Screwdriving technology Automation Air motors Air tools Compressed Air Conditioning and Accessories One Stop Shop process reliable efficient economical high degree of reusability DEPRAG offers a comprehensive programme of equipment as well as complementary accessories. From the complete layout of your manual work station for manual production tasks to compressed air preparation every option from one source - DEPRAG. D 40 E 02.205
OVERVIEW Air connection example Page Hoses, connections Page 4 / 5 Couplers, plugs, seal ring, hose nozzles Page 6 Claw couplers, safety couplers, hose connectors, hose clamps, connector plugs Page 7 Maintenance unit and filter-regulator, filter and oiler, pressure regulators, point-of-use oiler Page 8 Special oil, lubrication grease, shut-off-valves, ball valves, brass seal, blow guns, pressure-distributor Page 9 Exhaust filter, flow sensor, screw holder, perforated plates, injector, vacuum pump, vacuum hose Page 0 Measuring technology, tachometer Page 2
AIR CONNECTION EXAMPLE Pneumatic machine Optional equipment (D40E) Plug with fem. thread Coupler with hose barb Pressure hose Plug with hose barb Coupler with male thread Distributor Double nipple Maintenance unit
HOSES Pressure Hose (Plastic) Pressure Hose (Rubber) Pressure hoses, oil resistant I.D. Plastic Comment I.D. Rubber 2.9 / 7 /64 4. / /64 8066 PE-tube / /8 5 / /64 80607 black 4 / 5 /2 6 / /4 826 7 / /4 6 / 5 /8 806090 PVC with fabric 4 / 5 /2 6.2 / /4 82226 0 / /8 9 / /4 80609 supplem. black 6 / /4 8.2 / 2 /64 8064 / /2 2 / 29 /2 806092 6 / /4 2 / /2 806095 5 / PVC 5 /8 25 / 80609 0 / /8 6 / 5 /8 806096 9 / with fabric /4 29 / 5 /2 806094 2 / /2 2 / /6 806097 25 / 9 / supplement, 9 /6 8067 6 / 5 /8 24 / 5 /6 806098 transparent 9 / /4 29 / 5 /2 806099 Comment with fabric supplement, black Pressure spiralhoses, Polyamid oil-resistant D L D Pressure spiralhose L S Hose I.D. D L-work length m / ft. L-fully extend. max. m / ft. Connection 4 / 5 /2 2 / /4 0.8-2 / 2.6-6.6. / 0.8 without connections 82026 6 / /4 65 / 2 9 /6-2.5 /. - 8.2 5 / 6.4 Thread male double-sided 820274 0 / /8 0 / 5 /8 0. - 4 / -. 7.5 / 24.6 Thread male rotatable connection 805750 A / /2 90 / 7 /2 0.5-2.5 / 0.5-8.2.5 /.5 Thread /2 male and anti- 805749 A / /2 90 / 7 /2 0. - 5 / - 6.4 7.5 / 24.6 Thread /2 male kink protection 80575 A for NANOMAT and MICROMAT Screwdriver 4 / 5 /2 2 / /4 0.8-2 / 2.6-6.6 / 9.8 Plug 80565 / Coupler 804258 with kink guard 46697 M for MICROMAT Screwdriver 4 / 5 /2 2 / /4 0.8-2 / 2.6-6.6 / 9.8 for MINIMAT Screwdriver (motor size ) Plug 80555 / Coupler 8200 Plug 80565 / Coupler 8200 46697 D 46697 G 4 / 5 /2 2 / /4 0.8-2 / 2.6-6.6 / 9.8 Plug 80565 / Coupler 8252 with kink guard 46697 L for MINIMAT Screwdriver (motor size and 2) 6 / /4 65 / 2 9 /6-2.5 /. - 8.2 5 / 6.4 Plug 224/Coupler 804282 46697 E for MINIMAT Screwdriver (motor size 2.5 and ) 6 / /4 65 / 2 9 /6-2.5 /. - 8.2 5 / 6.4 Plug 224/Coupler 80428 46697 F Spiralhose antistatic for MINIMAT-ESD Screwdriver (motor size, 2, 2.5 and ) 7.5 / 9 /64 65 / 2 9 /6 0.8-2.5 / 2.6-8.2 / 9.8 Thread male 46697 P Exhaust Hoses 806 to 9870 A and 20495 A 0628 A Exhaust Hoses Motor Size Length m / ft. Remark for NANOMAT Screwdrivers, straight 00 /. 20495 A for MICROMAT / MINIMAT Screwdrivers, straight 0 /.28 806 /.28 402957 A 2 /.28 8965 A*) 2.5 0.6 / 2 6274 0.6 / 2 9870 A for MINIMAT Slip clutch Screwdrivers, pistol grip 2 / 2.5 / 0.75 / 2.5 with air hose, length 2 m/6.6 ft. 0628 A for MINIMAT Screwdrivers, angle-head design 2 /. 8965 A*) for Slip clutch Screwdrivers, straight/angle-head design 2 /. 8965 A *) not applicable for F-Screwdrivers 4
