Compact, yet keeps large capacity.» Limited space can be utilized. Standard.» SVR 10 series takes over the functions (Valve variations) of discontinued SVA 10 series. Pneumatic Symbols 1(P) 1(P) 1(P) 1(P) 5(R1) 5(R1) 5(R1) 2(B) 2(B) 2(B) 2(B) 1(P) 2(B) 1(P) 2(B) 1(P) 2(B) 5(R1) 5(R1) 1(P) 2(B) 1(P) 2(B) : : : : : : : : : The replacement of intake and output port is easy.» The cartridge joints can be changed only by pulling out the lock pins. Lock pins Cartridge joints The mounting to existing equipment replaces the discontinued SVA 10 mounting easily.» The dimensions of manifold mount holes are as same as ones of discontinued SVA 10 series. SVA10 6.1 3.5 6.1 9 3.5 20 5 20 66+n10.5 (n=no. of manifold) Mount hole 66+n10.5 (n=no. of manifold) Mount hole Controlled can be applied from 0 psi (0 )!» "Featuring external pilot air, the actuator can be controlled at very low while" conventional model requires more than 29psi (0.2) control due to the pilot valve operation. Pilot air 0.2 ~ 0.7 Conventional specification External Pilot air specification 0.2 ~ 0.7 0.2 ~ 0.7 0 ~ 0.7 0 ~ 0.7 8 Supply Control Supply Control
Manifold Type Item Fluid medium --D Sub-D connector --F --S Flat cable connector Individual plug-in connector Air Internal pilot type: 29 ~ 102psi (0.2 ~ 0.7) Operating range External pilot type: 0 ~ 102psi (0 ~ 0.7* 1 ): external pilot air range: 29 ~ 102psi (0.2 ~ 0.7) Proof 107psi (1.05) Operating temp. range 42 ~ 2 F (5 ~ 50 C) Orientation Free Vibration resistance 49m/s 2 Impact resistane m/s 2 No. of mountable main valves Max. Max. 20 Type Sub-D connector Flat cable connector Individual plug-in connector Wiring method Silencer No. of pins 2 ~ 4 stations: 9 pins 2 ~ 4 stations: 10 pins 3 pins 5 ~ stations: 25 pins 5 ~ 9 stations: 20 pins 10 ~ stations: 26 pins Provided for 5(R1), port open to atmosphere only *1. 0.2 ~ 0.7 (29 ~ 102psi) for Twin 3 port valve Main Valve Type S D A R P Item Operating system Pneumatic operation by pilot valve Valve construction Elastic seal, spool valve E F G H No. of positions 2 positions 3 positions 2 positions No. of ports 5 ports 3 ports 2 Valve function Single Double Single 2 No. of pilot points 1 2 Response ON 11m sec 8m sec 10m sec (* 2 ) m sec time (* 1 ) OFF 6m sec 15m sec (* 2 ) 11m sec Max. operation cycle 5Hz Min. excitation time 50m sec Vibration resistance 49m/s 2 Impact resistane m/s 2 Lubrication Not required Service range 0.2 ~ 0.7 (External Pilot air: 29 ~ 102psi (0 ~ 0.7* 1 )) *1. Values are at air of 0.5 (72psi) *2. These values of 3 positions are the values of "ON" for operating condition from neutral position and "OFF" for neutral condition from operating condition. Pilot Valve Rated voltage Item 24VDC 100VAC Operating system Direct operation Valve construction Elastic seal, poppet valve Coil voltage rating 24.6 ~ 26.4VDC 90 ~ 110VAC Power consumption (with LED) 0.7W 1VA Surge limiting circuit Surge absorber Bridge diode Manual operation Push & Lock type Max. range 102psi (0.7) LED LED ( : Green, 2(B) : Red) Type S- A- R- P- E- F- D- G-(NC) G-(NO) H-(NC) H-(NO) 1(P) 1 ) C (*3 ) 1.2 0.94 0.94 1.36 0.7 1.18 S (Cv) (* 4 ) 6.0(0.33) 4.7(0.25) 4.7(0.25) 6.8(0.37) 3.5(0.19) 5.9(0.32) 1(P) C (* 3 ) 1.2 0.94 0.94 1.36 0.7 1.18 S (Cv) (* 4 ) 6.0(0.33) 4.7(0.25) 4.7(0.25) 6.8(0.37) 3.5(0.19) 5.9(0.32) 1(P) C (* 3 ) 0.8 0.76 0.76 0.86 0.66 0.8 S (Cv) (* 4 ) 4.0(0.22) 3.8(0.21) 3.8(0.21) 4.3(0.23) 3.3(0.18) 4.0(0.22) 1(P) C (* 3 ) 0.52 0.52 0.52 0.52 0.52 0.52 S (Cv) (* 4 ) 2.6(0.) 2.6(0.) 2.6(0.) 2.6(0.) 2.6(0.) 2.6(0.) 