproof seal on the wires and the outer sheath of the unarmoured cables. Red cap nut : compound inside. Fully inspectable sealing and armour clamping and crimping including deluge boot. Armour clamping and bonding with no reversible components for easy installation, minimizing error. Related accessories: see pages 58 to 67. Caution: with non-armoured cable, braided cable or armoured cable without armour fastening, a cable clamping must be realized within a range of 300 mm from the extremity of the cable gland. A Capri clamping module can be used, see page 61. Gland Type EXAMPLE: CAP56959 4 Options OPTIONS (replace the last digit with option number) : 9 Stainless steel (316L) 8 Bronze 7 Aluminum GLAND SIZE ENTRY THREAD SIZE ISO THREAD LENGTH E ISO / () INNER SHEATH CABLE OUTER SHEATH Min Max Min Max Ø Max CONDUCTOR number Max MAX ARMOUR THICKNESS L HEXAGONE 4 16 CAP569594 3/8 CAP571594 15 (12) 4 7.5 6 12 6,5 5 X Ø1,5 0,9 36 15 19 40 4 20 CAP569674 1/2 CAP571074 15 (22,2) 4 7.5 8.5 16 6,5 5 X Ø1,5 1,25 36 15 24 40 5 20 CAP569674 1/2 CAP571674 15 (22,2) 6.5 11 12 21 9,5 5 X Ø2,5 1,25 42 19 24 40 6 20 CAP569694 1/2 CAP571694 15 (22,2) 9 14.5 16 27.5 12 8 X Ø2,5 1,25 48 24 30 40 6 25 CAP569704 3/4 CAP571704 15 (22,5) 9 14.5 16 27.5 12 8 X Ø2,5 1,6 48 24 30 40 7 25 CAP569794 3/4 CAP571794 15 (22,5) 12 19.5 21 34 17 12 X Ø2,5 1,6 58 30 41 30 A B COND CAPRI 49

ACCESSORIES 58 CAPRI

Certified Accessories Compound Stopper Box Ex d Solution for conduit or cable solutions Designed to seal conductors entry to the enclosure via conduit or to enable an existing compression gland to be converted to barrier gland. 60 CAPRI

Contents 61 Compound stopper box Exd ADE clamping module ADE 4F lead sheath washer 62 Locknut Earth tag 63 Stopping plug Obturator 64 Reducers / Adaptors selection table 65 Gasket 65 Serrated washer Shroud 66 Other non certifi cated accessories Serrated shroud, obutrators CAPRI 59

COMPOUND STOPPER BOX Exd SELECTION TABLE Can be used complementary with CAPRIFLEX conducts Male Female 6 units Thread length 20 M20 CAP661804 30 15 20 1/2 CAP662404 30 15 25 M25 CAP661904 38 15 25 3/4 CAP662504 38 15 32 M32 CAP662004 47 15 32 1 CAP662604 47 15 1/2 1/2 CAP662104 33 17 1/2 M20 CAP662704 33 17 3/4 3/4 CAP662204 41 17 3/4 M25 CAP662804 41 17 ADE 4F LEAD SHEATH WASHER Material : Natural brass SELECTION TABLE OUTER LEAD SHEATH Size ADE 4F MIN MAX REFERENCE 5 4 7.5 CAP560530 6 6 11 CAP560630 7 9 15 CAP560730 8 12 20 CAP560830 9 16 26.5 CAP560930 10 21 32.5 CAP561030 11 28 39.5 CAP561130 12 33 46.5 CAP561230 13 40 54.5 CAP561330 14 46.5 61 CAP561430 15 54 72.5 CAP561530 16 63 81.5 CAP561630 * For stainless steel replace last digit with «9». ADE CLAMPING MODULE Material : nickel-plated brass and stainless steel washer and screws SELECTION TABLE CABLE RANGE SIZE FOR HEXAGON WIDTH THICKNESS REFERENCE 4-8,5 4 15 18 5 CAP810434 6-11 5 19 22 5 CAP810534 8.5-16 6 24 27,5 6 CAP810634 12-21 7 30 33,5 8 CAP810734 16-27,5 8 41 45 8 CAP810834 21-34 9 48 52 9,5 CAP810934 27-41 10 55 59 9,5 CAP811034 33-48 11 64 69 12 CAP811134 40-56 12 72 78 12 CAP811234 47-65 13 85 92 16 CAP811334 54-74 14 95 103 16 CAP811434 63-83 15 110 118 18 CAP811534 72-93 16 120 128 18 CAP811634 CAPRI 61

