GUIDING welcome... turnstiles... mechanical swing gates... electronic swing gates... display grills...
Layout freedom! Turnstiles and cart entrances...2-3 Emergency gates...3 Double entry swing gates...4 Single entry swing gates...5 Posts, connecting tubes and panels...6-7 CADDITRONIC gates...8-9 Alfa 1 & 2...10 Alfa 2...11 Delta 7...12 Sigma 7...13 Delta 2...14 Sigma 2...15 Guidflex posts and ropes...16-17 Forum posts and ropes...18 Retractable belt system...19 Display grills...20-21 1
Foldaway security turnstiles and cart entrances The CADDIE security turnstile together with the cart entrance system offers a simple solution for controlling visitor access or customers with carts. Anti-panic double security system. A fully retractable security turnstile. The system retracts in the direction of exit, under horizontal pressure. It thereby frees an effective entrance space of 1200 or 1400 mm for safety or goods handling requirements (pallet truck, automatic cleaners, rolls...) The QUARTZ security turnstile has an emergency system to free the rotation direction and release the user if necessary. Emergency gates 1 or 2 exit units. Cart entrance system: It is made up of a cart entrance post and a guide post with semicircular tube linked by a bar to allow the cart access. This bar is fi tted with 3 or 5 one-way fl aps. These fl aps swing freely in the entry direction but prevent carts moving in the opposite direction. The CADDIE QUARTZ emergency gate enables rapid evacuation of personnel and visitors. Turnstile system: CADDIE security turnstiles enable you to control customer access, prohibiting access in the opposite direction. They are supplied with right-hand (or clockwise) rotation and can be supplied with left-hand rotation on request. Available in 2 widths: 1200 and 1400 mm, the turnstile system includes a 2 level positioning post. 1 Foldaway roller ref.1.870.24.56 Positioning foot ref.1.870.20.01 One-way flap ref.8.835.96.53 (in red polyethylene, supplied with fi xing parts). 516 218 250 945 660 677 350 1200/1400 218 677 1250 1340 L.700/1000/1200 Turnstile Length 1200 ref.8.836.12.01 Length 1400 ref.8.836.14.01 Customer guide post for barrier No socket ref.8.813.10.01 2 level sockets ref.8.813.12.01 Cart entrance system 3 flaps No socket ref.8.835.33.01 2 level sockets ref.8.835.32.01 4 flaps No socket ref.8.835.43.01 2 level sockets ref.8.835.42.01 5 flaps No socket ref.8.835.53.01 2 level sockets ref.8.835.52.01 628 730/1030 628 886 886 SIMPLE Gate Emergency gate Left-hand opening Right-hand opening DOUBLE Gate Emergency gate Double gate Socket Effective width 700 1 entry unit Effective width 1400 2 entry units No socket 8.834.75.01 2 level sockets 8.834.74.01 Effective width 1000 1 entry unit No socket 8.834.47.01 8.834.50.01 No socket 8.834.48.01 8.834.51.01 The emergency gate carries the approved «emergency exit» sign facing the inside of the store and the «no entry» sign on the reverse. It opens in the exit direction under heavy pressure (above 10 dan). 2 2
Double entry swing gates Effective width 1400-2 entry units. Effective width 2000-3 entry units. The CADDIE QUARTZ gate allows customer access with his cart. It closes automatically after each user and thereby allows improved entry control. Single entry swing gates Effective width 700 or 1000-1 entry unit. The CADDIE QUARTZ gate allows the customer access with his cart. It is available with right or left-hand opening. It closes automatically after each user and thereby allows improved entry control. Decorative panels Wire decor panel L.400 wide with fastening fl anges. Gate QUARTZ 1400 Double entry gate 2 entry units. The CADDIE QUARTZ gate is supplied with an arrow on the «entry» side. On the reverse it features either the approved «emergency exit» sign or the «no exit» sign, as ordered. Gate QUARTZ 700 Single entry swing gate, righthand opening, 1 entry unit. The CADDIE QUARTZ gate is supplied with an arrow on the «entry» side. On the reverse it features either the approved «emergency exit» sign or the «no exit» sign, as ordered. Anti-panic system: The CADDIE QUARTZ gate meets safety requirements; opening in the opposite direction under heavy pressure (above 10 dan). 