Series 250 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3251 Globe Valve

Similar documents
Data Sheet T /4/5/6 EN

Pneumatic Actuators 1000, 1400, 2800, and 2 x 2800 cm² Type 3271 and Type 3277 for integral positioner attachment Hand-operated Actuator Type 3273

Hand-operated Actuator Type 3273

CV3000 Series Smart-Port Single Seated Control Valves with Steam Jacket Model HLS

T 8053 EN Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3252 High-pressure Valve

Series 240 Pneumatic Control Valve Type and Type Globe Valve Type 3241

Data Sheet T EN

Series 240 Pneumatic Control Valve Type and Type Globe Valve Type 3241

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3244 Three-way Valve

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3248 Cryogenic Valve

VB-7000 Series. Selection Guide. Applications. Applicable Literature. Selection Guide Contents

Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3510 Micro-flow Valve

3-Way Ball Valve Assemblies Using TAC DuraDrive Actuators

Series 240 Types PSA, -7 PSA, -9 PSA Pneumatic Control Valves Type 3241 PSA Globe Valve

UBAN Series. Direct operated pressure reducing valve. Suitable for: Air & process gases. Liquids. Steam. Markets: Oil & gas. Blanketing systems

JUMO MIDAS S05 OEM pressure transmitter - universal

Series 240 Pneumatic Control Valve Type DWA, -7 DWA, -9 DWA Globe Valve Type 3241 DWA

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3248 Cryogenic Valve

Series 240 Type Gas and Type Gas Automatic Shut-off Valves for Gases (valve class D)

Series V2001 Valves Clean Tech Type 3321CT Globe Valve with pneumatic actuator

11 263/ Radial Piston Pump Model R4 /Series 2X Fixed Displacement. Ordering Code 1 PF 1 R4 2X R Replaces:

BERMAD Waterworks. 400 Series. Basic Valve. ??????? WW-400 Basic Valve

BIMETAL-POINTER-THERMOMETER

SMP-BC Mixproof Valve

Series 250 Pneumatic Control Valve Type and Type High Pressure Valve Type 3252

TFM 1600 Seat Body Material: Stainless. PTFE Seat Body Material: Stainless and Brass. Catalog No. V81-5 Sept. 2008

Series 240 Pneumatic On-off Valve Type 3351

Cable Trolleys for C-Rails Program

Series W&T Pneumatic Control Valve Type RVG Globe valve and angle valve

Pneumatic Control Valve Type and Type Micro-flow Valve Type 3510

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3347 Hygienic Angle Valve

Roller and ball bars for easy and safe die change

631 ALLOWANES AND TOLERANCES

Series 240 and 250 Valves with perforated plug

P3IC / P3ICP. Datenblatt. Absolute pressure transducer. Industrial Class. Special features. Dimensions (in mm) B en 1

JUMO MIDAS C18 SW. OEM seawater pressure transmitter. Applications. Brief description. Customer benefits. Special features. Approvals/approval marks

Product range MEGAlife

RPEA3-06. Functional Description HA /2011. Directional Control Valves Solenoid Operated with 8W Coil. Replaces HA /2007

4/2- and 4/3-way shut-off valve

Series 240 Pneumatic Control Valves Type and Type Three-way Valve Type 3244

Series 240 Type 3351 Pneumatic On/off Valve

P3IC / P3ICP. Datenblatt. Absolute pressure transducer. Industrial Class" Special features. Dimensions (in mm) B en

RPE3-06. Functional Description HA /2008. Solenoid Operated Directional Control Valves. Replaces HA /2006

GATE VALVES ALV-1 FORGED STEEL NOMINAL PRESSURE NOMINAL SIZE MATERIALS CONNECTIONS. ANSI Class PN /4-2 DN 8-50.