HOSES Externally calibrated synthetic hoses I.D. mm/ in. Comment 2 / 0.08 / 0.2 806895 a x 0.5 PUN black 2.5 / 0. 4 / 0.6 8240 4a x 0.75 PUN natural 2.5 / 0. 4 / 0.6 85695 4a x 0.75 PUN black 4 / 0.6 6 / 0.2 82228 6a x PUN natural 4 / 0.6 6 / 0.2 828494 6a x PUN silver 4 / 0.6 6 / 0.2 84005 6a x PUN black 5.5 / 0.2 8 / 0. 80299 8a x.25 PUN silver 5.5 / 0.2 8 / 0. 822284 8a x.25 PUN natural 7 / 0.27 0 / 0.9 822464 0a x.5 PUN black 7 / 0.27 0 / 0.9 822464 0a x.5 PUN silver 8 / 0. 2 / 0.47 825640 2a x 2 PUN silver Synthetic hose, ESD conductive I.D. mm/ in. Comment 4 / 0.6 6 / 0.2 82527 6a x ESD 5 / 0.2 8 / 0. 82560 8a x.5 ESD 6.5 / 0.25 0 / 0.9 8256 0a x.75 ESD 8 / 0. 2 / 0.47 8079 2a x 2 ESD Connections for externally calibrated hoses Straight design with external thread and external hex Straight design with external thread and internal hex Straight design with internal thread and external hex for hose Connection Comment for hose Connection Comment for hose Connection Comment / 0.2 M 804709 / 0.2 M 82207 / 0.2 M 804749 4 / 0.6 M 827785 4 / 0.6 M 8098 4 / 0.6 M5 824 / 0.2 M5 804754 / 0.2 M5 804759 4 / 0.6 8249 6 / 0.2 M5 8257 4 / 0.6 M5 804764 6 / 0.2 82488 5 / 0.2 824776 6 / 0.2 M5 82528 ESD capable 8 / 0. 80896 8 / 0. ¼ 8242 6 / 0.2 M5 82208 4 / 0.6 ¼ 82746 8 / 0. ¼ 8408 ESD capable 4 / 0.6 828448 6 / 0.2 ¼ 8266 0 / 0.9 ¼ 8254 6 / 0.2 82849 8 / 0. ¼ 82205 0 / 0.9 ¼ 82559 ESD capable 8 / 0. 828449 0 / 0.9 ¼ 82206 ESD capable 0 / 0.9 ¼ 82048 6 / 0.2 ¼ 8284 2 / 0.47 ½ 8099 ESD capable 2 / 0.47 ¼ 8420 8 / 0. ¼ 828450 6 / 0.62 ½ 8002 ESD capable 2 / 0.47 ¼ 8080 ESD capable 0 / 0.9 ¼ 828447 6 / 0.62 ½ 847 2 / 0.47 ½ 8008 6 / 0.62 ½ 962989 90 angle design with external thread and external hex for hose Connection Comment 90 angle design with internal thread and external hex for hose Connection Comment / 0.2 M 844 6 / 0.2 8265 4 / 0.6 M 82424 8 / 0. 822985 / 0.2 M5 82028 6 / 0.2 ¼ 8268 4 / 0.6 M5 82672 8 / 0. ¼ 82249 6 / 0.2 M5 82724 8 / 0. ¼ 8248 4 / 0.6 8827 0 / 0.9 ¼ 822949 6 / 0.2 82844 0 / 0.9 ¼ 82254 6 / 0.2 82959 8 / 0. 82259 8 / 0. 8284 8 / 0. ¼ 828557 0 / 0.9 ¼ 828580 0 / 0.9 ½ 8554 2 / 0.47 ½ 82966 6 / 0.62 ½ 82940 5
COUPLERS, PLUGS, SEAL RING, HOSE NOZZLES Plugs with female thread Plugs with male thread Coupler with hose barb Thread Part. no. Thread Part. no. for hose I.D. mm/in. Part. no. M5 804275 80408 287 22 82925 224 804262 M5 804274 nominal size 2.7 mm air flow approx. 200 l/min /2 80427 804270 nominal size 5 mm air flow approx. 600 l/min 804265 80427 804289 8047 nominal size 7.2 mm air flow approx. 000 l/min Couplers with female thread Couplers with male thread Plugs with hose barb / /8 4 / 5 /2 4 / 5 /2 6-7 / /4 6-7 (90 ) /4 6-7 / /4 0 / /8 2- / /2 804254 8200 82067 804250 804240 80425 804252 80425 Thread Part. no. Thread Part. no. Thread Part. no. nominal size 2.7 mm air flow approx. 