730/1030 628 886 Left-hand opening gate Socket Effective width 700 1 entry unit Effective width 1000 1 entry unit No socket 8.830.30.01 8.830.31.01 2 level sockets 8.830.32.01 8.830.33.01 No socket 8.830.35.01 8.830.36.01 2 level sockets 8.830.37.01 8.830.38.01 Anti-panic system: The CADDIE QUARTZ gate meets safety requirements; opening in the opposite direction under heavy pressure (above 10 dan). 1/2110 Double gate Socket Effective width 1400 2 entry units Effective width 2000 3 entry units No socket 8.832.40.01 8.832.90.01 730/1030 Right-hand opening gate Socket Effective width 700 1 entry unit Effective width 1000 1 entry unit No socket 8.831.30.01 8.831.31.01 628 886 2 level sockets 8.832.41.01 8.832.91.01 No socket 8.832.42.01 8.832.92.01 2 level sockets 8.832.43.01 8.832.93.01 886 628 2 level sockets 8.831.32.01 8.831.33.01 No socket 8.831.35.01 8.831.36.01 2 level sockets 8.831.37.01 8.831.38.01 4 5
Posts, connecting tubes and panels The combination of the classic decor and effective installation techniques. A patented assembly system with flange mounted on-site allowing customized adaptation to the premises. The QUARTZ foot is made up of a base fixed to the floor by a single central screw guaranteeing greater effective anchorage and time-saving installation. Chain ring May be fixed either on the flange or anywhere on any flat surface. Additional flange ref.8.839.04.56 Chrome-plated chain ring 36 diameter ref.8.839.13.01 Green and white plastic chain 2 snap hooks length ref.8.890.41.50 Socket 32 diameter also used as wall socket. Supplied with screw. ref.8.839.07.56 Flange Its design allows in-line type sockets. The right angle socket is provided by an additional black steel angle socket. Installation The originality of the system offers freedom of choice in the number of tubes (1,2,3 levels or more) and adjustment of their height. Connecting tubes Made in 32 mm reinforced steel tube. High performance chrome-plated or black coating. Available in 5 lengths for nominal distance between posts of 500 to 2500 mm. The connecting tube is blocked by simply tightening the flange. Post A 50 mm steel chrome-plated or black tube. It is maintained in a high performance alloy base fixed to the floor by a single supplied central screw. Each post is supplied with a chemical fixing plug. This fixing system makes installation easy. QUARTZ system made up of QUARTZ panels, tubes and posts. Set of 10 additional chemical plugs ref.8.839.99.03 LASER system made up of LASER panels, tubes and posts. Choice of posts L.500/1000/1500/2000/2500 Laser post 800.41.56 Laser post 8.800.42.56 Configuration Levels Black Chrome plated No socket 8.800.30.56 8.800.30.01 Panels only Galvanized steel (supplied with flanges) 1 level socket 8.800.31.56 8.800.31.01 450 Choice of connecting tubes or 2 level sockets 8.800.32.56 8.800.32.01 400 8.815.84.03 Nominal distance between posts (in mm) Black Chrome plated 500 8.815.04.56 8.815.04.01 or 1 level socket 2 level sockets 8.800.31.56 + 1 socket 8.839.07.56 8.800.32.56 + 2 sockets 8.839.07.56 8.800.31.01 + 1 socket 8.839.07.56 8.800.32.01 + 2 sockets 8.839.07.56 450 1000 8.815.09.56 8.815.09.01 1500 8.815.14.56 8.815.14.01 2000 8.815.19.56 8.815.19.01 8.815.89.03 900 Galvanized steel 2500 8.815.24.56 8.815.24.01 6 7