T EN Type 3349 Aseptic Angle Valve With USP-VI diaphragm

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03

Hot Air Thermostats. WTHc series. Special features. Brief description. Switching function. Approval/approval marks (see "Technical data")

JUMO MIDAS C08. OEM Pressure Transmitter Basic. Applications. Brief description. Special features. Customer benefits

Fire dampers. The art of handling air. Type FKA-EU tested to EN FKA-EU/DE/BE/en. according to Declaration of Performance

TA25DU0.4 Overload Relay a. Features. Descriptions

Installation and Operational Instructions for ROBA -slip hubs Sizes 0 12 (B.1.0.GB)

2/2 4/4 Solenoid Directional Seat Valve, ISO Size 03

Brazed heat exchanger XB

Series 240 Electric Control Valve Type 3241/3274 Globe Valve Type 3241 Electric Control Valve Type 3244/3274 Three-way Valve Type 3244

GACHOT TYPE V16 BALL VALVES CARBON STEEL / FULL BORE / DN 8 TO DN 150

Typetested for liquid fuels and liquefied petroleum gas (LPG) in the liquid phase (see Data Sheet T 8022 EN) Version according to ANSI standards

SHEET 1 OF 6

Precision Pressure Transmitter with Switching Contacts and Display. Interface Setup program. Display 4 characters. Switching output 1.

VARIFLUX IFS 6000 Electromagnetic Flowmeter

Kit Description. Adapter Kit for Johnson Controls 1 / 2 to 2 VG7xxxxx, VB-3754, VB-3974, VB-4322, and VB-4324 Two- and Three-Way Globe Valves

Ex-proof proportional valves multicertification ATEX, IECEx, EAC

Boiler room components 0861EN April 2017 Distribution and regulation units

Mechanical Fail-Safe Damper Actuator NFA

2/2 4/4 Solenoid Directional Seat Valve, ISO Size 03

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03

Solenoid Operated Proportional Directional Control Valve (with Pressure Compensation, Multiple Valve Series)

Push-in RTD temperature probe for heat meters with connecting cable for thermowells (type PS/PL)

4/3, 4/2 and 3/2 explosion-proof solenoid directional valve

TFM 1600 Seat Body Material: Stainless. PTFE Seat Body Material: Stainless and Brass. Catalog No. V81-5 May 2008

GUARDIAN VERTICAL MOUNTING

2/2, 3/2 and 4/2 directional poppet valve with solenoid actuation

Kit Description. to 3 / 4. VG7xxxxT Two- and Three-Way Globe Valves. VG7xxxxS, VG7xxxxT, and VTM Twoand Three-way Globe Valves / 4

T 8075 EN Type 3591 Globe Valve ANSI version

4/2- and 4/3-directional spool valve solenoid-operated, direct-acting 4WE 6

E16DU, E45DU, E80DU, E140DU electronic overload relays 0.10 to 140 A

p max (see performances table) Q nom (see performances table) bar Nominal flow rate l/min Ambient temperature range C -20 / +60

CONTROL VALVES FOR GRINDER. Installation, Maintenance and Operating Instructions 5 GA 71 en Issue 5/02

Self-operated Pressure Regulators Type Universal Excess Pressure Valve

Spring Return DuraDrive Two-Position Actuator

RPE3-06. Functional Description HA /2011. Directional Control Valves Solenoid Operated. Replaces HA /2009

2 Way Slip-In Cartridge Valves Series CE, CP, C

Solenoid operated spool valve with soft switching NG10 ISO

Series 240 Pneumatic Control Valve Type and Type Three-way Valve Type 3244

Press control block PSB Type approved according to DIN EN 693

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Special Valves. Connection size G1/8 to G2. Contents Version Actuation Port size Page Characteristics. Instructions Overview. Electrical G1/8 G1/4

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Series 240 Type 3349/3379 Pneumatic Control Valve Type 3349 Aseptic Angle Valve