Certified Accessories Certifications and Compliances LCIE N LCIE 08 ATEX 6085X Complying with ATEX 94/9/CE directive According to EN 60079-0, -1, -2, -7, -11 et EN 61241-0, -1 standards GOST-R N 6022158 NEPSI N GYJ071338U & GYJ071339U According to CEI 60079-0, -1, -2, -7, -11 et CEI 61241-0, -1 standards IECEx N LCI 08.0035X Complying with IECEx requirements According to CEI 60079-0, -1, -2, -7, -11 et CEI 61241-0, -1 standards CEPEL ISO THREAD SIZE LOCKNUT METRIC SELECTION TABLE Nickel-plated brass Stainless steel 316L 16 CAP221694 CAP221699 20 CAP222094 CAP222099 25 CAP222594 CAP222599 32 CAP223294 CAP223299 40 CAP224094 CAP224099 50 CAP225094 CAP225099 63 CAP226394 CAP226399 75 CAP227594 CAP227599 90 CAP229094 CAP229099 110 CAP221104 CAP221109 THREAD SIZE LOCKNUT SELECTION TABLE Nickel-plated brass Stainless steel 316L 1/2 CAP280124 CAP280129 3/4 CAP280134 CAP280139 1 CAP280144 CAP280149 1-1/4 CAP280154 CAP280159 1-1/2 CAP280164 CAP280169 2 CAP280174 CAP280179 2-1/2 CAP280184 CAP280189 3 CAP280194 CAP280199 3-1/2 CAP280204 CAP280209 4 CAP280214 CAP280219 ISO THREAD SIZE A EARTH TAG METRIC SELECTION TABLE C Nickel-plated brass Stainless steel 316L 16 48,75 6,75 CAP567034 CAP567039 20 53,8 7 CAP567054 CAP567059 25 61,5 10,5 CAP567074 CAP567079 32 73 12,2 CAP567094 CAP567099 40 86,5 13,5 CAP567124 CAP567129 50 111,5 13,5 CAP567154 CAP567159 63 125,5 13,5 CAP567184 CAP567189 75 137,5 13,5 CAP567194 CAP567199 90 167 13,5 CAP567214 CAP567219 110 214 13,5 CAP567234 CAP567239 THREAD SIZE A EARTH TAG SELECTION TABLE C Nickel-plated brass Stainless steel 316L 1/2 61,5 10,5 CAP567064 CAP567069 3/4 73 12,2 CAP567084 CAP567089 1 73 12,2 CAP567104 CAP567109 1-1/4 86,5 13,5 CAP567134 CAP567139 1-1/2 111,5 13,5 CAP567154 CAP567159 2 125,5 13,5 CAP567174 CAP567179 2-1/2 137,5 13,5 CAP567194 CAP567199 3 167 13,5 CAP567214 CAP567219 3-1/2 188 13,5 CAP567224 CAP567229 4 214 13,5 CAP567244 CAP567249 62 CAPRI

CEPEL Ex NEPSI ISO ISO STOPPING PLUG material : nickel-plated brass METRIC SELECTION TABLE THREAD SIZE e 12 CAP190124 15 16 CAP190164 15 20 CAP190204 15 25 CAP190254 15 32 CAP190324 15 40 CAP190404 15 50 CAP190504 16 63 CAP190634 17 75 CAP190754 18 90 CAP199904 22 100 CAP191004 22 110 CAP191014 22 STOPPING PLUG material : Stainless steel 316L METRIC SELECTION TABLE THREAD SIZE e 12 CAP190129 15 16 CAP190169 15 20 CAP190209 15 25 CAP190259 15 32 CAP190329 15 40 CAP190409 15 50 CAP190509 16 63 CAP190639 17 75 CAP190759 18 90 CAP199909 22 100 CAP191009 22 110 CAP191019 22 STOPPING PLUG material : nickel-plated brass SELECTION TABLE THREAD SIZE e 1/4 CAP190194 12 3/8 CAP190294 12 1/2 CAP190394 16 3/4 CAP190494 16 1 CAP190594 20 1-1/4 CAP190694 20 1-1/2 CAP190794 20 2 CAP190894 20 2-1/2 CAP190994 28 3 CAP191094 30 3-1/2 CAP191194 32 4 CAP191294 32 STOPPING PLUG material : Stainless steel 316L SELECTION TABLE THREAD SIZE e 1/4 CAP190199 12 3/8 CAP109299 12 1/2 CAP190399 16 3/4 CAP190499 16 1 CAP190599 20 1-1/4 CAP190699 20 1-1/2 CAP190799 20 2 CAP190899 20 2-1/2 CAP190999 28 3 CAP191099 30 3-1/2 CAP191199 32 4 CAP191299 32 ISO THREAD SIZE STOPPING PLUG material : polyamide METRIC SELECTION TABLE a L e 12 CAP191127 15 4 15 16 CAP191167 19 4 15 20 CAP191207 23 4 15 25 CAP191257 28 5 15 32 CAP191327 36 5.5 15 40 CAP191407 44 5.5 15 50 CAP191507 54 6 16 63 CAP191637 67 6.5 17 All dimensions in millimeters CAPRI OBTURATOR material : polyamide N TABLE DE SELECTION OBTURATOR SIZE 4 CAP250712 1 5.5 5 CAP250912 2 8 6 CAP251112 3 10 7 CAP251312 4 12.3 8 CAP251612 5 14.3 9 CAP252112 6 18.3 10 CAP252912 7 24.3 11 CAP253612 8 31.5 12 CAP254212 9 37 13 CAP254812 10 43 Ø 63