Electronic access control, welcoming yet vigilant. SHOPLIFTING CONTROL Cadditronic detects and signals people who try to exit via the entrance. 9 12 6 3 Programmed opening. The Cadditronic gate can open without ouside intervention in a pre-programmed time slot. For example the opening of the store to let in the flow of customers or for any other service reason. Connected to a timer. Quality customer reception and operating comfort, anti-theft control and customers safety, the CADDITRONIC genuine multifunction system takes into account all your requirements and provides innovative and effective solutions. Assisted opening, by simply pushing the arm, or fully automatic with integrated cells or radar detecting each entry, whichever system used, CADDITRONIC takes up minimum space and enables you to move easily. Shoplifting. Cadditronic actively dissuades people from trying to exit in the opposite direction. This one-way system effectively contributes to your efforts against shoplifting. Cell detection. A set of cells integrated in the base (store side) detects and analyses opposite direction exiting, then warns with an alarm (light and sound). Movement of gate blade. As soon as the arm of the gate is pushed from the inside, the sound and light alarms are set off. CUSTOMER RECEPTION Cadditronic automatically opens for the purchasing pleasure of your customers. 2 systems are available: 1. Cell and radar detection. As soon as your customer crosses the radar or the beam given off by the cell, the Cadditronic gate opens and invites your customer inside the store. An adjustable time limit maintains the gate open for the required amount of time. Sound alarm. An attempt to exit in the opposite direction detected by cells sets off an adjustable volume alarm. This can be turned off when required. When the arm of the gate is pushed in the opposite diretion, the sound alarm always goes on. 2. Assisted opening. Just one push on the arm of the gate and it automatically fully opens. The facility of an automatic system on a mechanical gate. An adjustable time limit maintains the gate open for the required amount of time. Light alarm. Attemps to exit in the opposite direction, detected by cells, set off a flashing light. Synchronization. The arms of Cadditronic double gates are perfectly synchronized: all their movements are simultaneous. OPERATING COMFORT Cadditronic offers a range of functions to facilitate service in the store and your entry and exit control. Resetting. All Cadditronic gates are fitted with a system which activates the automatic return of the arm to the initial position (after an attempt to exit in the opposite direction or an emergency opening). You will save on the intervention of the servicing department. Opening for the disabled. The Cadditronic gate can be linked to the remote control to allow special access for the disabled. Permanent opening. In normal use, the arm of the gate remains constantly open and is closed with the setting off of the alarm when there is an atempt to exit in the opposite direction. Badge. A badge scanner can be linked to the Cadditronic when the gate controls restricted access entry. Remote control. Remote control can be used to open Cadditronic from a control station (supervisor, checkout assistant, reception, for no-purchase exit, restricted access, staff only areas, large volume...). SECURITY Free swinging arm. In the event of a power cut, the arms of the gates swing free and offer no resistance to entry. Cadditronic is designed with the aim of providing improved active security for your customers. The Cadditronic system complies with security regulations for establishments open to the public. Priority to comfort Welcoming, informative, guiding customers, facilitating store service... CADDITRONIC integrates essential functions to enable you to manage your entrances with complete peace of mind. Assisted opening with an original patented system by cell or radar detection. With