200 l/min nominal size 5 mm air flow approx. 600 l/min M5 804258 804279 nominal size 2.7 mm air flow approx. 200 l/min 804288 804282 nominal size 5 mm air flow approx. 600 l/min M5 80556 / /8 80554 for kink guard 80559 804286 8252 4 / 5 /2 6-7 / /4 80555 80429 nominal size 7.2 mm air flow approx. 000 l/min /2 80428 804284 804285 nominal size 7.2 mm air flow approx. 000 l/min /2 804287 804280 80428 4 / 5 /2 6-7 / /4 0 / /8 2- / /2 80565 804290 80429 804292 Seal Ring hard PVC for thread 85 8286 82 /2 840 8409 Hose Nozzle male thread Hose Nozzle w/connector nut-female thread Hose Nozzle - male thread Hose Nozzle - w/connector nut for Thread Hose I.D. 6-7 / /4 80407 6-7 / /4 80280 6-7 / /4 4058 0 / /8 4054 0 / /8 4059 0 / /8 /2 4056 2- / /2 40540 2- / /2 /2 4054 2- / /2 4057 5-6 / 5 /8 40544 5-6 / 5 /8 /2 40509 5-6 / 5 /8 4058 9 / /4 /2 40545 9 / /4 40507 for Hose I.D. 6-7 / /4 6-7 / /4 0 / /8 0 / /8 2- / /2 5-6 / 5 /8 9 / /4 Thread Nozzle Nut 40550 4052 405 8027 incl. 80400 8040 8040 40546 40547 40546 4050 40600 2- / /2 round 2 mm x 80402 8042 5-6 / 5 /8 round 2 mm x 8040 8042 9 / /4 round 2 mm x 80404 8042 6
COUPLERS, HOSE CONNECTORS, CLAMPS, CONNECTOR PLUG Claw Couplers male thread Claw Coupler O-ring (Spare part) Thread 80450 /2 8045 80452 804765 8045 Claw Couplers female thread Claw Coupler O-ring (Spare part) Thread 80440 /2 8044 80442 804765 8044 Claw Coupler male thread Safety Couplers with hose end Safety Coupler O-ring for Hose I.D. (Spare part) 0 / /8 8040 2- / /2 804 5-6 / 5 /8 8042 9 / /4 804 829468 25 / 8044 Claws can be easily coupled, when nut is untightened. By tightening of nut, complete sealing is achieved. Claw Couplers with hose end Claw Coupler O-ring for Hose I.D. (Spare part) 6-7 / /4 80420 0 / /8 8042 2- / /2 80422 5-6 / 5 /8 8042 804756 9 / /4 80424 25 / 80428 Claw Coupler female thread Safety Coupler Claw Coupler Hose Connector for Hose I.D. 0 / /8 804775 2- / /2 804776 5-6 / 5 /8 804777 9 / /4 804778 O-Ring Hose Connector Hose Clamps steel, zinc plated Hose Clamps cast iron, zinc plated for Hose I.D. of Hose Bracket range dia. for Hose I.D. of Hose Hose Clamp 5.5-7 / 7 /2- /4-6 / 7 /6-5 /8 8-6 / 5 /6-5 /8 804785 0- / /8- /2 9-2 / /4-29 /2 6-25 / 5 /6-804786 5-9 / 5 /8- /4 25-29 / - 5 /2 20-2 / /6- /4 804788 25 / 9 / 7 /2 2-50 / /4-2 804789-6 / /2-5 /8 22-29 / 7 /8-5 /2 80478 9 / /4 28-4 / /2- /2 804782 25 / 2-40 / /4-9 /6 804790 Hose Clamp Connector Plug Male Size Tool Male Thread Connector /2 round 2 mm x 4006 round 2 mm x 4005 Connector Plug 7
MAINTENANCE UNIT, FILTER REGULATOR, FILTER, OILER, PRESSURE REGULATORS, POINT-OF-USE OILER Maintenance Unit and Filter-Regulator Maintenance Unit - G Maintenance Unit 570 A Thread Size Air Flow m /min/cfm at 6 bar / 85 PSI Complete Portable Filter Oiler/Filter Oiler/Filter with without with without pressure pressure pressure pressure regulator regulator regulator regulator f 0.05-0.5 /.8-8 820457 A 820454 A 5754 A 822408 A /2 f 0.5 -.5 / 5. - 5 820458 A 820455 A 5749 A 822409 A f 0.8-6 / 28-22 82607 A 82608 A 575 A 826982 A f 0.8-6 / 28-22 82609 A 8279 A 5752 A /2 f 5-6 / 76-565 805044 A with connection coupling for injector (screw suction) f 