COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Book Collection 2013 REV-08-2013
illum Kunstlicht Luziferlamps, S.L. Valencia, Spain. 2013. All rights reserved.
GEA FAMILY. Simplicity. Designed for LZF by the Spanish designer, the is available as a suspension lamp in two versions, as a ceiling or wall lamp in three versions and as a floor lamp. The handcrafted series is characterised by its versatility and simplicity. The light flowing from the side of the lamp creates a warm lighting atmosphere. The various sizes and colours available can be combined to create complex, personalised compositions. The lampshades are available in 11 different wood veneer finishes. Home, contract, hospitality. GEA FAMILY. Simplicidad Diseñada por la española para LZF está disponible en dos versiónes de suspensión, una de pie y tres de aplique de techo o pared. Esta familia se caracteriza por su flexibilidad y simplicidad, está hecha a mano y destaca por su luz lateral envolvente y cálida. Toda la familia permite combinar sus diferentes tamaños y gamas cromáticas en composiciones mas complejas y personalizadas. Pantallas disponibles en 11 acabados de chapa de madera diferentes. Home, contract, hospitality.
PENDANT SUSPENSIÓN Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm NGEA S THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor & wall/ceiling Suspensión, pie y aplique/techo T-5 C Round fluorescent Fluorescente redondo 1 x 60 w Tamaño caja 60x60x32 cm Volume Volumen 0,015 m 3 Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural Dimmable version available Compatible with DALI Versión dimerable disponible Balastro electrónico compatible con DALI Class I USA & CANADA T-5 C Peso Gross Bruto 5,8 Kg Net Neto 3 Kg 24x24x13 49 19,3 15 5,9 Bulb Included Bombilla Incluida USA Not Included Bottom diffuser Opal or Matt satin acrylic Difusor inferior Metacrilato opal o mate satinado Round fluorescent 1 x 55 w Multivolt ballast 120v - 277v Dimming available Gross 12,70 Lb Net 6,61 Lb Metal canopy Brushed nickel Florón metálico Acabado níquel ø 8 cm / ø 4,8 (USA) Electrical cable Transparent 2m. / 98,4 drop Cable eléctrico Transparente 2 m. Steel cables 2m. / 98,4 drop Cables de acero 2 m. DESIGNER DISEÑADOR
PENDANT SUSPENSIÓN Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm GEA S THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor & wall/ceiling Suspensión, pie y aplique/techo Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural E-27 CFL globe ø 98 Globo bajo consumo ø 98 1 x 23 w LED globe ø 92 Globo LED ø 92 1 x 14 w DIM Dimmable version available Versión dimerable disponible Class II USA & CANADA Tamaño caja 50x50x30 cm Volume Volumen 0,075 m 3 Peso Gross Bruto 3,1 Kg Net Neto 1,7 Kg 42 16,5 20 7,8 Bulbs Not included Bombilla No incluida Bottom diffuser Opal or Matt satin acrylic Difusor inferior Metacrilato opal o mate satinado Metal canopy Brushed nickel Florón metálico Acabado níquel ø 6 cm / 4,8 (USA) Electrical cable Transparent 2m. / 98,4 drop Cable eléctrico Transparente 2 m. Medium Base CFL Spiral 1 x 18 w max. or LED Globe 1 x 8 w max. or G-25 Incandescent 1 x 60 w max. GU-24 Base Up-Charge Option CFL Spiral 1 x 18 w max. or LED A-19 1 x 10 w max. 20x20x12 Gross 6,66 Lb Net 3,62 Lb Steel cable Cable de acero 98,4 drop (USA) DESIGNER DISEÑADOR
PENDANT SUSPENSIÓN Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm SGEA S THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor & wall/ceiling Suspensión, pie y aplique/techo Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural E-27 CFL double tube Bajo consumo 3 x 20 w CFL double tube Bajo consumo 3 x 18 w DIM LED globe ø 60 Globo LED ø 60 3 x 11 w DIM Dimmable version available Versión dimerable disponible Class II Tamaño caja 75 x 75 x40 cm Volume Volumen 0,225 m 3 Peso Gross Bruto 7,3 Kg Net Neto 3,4 Kg 70 27,5 25 9,8 USA & CANADA Bulbs Not included Bombilla No incluida Bottom diffuser Opal or Matt satin acrylic Difusor inferior Metacrilato opal o mate satinado Metal canopy Brushed nickel Florón metálico Acabado níquel ø 8 cm / 4,8 (USA) Electrical cable Transparent 2m. / 98,4 drop Cable eléctrico Transparente 2 m. Medium Base CFL Spiral 3 x 26 w max. or LED Globe 3 x 8 w or G-25 Incandescent 3 x 60 w max. GU-24 Base Up-Charge Option CFL Spiral 3 x 26 w max. or LED A-19 3 x 15 w max. 30x30x16 Gross 15,92 Lb Net 7,50 Lb Steel cable 2m. / 98,4 drop Cable de acero 2 m. DESIGNER DISEÑADOR
