agrigarden machines ROTAVATORS

Similar documents
FX 27. Zero Turn AGRIGARDEN MACHINES. A Hydrostatic Ride-On Mower With Mulch And Rear Discharge Cutter Deck

WALKING TRACTORS. Suitable for all year round use AGRIGARDEN MACHINES

FD Professional Hydrostatic Out-Front Mower AGRIGARDEN MACHINES

2015 AGRIGARDEN MACHINES

winter implements brochure

Instructions for Operation and use as a Cultivator

TWO-WHEEL TRACTORS. language

United Nations Development Programme

TWO-WHEEL TRACTORS. language

560 HY WS POWERSAFE STRONG POINTS

FURROW PRESSES VARIOPACK FIXPACK FLEXPACK

SPECIFICATIONS CR30 LT3812 LT4216

COMPACT DISC HARROW HELIODOR 9

ProfeSSioNaL WaLK-beHiND mowers

ETESIA pedestrian mowers. The professional s choice

VP 4600 EQUAL-WHEELED TRACTORS ISM - VRM - ARM ENGLISH

ROTARY TILLER TYPE "URT"

Before use please read & understand this manual, paying particular attention to the safety instructions.

BALENA. AIR DRILL Hoe drill

Spa USE AND MAINTENANCE CULTIVATOR MODEL BL300 / BL350

CONCRETE EQUIPMENT. Surfacing

AND SEMI-MOUNTED REVERSIBLE PLOUGHS

Stone Crushers and Forestry Tillers

EXTRΔ H-432H-440H. Mounted Plain Disc Mowers

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL SERIES HIGH GRASS MOWER FT

BRUSHCUTTERS. Click for Price. Easy to fit optional attachments include a hedge trimmer & power pruner. Model VS256S-TUE26 VS256W-TUE26

BRUSH CUTTER BRUSH CUTTER MAC 43 PADDY CUTTER MAC 43

G23-II/G26-II KUBOTA DIESEL RIDE-ON MOWER. New High Dump and Low Dump models

PRESTO. SPEED DISC Maximize productivity with the fastest one-pass residues management tool

IN-FURROW PARALLELOGRAM PLOUGH Adjustments have never been so quick! Unico

PLUGR AERATOR MANUAL including:

Version 1.0 January 20, 2018 SMALL ENGINE SALES, PARTS & SERVICE Wellington Road 19, RR 3 - Fergus, ON N1M 2W

Garden Tillers and Cultivators 2 and 4 cycle

batmatic batmatic MADE IN ITALY

ATTACHMENTS. Collection deck. Rear discharge deck. Snow blade. Snow thrower

KUBOTA ZERO-TURN MOWER ZD1211

Breviglieri Product Guide

CLEAN-UP 2999! WOW $ R21LS LOG SPLITTER NO DEPOSIT NO INTEREST PAY NOTHING FOR 12 MONTHS! Eco 75 APRIL Distributed by

PROOF FKUBOTA DIESEL FRONT MOWER F2890/F3690

FKUBOTA DIESEL FRONT MOWER

HAYMAKING ROTEX XT I XR. language

Blade. Machinery Limited. Professional Lawn Care Equipment & Tracked Dumpers. Professional Equipment for a Professional Finish

PowerTill PowerTill Power harrow. Moving agriculture ahead

WHY STAY ORDINARY CHAINSAWS

EXTRΔ H-432H-440H. Mounted Plain Disc Mowers

OPERATOR S MANUAL AND PARTS LIST PETROL TILLER - THTILL3.5. Spares & Support:

Compact combination Quarz

batmatic batmatic MADE IN ITALY

Commercial grass collecting ride-on mower

Gigant 10 and Gigant 12 System Tracs

Riding Lawn Tractors 100 SERIES S240 SPORT 300 SERIES 500 SERIES. The only thing not premium about the S240 Sport is the price. Page 8.

KUBOTA DIESEL ZERO-TURN MOWER ZD326. Kubota s ZD326 zero-turn mower delivers the performance and quality demanded by commercial operators.