0.05-0.5 /.8-8 570 A 570 B Application: The oiler is especially suitable for the lubrication of pneumatic tools with unstable air consumption. In contrast to standard oilers, above oiler will keep the mixture ratio of oil to air constant, because of the integrated compensation equipment. The mixture ratio is adjustable with the fill screw. Refilling can be done without interruption to the air flow. The filter removes solid components, oil and water, which are present in the compressed air. It also prevents pollution of the air tool and guards against functional breakdown. The filter-insert is washable. If air pressure is above 7 bar/99 PSI, it is recommended to mount a regulator between oiler and filter. Filter and Oiler Thread Air Flow Filter Oiler Size m /min/cfm at 6 bar / 85 PSI f 0.05-0.5 /.8-8 820462 A ) 820465 A ) /2 f 0.5 -.5 / 5. - 5 82046 A 2) 820466 A 2) f 0.8-6 / 28-22 82559 A ) 8256 A ) f 0.8-6 / 28-22 8274 A ) 8275 A ) /2 f 5-6 / 76-565 80502 A 8050 A ) set of connection fittings for above 820498 A 2) set of connection fittings for above 820499 A ) set of connection fittings for above 8277 A Portable Oiler/Filter Pressure Regulator Pressure Regulators Thread Max. Air Flow maximum maximum Part No Size m /min/cfm Inlet Pressure Outlet Pressure at 6 bar / 85 PSI bar / PSI bar / PSI f.5 / 5 6 / 227 0.5-0 / 7-42 820488 A /2 f 5 / 76 6 / 227 0.5-0 / 7-42 820489 A f 6. / 222 25 / 55 0.5-0 / 7-42 82998 A f 6. / 222 25 / 55 0.5-0 / 7-42 82999 A Point-Of-Use Oiler Thread Number Comment of Connections 78077 A 2 78077 B 78077 C 4 78077 D 5 78077 E 6 78077 F Very accurate point-of-use system (-0 mm per impulse) mainly for screwdrivers. 78077 H The dosed quantity is not adjustable. 2 78077 I Dosed quantity per impulse: 5 mm Point-Of-Use-Oiler With our point-of-use oiler an optimum lifespan with minimum oil consumption can be achieved. At the same time the exhaust air will be oil-free. 8
OIL, LUBRICATION GREASE, SHUT-OFF-VALVES, BALL VALVES, BRASS SEAL, BLOW GUN, DISTRIBUTOR Special oil DEPRAGOL for Air Tools Content Viscosity liter / gal. 0.25 / 0.07 79008 E 22 MM/ 5 /. 79008 F at 40 C 0 / 2.6 79008 G Characteristics: Free of resin and acid, humidity binding, with active substance combination for long term rust protection. Shut-Off-Valves Lubrication Grease Content 00 g / 0.22 lbs 80729 kg / 2.2 lbs 807294 Special lubrication grease for gearing in DEPRAG screwdrivers DEPRAGOL female thread Single Valve Double Valve 804745 804747 80687 806874 Single Shut-Off-Valve Double Shut-Off-Valve Ball Valves female thread 80826 /2 80827 80828 80829 /2 8080 2 808 Brass Seal (spare part for shut-off-valves and three-way-pieces) Description Metal Sleeve 804767 Hose Ring 804768 Lock Screw 804769 Ball Valve Blow Gun, Aluminium, with Hose Nozzle Nozzle standard Nozzle silenced Nozzle silenced with safety umbrella Noiselevel at 6 bar / 85 PSI for Pistolgrip Straight Pistolgrip Straight Hose i.d. Aluminium Aluminium db (A) db (A) 6-7 / /4 80475 804725 86 90 0 / /8 80476 804726 2- / /2 80477 804727 6-7 / /4 80286 80280 65 72 0 / /8 80287 8028 2- / /2 80288 80282 6-7 / /4 80289 8028 80 80 0 / /8 80290 80284 2- / /2 8029 80285 Blow Gun Pistolgrip Blow Gun Straight Lock Screw Pressure-Distributor Input A Distributor Output B Double Nipple Lock Screw Seal Ring /2 x /2" 8440 896 ( /2 - /2 ) 8282 ( /2 ) 840 ( /2 ) /2 9 x 075 896 ( /2 - /2 ) 828 ( ) 8286 ( ) Distributor Double Nipple 9
