CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

Similar documents
CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE

Contents. Accessories Pipework connection Counter flanges for LCR Counter flanges for LCRN

GRUNDFOS DATA BOOKLET MTR(E), MTH, MTA. Immersible pumps 50/60 Hz

CR-H, CRN-H, CRE-H, CRNE-H

GRUNDFOS DATA BOOKLET. Fire CRFF. Grundfos fire systems. VdS-approved CR pumps for fire systems 50 Hz

GRUNDFOS DATA BOOKLET CR, CRI, CRN. Vertical multistage centrifugal pumps 60 Hz

Lenntech GRUNDFOS DATA BOOKLET. CME 15. Horizontal, multistage centrifugal pumps 50/60 Hz

GRUNDFOS DATA BOOKLET MTR(E), MTC, MTA. Immersible pumps 60 Hz

GRUNDFOS DATA BOOKLET CRE, CRIE, CRNE. Vertical, multistage centrifugal E-pumps North America, 60 Hz

Product data. Introduction

GRUNDFOS DATA BOOKLET. Self-priming. 50/60 Hz

Grundfos solar surface pump

GRUNDFOS DATA BOOKLET CM, CME. Horizontal, multistage centrifugal pumps 60 Hz

Grundfos solar surface pump

VM, VMC, VMN. Vertical Multistage Centrifugal Pump, 60Hz

CR A-F-A-V-HBQV 3x400/ HZ

CRN120-7 A-F-G-V-HBQV 75kW 3x400D 50Hz

MTR, MTRE, SPK, MTH, MTA

CRN15-17 A-FGJ-G-V-HQQV 3x400/ HZ

CR5-26 A-FGJ-A-E-HQQE 3x400D 50HZ

OVIM/OVIMF. OVIM 60Hz OVIMF 60Hz. A New Vision for Quality Pumps. Light Vertical Multistage Centrifugal Pumps

CR45-10 A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

GRUNDFOS DATA BOOKLET NBG, NBGE, NKG, NKGE. Single-stage end-suction pumps according to ISO Hz

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories 50 Hz

CRN45-10 A-F-G-V-HQQV 3x400/ HZ

CR A-F-A-V-HQQV 3x400/ HZ

CRN A-F-G-V-HQQV 30kW 3x400D 50Hz

CR A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

CR A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories 50 Hz

CR A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

CR45-5 A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

CR A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

CRN A-F-G-V-HQQV 3x400/ HZ

CRN15-03 A-P-G-V-HQQV 3x400D 50 HZ

CR3-6 A-FGJ-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ

CR1-3 A-FGJ-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ

CR15-10 A-F-A-E-HQQE 11kW 3x400D 50Hz

CR10-10 A-A-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ

CR3-2 A-FGJ-A-E-HQQE 3x230/400 50HZ

CR5-18 A-FGJ-A-E-HQQE 3x400D 50HZ

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories 50 Hz

VERTICAL MULTI-STAGE PUMPS

CRN45-5 A-F-G-V-HQQV 3x400/ HZ

CRN3-3 A-FGJ-G-V-HQQV 3x230/400 50HZ

OVIM/OVIMF. OVIM 60Hz OVIMF 60Hz. A New Vision for Quality Pumps. Light Vertical Multistage Centrifugal Pumps

GRUNDFOS DATA BOOKLET CRE, CRIE, CRNE. Vertical, multistage centrifugal E-pumps 60 Hz

CRN A-F-G-V-HQQV 3x400/ HZ

GRUNDFOS PRODUCT GUIDE. Submersible pumps, motors, and accessories 60 Hz

CRNE5-10 A-FGJ-G-E-HQQE 3x400 50HZ

CRI3-6 A-FGJ-I-E-HQQE 3x230/400 50HZ

CR120-2 A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

CR5-6 A-FGJ-A-E-HQQE 3x230/400 50HZ

VERTICAL MULTI-STAGE PUMPS

CR3-19 A-FGJ-A-E-HQQE 3x230/400 50HZ

CRE A-F-A-E-HQQE 3x HZ

GRUNDFOS PRODUCT GUIDE. Grundfos E-pumps. Pumps with integrated variable frequency drive

CRE20-08 A-F-A-E-HQQE 3x HZ

CR3-17 A-FGJ-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ

CRNE15-03 A-FGJ-G-V-HQQV 3x HZ

CRE10-02 A-A-A-E-HQQE 1x HZ

Company name: GRUDNFOS VisMin Created by: Kimmboy Ancis Phone: Date: 13/03/2017

CRN20-02 A-FGJ-G-E-HQQE 3x400D 50 HZ

GRUNDFOS PRODUCT GUIDE CH, CHN. Horizontal multistage end-suction pumps

CRE15-01 A-F-A-E-HQQE 1x HZ

UNIT TAG: TYPE OF SERVICE: SUBMITTED BY: APPROVED BY: ORDER NO.: CME3-7 A-S-I-E-AVBE. Pump Data

TP /2-A-F-A-BAQE 400D 50HZ

CR10-08 A-A-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ

Lenntech. GRUNDFOS DATA BOOKLET. Grundfos E-pumps. Pumps with built-in frequency converter 50/60 Hz

CR10-01 A-A-A-E-HQQE 1x220/ HZ

CR1S-6 A-A-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ

CRI15-04 A-FGJ-I-E-HQQE 3x400D 50 HZ

CR3-13 A-A-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ

CRN5-22 A-P-G-V-HQQV 3x400D 50HZ

CR1-9 A-A-A-E-HQQE 1x220/240 50HZ

CRN3-6 A-P-G-V-HQQV 3x230/400 50HZ

CR1-6 A-A-A-E-HQQE 3x230/400 50HZ

CR1-3 A-A-A-E-HQQE 3x230/400 50HZ

CRN10-09 A-FGJ-G-V-HQQV 3x400D 50 HZ

CRE5-16 A-A-A-E-HQQE 3x400 50HZ

CR45-3 A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

CRI1-6 A-P-I-E-HQQE 3x230/400 50HZ

TPE /2-S-A-F-A-BAQE 3X400 50HZ

CR A-F-A-E-HQQE 3x400D 50 HZ

CRIE10-03 A-FGJ-I-E-HQQE 3x HZ

EVS Series Vertical Multi-Stage Full Stainless Steel Centrifugal Pumps

Contents. Identification

CRN120-3 A-F-G-V-HQQV 3x400/ HZ

CR15-14 A-F-A-E-HQQE 3x400/ HZ

Stainless Steel Vertical Multistage Pump CONTENTS

CR5-7 A-FGJ-A-E-HQQE 3x230/400 50HZ

CRN15-01 A-P-G-V-HQQV 3x230/ HZ

CRE45-1 A-F-A-E-HQQE 3x HZ

CM5-5 A-R-A-E-AVBE C-A-A-N

Company name: GRUDNFOS VisMin Created by: Kimmboy Ancis Phone: Date: 13/03/2017

Transcription:

GRUNDFOS DATA BOOKLET CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Vertical multistage centrifugal pumps 5 z

Contents Product data Introduction 3 Performance range of CR, CRI, CRN Performance range of CRE, CRIE, CRNE Applications 5 Product range 6 Pump 8 Motor 8 Terminal box positions 9 Ambient temperature 9 Viscosity 9 Control of E-pumps Examples of E-pump applications 1 Central management system 11 Remote control 11 Control panel 11 Control modes for E-pumps 1 CRE, CRIE, CRNE with integrated pressure sensor 1 CRE, CRIE and CRNE without sensor 1 Construction CR(E) 1s, 1, 3, 5, 1, 15 and 13 CRI(E), CRN(E) 1s, 1, 3, 5, 1, 15 and 13 CR(E) 3, 5, 6 and 9 1 CRN(E) 3, 5, 6 and 9 1 CR 1 and 15 15 CRN 1 and 15 15 Type keys 16 Operating and inlet pressures Maximum operating pressure and temperature range 17 Operating range of the shaft seal 17 Maximum inlet pressure 18 Selection and sizing Selection of pumps 19 WinCAPS and WebCAPS ow to read the curve charts 3 Guidelines to performance curves 3 Performance curves/ technical data CR 1s CRI, CRN 1s 6 CR, CRE 1 8 CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 3 CR, CRE 3 3 CRI, CRN, CRIE, CRNE 3 3 CR, CRE 5 36 CRI, CRN, CRIE, CRNE 5 38 CR, CRE 1 CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 CR, CRE 15 CRI, CRN, CRIE, CRNE 15 6 CR, CRE 8 CRI, CRN, CRIE, CRNE 5 CR, CRE 3 5 CRN, CRNE 3 5 CR, CRE 5 56 CRN, CRNE 5 58 CR, CRE 6 6 CRN, CRNE 6 6 CR, CRE 9 6 CRN, CRNE 9 66 CR 1 68 CRN 1 7 CR 15 7 CRN 15 7 Motor data Standard motors for CR, CRI, CRN, 5 z 76 E-motors for CRE, CRIE, CRNE, 5 z 77 Pumped liquids Pumped liquids 78 List of pumped liquids 78 Accessories Pipework connection 8 Counter flanges for CR(E) 8 Counter flanges for CRN(E) 8 PJE couplings for CRN(E) 8 FlexiClamp base connections 8 Potentiometer for CRE, CRIE, CRNE 87 G1-LON interface for CRE, CRIE, CRNE 87 LiqTec for CR(E), CRI(E) and CRN(E) 87 Remote control, R1 87 EMC filter for CRE, CRIE, CRNE 87 Sensors for CRE, CRIE, CRNE 88 Variants Lists of variants - on request 89 Further product documentation WebCAPS 9 WinCAPS 91

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Introduction This data booklet deals with CR, CRI and CRN as well as CRE, CRIE and CRNE pumps. CRE, CRIE, CRNE TM 7397 33 Fig. 1 CR, CRI and CRN pumps CR, CRI, CRN CR, CRI and CRN pumps are vertical multistage centrifugal pumps. The in-line design enables the pump to be installed in a horizontal one-pipe system where the suction and discharge ports are in the same horizontal plane and have the same pipe dimensions. This design provides a more compact pump design and pipework. Grundfos CR pumps are available in various sizes and various numbers of stages to provide the flow and pressure required. CR pumps are designed for a variety of applications from the pumping of potable water to the pumping of chemicals. The pumps are therefore suitable for a wide diversity of pumping systems where the performance and material of the pump meet specific demands. The CR pumps consist of two main components: The motor and the pump unit. The CR pump motor is a Grundfos motor designed to EN standards. The pump unit consists of optimised hydraulics, various types of connections, an outer sleeve, a pump head and various other parts. CR pumps are available in various material versions according to the pumped liquid. GR5381 Fig. CRE, CRIE and CRNE pumps CRE, CRIE and CRNE pumps are built on the basis of CR, CRI, CRN pumps. CRE, CRIE and CRNE pumps belong to the so-called E-pump family. CRE, CRIE and CRNE pumps are referred to as E-pumps. The difference between the CR and the CRE pump range is the motor. CRE, CRIE and CRNE pumps are fitted with an E-motor, i.e. a motor with built-in frequency control. The CRE pump motor is a Grundfos MGE or MMGE motor designed to EN standards. Frequency control enables continuously variable control of motor speed, which makes it possible to set the pump to operation at any duty point. The aim of continuously variable control of the motor speed is to adjust the performance to a given requirement. CRE, CRIE and CRNE pumps are available with an integrated pressure sensor connected to the frequency control. The pump materials are identical to those of the CR, CRI and CRN pump range. Selecting a CRE pump Select a CRE pump if the following features are required: Controlled operation, i.e. consumption fluctuates Constant pressure Communication with the pump. Adaptation of performance through frequency-controlled speed control offers obvious benefits such as: energy savings increased comfort control and monitoring of the pump performance. 3

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Performance range of CR, CRI, CRN 5 z 3 CR 3 CRN 3 CR 15 CRN 15 CR 1 CRN 1 1 8 CR 1s CR 3 CR 1 CR CR 6 6 CRI 1s CRN 1s CRI 3 CRN 3 CRI 1 CRN 1 CRI CRN CRN 6 CR 1 CRI 1 CR 5 CRI 5 CR 15 CRI 15 CR 5 CRN 5 CR 9 CRN 9 3 CRN 1 CRN 5 CRN 15.8 1 1 3 5 6 8 1 3 5 6 8 1 Q [m³/h] [%] 8 6.8 1 1 3 5 6 8 1 3 5 6 8 1 igh pressure range Q [m³/h] TM 119 57 Performance range of CRE, CRIE, CRNE 3 5 z 1 8 CRE 1 CRE 5 CRE 15 CRE 3 CRE 6 6 CRIE 1 CRNE 1 CRIE 5 CRNE 5 CRIE 15 CRNE 15 CRNE 3 CRNE 6 CRE 3 CRE 1 CRE CRE 5 CRIE 3 CRIE 1 CRIE CRNE 5 CRE 9 CRNE 3 CRNE 1 CRNE CRNE 9 3.8 1 1 3 5 6 8 1 3 5 6 8 1 Q [m³/h] TM 781 365