1(P) C (*3 ) 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 S (Cv) (* 4 ) 1.1(0.06) 1.1(0.06) 1.1(0.06) 1.1(0.06) 1.1(0.06) 1.1(0.06) C (* 3 ) 0.72 0.62 0.72 0.62 0.7 0.7 5(R1), with check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 3.6(0.20) 3.1(0.17) 3.6(0.20) 3.1(0.17) 3.5(0.19) 3.5(0.19) C (* 3 ) 1. 0.72 1.34 0.72 1.02 1.02 5(R1), without check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 5.6(0.30) 3.6(0.20) 6.7(0.36) 3.6(0.20) 5.1(0.28) 5.1(0.28) C (* 3 ) 0.72 0.62 0.72 0.62 0.7 0.7 5(R1), with check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 3.6(0.20) 3.1(0.17) 3.6(0.20) 3.1(0.17) 3.5(0.19) 3.5(0.19) C (* 3 ) 1. 0.72 1.34 0.72 1.02 1.02 5(R1), without check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 5.6(0.30) 3.6(0.20) 6.7(0.36) 3.6(0.20) 5.1(0.28) 5.1(0.28) C (* 3 ) 0.58 0.58 0.68 0.58 0.62 0.62 5(R1), with check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 2.9(0.16) 2.9(0.16) 3.4(0.18) 2.9(0.16) 3.1(0.17) 3.1(0.17) C (* 3 ) 0.72 0.66 0.86 0.66 0.8 0.8 5(R1), without check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 3.6(0.20) 3.3(0.18) 4.3(0.23) 3.3(0.18) 4.0(0.22) 4.0(0.22) C (* 3 ) 0.42 0.42 0.42 0.42 0.42 0.42 5(R1), with check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) C (* 3 ) 0.42 0.42 0.42 0.42 0.42 0.42 5(R1), without check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) 2.1(0.11) C (* 3 ) 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 5(R1), with check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) C (* 3 ) 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 5(R1), without check valve (* 2 ) S (Cv) (* 4 ) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) 0.5(0.03) *3. C: Sonic conductance C (dm³/(s-bar)) is a calculated value, not a measured value. *4. S: Effective sectional area (mm²). Cv: Cv factor. Cv factor is a reference value converted by multiplying effective cross-sectional area (mm²) by 0.0542. Cylinder speed (mm/s) (in./s) 100 3.94 200 7.87 300 11.81 400 15.75 500 19.69 600 23.62 700 27.56 800 31.50 Cylinder bore (mm (in.)) load factor is 30% and the piping tube length is 1m. D) 9
(5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) () No. of manifold No. of manifold 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 No. of manifold 13 15 16 17 18 19 20 * Maximum station number of indivisual wiring type is 20 and for concentrated wiring type. IN & EX. block configuration Specification On both side (dual option is available) On one side (left side with port face front) port size Connection type Quick Fitting Joint (mm) Quick Fitting Joint (inch) (* 1 ) (* 1 ) Size * 2 Port position Side *2. Combination of different sizes Intake port size Connection type Quick Fitting Joint (mm) Quick Fitting Joint (inch) Port position Side (5) Exhaust check valve option : No check valve is available currently. (6) Exhaust port size Silencer Connection type Quick Fitting Joint (mm) Quick Fitting Joint (inch) (vent) (7) Wiring type Wiring type Individual plug-in connector Sub-D connector Flat cable (ribbon-cable) connector (8) Valve type No. of position No. of port Specification 2-position 5-port Single solenoid valve 2-position 5-port Double solenoid valve 2-position 3-port Twin 3 port valve;. 2(B): Normally closed 2-position 3-port Twin 3 port valve;. 