Reducers / Adaptors Selection Table On request LAST CODE DIGIT 9 : STAINLESS 316L / LAST CODE DIGIT 7 : ALUMINUM FEMALE =====> MALE M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63 M75 M90 M110 M12 CAP745334 M16 CAP745834 CAP740274 M20 CAP745844 CAP740024 CAP740544 METRIC M25 CAP740034 CAP740294 CAP740814 M32 CAP740304 CAP740564 CAP741084 M40 CAP740574 CAP740834 CAP741354 M50 CAP740844 CAP741104 CAP741624 M63 CAP741114 CAP741374 CAP741894 M75 CAP741384 CAP741644 CAP745394 M90 CAP745854 CAP745864 M110 CAP745924 FEMALE =====> MALE 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 M12 CAP744104 M16 CAP744184 CAP744194 CAP744694 M20 CAP744204 CAP744214 CAP744704 CAP744964 METRIC / M25 CAP744214 CAP744974 CAP745234 M32 CAP744724 CAP744984 CAP745244 CAP745504 M40 CAP744994 CAP745254 CAP745514 CAP745774 M50 CAP745264 CAP745524 CAP745784 CAP746044 M63 CAP7452774 CAP745534 CAP745794 CAP746054 CAP746314 M75 CAP745804 CAP746064 CAP746324 CAP746584 M90 CAP744284 CAP744294 CAP744304 CAP744314 M110 CAP744514 CAP744254 FEMALE =====> MALE 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 1/4 CAP744574 CAP744584 3/8 CAP745574 CAP744614 CAP744624 1/2 CAP745594 CAP744874 CAP745134 3/4 CAP745604 CAP744884 CAP745144 CAP745404 / 1 CAP744894 CAP745154 CAP745414 CAP745674 1 1/4 CAP745164 CAP745424 CAP745684 CAP745944 1 1/2 CAP745434 CAP745694 CAP745954 CAP746214 2 CAP745444 CAP745704 CAP745964 CAP746224 CAP746484 2 1/2 CAP745974 CAP746234 CAP746494 CAP746754 3 CAP746244 CAP746234 3 1/2 CAP745654 CAP745664 4 CAP746834 CAP745734 FEMALE =====> MALE M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63 M75 M90 M110 1/4 CAP740614 CAP740624 3/8 CAP740884 CAP740894 CAP740904 1/2 CAP740914 CAP740194 CAP740454 CAP740174 3/4 CAP740204 CAP740464 CAP740724 CAP740984 / ISO 1 CAP740474 CAP740734 CAP740994 CAP741254 1 1/4 CAP740744 CAP741004 CAP741264 CAP741524 1 1/2 CAP741014 CAP741274 CAP741534 CAP741794 2 CAP741284 CAP741544 CAO741804 CAP742064 2 1/2 CAP741554 CAP741814 3 CAP741824 CAP742384 3 1/2 4 64 CAPRI