TITAN DIFFERENTIAL PRESSURE DPF266 ATEX/IECEx Exd, Exia & INDUSTRIAL DIFFERENTIAL PRESSURE, SWITCH

Self-operated Pressure Regulators Type Universal Excess Pressure Valve

ANTI-BLOWOUT SYSTEM MOUNTING VARIATIONS. NOMINAL VALUES: Pressure rating max 115 PSI Temperature range: UNI 6060:

Electrically operated directional spool valve with a soft-shift function type WE10P NS 10. up to 35 MPa up to 120 DATA SHEET - OPERATION MANUAL

@ ECV Technical Data High Lift Pallet Truck. ECV 10 C ECV 10i C ECV 10

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

6/2 way directional valve type 6/2UREM6 and 6/2URMM6

Directional Control Valves. General Description. Features. Specifications

u-tec UT Our change system, that makes EVERYTHING possible

Pneumatic. PVL Inline Valves. Catalogue No.

Two-Position Electric Duplex Room Thermostats

LTV 29-2 and 39-2 angle nutrunners. Higher speed, lower energy consumption

Transcription:

Series 250 Type 3251-1 nd Type 3251-7 Pneumtic Control Vlves Type 3251 Globe Vlve DIN version Appliction Control vlve for process engineering pplictions with high industril requirements Nominl size DN 15 to 500 Nominl pressure PN 16 to 400 Tempertures 196 to +550 C Type 3251 Globe Vlve operted with Type 3271 Pneumtic Actutor (Type 3251-1 Control Vlve) Type 3277 Pneumtic Actutor (Type 3251-7 Control Vlve) for integrl positioner ttchment Vlve body mde of Cst steel Cst stinless steel, high-temperture cst steel or cst cold-resisting steel Specil mterils Low-noise vlve plug Metl sel Soft sel up to PN 40 High-performnce metl sel Blnced to hndle high differentil pressures The control vlves, designed ccording to the modulr ssembly principle, cn be equipped with vrious ccessories: Positioners, limit switches, solenoid vlves nd other ccessories ccording to IEC 60534-6 nd NAMUR recommendtion (see Informtion Sheet u T 8350 for more detils). Versions Stndrd version with PTFE pcking for tempertures from 10 to +220 C or with djustble high-temperture pcking for 10 to +350 C, nominl size DN 15 to 500, nominl pressure PN 16 to 400 (see Tble 1) Type 3251-1 (Fig. 1) Type 3251 Vlve nd Type 3271 Actutor with 350 to 2800 cm² ctutor re (see u T 8310 1, u T 8310 2, nd u T 8310 3) Type 3251-7 Type 3251 Vlve nd Type 3277 Actutor with 350 to 750v2 cm² ctutor re, for integrl positioner ttchment (u T 8310 1) Further versions Welding ends or welding-neck ends According to DIN EN 12627 Flow divider or AC-1/AC-2/AC-3 Trim for noise reduction (see u T 8081, u T 8082, nd u T 8083) Vlve plug with pressure blncing See Tble 3 Perforted plug See Dt Sheet u T 8086 Fig. 1: Type 3251-1 Pneumtic Control Vlve with Type 3271 Actutor Insulting section or bellows sel See Technicl dt Heting jcket Detils on request Additionl hndwheel See Dt Sheet u T 8310 1 ANSI version NPS ½ to 20, Clss 150 to 2500, see Dt Sheet u T 8052 Type 3251 Vlve with Type 3273 Hnd-operted Actutor For vlves with mx. 30 mm rted trvel nd side-mounted hndwheel for trvel > 30 mm, see Dt Sheet u T 8312 Type 3251-2 Electric Control Vlve Detils on request Associted Informtion Sheet T 8000-x Edition December 2017 Dt Sheet T 8051 EN