EXHAUST FILTER, FLOW SENSOR, SCREW HOLDER, PERFORATED PLATES, INJECTOR, VACUUM PUMP, VACUUM HOSE Exhaust Filter Exhaust filter Distributor Air Flow m /min/cfm *) Thread Size Screwdrivers Motor Size Number of Screwdrivers without Distributor / 5 /2 f 809 2 / 70 f 8048 with Distributor / 5 /2 f 00/0 / 2 / 544 A / B / C 2 / 70 /2 f 0 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 0 5444 D / E / F / G / H / I / K / 5 /2 f / 2 544 A / B 2 / 70 /2 f / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 5444 C / D / E / F / G / H / I / 5 /2 f 2 / 2 544 A / B 2 / 70 /2 f 2 / 4 / 5 / 6 / 7 5444 C / D / E / F / G / 5 /2 f 2.5 and 544 A 2 / 70 /2 f 2.5 and 2 / / 4 5444 B / C / D 2 / 70 /2 f 4 / 2 / 5444 A / B / C *) expanded air Flow sensor Flow sensor, with electr. Magnet switch, 24 VDC Motor Size Air Flow Air max. Switching Connecting Electr. of tool Connection Power Cable Length Connection m /min / cfm ma incl. Connector parts (nipple and coupling) 00/0 0.5 / 5. i Ø 2.7 200 00 /.7 M8 x - 6645 C /2 0.5 / 2. i Ø 5.0 200 00 /.7 to be 6645 B 2.5//2-2 0.65 / 2 i Ø 7.2 200 00 /.7 screwed on 6645 A without Connector parts or plugged on 0.8 / 28.2 f 200 00 /.7 PNP/closing 997 A Perforated plates Screw holder Colour red blue 90400 A 90400 C Plastic container in different colours, adjustable, perforated plates for different screw dia., exchangeable. Perforated plates for Screw holder for screws Perforation Ø 2 / 5 /64 2.5 x 20 / /2 x 25 /2 9022 2.5 / /2 x 5 / /8 x 9 /2 907 / /8 4 x 25 / 5 /2 x 6 /64 908 4 / 5 /2 5 x 20 / /64 x 25 /2 909 5 / /64 6 x 20 / 5 /64 x 25 /2 9020 6 / 5 /64 7 x 20 / 9 /2 x 25 /2 902 Screw holder Injector Injector, Vacuum-Pump for screw suction Suction volume Vacuum Noise level Air consumption Motor l/min - cfm bar / PSI db (A) l/min - cfm kw / V / Hz Injector 2-0.8 0.8 / 52 50 -.8 268 A Doubleinjector 46 -.6 0.8 / 52 00 -.6 54987 A Vacuum-Pump VP 00, oil free 00 -.5 0.85 / 2 62 0.25/20/50 6082 A Injector must be used with vacuum interruption Vacuum Hose, plastic Vacuum-pump I.D. / /8 5 / /6 80607 0
MEASURING TECHNOLOGY Measuring Technology Various torque transducers see leaflet D020E. Measurement devices for manual use for precise highly dynamic torque measurement see leaflet D022E. TACHOMETER Tachometer - 8090 The measuring instrument for the touch free speed recording with a light ray (measuring range - 99 999 rpm) and for the mechanical speed recording with measuring tip or measuring wheel (measuring range - 9 999 rpm). Additionally, speeds and lengths can be acquired mechanically. A measurement unit selection (metric/imperial) is possible. The storage function indicates the last measurement (MIN/MAX). The compact measuring instrument possesses a digital display and is powered by two.5 V Mignon batteries.
P.O. Box 52, D-9220 Amberg, Germany Carl-Schulz-Platz, D-92224 Amberg Phone (+49) 962 7-0, Fax (+49) 962 7-20 www.deprag.com info@deprag.de CERTIFIED AS PER DIN EN ISO 900 DEPRAG. All rights and technical alterations reserved Fri