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Applications Application CR, CRI CRN CRE, CRNE Water supply Filtration and transfer at waterworks Distribution from waterworks Pressure boosting in mains Pressure boosting in high-rise buildings, hotels, etc. Pressure boosting for industrial water supply Industry Pressure boosting Process-water systems Washing and cleaning systems Vehicle-washing tunnels Fire-fighting systems Liquid transfer Cooling and air-conditioning systems (refrigerants) Boiler-feed and condensate systems Machine tools (cooling lubricants) Aquafarming Special transfer duties Oils and alcohols Acids and alkalis Glycol and coolants Water treatment Ultra-filtration systems Reverse-osmosis systems Softening, ionising, demineralising systems Distillation systems Separators Swimming baths Irrigation Field irrigation (flooding) Sprinkler irrigation Drip-feed irrigation Recommended version. Alternative version. CRT, CRTE version available. For further information about CRT, CRTE pumps, see "Pumped liquids", page 78, or related CRT, CRTE data booklet. 5

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Product range Range CR 1s CR, CRE 1 CR, CRE 3 CR, CRE 5 CR, CRE 1 CR, CRE 15 CR, CRE Nominal flow rate [m 3 /h].8 1 3 5 1 15 Temperature range [ C] to +1 Temperature range [ C] on request to +18 Max. pump efficiency [%] 35 8 58 66 7 7 7 CR pumps Flow range [m 3 /h].3-1.1.7-. 1.-.5.5-8.5 5-13 9-11-9 Max. pressure [bar] 1 3 5 igh pressure [bar] on request - 7 1 7 7 8 Motor power.37-1.1.37-..37-3.37-5.5.37-7.5 1.1-15 1.1-18.5 CRE pumps Flow range [m 3 /h] -.7-. 1.-.5.5-8.5 5-13 8.5-3.5 1.5-9 Max. pressure [bar] - 3 5 Motor power -.37-..37-3.37-5.5.37-7.5 1.1-15 1.1-18.5 Version CR, CRE: Cast iron and stainless steel EN 1.31/AISI 3 CRI, CRIE: Stainless steel EN 1.31/AISI 3 CRN, CRNE: Stainless steel EN 1.1/AISI 316 CRT, CRTE: Titanium See the CRT, CRTE data booklet. CR, CRE pipe connection Oval flange (BSP) Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1¼ Rp 1½ Rp Rp Oval flange (BSP) on request Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1 Flange DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 Rp 1¼ Rp Rp ½ Rp ½ DN DN 5 DN 5 Flange on request - - - - DN 5 - - CRI, CRIE pipe connection Oval flange (BSP) Rp 1 Rp 1 Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1½ Rp Rp Oval flange (BSP) on request Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1 Rp 1 Rp - - Flange DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN DN 5 DN 5 Flange on request - - - - DN 5 - - PJE coupling (Victaulic) R 1¼ DN 3 R 1¼ DN 3 R 1¼ DN 3 R 1¼ DN 3 R DN 5 R DN 5 R DN 5 Clamp coupling (L-coupling) Ø8.3 Ø8.3 Ø8.3 Ø8.3 Ø6.3 Ø6.3 Ø6.3 Union (+GF+) G G G G G ¾ G ¾ G ¾ CRN(E) pipe connection Oval flange (BSP) Rp 1 Rp 1 Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1½ Rp Rp Oval flange (BSP) on request Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1 Rp 1 Rp - - Flange DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN 5/ DN 3 DN DN 5 DN 5 Flange on request - - - - DN 5 - - PJE coupling (Victaulic) R 1¼ DN 3 R 1¼ DN 3 R 1¼ DN 3 R 1¼ DN 3 R DN 5 R DN 5 R DN 5 Clamp coupling (L-coupling) Ø8.3 Ø8.3 Ø8.3 Ø8.3 Ø6.3 Ø6.3 Ø6.3 Union (+GF+) G G G G G ¾ G ¾ G ¾ 6

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Range CR, CRE 3 CR, CRE 5 CR, CRE 6 CR, CRE 9 Nominal flow rate [m 3 /h] 3 5 6 9 1 15 Temperature range [ C] 3 to +1 1) Temperature range [ C] on request to +18 - - Max. pump efficiency [%] 78 79 8 81 75 7 CR pumps Flow range [m 3 /h] 15- -58 3-85 5-1 6-16 75-18 Max. pressure [bar] 8 33 1 19 igh pressure [bar] on request 39 39 39 1 1 39 Motor power 1.5-3 3-5 -5 5.5-5 11-75 11-75 CRE pumps Flow range [m 3 /h] 15- -58 3-85 5-1 - - Max. pressure [bar] 8 6 - - Motor power 1.5-3- - 5.5- - - Version CR, CRE: Cast iron and stainless steel EN 1.31/AISI 3 CRI, CRIE: Stainless steel - - EN 1.31/AISI 3 CRN, CRNE: Stainless steel EN 1.1/AISI 316 CRT, CRTE: Titanium See the CRT, CRTE data booklet. - - CR, CRE pipe connection Oval flange (BSP) - - - - - - Oval flange (BSP) on request - - - - - - Flange DN 65 DN 8 DN 1 DN 1 DN 15 DN 15 Flange on request DN 8 DN 1 DN 15 DN 15 DN 15 DN 15 CRI, CRIE pipe connection Oval flange (BSP) - - - - - - Oval flange (BSP) on request - - - - - - Flange - - - - - - Flange on request - - - - - - PJE coupling (Victaulic) - - - - - - Clamp coupling (L-coupling) - - - - - - Union (+GF+) - - - - - - CRN(E) pipe connection Oval flange (BSP) - - - - - - Oval flange (BSP) on request - - - - - - Flange DN 65 DN 8 DN 1 DN 1 DN 15 DN 15 Flange on request DN 8 DN 1 DN 15 DN 15 DN 15 DN 15 PJE coupling (Victaulic) 3" ) " ) " ) " ) - - Clamp coupling (L-coupling) - - - - - - Union (+GF+) - - - - - - 1) CRN 3 to CRN 9 with QQE shaft seal: C to 1 C ) On request. See the CR "Custom-built pumps" catalogue. CR 1 CR 15 7

