I Ex-e/Ex-i terminal box I

Similar documents
The Ex-Cell-I series is made for instrumentation with easy access central locking system and hinged cover.

I Ex-safety switches I

The cover screws and all other external metal parts are made of stainless steel (AISI 316L). International approvals

I Ex-safety switches I

I Ex-control stations I

Main current switches >180 A are realized in metal enclosures. Internationally approved.

I Ex-Safety switches I

EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES

CONTENTS INTRODUCTION. Company Profile QUALITY CERTIFICATE EN ISO 9001: NEXT - Steel Enclosure Range. Product specification.

NexT Range Large sheet steel enclosures

I 16A 2-pole up to 50 V I I 16A 3-pole up to 50 V I

9.6 Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

Internationally approved.

International approvals.

A good connection. International approvals.

NXT Series Enclosures

5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A A

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

EX-D ENCLOSURES AND DISTRIBUTIONS

EX-RECESSED CEILING LIGHT FITTINGS

Apparatus which gives off arcs or sparks can be integrated in distributions at low cost using flameproof enclosures. Built-in electrical components

Unused flameproof threads for cable glands have to be closed with certified plugs.

Terminal Boxes in Stainless Steel SLS**.T

Junction Boxes & Enclosures JBES and ECES Series: 316L Stainless Steel Enclosures Increased Safety

technical datasheet technical datasheet Process JBs process junction boxes for fieldbus installations

Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können

IP65 enclosures orion plus

A good connection. International approvals.

2.15. Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps. nllk W - 35 W (Zone 2 and 22)

also in ATEX Data Sheet Enclosures Klippon POK Glass Fibre reinforced Polyester Enclosures

Number of PG holes. 1 x PG 9 (Ø 15.5) 12 x PG 13.5 (Ø 21) 1 x PG 9 (Ø 15.5) /300/400/ Rittal Catalogue 32/Industrial Enclosures

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401

Safety Switches Series 8537

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

YFC. Limit switch. Ex d. 24 operating head types

Approvals, see page 41. Detailed drawing, see page 1226/1227.

Klippon TBi FS Fixing Screw

1E EJB Junction Boxes Cl. I, Div. 1 and 2, Groups B, C, D

Wall-mounting steel enclosures suitable for any CRN and CRNG application

OUR VISION STAINLESS STEEL MILD STEEL MODULAR FLOOR STANDING NON METALLIC P F BLACKBURN SOUTH VIC 3130

4.5. Ex Floodlights for high-pressure discharge lamps, series PX 04 and FLT 10. (Zone 1, 2, 21, 22)

Versions. Version with K VS Version with K VS 2.0. Fig. 1: Type 3967 Solenoid Valve

4.6. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 / FZD EN. (Zone 1, 2, 21, 22)

Data sheet... Klippon Klippon POK 10 Ex

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy

10 Load and Motor Switchgear

Glass Reinforced Polyester Enclosures

EX-CEILING, PENDANT LIGHT FITTINGS AND FLOODLIGHTS

Technical data. Material e-reinforced polyester in grey or black. Seal Neoprene (CR) round cord (siliconized)

Terminal Boxes Series 8125

HTSB system System overview

Limit Switch Type 4747

Control and Terminal Box Type A21-**-*****

IECEx Certificate of Conformity

4.7. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 (Zone 1, 2, 21, 22)

9 Control Equipment. Control Unit System Series ConSig 8040

Number: TEPEx.RS.067 Rev : 02 Date: Manufacturer General safety information s Purpose Degree of protection 2.

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C...

Flameproof - Group IIB or IIB + H 2 Carbon steel - DE8BC series. Painted steel. -40 C or -20 C C or +50 C or +60 C

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

11mm Slot Label S1 = 162, S2 = 170, S3 = 250, S4 = 305, S5 = 330, S6 = 410, S7 = 490, S8 = 570, S9 = 650. Maximum Power Dissipation (Watts) T** T**

Prisma Plus G enclosures IP30, IP31, IP43 enclosures

TERMINAL BOXES FOR HARSH & HAZARDOUS ENVIRONMENTS

Operating Instructions

1E EJB Junction Boxes Cl. I, Div. 1 and 2, Groups B, C, D

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009

EX-CEILING PENDANT LIGHT FITTINGS AND FLOODLIGHTS

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001

INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR 2000 SERIES FLAMEPROOF XENON AND FLUORESCENT BEACONS

Junction box for EKL light

Unicode 2 Series Pre-Drilled Control Stations Increased Safety Polyamide, Fiberglass Reinforced Polyester, 316L Stainless Steel, Aluminum

Sheet-Steel Light Fittings Series 6014 / 6414

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1

Control Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations

Kaedra Weatherproof DIN Type Enclosures

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400

2.4. Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps

The range is fully compatible with the PS system accessories.