CADDITRONIC you put the accent on free access. Sensible solutions Detecting and signalling people who try to exit via the entrance, facilitating emergency evacuations... CADDITRONIC is specially designed to prevent shoplifting and contributes to the active security of your customers. CADDITRONIC guarantees daily vigilance. Counter. A standardized entry counter is supplied with the moving unit of the Cadditronic and indicates the number of openings. Goods handling. The Cadditronic goods handling function allows you to keep the arms of the gate in the open position. It is particularly useful for letting goods handling vehicles through (pallet transport material...) Cleaning. Free access for cleaning machines (automatic cleaners...) when the Cadditronic gate is in the goods handling open position (see above). One-way detection. When the goods handling function is in operation, the one-way detection system remains in service. It can be disconnected if required. Antipanic. Cadditronic opens in the opposite direction under a constant and controlled pressure limited at 15 dan. Automatic opening. In an emergency, the opening of the gates in the emergency exit direction can be automatically controlled (smoke detector, central alarm...). Emergency. Emergency opening of the gate can also be controlled by remote control with a «slam» button. 8 9
ALFA 1&2 with assisted opening This patented system allows full automatic opening with a simple push on the gate blade. Rear shoplifting detection by movement of gate blade. ALFA 2 with RADAR detection This patented system allows full automatic opening of the gate blades by radar detection. Rear shoplifting detection by radar. This radar detection minimizes space required for cell casings ALFA 1 890/1140 Without counter column ALFA 2 Left Right 890/1140 L 700 1 E.U. 8.821.10.01 L 950 1 E.U. 8.821.30.01 ALFA 2 LASER guide system No-purchase exit. Remote control opening.detection of forced access. 1130 Double L 700 1 E.U. 8.821.00.01 1400 2 E.U. 8.821.80.01 L 950 1 E.U. 8.821.20.01 1900 3 E.U. 8.821.90.01 ALFA 1 Particularly adapted for no-purchase exit. All the gates are fitted with double sided information panels. The references above correspond to gates with the Arrow/Emergency exit symbols. To obtain the references of the ALFA models with the Arrow/No exit symbol, replace the sixth figure (0) by (1). Example : 8.822.50.01 becomes 8.822.51.01. RADAR cell kits can be easily mounted onto gates already in use, with the help of a technician. 8.823.00.01 1 cell kit ALFA 2 with RADAR detection ALFA 2 Opening detection by radar. Rear shoplifting detection by radar. Compact and with a resolutely modern design, these ALFA 2 RADAR gates give the possibility of remote control and shoplifting detection. Needing less floor space, they are adapted to all shopping surfaces. 890/1140 With counter column Without counter column 380 890/1140 Left 1 E.U. Right 1 E.U. Double L 700 8.822.50.01 With L 700 8.822.40.01 L 950 8.822.70.01 counter column L 950 8.822.60.01 L 700 8.822.10.01 Without L 700 8.822.00.01 L 950 8.822.30.01 counter column L 950 8.822.20.01 10 1400 2 E.U. 8.822.80.01 1900 3 E.U. 8.822.90.01 890/1140 Without counter column 380 890/1140 Left 1 E.U. Right 1 E.U. Double L 700 8.823.50.01 Without L 700 8.823.40.01 1400 2 E.U. 8.823.80.01 L 950 8.823.70.01 counter column L 950 8.823.60.01 1900 2 E.U. 8.823.90.01 11
