Compact Sheet-steel Emergency Light Fitting Series 6118/1

Similar documents
Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114/1

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX METAL 6010/1

Floodlight LED Series 6125

Floodlight LED Series 6525

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6009/1 Version IIC

Floodlight LED Series 6525

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002/2 Version IIC

Emergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series 6009

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401

Linear luminaire with LED Series EXLUX 6002

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2

Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6002

Compact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114

LED Linear Luminaire Series EXLUX 6402

Floodlight Series 6121

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001

Sheet Steel Emergency Light Fitting Series 6018

Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508

Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108 / 6508

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6008 / 6408

7 Lighting Technology

Sheet-Steel Light Fittings Series 6014 / 6414

Tubular Light Fitting with LED Series 6036

Emergency Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608 Economy

Light Fittings for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6000 / 6400

Terminal Boxes Series 8125

Floodlight Series 6521/4

7 Lighting Technology

Emergency Light Fittings for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6608

Zone 1 and Zone 2. Lighting Technology. Compact Emergency Light Fittings Series C-LUX 6108

Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570

Position Switches Series 8060/2

Light Fitting for Fluorescent Lamps Series ECOLUX 6600

Position Switches Series 8070/2

Ex UPS standard Series 8265

Position Switches Series 8074/2

Control switch/load disconnect switch Series 8008

Control Buttons / Switches for Panel Mounting Series 8003

Load disconnect switch Series 8146/5-V11

Portable Lamps Series HS6145, HSL145

Linear fluorescent luminaire LED V-CG-S

4.6. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 / FZD EN. (Zone 1, 2, 21, 22)

1/122 Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,

2.4. Ex-Emergency light fittings with a self-contained battery system for fluorescent lamps

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

4.7. Ex-Floodlights for high-pressure discharge lamps, series FZD 04 (Zone 1, 2, 21, 22)

7 Lighting Technology

Terminal Boxes Series 8125

Lighting: Fluorescent Lighting RE Series: Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up Increased Safety

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

7 Lighting Technology

Linear Luminaire for Fluorescent Lamps

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8581

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 7570, 7571, 7575, 7579, 7581

Ex-Floodlight PXLED. (Ex-Zone 1, 2, 21 and 22)

Tubular fittings Tubular fluorescent fitting with automatic switch off XFP - Zones 1, 2 & 21, 22

Linear fittings EVDL LED fitting - zones 21, & 22

Battery Boxes Series 8316

Linear Luminaire with LED

Control Buttons Series 8082

Tubular fittings Tubular fluorescent fitting XFF - Zones 1, 2 & 21, 22

Wellglass fittings EVH, EVX Wellglass fitting all zones - zones 1, 2, 21 & 22

2.15. Ex-Linear luminaires for T5 HE fluorescent lamps. nllk W - 35 W (Zone 2 and 22)

Linear fittings EVS fluorescent fitting with easy disconnect - zones 1, 2, 21 & 22

Leading the way in hazardous areas Features EATON

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8549

2.2. Ex-Linear LED light fittings. ellk/m 92 LED 400/800 / ellk/m 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NIB-HT / NIB-CSA (Zone 1, 2, 21, 22)

Terminal Boxes Series 8252/1

Zone 1 and Zone 2. Lighting Technology. Emergency Light Fittings Series EXLUX 6008

Operating Instructions

2.2. Ex-Linear LED light fittings. ellk/m 92 LED 400/800 / ellk/m 92 LED 400/800 V-CG-S / NE / NE-HT / NIB-HT / NIB-CSA (Zone 1, 2, 21, 22)

Metal Position Switch Series 8074

J: Emergency lighting (optional) L: pole type X: ceiling type Mounting

EXEL-L. Detail of the internal side. Transparent polycarbonate

4.5. Ex Floodlights for high-pressure discharge lamps, series PX 04 and FLT 10. (Zone 1, 2, 21, 22)

Linear fittings EVNL LED fitting - zones 2, & 22

EX-RECESSED CEILING LIGHT FITTINGS

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544

5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Safety Switches Rated current from 10 A A