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Pump The CR and CRE pumps are non-self-priming, vertical multistage centrifugal pumps. The pumps are available with a Grundfos standard motor (CR pumps) or a frequency-controlled motor (CRE pumps). The pump consists of a base and a pump head. The chamber stack and the outer sleeve are secured between the pump head and the base by means of staybolts. The base has suction and discharge ports on the same level (in-line). All pumps are equipped with a maintenance-free mechanical shaft seal of the cartridge type. Frequency-controlled motors: MGE CRE, CRIE and CRNE pumps are fitted with a totally enclosed, fan-cooled, -pole frequency-controlled motor with principal dimensions to EN standards. Electrical tolerances comply with EN 63. CRE, CRIE, CRNE pumps from.37 to 1.1 kw are fitted with single-phase MGE motors as standard. CRE, CRIE, CRNE pumps from.75 to 1.1 kw are also available with three-phase MGE motors. See Win-/ WebCAPS. Electrical data CR, CRI, CRN Motor Coupling Mounting designation Insulation class Efficiency class Enclosure class MG motor Up to kw: V 18 From 5.5 kw: V 1 F EFF 1 (.37-.75 kw pumps are EFF ) IP 55 P :.37-1.5 kw: 3 x -/38-15 V Shaft seal (cartridge type) Impellers Fig. 3 CR pump Motor Base Pump head Outer sleeve Staybolts Base plate Grundfos standard motors: MG and Siemens motors CR, CRI and CRN pumps are fitted with a totally enclosed, fan-cooled, -pole Grundfos standard motor with principal dimensions to EN standards. Electrical tolerances according to EN 63. CR, CRI, CRN pumps are fitted with three-phase MG motors as standard. CR, CRI, CRN pumps from.37 to. kw are also available with single-phase motors (1 x -3/ V). See Win-/WebCAPS. GR5357 - GR3395 Supply voltage (Tolerance: ±1%) P : 15-75 kw: 3 x 38-15/66-69 V Supply frequency 5 z IP, IP 5 and IP 65 are available on request. CRE, CRIE, CRNE Single-phase MGE motors are EFF. P :.-11 kw: 3 x 38-15 V MGE motor (P 7.5 kw) Mounting designation Up to kw: V 18 From 5.5 kw: V 1 Insulation class F Efficiency class EFF 1 EFF Enclosure class IP 5 Supply voltage (Tolerance: ±1%) Supply frequency P :.37-1.1 kw: 1 x - V P :.75-7.5 kw: 3 x 38-8 V 5/6 z MMGE motor (P 11- kw) P : 11- kw: 3 x 38-15 V Optional motors The Grundfos standard range of motors covers a wide variety of application demands. owever, for special applications or operating conditions, custom-built motor solutions can be provided. For special applications or operating conditions, Grundfos offers custom-built motors such as: ATEX-approved motors MG motors with anti-condensation heating unit motors with thermal protection. 8

Product data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Motor protection MG and Siemens motors Single-phase Grundfos motors have a built-in thermal overload switch (IEC 3-11: TP 11). Three-phase motors must be connected to a motor starter in accordance with local regulations. Three-phase Grundfos motors from 3 kw and upwards have a built-in thermistor (PTC) according to DIN 8 (IEC 3-11: TP 11). MGE motors CRE, CRIE, CRNE pumps require no external motor protection. The MGE motor incorporates thermal protection against slow overloading and blocking (IEC 3-11: TP 11). Terminal box positions As standard the terminal box is mounted on the suction side of the pump. Position 6 Standard Position 9 Position 1 Position 3 Fig. Terminal box positions TM3 3658 66 Ambient temperature Motor power.37-.75 Motor make Grundfos MG Motor efficiency class Maximum ambient temperature [ C] Maximum altitude above sea level EFF + 1 1.1-11 Grundfos MG EFF 1 +6 35 15-75 Siemens EFF 1 +55 75 If the ambient temperature exceeds the above temperature values or the pump is installed at an altitude exceeding the above altitude values, the motor must not be fully loaded due to the risk of overheating. Overheating may result from excessive ambient temperatures or the low density and consequently low cooling effect of the air. In such cases, it may be necessary to use a motor with a higher rated output. [%] EFF 1, Siemens 1 EFF 1, MG 9 8 EFF, MG 7 6 5 5 3 35 5 5 55 6 65 7 75 8 t [ C] 1 5 35 75 m Fig. 5 Motor output depends on temperature/altitude TM3 1868 335 Viscosity The pumping of liquids with densities or kinematic viscosities higher than those of water will cause a considerable pressure drop, a drop in the hydraulic performance and a rise in the power consumption. In such situations the pump should be equipped with a larger motor. If in doubt, contact Grundfos. 9

Control of E-pumps CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Examples of E-pump applications CRE, CRIE and CRNE pumps are the ideal choice for a number of applications characterised by a need for variable flow at constant pressure. The pumps are suited for water supply systems and pressure boosting as well as for industrial applications. Depending on the application, the pumps offer energysavings, increased comfort and improved processing. E-pumps in the service of industry Industry uses a large number of pumps in many different applications. Demands on pumps in terms of pump performance and mode of operation make speed control a must in many applications. Below is listed some of the applications in which E- pumps are often used. Constant pressure water supply washing and cleaning systems distribution from waterworks humidifying systems water treatment systems process boosting systems, etc. Example: Within industrial water supply, E-pumps with integrated pressure sensor are used to ensure a constant pressure in the piping network. From the sensor, the E-pump receives inputs about changes of pressure as a result of changes in the consumption. The E-pump responds to the input by adjusting the speed until the pressure is equalized. The constant pressure is stabilized once more on the basis of a preset setpoint. Constant temperature air-conditioning systems at industrial plants industrial cooling systems industrial freezing systems casting and moulding tools, etc. Example: In industrial freezing systems, E-pumps with temperature sensor increase comfort and lower operating costs compared with pumps without a temperature sensor. An E-pump continuously adapts its performance to the changing demands reflected in the differences in temperature of the liquid circulating in the freezing system. Thus, the lower the demand for cooling, the smaller the quantity of liquid circulated in the system and vice versa. Constant flow steam boiler systems condensate systems sprinkler irrigation systems chemical industry, etc. Example: In a steam boiler, it is important to be able to monitor and control pump operation to maintain a constant level of water in the boiler. By using an E-pump with level sensor in the boiler, it is possible to maintain a constant water level. A constant water level ensures optimum and cost-efficient operation as a result of a stable steam production. Dosing applications chemical industry (i.e. control of p-values) petrochemical industry paint industry degreasing systems bleaching systems, etc. Example: In the petrochemical industry, E-pumps with pressure sensor are used as dosing pumps. The E- pumps helps to ensure that the correct mixture ratio is achieved when more liquids are combined. E-pumps functioning as dosing pumps improves processing and offer energy-savings. E-pumps in commercial building services Commercial building services use E-pumps to maintain a constant pressure or a constant temperature based on a variable flow. Constant pressure Water supply in high-rise buildings such as office buildings and hotels. Example: E-pumps with pressure sensor are used for water supply in high-rise buildings to ensure a constant pressure even at the highest draw-off point. As the consumption pattern and thus the pressure changes during the day, the E-pump continuously adapts its performance until the pressure is equalized. Constant temperature air-conditioning systems in hotels, schools, etc. building cooling systems, etc. Example: E-pumps are an excellent choice for buildings where constant temperature is essential. E-pumps keep the temperature constant in air-conditioned highrise glass buildings, irrespective of the seasonal fluctuations of the outdoor temperature and various heat impacts inside the building. 1