Kverneland NG-S 101 F35. Foldable Power Harrow. Foldable Power Harrow. for optimum seedbed preparation

Kverneland NG-S 101 F35. Foldable Power Harrow. Foldable Power Harrow. for optimum seedbed preparation

FRONT MOUNTED CULTIVATOR AND PRE-CULTIVATORS TOPAS DOLOMIT LABRADOR

> Easiness of starting and low sound level of the engine > Remote switch-button > Foldable handlebar or totally dismountable : easy to transport in

Model S-777NA USER MANUAL. Please ensure this manual is read and understood before using the scooter.

TERRAGRADER 3000 TERRAGRADER 2000

14 Construction. Kincrome Cement Mixer. Kincrome Plate Compactors. Kincrome Level Range CONSTRUCTION

Turboloader has it all!

STANDARD FEATURES AND OPTIONS

Ditch Witch 420sx, 410sx, 100sx, Zahn R300, Zahn R230 VIBRATORY PLOWS. ditchwitch.com

POLYTECH LHP 101 AGROMECHANICS LABORATORY AGM AM AGRICUTURAL MACHINERY SECTIONED MODELS AGM FA FARMING ACCESSORIES REAL COMPONENTS

50 YEARS OF EXPERIENCE AND RELIABILITY ESSENTIAL

Front mounted cultivator Topas Pre-cultivators Dolomit and Labrador

300 SERIES HOLE DIGGERS

Innovation, Quality, Capacity and Strength

Autumn SELL-OUT! BLACK CHAMPION 500E 599! WOW $ Mini Rider Plus $ 2599 NO DEPOSIT NO INTEREST PAY NOTHING FOR 12 MONTHS! march 2015.

TA2816KA Owner s Manual. Ride-on Aerator. Models Available TA2816KA. Page 1. Lawn Solutions Commercial Products, Inc

ATTACHMENTS. Cylinder mower. Collection deck GTM - GSM. Flail mower. Rear discharge deck. Aerator / dethatcher.

JX STRADDLE SERIES HP RATED POWER

B B2301/2601 KUBOTA DIESEL TRACTOR. The newly introduced B-01 Series tractors bring simplicity and versatility. to even the toughest jobs.

Courtesy of Machine.Market

Rotavator / Rotalabour 500 / 600 / 700

HYDRAULIC DRIVE MULCHERS

Hoisting Equipment Rack & Pinion jacks

SPECIALTY EQUIPMENT SPREADER SPRAYER / POWER BROOM / CHIPPER

U55-6. Kubota Mini Excavator

R Product Program 2009

Extended undercarriage for better stability. Compact dimensions

Turboloader has it all!

NEW

FORTERRA FORTERRA CL FORTERRA HSX FORTERRA HD INEXHAUSTIBLE POWER. Tractor is Zetor. Since 1946.

OPERATING WEIGHT kg ENGINE POWER 15,7 kw / 21, rpm BUCKET CAPACITY 0,035-0,085 m3 PC20MR-2 20MR-2 MINI-EXCAVATOR PC20MR-2

Backhoe Range. For Tractors from 15HP

OPERATING WEIGHT kg NET POWER 19 kw / 25, rpm BUCKET CAPACITY 0,045-0,105 m3 PC27MR-2 27MR-2. Mini-Excavator PC27MR-2

Before use please read & understand this manual, paying particular attention to the safety instructions.

Stone Burier Attachment. BCS Power Units

Bunker and Field Rakes

MF GROUNDS CARE. Massey Ferguson lawn care and compact tractors

garden machines GENERAL CATALOGUE MADE IN ITALY

SPEED GRADER G2. Professional quality in technology and durability.

MAJOR MAJOR CL MAJOR HS LITTLE HELPER FOR BIG CHALLENGES. Tractor is Zetor. Since 1946.

.cz since 1969 Brush cutters Mulchers VARI modular system Other accessories 317 DSK-

OPERATING WEIGHT kg NET POWER 21,7 kw / rpm BUCKET CAPACITY 0,035-0,13 m3 PC35MR-2 35MR-2. Mini-Excavator PC35MR-2

OPERATING WEIGHT kg NET POWER 20,6 kw / 27, rpm BUCKET CAPACITY 0,035-0,13 m3 PC30MR-2 30MR-2. Mini-Excavator PC30MR-2

NEW HOLLAND SERIES TT

Diesel and LPG Forklift Trucks

Cirrus Activ Cirrus Cirrus Ac A tiv cti

with all ride on mowers over $3000!