2(B): Normally open 2-position 3-port Twin 3 port valve; : Normally closed, 2(B): Normally open 2-position 3-port Twin 3 port valve; : Normally open, 2(B): Normally closed 3-position 5-port Closed center 3-position 5-port Exhaust center 3-position 5-port Pressure center Combination of valve/blank plate. * Please specify on the order form. Blank plate Manifold alone w/o solenoid valve (9) Solenoid valve current 24VDC 100VAC (10) Dual option (additional charge) Standard single type Dual separation with "A" (both) type of In & Ex. block configuration * Please specify where the should be separated on the order form. (11) DIN-rail mounting bracket option (additional charge) Standard type without DIN-rail bracket With DIN-rail bracket, DRF35S * DIN-rail bracket comes with 2 pcs./set. () External Pilot air Specification Fitting size and type Internal pilot air Valve type No. of position No. of port Specification 2-position 5-port Single solenoid valve 2-position 5-port Double solenoid valve 2-position 3-port Twin 3 port valve;. 2(B): Normally closed 2-position 3-port Twin 3 port valve;. 2(B): Normally open 2-position 3-port Twin 3 port valve; : Normally closed, 2(B): Normally open 2-position 3-port Twin 3 port valve; : Normally open, 2(B): Normally closed 3-position 5-port Closed center 3-position 5-port Exhaust center 3-position 5-port Pressure center Blank plate Solenoid valve current 24VDC 100VAC * No code for blank plate Wiring type Wiring type Individual plug-in connector Concentrated wiring (Sub-D connector, Flat cable connector) * No code for blank plate 130
No. 08 Type A 1C Intake 0C Exhaust port (6) S Wiring (7) F Valve (8) K Coil vol. (9) D24 Dual-P (10) P DIN rail (11) D External Pilot () 4C St 4 St 8 St 1 St 2 St 3 * Valve mounting order, with joint side to the front as shown is numbered 1 through 8 from left to right. Station No. St. 1 St. 2 St. 3 St. 4 St. 5 St. 6 St. 7 St. 8 6 6 4 4 4 3 3 3 Valve mounted type D D D D D S S B Dual To: PISCO type (Check where applicable) Quantity pcs. Requesting delivery date Designation No. Type Intake Exhaust port (6) Wiring (7) Valve (8) From.: Name: Sign: Order No.: Date Coil vol. (9) Dual-P (10) DIN rail (11) External Pilot () Station No. St. 1 St. 2 St. 3 St. 4 St. 5 St. 6 St. 7 St. 8 St. 9 St. 10 St. 11 St. St. 13 St. St. 15 St. 16 St. 17 St. 18 St. 19 St. 20 Valve mounted type Dual 131
Before using the PISCO device, be sure to read the "Safety Instructions", "Common Safety Instructions for Products Listed in This Manual" on page 13 to 15 and "Common Safety Instructions for Solenoid Valve" on page 108. Warning : 1. Where the Solenoid Valve is used with vibration of 49m/s 2 or below, install it in such a way that the direction of vibration is perpendicular to the spool valve. * See the following illustration Okay No good Vibration Vibration Cautions : 1. When the valves are used as Valve Manifold, back can cause malfunction of the actuator (single acting cylinder, etc.) In such a case, provide a check valve to the exhaust port. 2. Do not use a 3-position valve for middle position stop of the cylinder that requires accuracy. Compressiveness of air may not allow accuracy in stop position. Also, the valve permits leakage, so that the stop position may not remain constant for a long time. 3. Do not give excessive tension or bending to the individual plug-in connector (cable). Disconnection or damage to the connector may result. 4. The cartridge joint can be disconnected by removing the lock pin. During use, however, make certain that the lock pin is properly in place. 5. Read the manual carefully for proper installation and removal of valves. Also, keep the manual at hand. 6. In case of wiring Sub-D connector, Individual plug-in Connector and Flat Cable, please refer to P.339 for Electric Circuit. (Single manifold controls two different air supply ) 1. Partition position confirmation is made by checking the position of the triangle on the side of the unit (see Fig. 1). The right side, including the triangle-marked manifold block, is for P2 supply. The left side is for P1 supply. (In the case of Fig. 1. St.1 to St.2 are for P1 and St.3 to St.8 are for P2) 2. Please note that alteration of the partition position cannot be accepted after the ex-works. 3. Available intake and exhaust block configuration is A type (on both sides) only. Fig. 1 1(P) L side St. 1 St. 2 St. 3 St. 4 1(P) R side Partition position identification mark (triangle mark) 1. Be sure to clamp the screw with specified torque. 2. Do not place any item whose weight exceeds the max. movable load. 3. Avoid fitting where vibriations are extremely strong. (Max. 9.8m/s 2 ) 132