DELTA 7 Efficient shoplifting control The CADDITRONIC 7 gates detect and signal attemps to exit in the opposite direction SIGMA 7 DOUBLE DELTA 7 Rear detection by movement of gate blade, set off a sound alarm and a flashing light. DOUBLE RADAR DELTA 7 Rear radar detection, set off a sound alarm and a flashing light. This radar detection minimizes space required for cell casings Compact and with a resolutely modern design, these DELTA 7 RADAR gates give the possibility of remote control and shoplifting detection. Needing less floor space, they are adapted to all shopping surfaces. RADAR cell kits can be easily mounted onto gates already in use, with the help of a technician. 8.823.00.01 1 cell kit DOUBLE SIGMA 7 Double rear detection by cells and movement of gate blade, set off a sound alarm and a flashing light. Welcoming As soon as your customer (or his cart) crosses the beam given off by the cell, the gate blades open and invite him inside the store. Resolutely modern design Posts with black coating (thermoset, high resistance matt black lacquer). Chrome plated connecting tubes to always ensure a spotless finish. Versatile Infinite variety of configurations with the Guidsystem. Discreet A visual presence reduced to the minimum: cells and reflectors are totally integrated into the posts Reinforced safety An additional cell avoids an unexpected return of the gate blade on a customer entering the store. Other function Remote control, integrated counter, free swinging arms. 1020 540 SIGMA 7 SIGMA 7 1080/1330 1080/1330 1365 DELTA 7 Left 1. E.U. Right 1 U.P. Double With counter column DELTA 7 RADAR With counter column L 700 8.827.54.01 With L 700 8.827.44.01 1400 2 E.U. 8.827.84.01 L 950 8.827.74.01 counter column L 950 8.827.64.01 1900 3 E.U. 8.827.94.01 Left 1 E.U. Right 1 U.P. Double L 700 8.828.50.01 With L 700 8.828.40.01 1400 2 E.U. 8.828.80.01 L 950 8.828.70.01 counter column L 950 8.828.60.01 1900 3 E.U. 8.828.90.01 540 1020 1080/1330 1080/1330 540 2400 Left 1 E.U. Right 1 E.U. Double 1080/1330 1080/1330 2400 With counter column 1020 L 700 8.827.56.01 With L 700 8.827.46.01 1400 2 E.U. 8.827.86.01 L 950 8.827.76.01 counter column L 950 8.827.66.01 1900 3 E.U. 8.827.96.01 12 13
DELTA 2 SIGMA 2 Cell detection Front detection for automatic opening of the arms of the gate. Rear shoplifting detection by movement of gate blade. Cell detection Front detection for automatic opening of the arms of the gate. Double rear shoplifting detection by cells and by movement of gate blade. DELTA 2 Opening detection. Detection of forced access. SIGMA 2 Opening detection by cells. Rear detection by cells and movement of gate blade. Simultaneous detection of entry and shoplifting. Remote control box 8.820.55.97 Overall dimensions: 200 x 70 x 80 mm The remote control box is supplied with ann electrical cable and fitted with ready to use connecting systems. 5 4 3 2 1 DELTA 2 1. On/off switch (220 V single-phased). 2. On/off light. 3. «Slam» button: panic function. 4. Red light: alarm function. 5. Switch: goods handling function. SIGMA 2 All the gates are fitted with double sided information panels. The references above correspond to gates with the Arrow/Emergency exit symbols. To obtain the references of the SIGMA with the Arrow/No exit symbol, replace the sixth figure (6) by (7). 1530 All the gates are fitted with double sided information panels. The references above correspond to gates with the Arrow/Emergency exit symbols. To obtain the references of the DELTA with the Arrow/No exit symbol, replace the sixth figure (4) by (5). 2660 Example: 8.822.86.01 becomes 8.822.87.01. Double 1400 2 E.U. 8.822.84.01 1900 3 E.U. 8.822.94.01 Example: 8.822.84.01 becomes 8.822.85.01. Double 1400 2 E.U. 8.822.86.01 1900 3 E.U. 8.822.96.01 14 15