Transcription:

agrigarden machines ROTAVATORS the earth moves with a Grillo

The wide range of Grillo rotavators satisfies all needs both in agriculture, horticulture and gardening. The first Grillo rotavator was produced in the 60es. Since then many other models have been produced. We are relentlessly searching for innovative solutions to make our rotavators more efficient and more reliable, safer and easy-to be-used, suitable to satisfy even the most demanding users. Grillo rotavators are used for tilling even very hard and stony soils to a considerable depth. As a rule of thumb, always turn the spur to the front to come up with a better result avoiding therefore putting too much effort on the user. The first run breaks the superficial crust while a second run allows to process the soil into depth. The tiller side discs should be removed to allow the tiller to work deeper into hard soils. Our models 2500, 3500 and 11500 are especially suitable for an efficient and easy work on slopes too. The user can adjust the tilling depth putting more or less pressure on the spur and adjusting its height. If the spur is adjusted into a higher position, the machine s balance is shifted onwards so it will go forward easily and it will consequently not work very much into depth. On the contrary, if the spur is adjusted into a lower position the machine will tend to stay, allowing therefore a deeper tilling of the soil. Side discs are necessary to balance the machine and to mark out the tilled area. When working on softer soils, side discs are recommended to prevent the tilled soil from covering the new plants and damaging their roots. On soft soils the side discs ensure the machine an optimum balance, allowing it to move forward evenly without digging in. If the soil is hard or wet, it is recommended to use the tiller without side discs to allow the tines to reach deeper into the ground and to avoid clogging the tiller. The tine holders of the models Princess MP3 PRO, 2500, 3500 and 11500 have doubles holes to fit the tines at 90 or forming a spiral. Tines fitted at 90 are especially recommended for hard, stony clay and wet soils to prevent the tiller from clogging. This way the tines impact the ground in a more decisive way to break the superficial crust. Tines fitted to form a spiral are more effective on soft soils because they ensure a better floating of the machine and consequently allow it to move forward evenly. High quality products and service All Grillo products are designed and built to last plus retain its value over many years. All components, from the simplest to the most complex, are of a high standard. The frame, handlebars, tillers, transmission, gears are all built by Grillo using premium materials and cutting-edge technology. All this in order to achieve a constant 100% quality control level. All Grillo rotavators are assembled with care in every detail and tested scrupulously by specialized personnel. Final inspection includes running the engine in order to check all its functions to ensure a further and final guarantee of a first class product. All Grillo machines are distributed and serviced by a widespread dealer network. Spare parts remain available for many years after production has stopped. Quality made in Italy 2

G Z1 - G Z2 - G Z3 I want not only a robust, light and compact machine but also a safe, easy-to-use and efficient one! The Grillo G Z1, G Z2 and G Z3 range of rotavators are simple, reliable and safe to use, producing excellent results even in hard ground. They are compact and wellbalanced, and are capable of tilling into corners and narrow areas. Both the G Z1 and G Z2 have a 57 cm tiller, whilst the G Z3 is equipped with an 80 cm tiller. Their tines are made of specially tempered steel and can easily be replaced when worn. The tines continue to rotate even when the rotavator is not moving forward allowing you to easily move the G Z1 into reverse without too much effort. The height and side position of the handlebar can be chosen through levers without loosening screws or turning knobs. Active coupling. When the lever is released the hoes stop immediately while the engine keeps on running. This ensures maximum handiness and greater safety. Tilling can be performed even at a torque of 2400 r.p.m. and the user can till the soil slowly at 80-90 r.p.m. or fast up to 155 r.p.m. Both the G Z1 and G Z2 are fitted with a 575 EX Briggs & Stratton petrol engine with the new Ready Start device whilst the G Z3 comes with the Honda GCV160 petrol engine. The front bumper fully protects the engine against incidental bumps and can be used as a grab bar when it is necessary to lift up the machine. The reverse gear lever of both the G Z2 and G Z3 is located on the handlebar. Gearbox in oil-bath with a single speed and assembled inside an aluminum gearbox carter to ensure maximum solidity and duration. The G Z range is supplied as standard with two different types of spur. Mudguards are made out of a single steel mold and are therefore very resistant. The one is suitable for soft and sandy soil. whilst the other is for use in hard soil. The front transfer wheel is equipped with a spring device that blocks it automatically into the working position or into the transfer position. The G Z1 and G Z2 have a standard tiller comprising of 4 banks of tines with a width of 57cm, and includes side discs. Its possible to increase the width up to 80 cm or to shorten it to 35 cm (2 banks). The G Z3 meanwhile is delivered as standard with an extension kit giving 6 banks of tines. Maximum tilling depth is 28 cm. All tines are manufactured from special tempered steel and are held securely in place with bolts. G Z2 35 cm 57 cm 80 cm A furrower can be fitted in place of the spur and produces exceptional results. G Z3 The Grillo G Z rotavators are compact and are especially suitable for use in confined areas. The handlebar can be folded without the use of tools making rotavators easy to transport thanks to their compact dimensions and low weight. The handlebar can be adjusted into a lower position making it easier to push the machine on its front transfer wheel. G Z2 G Z1 3