The products listed in this page are ECO-friendly products. * Please refer to page 4 for the details of ECO-friendly products. A--D--- B--D--- A-S-D--- B-S-D--- A--S--- B--S--- A-S-S--- B-S-S--- A--F--- B--F--- A-S-F--- B-S-F--- 1 pc. in a bag Cautions *1. For, please select a number of manifold stations.*2. For, please select an output port size.*3. For, please select an intake port size.*4. For, please select an exhaust port size. *5. For, please select a valve type.*6. For, please select a voltage of valve.*7. For, please select a dual option.*8. For, please select a DIN-rail option. *9. For, please select an external pilot air.*10. Build-to-order production EX-E DRF35S 2 pcs./set * You need 2 sets for both side of intake & exhaust block. 1 pc. in a bag 133
Selectability of cable lead-out direction permits wiring in limited space. No. of cores Conductor Size Material Makeup Outside diam. Material Insulator Makeup Outside diam. Material Sheath Thickness Color Finish outside diam. (approx) Approx. mass Withstand voltage 9 25 0.3mm (0.0in.) Soft copper stranded wire 0.08mm (0.003in.) 60 leads 0.72mm (0.028in.) Semi-hard vinyl 0.25mm (0.010in.) 1.2mm (0.047in.) Soft vinyl 1.0mm (0.039in.) Black 6.3mm (0.248in.) 9.3mm (0.366in.) 60kg/km (2lb. /mi) 135kg/km (480lb. /mi) 63.7/km 350VAC or 500VDC (1min) 50M km (5) Type Type Socket Pin No. of pins No. of pins 9 pins 25 pins Cord lead-out direction Direction Fitting side Valve side Body color Color Light gray Black (5) Cable length Length 100cm (3.3ft.) 200cm (6.6ft.) * Other lengths are available as custom made, build to order. In case of ordering, please apply code in the following chart. No. of pins No. of pins 9 pins 25 pins Body color Color Light gray Black DSC-9-W DSC-9-B DSC-25-W DSC-25-B Before using the PISCO device, be sure to read the "Safety Instructions", "Common Safety Instructions for Products Listed in This Manual" on page 13 to 15 and "Common Safety Instructions for Solenoid Valve" on page 108. Warnings: 1. Do not use Sub-D connector where it is exposed to water or oil drops. The device is not drip-proof, so that shorting may result from water or oil. 2. Do not give excessive tension or bending to the cable. Disconnection or damage to the connector may result. Caution : 1. Fix the socket side and the pin side securely with screws. The products listed in this page are ECO-friendly products. * Please refer to page 4 for the details of ECO-friendly products. DSP-9-100-S DSP-9-200-S DSP-25-100-S DSP-25-200-S Cautions *1. For, please select a lead-out direction of cord. *2. For, please select a color. *3. Build-to-order production 1 pc. in a bag DSS-9-100-S DSS-9-200-S DSS-25-100-S DSS-25-200-S Terminal no. Color of Insulator Printing Mark Black none Brown none Red none Orange none Yellow none Pink none Blue none Purple White Dot Grey Black Dot White Black Dot White Red Dot Yellow Red Dot Orange Red Dot Yellow Black Dot Pink Black Dot Blue White Dot Purple none Grey none Orange Black Dot Red White Dot Brown White Dot Pink Red Dot Grey Red Dot Black White Dot White none No. of cores No. of cores 9 cores 25 cores Cable length Length 100cm (3.3ft.) PCVV-9-100 PCVV-25-100 134