Control of E-pumps CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Control options of E-pumps Communication with CRE, CRIE, CRNE pumps is possible by means of either of the following: a central management system remote control (Grundfos R1) a control panel. The purpose of controlling an E-pump is to monitor and control the pressure, temperature, flow and liquid level of the system. Remote control The R1 remote control produced by Grundfos is available as an accessory. The operator communicates with the E-pump by pointing the IR-signal transmitter at the control panel of the E-pump terminal box. Central management system Communication with the E-pump is possible even if the operator is not present near the E-pump. Communication is enabled by connecting the E-pump to a central management system. This allows the operator to monitor the pump and to change control modes and setpoint settings. Fig. 7 R1 remote control On the R1 display it is possible to monitor and change control modes and settings of the E-pump. TM 98 8 Control management system Control panel The control panel of the E-pump terminal box makes it possible to change the setpoint settings manually. Light fields LON connection LON Interface, e.g. G1 or G1 Indicator lights Buttons TM 76 Fig. 8 Control panel on CRE pump GENIbus connection E-pump TM 659 1 Fig. 6 Structure of a central management system 11

Control of E-pumps CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Control modes for E-pumps Grundfos offers CRE, CRIE and CRNE pumps in two different variants: CRE, CRIE and CRNE with integrated pressure sensor CRE, CRIE and CRNE without sensor. CRE, CRIE, CRNE with integrated pressure sensor Use CRE, CRIE and CRNE pumps with integrated pressure sensor in applications where you want to control the pressure after the pump, irrespective of the flow. For further information, see the section Examples of E- pump applications, page 1. Signals of pressure changes in the piping system are transmitted continuously from the sensor to the pump. The pump responds to the signals by adjusting its performance up or down to compensate for the pressure difference between the actual and the desired pressure. As this adjustment is a continuous process, a constant pressure is maintained in the piping system. In constant-curve mode, the pump is not controlled. It can be set to pump according to a preset pump characteristic within the range from min. curve to max. curve, see figure below. Min. Fig. 11 Constant curve mode Max. CRE, CRIE and CRNE without sensor CRE, CRIE and CRNE pumps without sensor are suitable for applications where uncontrolled operation is required where you want to fit another sensor later in order to control the flow, temperature, differential temperature, liquid level, p value, etc. at some arbitrary point in the system. CRE, CRIE and CRNE pumps without sensor can be set to either of these modes: controlled-operation mode uncontrolled-operation mode (factory-setting). In controlled-operation mode, the pump adjusts its performance to the desired setpoint, see figure below. Q TM 933 1 TM 7398 33 Max. Fig. 9 CRE, CRIE and CRNE pumps A CRE, CRIE or CRNE pump with integrated pressure sensor facilitates installation and commissioning. CRE, CRIE and CRNE pumps with integrated pressure sensor can be set to either of these modes: constant-pressure mode (factory setting) constant-curve mode. In constant-pressure mode, the pump maintains a preset pressure after the pump, irrespective of the flow, see figure below. Min. Fig. 1 Constant flow mode In uncontrolled-operation mode, the pump operates according to the constant curve set, see figure below. Qset Q TM 76 83 set Q Fig. 1 Constant pressure mode TM 93 796 Min. Fig. 13 Constant curve mode Max. CRE, CRIE and CRNE pumps can be fitted with sensor types meeting the requirements mentioned in the data booklet titled "Grundfos E-pumps". Q TM 933 1 1

Construction CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR(E) 1s, 1, 3, 5, 1, 15 and CRI(E), CRN(E) 1s, 1, 3, 5, 1, 15 and TM 1198 61 - GR7377 - GR7379 TM 188 1 - GR7373 - GR7375 Sectional drawing Sectional drawing 1 1 3 3 5 9 8 1 6 7 TM 119 13 1 5 6 7 9 8 11 TM 1195 13 Materials, CR(E) Pos. Designation Materials EN/DIN AISI/ASTM 1 Pump head Cast iron EN-GJL- EN-JL13 ASTM 5B 3 Shaft Stainless steel 1.1 1) AISI 316 1.57 ) AISI 31 Impeller Stainless steel 1.31 AISI 3 5 Chamber Stainless steel 1.31 AISI 3 6 Outer sleeve Stainless steel 1.31 AISI 3 7 O-ring for outer sleeve EPDM or FKM 8 Base Cast iron EN-GJL- EN-JL13 ASTM 5B 9 Neck ring PTFE 1 Shaft seal Rubber parts EPDM or FKM 1) CR(E) 1S, 1, 3, 5 ) CR(E) 1, 15, Materials, CRI(E) and CRN(E) Pos. Designation Materials EN/DIN AISI/ASTM 1 Pump head Cast iron EN-GJL- 1) EN-JL13 ASTM 5B Pump head CF 8M Stainless steel 1.8 cover equal to AISI 316 3 Shaft Stainless steel 1.1 ) AISI 316 1.6 3) AISI 39 8 Base Stainless steel 1.8 CF 8M equal to AISI 316 9 Neck ring PTFE 1 Shaft seal Cartridge type 11 Base plate Cast iron EN-GJL- 1) EN-JL13 ASTM 5B Rubber parts EPDM or FKM CRI(E) Impeller Stainless steel 1.31 AISI 3 5 Chamber Stainless steel 1.31 AISI 3 6 Outer sleeve Stainless steel 1.31 AISI 3 7 O-ring for outer sleeve EPDM or FKM CRN(E) Impeller Stainless steel 1.1 AISI 316 5 Chamber Stainless steel 1.1 AISI 316 6 Outer sleeve Stainless steel 1.1 AISI 316 7 O-ring for outer sleeve EPDM or FKM 1) Stainless steel available on request. ) CRI(E), CRN(E) 1S, 1, 3, 5 3) CRI(E), CRN(E) 1, 15, 13