PRINCESS M1 - MR - MP3 Working with a rotavator second to none is highly satisfactory! Grillo rotavators Princess M1, Princess MR and Princess MP3 are reliable, safe and well-balanced. These models all have a belt-to-chain transmission: the M1 model has a single speed, the MR model has one forward and one reverse gear while the MP3 model has two forward gears plus one reverse gear. The tiller is 83 cm large and is composed of six tine-holders with side discs. It is possible to quickly remove two or four tine-holders to narrow the tilling width. The tempered-steel hoes can be easily dismounted. The height and side position of the handlebar can be chosen through levers without loosening screws or turning knobs. It is therefore easier to work between plants and to avoid branches and obstacles. Active coupling. When the lever is released the hoes stop immediately while the engine keeps on running. This ensures maximum handiness and greater safety. Three petrol engines re available: EX17 Robin Subaru (see pic.) - Kohler Honda GX160 The rotavator Princess MP3 can be equipped with the plough kit which contains a furrow plough, a pair of wheels and of wheel weights. The front transfer wheel is equipped with a spring device that blocks it automatically into the working position or into the transfer position. The rotavators Princess M1-MR-MP3 are delivered standard with two different spurs. The one is suitable for soft and sandy soils, while the other for hard soils. The height of the spur can be adjusted and the spur itself could be fixed or swinging to keep the rotavator well-balanced on every kind of soil. Moreover, if the spur is adjusted in the swinging position it directs the rotavator when working all around plants. The furrower can be fitted in place of the spur and guarantees great results. The tiller has a width of 83 cm and can till the ground up to 32 cm deep. It is composed of six tine-holders plus side discs and is tightly fixed to the tiller axle through M10 bolts. Tines are made of tempered steel. The transmission gearbox is fixed via screws allowing you therefore to carry out service. The rotavator Princess MR has one forward speed and one reverse speed. To engage the reverse speed press the lever located on the right side of the handlebar. The rotavator Princess MP3 has two forward speeds and one reverse speed. The mechanical gearbox is made of oil-bath gears and the gears lever is always at your fingertips. The handlebar can be folded on all Princess models. These rotavators are also easy to be transported thanks to their compact dimensions. 4

...heavy-duty, effective, manoeuvrable and built to last. PRINCESS MP3 PRO Grillo rotavator Princess MP3PRO brings together the advantages and the manoeuvrability of the machines with a belt-to-chain transmission and the efficiency and robustness of the tiller with hexagonal shaft of professional motor-hoes. Mechanic gearbox in oil-bath with 2 forward gears and one reverse gear. Standard tiller is 97 cm large and it is composed of 6 tine elements with side discs, 27 mm hexagonal shaft. Tines diametre of 33 cm. Tines are made of tempered steel and can be removed. Princess MP 3PRO has 2 forward speeds and one reverse speed. The gear box is mechanical with oil bath gears. The gears lever is always at your fingertips. The first gear is used to break the hard superficial crust while a deeper soil processing is achieved with the second gear. Active clutch. When the user releases the clutch lever, the tiller rotation stops immediately while the engine keeps running. Maximum safety and practicality. The handlebar is side and heightadjustable, with easy-to-use levers, and no need of special tools. Engine: Honda GX200, petrol. The front wheel is the best way for transport. It is equipped with a spring device which automatically locks the wheel in working or transport position. Standard tiller is 97 cm large and allows a 33 cm working depth. It is made of 6 tines elements with side discs. The tines, made of tempered steel, are fixed via bolts. The tines have a 27 mm hexagonal shaft. The spur is swinging and height-adjustable in 8 positions. The furrower can replace the spur if you want perfect furrows for seeding or irrigation. Grillo Princess motor hoes are practical and easily transported thanks to their front transport wheel, provided as a standard feature. To obtain a perfect finishing and not to walk on the tilled soil, all the Grillo motor hoes have a side adjustable handlebar. The furrower allows to draw regular furrows, and to choose their width and depth. 5