Linear luminaire with LED Series EXLUX 6002

Terminal Boxes TNCN. Explosion protection Marking

*Discover our other ranges: Select your range of Spacial steel wall-mounting enclosures. Spacial S3DC. Spacial S3X page 5/4. Thalassa PLM page 6/12.

Solenoid Valve Island Type 3965

Product Data For FARNELL

2.2. Ex-Linear LED light fittings. ellk/m 92 LED 400/800 / ellk/m 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NIB-HT / NIB-CSA (Zone 1, 2, 21, 22)

It s time to get connected with

T ~ \ u " NEW. Data sheet Enclosures. Klippon STB Stainless Steel Enclosures

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

EXBLI & EXBSPI Series. Circuit Breaker Panelboards for Harsh and Hazardous Environments

PUSH BUTTON BOXES AND TERMINAL BOXES

Zone 1 and Zone 2. Lighting Technology. Emergency Light Fittings Series EXLUX 6008

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002

Lighting: Fluorescent Lighting RE Series: Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up Increased Safety

2.2. Ex-Linear LED light fittings. ellk/m 92 LED 400/800 / ellk/m 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NE-HT / NIB-HT / NIB-CSA (Zone 1, 2, 21, 22)

SINGLE DOOR BOXES. PAINT FINISH ETA standard epoxy polyester powder coating. Enclosure and door: colour RAL 7035 textured finish.

PY, SPY; FSQC, FP; EPC; AP

Safety enclosures. 482 General Catalogue SOCOMEC. Safety enclosures

Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114/1

Transcription:

ID TAG label & bracket Door document holder opti. Security padlock Hasp opti. Technical data Marking accd. to 94/9/EC II G Ex e II / II D Ex td A1 IP66 Temperature class T6 up to +40 C / T5 up to +55 C EC- Examination Certificate PTB 0 ATEX 101 U Application temperature 0 C to +40 C 55 C to +55 C (option: closed cell expanded Silicone gasket) Rated voltage up to 750 V 1) Rated current up to 500 A 1) Connecting terminals up to 40 mm 1) Protection class I Degree of protection accd. to EN 6059 IP66 Cable glands/gland plates/enclosure drilling up to 4 side optional gland plate combination with entries to meet requirements of mounting 4 x 3 mm welded lugs with Ø 11 mm holes/slots, vertical or horizontal Enclosure material Stainless steel 316 L or 304 electro chemically polished or sheet steel polyester powder coated (RAL 703) Material thickness 1. mm (body), 1.5 mm (door) Components mounting 4 x stand of pillars Ø 9 mm, 5 mm height, thread M6 x 10, for rail or mounting plate Enclosure earth M10 external and internal brass earth stud assembly Gasket material PUR, Chloroprene gasket (option), closed cell expended Silicone gasket (option) 1) depending on type of terminal and Ex-components used cul Us n 3S, 4, 4 x approval, Germanischer Lloyd available on request. Dimension drawing Width Height Rail Fixing Pillars Fixing Centres (vertical) Fixing Centres (horizontal) Depth Dimensions in mm EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS..45

Fastening Bolt fastening Ordering details up to x 56 terminals 316L SS- Dimensions ) Fixing Weight Terminal rail Terminal content 90 H x W x D in mm Centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz..5 mm 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm 3/15/13 9x15x17 15x08.35 19 5 149 7 1x1 1x17 1x13 1x10 1x 9 6/6/15 60x60x15 170x316.8 160 160 180 180 x7 x3 1x17 1x13 1x11 30/0/15 305x03x15 03x59 3.4 05 103 5 13 1x36 1x30 1x3 1x18 1x15 30/30/15 305x305x15 03x361 4.6 05 05 5 5 x36 x30 x3 x18 x15 30/30/0 305x305x03 03x361 5.8 05 05 5 5 x36 x30 x3 x18 x15 40/30/15 406x305x15 67x361 5.7 306 05 36 5 x56 x47 x35 x8 x3 40/30/0 406x305x03 67x361 6.6 306 05 36 5 x56 x47 x35 x8 x3 Size (with gland plates fitted) in mm M16 M0 M5 M3 M40 M50 M63 3/15/13 108x 58 108x 58 108x 58 6/6/6 // // 1/1/1 XLHS1315130 6/6/15 14x 80 114x 80 114x 80 1/11/11 10/5/5 4// 3// 3/1/1 /1/1 XLHS166150 30/0/15 156x 80 156x 80 156x 80 15/15/15 7/7/7 3/3/3 // // // XLHS1300150 30/30/15 61x 80 156x 80 156x 80 6/15/15 13/7/7 5/3/3 4// 3// 3// XLHS13030150 30/30/0 61x14 14x14 61x14 34/8/34 18/15/18 15/1/15 8/6/8 6/5/6 3//3 // XLHS1303000 40/30/15 61x 80 61x 80 61x 80 6/6/6 13/13/13 5/5/5 4/4/4 3/3/3 3/3/3 XLHS14030150 40/30/0 61x14 61x14 61x14 34/34/34 18/18/18 15/15/15 8/8/8 6/6/6 3/3/3 // XLHS1403000 316L SS - bolt fastening XLH S1 XXYYZZ0-B 304 SS - 1 / 4 Fastening XLH S XXYYZZ 0 304 SS - bolt fastening XLH S XXYYZZ0-B Painted - 1 / 4 Fastening XLH PS XXYYZZ 0 30/0/15 with 3 gland plate, painted with bolt fastening and Permanent Padlock HASP Facility XLHPS 300153-B-HASP. Dimension drawing see page..45..46 EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS

40/50/15 Ordering details up to 3 x 77 terminals 316L SS- Dimensions ) Rail fixing Weight Terminal rail Terminal content 90 H x W x D in mm centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz..5 mm 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm 40/40/15 406x406x15 67x46 7.1 306 306 36 36 3x56 3x47 3x35 3x8 3x3 40/40/0 406x406x03 67x46 8.1 306 306 36 36 3x56 3x47 3x35 3x8 3x3 40/50/15 406x508x15 67x564 8.5 306 408 36 48 4x56 4x47 4x35 4x8 4x3 40/50/0 406x508x03 67x564 9.7 306 408 36 48 4x56 4x47 4x35 4x8 4x3 50/40/15 508x406x15 354x46 8.5 408 306 48 36 3x77 3x64 3x48 3x38 3x3 50/40/0 508x406x03 354x46 9.7 408 306 48 36 3x77 3x64 3x48 3x38 3x3 Size (with gland plates fitted) in mm M16 M0 M5 M3 M40 M50 M63 40/40/15 337x 80 61x 80 61x 80 35/6/6 17/13/13 7/5/5 6/4/4 5/3/3 4/3/3 XLHS14040150 40/40/0 334x14 61x14 61x14 44/34/34 6/18/18 1/15/15 11/8/8 9/6/6 4/3/3 3// XLHS1404000 40/50/15 464x 80 61x 80 61x 80 48/6/6 4/13/13 10/5/5 8/4/4 7/3/3 6/3/3 XLHS14050150 40/50/0 460x14 61x14 61x14 6/34/34 35/18/18 9/15/15 15/8/8 13/6/6 5/3/3 4// XLHS1405000 50/40/15 337x 80 337x 80 337x 80 35/35/35 17/17/17 7/7/7 6/6/6 5/5/5 4/4/4 XLHS15040150 50/40/0 334x14 334x14 334x14 44/44/44 6/6/6 1/1/1 11/11/11 9/9/9 4/4/4 3/3/3 XLHS1504000 316L SS - bolt fastening XLH S1 XXYYZZ0-B 304 SS - 1 / 4 Fastening XLH S XXYYZZ 0 304 SS - bolt fastening XLH S XXYYZZ0-B Painted - 1 / 4 Fastening XLH PS XXYYZZ 0 40/50/0 with 1 gland plates, 316L SS with bolt fastening and Permanent Padlock HASP Facility XLHS1405001-B-HASP. Dimension drawing see page..45 EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS..47