WELLGLASS EV.. Series - H.I.D. well glass lighting fixture. Aluminium with low content of copper. O-ring made of Nitrile Rubber (NBR)

Plugs and Sockets SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8575, 8579, 8581

7 Lighting Technology

1.4. Ex-Searchlight series SEB 8.., SEB 9.. and SEB 10. (Zone 1, 2, 21, 22) Search and working light

Power (W) Tamb 40 o C LX1GAM4LB57 5,700 10, T3 T100 o C T4 T85 o C 13

Load and Motor Switches, Load-Break Switches Series 8544

CCAI, CCAIF, CCAIF..H

Tank Inspection Lights Series 6122

HFX & HFXE T8 ELECTRONIC BALLAST & COMBINED ELECTRONIC BALLAST AND EMERGENCY INVERTER FOR EX-ENVIRONMENT

4 Remote I/O. Enclosures for Fieldstations Series 8126 (Customer-Specific)

STEEP ROOF. lights. Lighting series JSS/JBS Lighting series JSH/JBH Lighting series JSSN/JSN/JBN

Operating Instructions

Pendant Light Fitting IEC

Safety Switches Series 8537

E II 3 (1) G Ex na [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc

EWE. Ex de. Cooling fins

USER MANUAL FOR THE BULKHEAD LIGHT FITTING, TYPE /..

CEAG Products Main Catalogue Part 1 Chapter 3. Emergency and safety light fittings. EATON 1.3.1

Transcription:

www.stahl.de Compact Sheet-steel Emergency Light Fitting > Electronic ballast with integrated emergency light electronics for emergency light mode in case of power failure, charging of battery and automatic testing. > Tests with weekly functional test with annual rated operating time test > With discharge protection and charging voltage limitation > For fluorescent lamps 8 W > Central locking > Powder-coated steel or stainless steel 18249E00 Series 6118 compact emergency light fittings in sheet steel can be used for safety lighting as well as illuminated signs or safety lights. The light fittings are preferably used in spraying and painting installations as well as in clean rooms. ATEX / IECEx Zone 0 1 2 20 21 22 6118/1: for use in x x x x Explosion Protection Global (IECEx) Gas and dust IECEx BVS 16.0039 Ex e d mb IIC T4 Gb Ex tb IIIC T80 C Db Europe (ATEX) Gas and dust BVS 16 ATEX E 051 E II 2G Ex e d mb IIC T4 Gb E II 2D Ex tb IIIC T80 C Db Certifications and certificates Certificates IECEx, ATEX, India (PESO) WebCode 6118B Lighting Technology /1

Selection Table Version 6118/1 delivery with battery 6118/1 delivery without battery Note Rated operational voltage Cable glands Enclosure Order number Art. no. Weight 220... 240 V AC M25 Plastic Sheet Steel 6118/1118-1801-1740-7111 252442 6.800 Stainless Steel SS316L 6118/1118-1801-1740-7114 252448 7.000 M20 Metal Sheet Steel 6118/1118-1802-1740-7111 252443 6.800 Stainless Steel SS316L 6118/1118-1802-1740-7114 252449 7.000 110... 127 V AC M20 Metal Sheet Steel 6118/1118-1802-1640-7111 252446 6.800 Stainless Steel SS316L 6118/1118-1802-1640-7114 252452 7.000 220... 240 V AC M25 Plastic Sheet Steel 6118/1118-1801-1740-7011 252444 6.800 Stainless Steel SS316L 6118/1118-1801-1740-7014 252450 7.000 M20 Metal Sheet Steel 6118/1118-1802-1740-7011 252445 6.800 Stainless Steel SS316L 6118/1118-1802-1740-7014 252451 7.000 110... 127 V AC M20 Metal Sheet Steel 6118/1118-1802-1640-7011 252447 6.800 Stainless Steel SS316L 6118/1118-1802-1640-7014 252453 7.000 Delivery with Battery: The battery is integrated in the luminaire. The battery must be charged within 26 weeks after delivery by means of operating the luminaire. Delivery without battery: The battery must be ordered separately! Useful when commissioning is carried out later than 26 weeks after delivery. The light fittings are delivered without lamps, mounting material, escape and information sign. These accessories must be ordered separately! Technical Data Electrical data Ballast Inrush current 6118/1...-...-.6..-... 6118/1...-...-.7..-... Quantity EB 1 1 Lamp start Cold start Cold start Voltage 110... 127 V ± 10 % AC 220... 240 V ± 10 % AC Frequency 50... 60 Hz 50... 60 Hz Lamp standard IEC 60081 IEC 60081 Lamp power 1 x 8 W 1 x 8 W Nominal current 93 ma ± 10 % at 120 V 45 ma ± 10 % at 230 V 6118/1...-...-.6..-... 6118/1...-...-.7..-... I peak 15.5 A 32.4 A Δt 126 ms 130 ms Power factor cos p ) 0.95 Ambient conditions Operating temperature - 20 C... + 50 C range - 5 C... + 50 C optimal ambient temperature for the battery Storage temperature - 25 C... + 55 C maximum number of luminaires per miniature circuit breaker: 6118/1...-...-.6..-... at 120 V 6118/1...-...-.7..-... at 230 V Type 10 A 16 A 20 A 10 A 16 A 20 A B 27 44 55 13 20 25 C 46 73 92 21 34 42 /2 Lighting Technology