GUIDING Posts and ropes Caddie Guidflex CADDIE GUIDFLEX posts and ropes are used for organization, information and protection in all public places 8.890.50.07 8.891.50.07 8.891.40.07 8.891.52.07 8.890.50.01 8.891.40.01 8.891.52.01 8.891.42.01 Ropes are available in velvet, rope and vinyl and in various colors. Lengths: 1m, 1.50m, 2m or any other length upon request. 910 Type Standard Conical Spherical 970 Chrome finish 1020 Polished solid brass ø of pedestal: 310 mm. Weight of pedestal: 8,5 kg. Weight of standard post: 12 kg. Weight of spherical head post: 13 kg. Weight of conical head post: 13 kg. WALL MOUNTING Brass 8.890.30.07 Chrome finish 8.890.30.01 Slate grey post chrome fin. head Slate grey post brass head 8.890.50.01 8.890.50.07 8.890.50.45-8.891.40.01 8.891.40.07 8.891.42.01 8.891.42.07 8.891.50.01 8.891.50.07 8.891.52.01 8.891.52.07 CADDIE Guidflex range 3 types of post heads: standard (flat head) conical spherical. 4-way post connection, allowing each post to simultaneously receive up to 4 ropes from any direction. GUIDFLEX posts are available in 4 finishes: chrome finish, polished solid brass, sanded slate grey polyester + chrome finish, sanded slate grey polyester + solid brass The end guard fitted with snap hooks ae available in chrome finish or polished solid brass. Ropes Length Color End guard Chrome finish Polished solid brass Vinyl 8.890.91.53 8.890.96.53 Rope 1,5 m 8.890.95.53 8.890.97.53 red 2 m 8.890.92.53 8.890.99.53 upon request 8.890.94.53 8.890.98.53 8.890.61.50 8.890.66.50 1,5 m 8.890.65.50 8.890.67.50 beige 2 m 8.890.62.50 8.890.69.50 upon request 8.890.64.50 8.890.68.50 8.890.61.54 8.890.66.54 1,5 m 8.890.65.54 8.890.67.54 blue 2 m 8.890.62.54 8.890.69.54 upon request 8.890.64.54 8.890.68.54 8.890.61.53 8.890.66.53 1,5 m 8.890.65.53 8.890.67.53 rose 2 m 8.890.62.53 8.890.69.53 upon request 8.890.64.53 8.890.68.53 Ropes Length Color End guard Chrome finish Polished solid brass Velvet 8.890.81.52 8.890.86.52 1,5 m 8.890.85.52 8.890.87.52 green 2 m 8.890.82.52 8.890.89.52 upon request 8.890.84.52 8.890.88.52 8.890.81.53 8.890.86.53 1,5 m 8.890.85.53 8.890.87.53 red 2 m 8.890.82.53 8.890.89.53 upon request 8.890.84.53 8.890.88.53 8.890.81.54 8.890.86.54 1,5 m 8.890.85.54 8.890.87.54 blue 2 m 8.890.82.54 8.890.89.54 upon request 8.890.84.54 8.890.88.54 8.890.81.58 8.890.86.58 1,5 m 8.890.85.58 8.890.87.58 brown 2 m 8.890.82.58 8.890.89.58 upon request 8.890.84.58 8.890.88.58 16 17
GUIDING Posts and ropes Caddie Forum Elegant FORUM posts have distinctive tulip-shaped pedestals.. Posts with retractable belt system 8.890.42.53 2000 1015 8.890.17.01 8.890.16.01 8.891.56.01 355 8.890.44.54 8.890.18.01 8.891.46.01 POSTS with retractable belt system Type Standard Conical 905 965 1015 Chrome finish ø of pedestal: 305 mm. Weight of pedestal: 9,5 kg. Weight of standard post: 13 kg. Weight of spherical head post: 14 kg. Weight of conical head post: 14 kg. WALL MOUTING Slate grey post chrome finished head 8.890.17.01-8.890.18.01 8.891.46.01 Brass 8.890.30.07 Chrome finish 8.890.30.01 CADDIE Forum range 3 types of post heads: standard (flat head) conical spherical. 4-way post connection, allowing each post to simultaneously receive up to 4 ropes from any direction. FORUM posts are available in 2 finishes: chrome finish, sanded slate grey polyester + chrome finish 8 models of ropes are available in velvet, rope and vinyl, with chrome finished or in polished solid brass end guards. Lengths: 1m, 1.50m, 2 m or any other length upon request. TYPE OF POST 8.890.41.56 Belt Black Red Blue Grey Bordeaux ø 70 mm post constructed of one continuous piece, 1015 mm high, attached to a ø 355 mm weighted steel base. Each post includes a rubberized base to protect flooring from damage. Unit weight: 13 kg. Available in 4 durable finishes: chrome, polished solid brass, black or stainless steel Self-braking rectractable belt system (2 m long). Personalized belts available upon request. 4-way post connection: to deliver 1 belt and receive 3 belts. Belts available in 5 colors: black, red, blue, grey and bordeaux. Wall unit with a 2 m long belt. Black 8.890.41.56 8.890.41.53 8.890.41.54 8.890.41.55 8.890.41.64 Chrome 8.890.42.56 8.890.42.53 8.890.42.54 8.890.42.55 8.890.42.64 Brass 8.890.44.56 8.890.44.53 8.890.44.54 8.890.44.55 8.890.44.64 Wall mounting bracket: 8.890.46.56 Spherical 8.890.16.01 8.891.56.01 Stainless steel 8.890.43.56 8.890.43.53 8.890.43.54 8.890.43.55 8.890.43.64 Wall unit 8.890.45.56 8.890.45.53 8.890.45.54 8.890.45.55 8.890.45.64 18 19