Accessories GASKET material : Green fiber ISO METRIC SELECTION TABLE THREAD SIZE D e 10 CAP221045 15 1,2 12 CAP221245 18 1,2 16 CAP221645 22 1,2 20 CAP222045 27 1,2 25 CAP222545 35 1,5 32 CAP223245 43 1,5 40 CAP224045 55 1,5 50 CAP225045 69 1,5 63 CAP226345 82 2 75 CAP227545 94 2 90 CAP229045 110 2 110 CAP221145 130 2 GASKET material : Green fiber SELECTION TABLE THREAD SIZE D e 1/4 CAP239014 18 1,5 3/8 CAP239038 22 1,5 1/2 CAP239012 31 1,5 3/4 CAP239034 35 1,5 1 CAP239010 43 1,5 1 1/4 CAP239114 59 1,5 1 1/2 CAP239112 69 1,5 2 CAP239020 79 2 2 1/2 CAP239212 94 2 3 CAP239300 110 2 31/2 CAP239312 119 2 4 CAP239414 130 2 GASKET material : neoprene ISO METRIC SELECTION TABLE THREAD SIZE D e 10 CAP221049 15 1,2 12 CAP221249 18 1,2 16 CAP221649 22 1,2 20 CAP222049 24 1,2 25 CAP222549 30 1,5 32 CAP223249 42 1,5 40 CAP224049 52 1,5 50 CAP225049 63 1,5 63 CAP226349 7 2 75 CAP227549 90 2 90 CAP229049 106 2 110 CAP221149 126 2 GASKET material : neoprene SELECTION TABLE THREAD SIZE D e 1/4 CAP229014 20 1,5 3/8 CAP229038 22 1,5 1/2 CAP229012 27 1,5 3/4 CAP229034 33 1,5 1 CAP229010 41 1,5 1-1/4 CAP229114 52 1,5 1-1/2 CAP229112 57 1,5 2 CAP229020 71 2 2-1/2 CAP229212 85 2 3 CAP229300 104 2 3-1/2 CAP229312 120 2 4 CAP229414 130 2 GASKET material : red fiber ISO METRIC SELECTION TABLE THREAD SIZE D e 10 CAP221041 15 1,2 12 CAP221241 18 1,2 16 CAP221641 22 1,2 20 CAP222541 27 1,2 25 CAP222541 35 1,5 32 CAP223241 43 1,5 40 CAP224041 55 1,5 50 CAP225041 69 1,5 63 CAP226341 82 2 75 CAP227541 94 2 90 CAP229041 110 2 110 CAP221141 130 2 GASKET material : red fiber SELECTION TABLE THREAD SIZE D e 1/4 CAP219014 18 1,5 3/8 CAP219038 22 1,5 1/2 CAP219012 31 1,5 3/4 CAP219034 35 1,5 1 CAP219010 43 1,5 1 1/4 CAP219114 59 1,5 1 1/2 CAP219112 69 1,5 2 CAP219020 79 2 2 1/2 CAP219212 94 2 3 CAP219300 110 2 31/2 CAP219312 119 2 4 CAP219414 130 2 CAPRI 65

Other Non Certified Accessories SERRATED WASHER material : galvanized steel Metric METRIC SELECTION TABLE Outer diameter 16 25,5 CAP280016 20 32,5 CAP280020 25 39,5 CAP280025 32 49,5 CAP280032 40 64,5 CAP280040 50 80,5 CAP280050 63 100 CAP280063 75 112 CAP280075 90 123 CAP280090 SERRATED WASHER material : stainless steel 304L Metric METRIC SELECTION TABLE Outer diameter 16 25,5 CAP280069 20 32,5 CAP280029 25 39,5 CAP280259 32 49,5 CAP280329 40 64,5 CAP280409 50 80,5 CAP280509 63 100 CAP280639 75 112 CAP280759 90 123 CAP280099 SHROUD material: PVC SELECTION TABLE ADE size Diameter A 4 16 CAP506040 5 20 CAP506050 6 25 CAP506060 7 31 CAP506070 8 43 CAP506080 9 52 CAP506090 10 59 CAP506100 11 67 CAP506110 12 75 CAP506120 13 90 CAP506130 14 100 CAP506140 15 116 CAP506150 16 127 CAP506160 Other colors and materials available on request. 66 CAPRI

QUALITY CABLE GLANDS AND ACCESSORIES SOLUTION On request Breather Drain and Stopping Plugs also available Complete solution of accessories for enclosures applications Explosion-protected connections contributing to safe operation in harsh hazardous environments Ease and safe worldwide certifi ed CAPRI 67