Construction CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR(E) 3, 5, 6 and 9 CRN(E) 3, 5, 6 and 9 TM1 15 198 - GR595 TM 7399 33 Sectional drawing Sectional drawing 3 3 1 1 1 1 6 5 6 5 11 7 8 9 1 TM1 1836 13 11 7 8 9 1 13 TM1 1837 13 Materials, CR(E) Pos. Designation Materials EN/DIN AISI/ASTM 1 Pump head Cast iron EN-GJS-5-7 EN-JS15 ASTM 8-55-6 Motor stool Cast iron EN-GJL- EN-JL13 ASTM 5B 3 Shaft Stainless steel 1.57 AISI 31 Impeller Stainless steel 1.31 AISI 3 5 Chamber Stainless steel 1.31 AISI 3 6 Outer sleeve Stainless steel 1.31 AISI 3 O-ring for 7 outer sleeve 8 Base EPDM or FKM Cast iron EN-GJS-5-7 9 Neck ring Carbon-graphitefilled PTFE 1 Shaft seal 11 Bearing ring Bronze 1 Bottom bearing ring Rubber parts Tungsten carbide/ tungsten carbide EPDM or FKM EN-JS15 ASTM 8-55-6 Materials, CRN(E) Pos. Designation Materials EN/DIN AISI/ASTM 1 Pump head Stainless steel 1.8 CF 8M equal to AISI 316 Motor stool Cast iron EN-GJL- 1) EN-JL13 ASTM 5B 3 Shaft Stainless steel 1.6 Impeller Stainless steel 1.1 AISI 316 5 Chamber Stainless steel 1.1 AISI 316 6 Outer sleeve Stainless steel 1.1 AISI 316 7 O-ring for outer sleeve EPDM or FKM 8 Base Stainless steel 1.8 9 Neck ring Carbon-graphite filled PTFE 1 Shaft seal 11 Bearing ring Carbon-graphite filled PTFE 1 Bottom bearing ring Tungsten carbide/tungsten carbide Cast iron 13 Base plate EN-GJS-5-7 1) Rubber parts EPDM or FKM EN- JS15 CF 8M equal to AISI 316 ASTM 88-55-6 1) Stainless steel available on request. 1

Construction CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE CR 1 and 15 CRN 1 and 15 GrA3731 Sectional drawing Sectional drawing TM3 8835 67 TM3 8836 67 GrA373 - GrA3735 Materials, CR Pos. Designation Materials EN/DIN AISI/ASTM 1 Pump head Motor stool (11-5 kw) Motor stool (55-75 kw) Cast iron EN-GJS-5-7 Cast iron EN-GJL- Cast iron EN-GJS-5-7 EN-JS15 EN-JL13 EN-JS15 1) Ø mm shaft, 11-5 kw. Ø3 mm shaft, 55-75 kw. A 536 65-5-1 A8-3 B A 536 65-5-1 3 Shaft Stainless steel 1.57 AISI 31 Impeller Stainless steel 1.31 AISI 3 5 Chamber Stainless steel 1.31 AISI 3 6 Outer sleeve Stainless steel 1.1 AISI 316 O-ring for outer 7 sleeve 8 Base EPDM or FKM Cast iron EN-GJS-5-7 9 Base plate Cast iron EN-GJS-5-7 1 Neck ring PTFE 11 Shaft seal 1) SiC/SiC (Ø) Carbon/SiC (Ø3) 1 Support bearing PTFE 13 Bearing ring SiC/SiC Rubber parts EPDM or FKM EN-JS15 EN-JS15 A 536 65-5-1 A 536 65-5-1 Materials, CRN Pos. Designation Materials EN/DIN AISI/ASTM 1 Pump head Stainless steel 1.8 A 351 CF 8M Motor stool (11-5 kw) Motor stool (55-75 kw) Cast iron EN-GJL- Cast iron EN-GJS-5-7 1) Stainless steel available on request. EN-JL13 EN-JS15 A8-3 B A 536 65-5-1 3 Shaft Stainless steel 1.6 SAF 5 Impeller Stainless steel 1.1 AISI 316 5 Chamber Stainless steel 1.1 AISI 316 6 Outer sleeve Stainless steel 1.1 AISI 316 7 O-ring for outer sleeve EPDM or FKM 8 Base Stainless steel 1.8 A 351 CF 8M 9 Base plate Cast iron EN-GJS-5-7 1) 1 Neck ring PTFE 11 Shaft seal ) SiC/SiC (Ø) Carbon/SiC (Ø3) 1 Support bearing PTFE 13 Bearing ring SiC/SiC 1 Base plate Rubber parts Cast iron EN-GJS-5-7 1) EPDM or FKM EN-JS15 EN-JS15 A 536 65-5-1 A 536 65-5-1 ) Ø mm shaft, 11-5 kw. Ø3 mm shaft, 55-75 kw. 15

Construction CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Type keys CR(E), CRI(E), CRN(E) Example CR E 3 (s) - - -A -F -G -E -QQE Type range: CR, CRI, CRN Pump with integrated frequency control Flow rate [m 3 /h] All impellers with reduced diameter (applies only to CR, CRI, CRN 1s) Number of impellers Number of reduced-diameter impellers (CR(E), CRN(E) 3, 5, 6, 9, 1 and 15) Code for pump version Code for pipe connection Code for materials Code for rubber parts Code for shaft seal Codes Example Pump version A Basic version B Oversize motor E Pump with certificate/approval F CR pump for high temperatures (aircooled top assembly) orizontal version igh-pressure pump with high speed S MGE motor I Different pressure rating J Pump w/different max. speed K Pump with low NPS M Magnetic drive N Fitted with sensor P Undersize motor R orizontal version with bearing bracket SF igh pressure pump X Special version Pipe connection A Oval flange B NPT thread FlexiClamp (CRI(E), CRN(E) CA 1, 3, 5, 1, 15, ) F DIN flange G ANSI flange J JIS flange N Changed diameter of ports P PJE coupling X Special version Materials A Basic version D Carbon-graphite-filled PTFE (bearings) G Wetted parts 1.1/AISI 316 All parts stainless steel, wetted parts GI 1.1/AISI 316 I Wetted parts 1.31/AISI 3 All parts stainless steel, wetted parts II 1.31/AISI 3 K Bronze (bearings) S SiC bearings + PTFE neck rings X Special version Code for rubber parts E EPDM F FXM K FFKM V FKM Shaft seal Balanced cartridge seal Q Silicon carbide U Tungsten carbide B Carbon E EPDM F FXM K FFKM V FKM A -F -A -E - QQ E 16