Principle of opertion The medium flows through the vlve in the direction indicted by the rrow. The vlve plug determines the cross-sectionl re of flow. The version with bellows sel (Fig. 4) is fitted with test connection to monitor the stinless steel bellows. The vlves cn be equipped with flow divider (u T 8081) for noise reduction. Pressure blncing must be used when high pressures or differentil pressures ct on the plug (Fig. 3). Fil-sfe ction Depending on how the springs re rrnged in the pneumtic ctutor (see Dt Sheets u T 8310 1, T 8310 2, nd T 8310 3), the vlve hs two different fil-sfe positions effective upon ir supply filure. Actutor stem extends (fil-close) The vlve is closed upon ir supply filure. Fig. 3: Type 3251 Vlve with welding ends nd blnced plug Actutor stem retrcts (fil-open) The vlve is opened upon ir supply filure. Differentil pressures The permissible differentil pressures cn be found in the Informtion Sheet u T 8000 4. Figs. 2 to 4 show configurtion exmples. Fig. 4: Type 3251 Vlve with flow divider ST 1 nd dditionl bellows sel with test connection Fig. 2: Type 3251 1 Control Vlve with Type 3271 Pneumtic Actutor 2 T 8051 EN

Tble 1: Technicl dt for Type 3251 Mteril Cst steel 1.0619 Cst steel 1.7357 Cst stinless steel 1.4408 Nominl size 1) DN 15 to 150 200 to 300 15 to 150 200 to 300 15 to 150 200 to 300 Nominl pressure 1) PN 16 to 400 Up to PN 160 16 to 400 Up to PN 160 Type of end connections Flnges All DIN EN versions Set/plug sel Welding ends DIN EN 12627 16 to 400 Metl sel Soft sel High-performnce metl sel Chrcteristic Equl percentge Liner Quick opening (u T 8000 3) Rngebility 50:1 Complince Temperture rnges in C Permissible operting pressures cc. to pressure-temperture digrms (see Informtion Sheet ut 8000-2) Body without insulting section 10 to 220 C Up to 350 C with high-temperture pcking Body with Insulting section or 10 to +400 10 to +500 196 to +550 bellows sel Vlve plug 2) Stndrd Metl sel 196 to +550 Soft sel 196 to +220 Blnced with PTFE 50 to +220 3) Blnced with grphite ring 220 to 500 4) Lekge clss ccording to IEC 60534-4 Vlve plug Stndrd Metl sel Stndrd: IV High-performnce metl sel: V Soft sel VI Blnced, metl sel With PTFE (stndrd): IV High-performnce metl sel: V With grphite ring: IV 1) DN 400: PN 16 to 63 DN 500: PN 16 to 40 2) ly in combintion with suitble body mteril 3) Lower tempertures on request 4) Higher tempertures on request Tble 2: Mterils (EN mteril number) Up to PN 160 Stndrd version Body 1) Cst steel 1.0619 Cst steel 1.7357 Cst stinless steel 1.4408 Vlve bonnet 1.0460/1.0619 1.7335/1.7357 1.4408/1.4401 Set nd plug 2) Metl sel 1.4006/1.4008 1.4404/1.4409 Sel ring for Soft sel PTFE with 15 % glss fiber Pressure blncing PTFE with crbon Grphite Guide bushings 1.4112 2.4610 Pcking 3) Body gsket V-ring pcking: PTFE with crbon; spring: 1.4310 High-temperture pcking Grphite sel on metl core Insulting section 1.0460/1.0619 1.7335/1.7357 1.4408/1.4401 Metl bellows sel Intermedite piece 1.0460/1.0619 1.7335/1.7357 1.4408/1.4401 Metl bellows 1.4571 4) Heting jcket 1.4404 1) Further mterils (e.g. for high or low-temperture pplictions) s well s specil mterils for pplictions with se wter: 1.4538, duplex 1.4470, nickel-bsed lloy: 9.4610, see pressure-temperture digrms (Informtion Sheet u T 8000-2) 2) Sets nd metl-seted plug lso with Stellite fcing or plug mde of solid Stellite vilble (up to mx. K VS 630) 3) Other pckings on request (u T 8000-1) 4) Other bellows mterils on request T 8051 EN 3