Ordering details up to 4 x 97 terminals 316L SS- Dimensions ) Rail fixing Weight Terminal rail Terminal content 90 H x W x D in mm centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz..5 mm 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm 50/50/15 508x508x15 354x564 10. 408 408 48 48 4x77 4x64 4x 48 4x38 4x3 50/50/0 508x508x03 354x564 11.4 408 408 48 48 4x77 4x64 4x 48 4x38 4x3 50/60/0 508x610x03 354x666 13. 408 510 48 530 6x77 6x64 6x 48 6x38 6x3 60/40/15 610x406x15 445x46 9.9 510 306 530 36 3x97 3x81 3x61 3x49 3x40 60/40/0 610x406x03 445x46 11. 510 306 530 36 3x97 3x81 3x61 3x49 3x40 60/50/15 610x508x15 445x564 11.8 510 408 530 48 4x97 4x81 4x61 4x49 4x40 60/50/0 610x508x03 445x564 13. 510 408 530 48 4x97 4x81 4x61 4x49 4x40 Size (with gland plates fitted) in mm M16 M0 M5 M3 M40 M50 M63 50/50/15 464x 80 337x 80 337x 80 48/35/35 4/17/17 10/7/7 8/6/6 7/5/5 6/4/4 XLHS15050150 50/50/0 460x14 334x14 334x14 6/44/44 35/6/6 9/1/1 15/11/11 13/9/9 5/4/4 4/3/3 XLHS1505000 50/60/0 56x14 334x14 334x14 78/44/44 44/6/6 36/1/1 19/11/11 16/9/9 7/4/4 5/3/3 XLHS1506000 60/40/15 337x 80 464x 80 464x 80 35/48/48 17/4/4 7/10/10 6/8/8 5/7/7 4/6/6 XLHS16040150 60/40/0 334x14 460x14 460x14 44/6/6 6/35/35 1/9/9 11/15/15 9/13/13 4/5/5 3/4/4 XLHS1604000 60/50/15 464x 80 464x 80 464x 80 48/48/48 4/4/4 10/10/10 8/8/8 7/7/7 6/6/6 XLHS16050150 60/50/0 460x14 460x14 460x14 6/6/6 35/35/35 9/9/9 15/15/15 13/13/13 5/5/5 4/4/4 XLHS1605000 316L SS - bolt fastening XLH S1 XXYYZZ0-B 304 SS - 1 / 4 Fastening XLH S XXYYZZ 0 304 SS - bolt fastening XLH S XXYYZZ0-B Painted - 1 / 4 Fastening XLH PS XXYYZZ 0 60/50/0 with 3 gland plate, painted 1/4 turn lock and Permanent Padlock HASP Facility XLHPS605003-HASP. Dimension drawing see page..45..48 EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS

Ordering details up to 7 x 18 terminals 316L SS- Dimensions ) Rail fixing Weight Terminal rail Terminal content 90 H x W x D in mm centres ) in kg Rail fixing Rail length Row orientation vertical Size horizontal enclosure) vert. horiz. vert. horiz..5 mm 4 mm 6 mm 10 mm 16 mm 60/60/15 610x610x15 445x666 13.7 510 510 530 530 6x 97 6x 81 6x61 6x49 6x40 60/60/0 610x610x03 445x666 15.3 510 510 530 530 6x 97 6x 81 6x61 6x49 6x40 60/76/0 610x76x03 445x818 18.3 510 66 530 68 7x 97 7x 81 7x61 7x49 7x40 76/50/0 76x508x03 508x564 15.9 66 408 68 48 4x18 4x106 4x80 4x64 4x53 76/60/0 76x610x03 508x666 18.3 66 510 68 530 6x18 6x106 6x80 6x64 6x53 76/76/0 76x76x03 508x818 1.9 66 66 68 68 7x18 7x106 7x80 7x64 7x53 Size (with gland plates fitted) in mm M16 M0 M5 M3 M40 M50 M63 60/60/15 56x 80 464x 80 464x 80 59/48/48 9/4/4 1/10/10 10/8/8 8/7/7 7/6/6 XLHS16060150 60/60/0 56x14 460x14 460x14 78/6/6 44/35/35 36/9/9 19/15/15 16/13/13 7/5/5 5/4/4 XLHS1606000 60/76/0 714x14 460x14 460x14 100/6/6 56/35/35 47/9/9 4/15/15 0/13/13 9/5/5 7/4/4 XLHS1607600 76/50/0 460x14 56x14 56x14 6/78/78 35/44/44 9/36/36 15/19/19 13/16/16 5/7/7 4/5/5 XLHS1765000 76/60/0 56x14 56x14 56x14 78/78/78 44/44/44 36/36/36 19/19/19 16/16/16 7/7/7 5/5/5 XLHS1766000 76/76/0 714x14 56x14 56x14 100/78/78 56/44/44 47/36/36 4/19/19 0/16/16 9/7/7 7/5/5 XLHS1767600 316L SS - bolt fastening XLH S1 XXYYZZ0-B 304 SS - 1 / 4 Fastening XLH S XXYYZZ 0 304 SS - bolt fastening XLH S XXYYZZ0-B Painted - 1 / 4 Fastening XLH PS XXYYZZ 0 XLH PS XXYYZZ0-HASP 60/76/0 with 3 gland plate, 316 SS with bolt fastening and Permanent Padlock HASP Facility XLHS1607603-B-HASP. Dimension drawing see page..45 EATON S CROUSE-HINDS BUSINESS..49