Operating and inlet pressures CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Maximum operating pressure and temperature range Oval flange PJE, Clamp, UNION, DIN TM 1379 111 TM 1383 111 Max. permissible operating pressure Liquid temperature range Max. permissible operating pressure Liquid temperature range CR, CRI, CRN 1s 16 bar C to +1 C 5 bar C to +1 C CR(E), CRI(E), CRN(E) 1 16 bar C to +1 C 5 bar C to +1 C CR(E), CRI(E), CRN(E) 3 16 bar C to +1 C 5 bar C to +1 C CR(E), CRI(E), CRN(E) 5 16 bar C to +1 C 5 bar C to +1 C CR(E), CRI(E) 1-1 1-16 16 bar C to +1 C 16 bar C to +1 C CR(E), CRI(E) 1-17 1- - - 5 bar C to +1 C CRN(E) 1 - - 5 bar C to +1 C CR(E), CRI(E) 15-1 15-7 1 bar C to +1 C - - CR(E), CRI(E) 15-1 15-1 - - 16 bar C to +1 C CR(E), CRI(E) 15-1 15-17 - - 5 bar C to +1 C CRN(E) 15 - - 5 bar C to +1 C CR(E), CRI(E) -1-7 1 bar C to +1 C - - CR(E), CRI(E) -1-1 - - 16 bar C to +1 C CR(E), CRI(E) -1-17 - - 5 bar C to +1 C CRN(E) - - 5 bar C to +1 C CR(E), CRN(E) 3-1-1 3-7 - - 16 bar 3 C to +1 C CR(E), CRN(E) 3-8- 3-1 - - 3 bar 3 C to +1 C CR(E), CRN(E) 5-1-1 5-5 - - 16 bar 3 C to +1 C CR(E), CRN(E) 5-6- 5-11 - - 3 bar 3 C to +1 C CR, CRN 5-1- 5-13- - - 33 bar 3 C to +1 C CR(E), CRN(E) 6-1-1 6-5 - - 16 bar 3 C to +1 C CR, CRN 6-6- 6-8-1 - - 3 bar 3 C to +1 C CR(E), CRN(E) 9-1-1 9- - - 16 bar 3 C to +1 C CR, CRN 9-5- 9-6 - - 3 bar 3 C to +1 C CR, CRN 1 - - 3 bar 3 C to +1 C CR, CRN 15 - - 3 bar 3 C to +1 C Operating range of the shaft seal The operating range of the shaft seal depends on operating pressure, pump type, type of shaft seal and liquid temperature. The following curves apply to clean water and water with anti-freeze liquids. For selecting the right shaft seal, see "List of pumped liquids", page 78. p [bar] 35 3 5 Q B QQE/V Q B 15 Q Q Q Q E E BQE/V E E 1 5-6 - - 6 8 1 1 1 t [ C] Fig. 1 Operating range of standard shaft seals TM3 8853 87 Standard shaft seal Motor size QQE.37-5 BQE 55-75 QQV.37-5 BQV 55-75 Description O-ring (cartridge) (balanced seal), SiC/SiC, EPDM O-ring (cartridge) (balanced seal), Carbon/SiC, EPDM O-ring (cartridge) (balanced seal), SiC/SiC, FKM O-ring (cartridge) (balanced seal), Carbon/SiC, FKM See "Variants on request", page 89, in case of extreme temperatures: low temperatures down to C or high temperatures up to +18 C. Max. temperature range [ C] C to +1 C C to +9 C 17

Operating and inlet pressures CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Maximum inlet pressure The following table shows the maximum permissible inlet pressure. owever, the current inlet pressure + the pressure against a closed valve must always be lower than the maximum permissible operating pressure. If the maximum permissible operating pressure is exceeded, the conical bearing in the motor may be damaged and the life of the shaft seal reduced. CR, CRI, CRN 1s 1s- 1s-36 1 bar CR(E), CRI(E), CRN(E) 1 1-1-36 1 bar CR(E), CRI(E), CRN(E) 3 3-3-9 3-31 3-36 CR(E), CRI(E), CRN(E) 5 5-5-16 5-18 5-36 CR(E), CRI(E), CRN(E) 1 1-1 1-6 1-7 1- CR(E), CRI(E), CRN(E) 15 15-1 15-3 15-15-17 CR(E), CRI(E), CRN(E) -1-3 - -17 CR(E), CRN(E) 3 3-1-1 3-3-5-3-1 3-11 3-1 CR(E), CRN(E) 5 5-1-1 5-5-3-5-5 5-6- 5-13- CR(E), CRN(E) 6 6-1-1 6-- 6--1 6-- 6--1 6-8-1 CR(E), CRN(E) 9 9-1-1 9-1 9-- 9-3- 9-3 9-6 CR, CRN 1 1-1 1--1 1-1-5-1 1-6-1 1-7 CR, CRN 15 15-1-1 15-1 15--1 15-- 15-5- 15-6 1 bar 15 bar 1 bar 15 bar 8 bar 1 bar 8 bar 1 bar 8 bar 1 bar bar 1 bar 15 bar bar 1 bar 15 bar bar 1 bar 15 bar bar 1 bar 15 bar 1 bar 15 bar bar 1 bar 15 bar bar Examples of operating and inlet pressures The values for operating and inlet pressures shown in the table should not be considered individually but should always be compared, see the following examples: Example 1: The following pump type has been selected: CR 5-16 A-A-A Max. operating pressure: Max. inlet pressure: 16 bar 1 bar Discharge pressure against a closed valve: 1.6 bar, see page 37. This pump is not allowed to start at an inlet pressure of 1 bar, but at an inlet pressure of 16. 1.6 = 5. bar. Example : The following pump type has been selected: CR 1- A-A-A Max. operating pressure: Max. inlet pressure: 16 bar 8. bar Discharge pressure against a closed valve:. bar, see page 1. This pump is allowed to start at an inlet pressure of 8. bar, as the discharge pressure against a closed valve is only. bar, which results in an operating pressure of 8. +. = 1. bar. On the contrary, the max. operating pressure of this pump is limited to 16. bar, as a higher operating pressure will require an inlet pressure of more than 8. bar. In case the inlet or operating pressure exceeds the pressure permitted, see "Variants on request", page 89. 18