Tble 3: Avilble K VS coefficients Versions highlighted in gry lso vilble with blnced plug Terms for control vlve sizing ccording to IEC 60534, Prts 2-1 nd 2-2: F L = 0.95, X T = 0.75 Tble 3.1: Overview with flow divider ST 1 (K VS 1), ST 2 (K VS 2) nd ST 3 (K VS 3) K VS 0.1 0.16 0.25 0.4 0.63 1.0 1.6 2.5 4 6.3 10 16 25 40 63 100 160 250 360 630 1000 1500 2000 2500 3600 K VS 1 1.45 2.2 3.6 5.7 9 14.5 22 36 57 90 144 225 320 560 900 1350 1800 2250 3200 K VS 2 3.2 5.0 8 13.0 20 32 50 80 125 200 290 500 800 1200 1600 2000 K VS 3 3 4.8 7.5 12 20 30 47 75 120 190 270 480 750 1100 1500 1900 Set Ø [mm] Rted trvel [mm] 6 12 24 31 38 50 63 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 15 30 60 120 Tble 3.2: Versions without flow divider PN 16 to 400 K VS 0.1 0.16 0.25 0.4 0.63 1.0 1.6 2.5 4 6.3 10 16 25 40 63 100 160 250 360 630 1000 1500 2000 2500 3600 DN 15 25 40 50 80 100 150 200 1) 250 1) 300 1) 400 500 1) Pressure blncing only for PN 63 Tble 3.3: Versions with flow divider ST 1 PN 16 to 160 1) K VS 1 1.45 2.2 3.6 5.7 9 14.5 22 36 57 90 144 225 320 560 900 1350 1800 2250 3200 DN 15 25 40 50 80 100 150 200 2) 250 2) 300 2) 400 500 1) PN 250 to 400 with flow divider ST 1 nd pressure blncing on request 2) Pressure blncing only for PN 63 4 T 8051 EN

Tble 3.1: Overview with flow divider ST 1 (K VS 1), ST 2 (K VS 2) or ST 3 (K VS 3) K VS 0.1 0.16 0.25 0.4 0.63 1.0 1.6 2.5 4 6.3 10 16 25 40 63 100 160 250 360 630 1000 1500 2000 2500 3600 K VS 1 1.45 2.2 3.6 5.7 9 14.5 22 36 57 90 144 225 320 560 900 1350 1800 2250 3200 K VS 2 3.2 5.0 8 13.0 20 32 50 80 125 200 290 500 800 1200 1600 2000 K VS 3 3 4.8 7.5 12 20 30 47 75 120 190 270 480 750 1100 1500 1900 Set Ø [mm] Rted trvel [mm] 6 12 24 31 38 50 63 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 15 30 60 120 Tble 3.4: Versions with flow divider ST 2 PN 16 to 160 1) K VS 2 3.2 5.0 8 13 20 32 50 80 125 200 290 500 800 1200 1600 2000 DN 50 80 100 150 200 2) 250 2) 300 2) 400 500 1) PN 250 to 400 with flow divider ST 2 nd pressure blncing on request 2) Pressure blncing only for PN 63 Tble 3.5: Versions with flow divider ST 3 PN 16 to 160 1) K VS 3 3.0 4.8 7.5 12 20 30 47 75 120 190 270 480 750 1100 1500 1900 DN 50 3) 3) 3) 80 3) 3) 3) 3) 3) 100 3) 150 200 2) 250 2) 300 2) 400 500 1) PN 250 to 400 with flow divider ST 3 nd pressure blncing on request 2) Pressure blncing only for PN 63 3) Version not possible in combintion with bellows sel T 8051 EN 5