DISPLAY GRILLS The ideal support for display and information matching all decors 2 versions of the CADDIE display grills are available: The EXPO.CADDIE grills: in bright zinc or in black, a discreet aspect that melts into the background behind the object presented The DECO.CADDIE grills: with a choice of 4 colors, they can be used for office partitions, exposition booths, exhibition sites, taking one color of a logo. A D ACCESSORIES B F C E G H I 485 725 1200 TYPE EXPO.CADDIE GRILL DECO.CADDIE GRILL 2 panels 9.951.03.59 2030 The CADDIE display grills In Bright zinc finish or with polyroc color coating: much more resistant than normal paint. Mounting without special tools: easy and rapid. Two-sided grills: very large presentation surface. Delivered wih 2 assembly clips and 1 or 2 protective feet. The grills, except the ones with bright zinc finish, are delivered with black assembly clips. Design: G. Ifert Manufactured by: CADDIE Bright zinc Black Blue Red Yellow White 3 panels 9.951.01.59 9.951.01.56 9.951.01.54 9.951.01.53 9.951.01.51 9.951.01.50 5 panels 9.951.00.59 9.951.00.56 9.951.00.54 9.951.00.53 9.951.00.51 9.951.00.50 Assembly clips (Set of 6 pieces) A 9.951.06.56 - Black Polyroc. B 9.951.06.03 - Bright zinc finish. C Spare bottom protective foot 9.951.91.58 - Black plastic. D Spotlight support bracket 9.951.10.03 Can be fitted on the top of the grills or between 2 corner-mounted grills. Delivered with 2 assembly clips. Bright zinc finish with colorless glossy varnish Spotlight with mounting clamp 9.951.11.97 With 3 meter electrical power cord (delivered without bulb). E Assembly clip with hook 9.951.31.03 Hook + hinge. Zinc coated. Length of the hook: 32 mm. F Reading surface 9.951.17.45 To read a magazine or a document. Delivered with 2 assembly clips. Panel dimensions: L. 430 x H. 325 mm. Sanded slate grey epoxy coated. G Clips 9.951.18.50 - Black plastic. Set of 20. For the discreet fitting of the spotlight power cord onto the grills. H S-shaped hook 9.951.05.17 - Set of 100. For hanging all types of lightweight items. Overall dimensions: L. 20 x l.16 mm. Stainless steel. I J K Adhesive pads 9.951.15.11 - Set of 12. For photos and lightweight panels Bottom feet for one grill 9.951.94.03 - Set of 2. Allow to set up a one-panel grill. Can be adapted to all our grills. Excellent stability. Bright zinc finish, fitted with 2 bottom plastic feet and 2 assembly clips. Double foot 9.951.95.03 Allow to fit in line 2 one-panel grills. Can be adapted to all our grills*. Excellent stability. Bright zinc finish, fitted with 2 bottom plastic feet and 2 assembly clips. *together with the 2 feet for one-panel grill (9.951.94.03) 20 21 J K J K
Most of our models are patented or protected by registration of trademarks in France or abroad. We reserve the right to make any modifications to our articles that we consider necessary, without prior notice. CADDIE S.A. au capital de 891826,75 578500803 RCS Strasbourg 29, rue de Lattre-de-Tassigny - BP 47 F-67301 Schiltigheim Cedex France Tél. (33) 0388839090 - Fax (33) 0388836794 Site : www.caddie.com CADDIE INTERNATIONAL 29, rue de Lattre-de-Tassigny - BP 47-67301 Schiltigheim Cedex France Tel. (33) 0388839090 - Fax (33) 0388196896 - E. Mail : caddie@caddie.fr Subsidiaries: BELGIUM GREAT BRITAIN CADDIE BENELUX 13, rue du Collège St Michel-1150 Bruxelles. Tel. (02) 762 53 50 Fax (02) 772 2582 E. Mail : caddie@caddie.be CADDIE Products Ltd Old Isleworth Middlesex.TW7 6RJ Tel. (0208) 847 4321 Fax (0208) 568 2100 E. Mail : enquiries@caddieproducts.co.uk 02/2007 CADDIE 50 00 537