Technical Data Mechanical data Degree of protection Protection class IP65 IP64 when using 8162 breather IP66 when using mounting or cover frame (IEC 60598) I (with internal PE-terminal) Impact strength (IK code) IK10 (IEC 62262) Material Enclosure Sheet-steel, powder-coated,, similar to RAL 9016 Stainless steel SS316L (V4A 1.4404) brushed Lens Safety glass Seal Foamed silicone seal in luminaire enclosure Luminaire locking Central locking; glass cover hinged for access Mounting / Installation Cable glands 1x M20/M25 left and 2x M20/M25 right, 2x cable glands and 2 stopping plugs as standard Connection Spring clamp terminal 0.5 to 4 mm2 4-pole (2 x L1, 2 x L, 2 x N, 2 x PE) 6-pole (2 x L1, 2 x L, 2 x L2, 2 x L3, 2 x N, 2 x PE) Through wiring Assembly Screw terminal 0.75 to 4 mm 2 solid / stranded 0.75 to 6 mm 2 solid 4-pole (2 x L1, 2 x L, 2 x N, 2 x PE) 6-pole (2 x L1, 2 x L, 2 x L2, 2 x L3, 2 x N, 2 x PE) Loop in/loop out possible up to 12 A max. Wall mounted luminaire M8 threads on both sides of the luminaire for mounting of wall mounting brackets. Emergency light electronics Emergency light mode Emergency light service time Switchover voltage Battery set Version Operating voltage Capacity Replacing the battery set Recessed light fitting: Variant 1: mounting frame attached to enclosure using M6 screws Variant 2: mounting frame welded to enclosure Note: For both installation versions, the luminaires must either be mounted on the back or the sides of the luminaire using the M8 threads. In case of power failure the lamp is supplied by the battery at optimal ambient temperature of the battery: Battery capacity Emergency light operation time Emergency light output 8 W 2.5 Ah 1.5 h 70 % 3.0 h 30 % from mains to battery operation at U < 0,74 x U N from battery to mains operation at U > 0,8 x U N NICd battery, gas tight, built into light fitting 6 V 2.5 Ah When central lock is opened battery set is de-energized; it can be removed from the housing by unplugging its removable contact Lighting Technology /3