2500-3500 I need an everlasting, effective and comfortable machine. Grillo 2500 and 3500 motor hoes are very robust, reliable and well-balanced. Both models are equipped with a mechanical transmission with oil bath gears with tine diametre of 32 cm. Grillo 2500 motor hoe has 2 speeds. The 62 cm rotary tiller has 4 tines supports plus side discs. Grillo 3500 motor hoe has 2 speeds plus reverse speed. The 99 cm rotary tiller has 6 tines supports. Working width can be varied by using the rotary tiller extensions or by demounting tines supports. Active clutch. In case the user suddenly releases the handlebar, the tiller rotation stops immediately while the engine keeps running. Maximum practicality and safety. Handlebar is side and height-adjustable, via practical levers, without using tools. The spur is swinging and heightadjustable in 8 positions. The adjustable furrower is attached once the spur has been removed and allow to carry out furrows of different width. Grillo 2500 and 3500 can be fitted with petrol engines such as Kohler, Robin Subaru EX17 or Honda GX160 (see picture). Grillo 3500 can also be fitted with the 15LD225 Lombardini diesel engine. Engine bumper as a standard feature. The transmission with oil bath gears has two speeds. Grillo 3500 has also the reverse speed. The tiller gear box is made of cast iron to ensure maximum solidity. Standard tillers are 72 cm (2500) and 99 cm (3500) large. Tines shaft is hexagonal and the tines are made of hardened steel and fixed via bolts. 2500 3500 These rotavators can perfectly work both on slopes and transversally thanks to their well-balanced structure. The front transport wheel can be lifted and it is optional on 2500, 3500 and 11500 models. It can be locked in working or in transport position via a spring device. Grillo 3500, with 15LD225 Lombardini diesel engine, equipped with decompressor for an easy-start and front support. Cowling kit available as a standard feature. 6

11500 This is my job and to do the best I can in all circumstances I need the highest performance possible... Grillo 11500 is unmatched in reliability and robustness. This machine is suitable for an intense professional use thanks to its 3+one speeds gear box, its powerful diesel and petrol engines up to 8.3 HP and its 33 cm diametre tiller adjustable up to 125 cm. The machine is provided with 2 PTO, one for spray pumps and the other one synchronized with gearbox speeds. Active clutch. In case the user suddenly releases the handlebar, the tiller rotation stops immediately while the engine keeps running. Maximum practicality and safety. Handlebar is side and height-adjustable, via practical levers, without using tools. It is therefore easier to work between plants and to avoid branches and obstacles. The handlebar is fitted on anti-vibration blocks, for a comfortable use. The machine is fitted with 2 P.T.O.: the upper one running at the engine r.p.m. in anti-clockwise rotation has a 11UNI 221 splined shaft; the lower one is synchronized with gearbox speeds in clockwise rotation and has a 13 UNI 221 splined shaft. This machine can be fitted with: Lombardini 15 LD350 diesel engine (see picture) with decompressor for an easy-start. Electric starter and cowling kit available as optional; Robin Subaru EX17 petrol, engine. Both engines have a bumper as a standard feature. The transmission with oil bath gears has three forward speeds + one reverse speed. The spur is swinging and heightadjustable in 8 positions. The tiller gear box is made of cast iron to ensure maximum solidity. The adjustable furrower is attached once the spur has been removed and allow to carry out furrows of different width. Standard tiller is 99 cm large. Tines shaft is hexagonal and the tines are made of hardened steel and fixed via bolts. As a standard feature all Grillo 11500 versions have a front support with a spring lock device. Side wheels can be easily mounted by tightening 3 wing-nuts on the wheels discs. Forward motion is obtained thanks to tiller rotation (All Princess models, 2500, 3500, and 11500). On very hard soil it is recommended to turn the spur to the front and to work without side discs. To get a tight internal radius, you can exclude the spur tilting lock device (2500, 3500 and 11500). Single furrow plough, turn-wrest plough and pneumatic wheels can be fitted on Grillo 2500, 3500 and 11500 rotavators. 7