FLOOR PIE Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm COS PG THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor & wall/ceiling Suspensión, pie y aplique/techo Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural E-27 CFL globe ø 98 Globo bajo consumo ø 98 3 x 23 w CFL globe ø 120 Globo bajo consumo ø 120 3 x 15 w DIM LED globe ø 92 Globo LED ø 92 3 x 14 w DIM Dimmable version available Versión dimerable disponible Class II Shade, box 1 Pantalla, caja 1: Tamaño caja 75x75x40 cm Volume Volumen 0,225 m 3 Peso 7,5 Kg Foot, box 2 Pie, caja 2 Tamaño caja 50x50x160 cm 60 23,6 25 9,8 159 62,6 Bulbs Not included Bombilla No incluida Upper diffuser Opal acrylic Difusor superior Metacrilato opal Base & stem Brushed nickel Base & soporte Acabado níquel Volume Volumen 0,400 m 3 Peso 6,5 Kg Total Peso Total Gross Bruto 14 Kg Net Neto 5,9 Kg Cord and plug with on/off switch or dimming regulator Transparent 2,05 m. / 56 Cable eléctrico y enchufe con interruptor de encendido / apagado o regulador dimerable Transparente 2,05 m. Required Shade to base mount Requiere Montaje de pantalla a base DESIGNER DISEÑADOR USA & CANADA Medium Base CFL Globe 3 x 26 w max. or LED Globe 3 x 9,5 w or G-25 Incandescent 3 x 100 w max. GU-24 Base Up-Charge Option CFL Globe 3 x 26 w max. or LED A-19 3 x 10 w max. Shade, box 1 30x30x16 17 Lb Foot, box 2 20x20x63 15 Lb Total Gross 30,86 Lb Net 12,92 Lb
WALL/CEILING APLIQUE/TECHO Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm G20 A THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor & wall/ceiling Suspensión, pie y aplique/techo Certificates Certificados GX-53 CFL Slim lamp Pastilla fluorescente 1 x 9 w CFL Slim lamp Pastilla fluorescente 1 x 9 w DIM LED Slim lamp Pastilla LED 1 x 5 w Tamaño caja 23x23x40 cm Volume Volumen 0,021 m 3 Peso Gross Bruto 1,1 Kg Net Neto 0,6 Kg 10 3,9 20 7,9 Wood shade colors Acabados madera natural Class II USA & CANADA Bulbs Not included Bombilla No incluida GX-53 Base LED Slim lamp 1 x 6 w max. 9x9x16 Gross 2,25 Lb Net 1,32 Lb G30 A Frontal diffuser Matt satin acrylic Difusor frontal Metacrilato mate satinado Back plate White metal enamel Brushed nickel (USA) Tapa trasera Esmaltada blanca Ceiling mount Montable en techo DESIGNER DISEÑADOR GX-53 Class II CFL Slim lamp Pastilla fluorescente 1 x 13 w CFL Slim lamp Pastilla fluorescente 1 x 9 w DIM LED Slim lamp Pastilla LED 1 x 5 w Tamaño caja 40x40x24 cm Volume Volumen 0,038m 3 Peso Gross Bruto 1,9 Kg Net Neto 0,9 Kg 10 3,9 30 11,8 USA & CANADA GX-53 Base LED Slim lamp 1 x 6 w max. 16x16x10 Gross 4,10 Lb Net 1,90 Lb
WALL/CEILING APLIQUE/TECHO Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm G42 A THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor & wall/ceiling Suspensión, pie y aplique/techo Certificates Certificados GX-53 CFL Slim lamp Pastilla fluorescente 1 x 13 w CFL Slim lamp Pastilla fluorescente 1 x 9 w DIM LED Slim lamp Pastilla LED 1 x 5 w Tamaño caja 50x50x30 cm Volume Volumen 0,075 m 3 Peso Gross Bruto 3 Kg Net Neto 1,6 Kg 10 3,9 42 16,5 Wood shade colors Acabados madera natural Class II USA & CANADA Bulbs Not included Bombilla No incluida GX-53 Base LED Slim lamp 1 x 6 w max. 20x20x12 Gross 6,53 Lb Net 3,53 Lb Frontal diffuser Matt satin acrylic Difusor frontal Metacrilato mate satinado Back plate White metal enamel Brushed nickel (USA) Tapa trasera Esmaltada blanca Ceiling mount Montable en techo DESIGNER DISEÑADOR
FAMILY / FAMILIA 42 16,5 20 7,8 49 19,3 15 5,9 70 27,5 25 9,8 60 23,6 25 9,8 10 3,9 20 7,9 10 3,9 30 11,8 159 62,6 10 3,9 42 16,5 WOOD SHADE FINISHES / ACABADOS PANTALLAS Natural timber veneer / Madera natural 20 American white wood Bolivar blanco 26 Red Roja 21 Cherry Cerezo 27 Green Verde 22 Beech Haya 28 Blue Azul 24 Yellow Amarillo 29 Grey Gris 25 Orange Naranja 30 Turquoise Turquesa 31 Chocolate Chocolate
Handmade