Light distribution curves 105 105 90 90 75 75 60 45 100 150 200 60 45 250 300 30 15 0 15 30 cd/klm η = 88% C0 - C180 C90 - C270 1x 8 W 18292E00 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Ring bolts M8, direct mounting in insert nuts, 1 pair 115736 0.112 05378E00 Mounting accessories Mounting bracket for swivel-mounting of light fitting on walls or ceilings. Material: sheet steel, powder-coated 226700 1.533 18428E00 Mounting bracket "short" for direct wall or ceiling mounting. Material: Stainless steel SS304 (V2A or 1.4301) 253817 0.400 18427E00 18426E00 C-LUX adaptor Mounting bracket "short" for mounting of luminaire on existing fastening points of the compact light fitting C-LUX. Material: Stainless steel SS304 (V2A or 1.4301) 253818 0.250 Fastening set for wall and ceiling mounting of light fitting. Material: sheet steel 230082 1.444 18429E00 Mounting frame (meets IP66) for wall and ceiling mounting Material: sheet steel, powder-coated for wall and ceiling mounting Material: stainless steel SS316L (V4A or 1.4404) 253591 0.980 253593 1.050 18424E00 Cover frame (meets IP66) 18425E00 for pendant, wall and ceiling mounting Material: sheet steel, powder-coated for pendant, wall and ceiling mounting Material: stainless steel SS316L (V4A or 1.4404) 253594 0.740 253596 0.760 /4 Lighting Technology

Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Emergency exit sign Adhesive foil, to stick on the glass cover Size (l x h): 392 x 232 mm Recognition distance: e = 42 m 03018E00 green 221481 221479 08484E00 green 221478 08482E00 green 08483E00 green 247460 221485 08487E00 green 221483 08486E00 green green 221484 08485E00 221482 08488E00 green 221585 03203E00 09020E00 221583 221584 03206E00 221582 12615E00 221581 12616E00 221579 12618E00 221580 12617E00 221578 12619E00 Lighting Technology /5

Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Battery set NiCd-battery 2.5 Ah / 6 V 1 pc 171256 0.480 05702E00 Fluorescent lamps Colour of light Light flux 119045 0.415 04936E00 cool 450 Im 10 pcs Switch Switching element 8080/1-3-L, 2 normally closed contacts 132527 0.026 10809E00 Dimensional drawings (All dimensions in mm [inches]) Subject to modifications 443 [17,44] 128 462 [18,19] 250[9,84] 2 x M8 51,50 [5,04] [2,03] 2 x M8 145,50 [5,73] 280 399 [15,71] 449 [ 17,68] 128 [5,04] 140 [5,51] 50 [1,97] 2 x Ø 8,50 [2 x Ø 0,33] 70 [2,76] 250 [9,84] 425 [16,73] compact light fitting sheet steel 18165E00 with C-Lux adaptor 18181E00 443 [17,44] 511 [20,12] 141,50 [ 5,57 ] Ø20 [ Ø0,79] 250 [9,84] 157,50 [6,20] 14 0 [ 5,51 ] 6 x Ø 8,50 [6 x Ø 0,33] 140[5,51] 60 [2,36] 250 [9,84] 491 [19,33] 85 [ 3,35 ] 105 [4,13] with ring eyes 18182E00 18180E00 with wall and ceiling mounting bracket /6 Lighting Technology

Dimensional drawings (All dimensions in mm [inches]) Subject to modifications 65 [0,98] 65 [0,98] 537 [21,14] 43 [1,69] 521 [20,51] 491 [19,33] 23 [0,91] 28 [ 1,10 ] 6 x Ø 10 [6 x Ø 0,39] 25 [0,98] 70 [2,76] 165 [6,50] 9,50 [0,37] 183 [7,20] 3 [0,12] 140 [5,51] with wall mounting bracket (luminaire swivel-mounted) 18166E00 134,50 [5,29] 2 x M8 A 445 [17,52] 440 [17,32] 285 [1 1,22 ] 481,38 [18,95] 128 [5,04] 321,38 [1 2,65 ] 18164E00 with cover frame for IP66 128,50 [5,06] 18183E00 with mounting frame (fullfils IP66) 320 [12,59] 132,50 [5,22] 2 x M8 A 20 [ 0,79] 50 [ 1,97] 200 [ 7,87] 481,38 [18,94] 440 [17,32] 15 [ 0,59] 128,50 321,38 [12,65] [5,06] 39 0 [1 5,35 ] 410 [16,14] cut-out 450 [17,72] 290 [11,42] 18167E00 with fastening set for wall and ceiling mounting A - Insert nut sealed with blind plug 18184E00 We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding. Lighting Technology /7