Tble 4: Dimensions in mm for Type 3251-1 nd Type 3251-7 in stndrd version Tble 4.1: Type 3251 Vlve Fce-to-fce dimensions ccording to DIN EN 558 Vlve DN 15 25 40 50 80 100 150 200 250 300 400 500 PN 10 to 40 130 160 200 230 310 350 480 600 730 850 1100 1250 Length L PN 63 to 160 210 230 260 300 380 430 550 650 775 900 1150 3) (flnges nd PN 250 230 260 300 350 450 520 700 welding ends) PN 320 230 260 300 350 450 520 700 PN 400 264 1) 308 1) 378 1) 444 1) 570 1) 666 1) 908 1) PN 10 to 40 442 640 760 152 152 164 217 222 242 314 387 655 Height H4 PN 63 to 160 519 640 3) PN 250 to 400 186 186 195 251 288 348 443 350 cm² 240 240 240 240 240 240 355v2 cm² 240 240 240 240 240 240 418 700 cm² 240 240 240 240 240 240 418 418 418 750v2 cm² 240 240 240 240 240 240 418 418 418 H8 for ctutor 1000 cm² 295 295 295 418 418 request 1400-60 cm² 295 295 295 418 418 request 1400-120 cm² 480 480 480 503 503 503 2) 650 650 650 2800 cm² 480 480 480 503 503 503 2) 650 650 650 2x2800 cm² 480 480 480 503 503 503 2) 650 650 650 PN 10 to 40 50 60 80 90 100 160 220 250 310 370 415 H2 (DN 100 nd lrger with foot) PN 63 to 160 60 70 90 100 120 180 235 270 300 390 PN 250 70 80 100 110 140 220 285 PN 320 70 80 100 110 140 220 PN 400 75 90 110 120 160 237 320 1) Fce-to-fce dimensions cc. to SAMSON stndrd 2) H8 = 650 mm with 250 mm set bore 3) PN 63 Tble 4.2: Type 3271 nd Type 3277 Pneumtic Actutors 3) Actutor re cm² 350 355v2 700 750v2 1000 1400-60 1400-120 2800 2 x 2800 Diphrgm ØD mm 280 280 390 394 462 530 534 770 770 H 1) mm 82 121 199 236 403 337 598 713 1213 H3 2) mm 110 110 190 190 610 610 650 650 650 H5 Type 3277 mm 101 101 101 101 Thred Type 3271 M30 x 1.5 M60 x 1.5 M100 x 2 Type 3277 M30 x 1.5 Type 3271 G 3 /8 ( 3 /8 NPT) G 3 /8 ( 3 /8 NPT) G 3 /8 ( 3 /8 NPT) G 3 /8 ( 3 /8 NPT) G ¾ (¾ NPT) G ¾ (¾ NPT) G 1 (1 NPT) G 1 (1 NPT) G 1 (1 NPT) 2 Type 3277 G 3 /8 G 3 /8 G 3 /8 G 3 /8 1) Height including lifting eyelet or femle thred nd eyebolt ccording to DIN 580. Height of the swivel lifting hook my differ. Actutors up to 350v2 cm² without lifting eyelet or femle thred 2) Minimum clernce required to remove the ctutor 6 T 8051 EN

Dimensionl drwings Type 3271 Pneumtic Actutor Type 3271 Pneumtic Actutor Type 3277 Pneumtic Actutor H3 H ØD H3 H ØD H3 H H5 ØD 2 H8 H8 H8 H4 H4 H4 H2 H2 H2 L L L Type 3251 1 up to DN 80 Type 3251-1 in DN 100 nd lrger Type 3251 7 b H8 d H4 Type 3251 with heting jcket Dimensions on request d L c Type 3251 with bellows sel or insulting section T 8051 EN 7