Technical data G Z1 G Z2 G Z3 Princess M1 Princess MR Princess MP3 Princess MP3 PRO 2500 3500 Engine 575 EX B&S 575 EX B&S GX 200 15 LD 225 LOMBARDINI HP-kW CC Power DISPLACEMENT cylinder n HP 3 - kw 2.2 140/1 HP 3 - kw 2.2 140/1 HP 4.8 - kw 3.5 224/1 57 cm 52 cm 0,8 L 1 155 rpm 28 cm 80 e 35 cm with rotary 75 e 30 cm with rotary 35 kg tiller extensions tiller extensions 57 cm 52 cm 1 155 rpm 0,8 L 28 cm 80 e 35 cm with rotary 75 e 30 cm with rotary 41 kg R 2,1 km/h tiller extensions tiller extensions 1 155 rpm 3,1 L 28 cm 35-57 -80 cm 30-52 - 75 cm 45 kg R 2,1 km/h 1 132 rpm 32 cm 59-83 cm 30-52 - 77 cm 61 kg 3,1 L 59 kg 1 160 rpm 32 cm 59-83 cm 30-52 - 77 cm 63 kg R 2,3 km/h 3,1 L 61 kg 1 36 rpm 2 160 rpm 32 cm 59-83 cm 30-52 - 77 cm 64 kg 3,1 L 62 kg 1 36 rpm 3,1 L 2 160 rpm 33 cm 97 cm 56-82 cm 66 kg R 2,3 km/h 72 cm 58 cm 1 53 rpm 32 cm 99 cm with rotary 85 cm with rotary 74 kg 2 123 rpm tiller extensions tiller extensions 3,1 L 72 kg 1 53 rpm 80 kg 2 123 rpm 72-99 cm 58-85 cm 32 cm 125 cm with rotary 111 cm with rotary 3,1 L R 3 km/h tiller extensions tiller extensions 78 kg 3,0 L DIESEL FUEL Tank capacity DIESEL Starter GEARS Speeds Tiller rpm R 2,3 km/h TINES DIAMETer Tiller width with side discs Tiller width without side discs Weight 62 kg 64 kg 65 kg 75 kg 81 kg 93 kg In his pursuing of constant development of his products, Grillo Spa reserves for himself the right to change the technical specifications and the illustrations on this document, at any given moment and without notice and without any kind of obligation. All the pictures characteristics are not contract-binding. 11500 EX 27 15 LD 350 LOMBARDINI 15 LD 350 LOMBARDINI HP 8.3 - kw 6.1 265/1 HP 7.5 - kw 5.5 349/1 HP 7.5 - kw 5.5 349/1 6,1 L 4,3 L 4,3 L DIESEL DIESEL 1 53 rpm 2 123 rpm 3 162 rpm R 3 km/h 33 cm 72-99 cm 125 cm with rotary tiller extensions 59-86 cm 112 cm with rotary tiller extensions 90 kg 110 kg 121 kg Grillo motorhoes are exclusively fitted with engines with the most suitable features for horticultural use, such as the excellent torque even at low rpm. These engines are robust, silent and incorporate the latest technical innovations ensuring reliability over a long period. They are easy-start engines with reduced fuel consumption and vibrations. For very dusty environments, Honda, Subaru and Lombardini engines have oil bath filters. SAT Servizio Assistenza Tecnica Grillo Technical Assistance Efficient, practical pre- and after-sales service with a single goal: to always give our Customers quick, efficient answers Guarantee and Service Spare parts Guaranteed machines and solutions. Spare parts service with fast delivery times even for 30-year-old machines: value guaranteed over time. Grillo dealers Specialized stores around the country are able to understand your specific needs to direct you toward the right choice. You will be met with quality, courtesy and a chance to view and try all Grillo products. Cod. DP069GB ENG info - www.grilloagrigarden.co.uk AGRIGARDEN MACHINES GRILLO SPA Via Cervese, 1701-47521 CESENA (Italy) Tel. (0039) 0547 633111 - Fax (0039) 0547 632011 Internet: www.grillospa.it E-mail: grillo@grillospa.it www.grillofrance.fr www.grilloagrigarden.co.uk www.grillodeutschland.de www.grilloagrigarden.ru