Tble 5: Weights for Type 3251-1 nd Type 3251-7 in stndrd version Tble 5.1: Type 3251 Vlve Vlve DN 15 25 40 50 80 100 150 200 250 300 400 500 Vlve without ctutor (pprox. kg) 1) PN 63 PN 16 to 40 15.5 17.5 21.5 38 59 78 201 427 858 920 1450 PN 63 to 160 20 25 30.5 54 89 116 334 642 1090 1480 2600 1) PN 250 request PN 320 request PN 400 request Tble 5.2: Type 3271 nd Type 3277 Pneumtic Actutors Actutor cm² 350 355v2 700 750v2 1000 1400-60 1400-120 2800 2 x 2800 Type 3271 (pprox. kg) Type 3277 (pprox. kg) Without hndwheel With hndwheel Without hndwheel With hndwheel 1) Side-mounted hndwheel up to 80 mm trvel 2) Side-mounted hndwheel bove 80 mm trvel 8 15 22 36 85 70 175 450 950 request 13 20 27 41 190 175 300 1) /425 2) 575 1) /700 2) request 12 19 26 40 17 24 31 45 Tble 6: Dimensions nd weights for the stndrd version of Type 3251 with insulting section Without ctutor Nominl size DN 15 25 40 50 80 100 150 200 250 300 400 500 PN 10 to 160 353 353 365 487 492 512 665 947 1067 1151 1109 1) request Height H4 PN 250 to 400 382 382 391 516 546 598 790 PN 16 to 40 19.5 21.5 24 44 65 84 237 492 928 1030 1497 request Weight (kg) without ctutor for 1) Up to PN 63 2) Up to PN 40 PN 63 to 160 24 29 33 60 95 122 370 707 1160 1250 PN 250 request PN 320 request PN 400 request request 1) 8 T 8051 EN

Tble 7: Dimensions nd weights for the stndrd version of Type 3251 with bellows sel Without ctutor Nominl size DN 15 25 40 50 80 100 150 200 250 300 400 500 Height H4 (mm) Weight without ctutor (kg) 1) PN 63 PN 10 to 40 PN 63 to 100 PN 63 to 160 PN 250 to 320 PN 400 PN 10 to 40 Trvel 15 to 120 362 362 374 608 613 613 709 1024 1479 1514 1516 1590 120 2381 2307 15 to 60 362 362 374 608 613 613 842 633 633 635 554 545 663 633 633 635 1569 1635 request 1) 1) 20 22 24 45 66 85 242 532 975 1010 request PN 63 to 160 25 30 34 61 96 123 375 768 1240 1240 PN 250 to 320 request PN 400 request 1) T 8051 EN 9

Selection nd sizing of the control vlve Clculte K V coefficient ccording to IEC 60534. Select nominl size DN nd K VS coefficient from Tble 3. Select the ctutor nd determine the permissible differentil pressure from the Informtion Sheet u T 8000-4. Select the vlve body mteril from Tble 1 nd Tble 2 s well s from the pressure-temperture digrms (see Informtion Sheet u T 8000-2). Select ccessories from Tble 1 nd Tble 2. Order specifictions Nominl size DN Nominl pressure PN Body mteril According to Tble 2 Bonnet Stndrd bonnet, insulting section or bellows sel Type of end Flnges/welding ends connections Plug Stndrd or blnced Soft sel, metl sel or high-performnce metl sel Chrcteristic Equl percentge, liner or quick opening Actutor Type 3271 or Type 3277 see Dt Sheets u T 8310-1, T 8310 2, nd T 8310 3) Fil-sfe position Fil-close or fil-open Process medium Density in kg/m³ nd temperture in C Flow rte kg/h or m³/h Pressure p 1 nd p 2 in br (bsolute pressure p bs ), with minimum, norml nd mximum flow rte Vlve ccessories Positioner nd/or limit switch Specifictions subject to chnge without notice SAMSON AG MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstrße 3 60314 Frnkfurt m Min, Germny Phone: +49 69 4009-0 Fx: +49 69 4009-1507 smson@smson.de www.smson.de T 8051 EN 2018-04-26 English