Selection and sizing CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Selection of pumps Selection of pumps should be based on these elements: the duty point of the pump (see page 19) dimensional data such as pressure loss as a result of height differences, friction loss in the pipework, pump efficiency etc. (see page 19) pump materials (see page 1) pump connections (see page 1) shaft seal (see page 1). Duty point of the pump From a duty point it is possible to select a pump on the basis of the curve charts shown in "Performance curves/technical data" from page. p [MPa].. 1.6 1..8. 8 6 18 16 1 1 1 8 6-1 -13-1 (E) -11-1 (E) -9-8 (E) -7-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -1- -13- -1- -11- -1- -9- -8- -7- -6- -5- -- -3- -- (E) -1-1 (E) CR, CRE 3 5 z ISO 996 Annex A Pump efficiency Before determining the best efficiency point, the operation pattern of the pump needs to be identified. Is the pump expected to operate at the same duty point, then select a CR pump which is operating at a duty point corresponding with the best efficiency of the pump. p [MPa].. 1.6 1..8.. [hp]. 1.6.8. p [kpa] 16 1 8 8 6 18 16 1 1 1 8 6. 1.5 1..5. 15 1 5-1 -13-1 (E) -11-1 (E) -9-8 (E) -7-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -1- -13- -1- -11- -1- -9- -8- -7- -6- -5- -- -3- -- (E) -1-1 (E) CR, CRE 3 5 z ISO 996 Annex A 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] 6 8 1 Q [l/s] 1/1 /3 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] NPS Duty point Best efficiency [%] 8 6 NPS 8 6 TM 73 313. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] 6 8 1 Q [l/s] [hp] [%]. 8. 1/1 1.5 6 /3 1.6 1..8.5.. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] p NPS [kpa] Q 9 rpm 1/1 8 16 Q 9 rpm /3 NPS 15 6 1 1 8 5 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] TM 73 313 Fig. 16 Example of a CR pump s duty point As the pump is sized on the basis of the highest possible flow, it is important always to have the duty point to the right on the efficiency curve (eta) in order to keep efficiency high when the flow drops. Fig. 15 Example of a curve chart Dimensional data When sizing a pump, take the following factors into account: Required flow and pressure at the draw-off point. Pressure loss as a result of height differences ( geo ). Friction loss in the pipework ( f ). It may be necessary to account for pressure loss in connection with long pipes, bends or valves, etc. Best efficiency at the estimated duty point. NPS value. For calculation of the NPS value, see "Minimum inlet pressure, NPS, page. Fig. 17 Best efficiency f geo NPS Q [ m3 /h ] Required flow, required pressure TM 919 133 TM 6711 13 Fig. 18 Dimensional data 19

Selection and sizing CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Normally, E-pumps are used in applications characterized by a variable flow. Consequently, it is not possible to select a pump that is constantly operating at optimum efficiency. Q n n n ------- = ------ Q n x x In order to achieve optimum operating economy, the pump should be selected on the basis of the following criteria: The max. duty point required should be as close as possible to the Q curve of the pump. The required duty point should be positioned so that P is close to the max. point of the Q curve. Between the min. and max. performance curve, E-pumps have an infinite number of performance curves each representing a specific speed. Therefore it may not be possible to select a duty point close to the 1 % curve. n x Q x n n n x Q n n x n n Q n n n ------- = ------ x n x η n ---- 1 η x Min. curve Max. curve Q [m³/h] Fig. 19 Min. and max. performance curves In situations where it is not possible to select a duty point close to the 1 % curve the below affinity equations can be used. The head (), the flow (Q) and the input power (P) are all the appropriate variables for the motor speed (n). Note: The approximated formulas apply on condition that the system characteristic remains unchanged for n n and n x and that it is based on the formula = k x Q, where k is a constant. The power equation implies that the pump efficiency is unchanged at the two speeds. In practice, this is not quite correct. To obtain a precise calculation of the power savings resulting from a reduction of pump speed, take into account the efficiencies of the frequency converter and the motor. TM1 916 83 P n Px P Fig. Affinity equations Legend Q x n Rated head in metres x Current head in metres Q n Rated flow in m 3 /h Q x Current flow in m 3 /h n n Rated motor speed in min -1 (n n = 9 min -1 ) n x Current motor speed in min -1 η n Rated efficiency in % η x Current efficiency in % WinCAPS and WebCAPS WinCAPS and WebCAPS are both selection programmes offered by Grundfos. Q n n x The two programmes make it possible to calculate an E-pump s specific duty point and energy consumption. By entering the dimensional data of the pump, Win- CAPS and WebCAPS can calculate the exact duty point and energy consumption. For further information, see pages 9 and 91. n n Q Q P n n n 3 ------ = ------ P n x x TM 87 396

Selection and sizing CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Pump material Select the material variant (CR(E), CRI(E), CRN(E)) on the basis of the liquid to be pumped. The product range covers the following three basic types. CR(E), CRI(E) Use CR(E), CRI(E) pumps for clean, nonaggressive liquids such as potable water and oils. CRN(E) Use CRN(E) pumps for industrial liquids and acids. See "List of pumped liquids", page 78, or contact Grundfos. For saline or chloride-containing liquids such as sea water, CRT(E) pumps of titanium are available. Fig. 1 CR pump TM1 1 1198 Pump connections Selection of pump connection depends on the rated pressure and pipework. To meet any requirement, the CR(E), CRI(E) and CRN(E) pumps offer a wide range of flexible connections such as: A (oval) F (DIN) P (PJE) oval flange (BSP) DIN flange PJE coupling clamp coupling union (+GF+) other connections on request. Shaft seal As standard, the CR(E) range is fitted with a Grundfos shaft seal (cartridge type) suitable for the most common applications. These key parameters must be taken into account when selecting the shaft seal: type of pumped liquid liquid temperature maximum pressure. Grundfos offers a wide range of shaft seal variants to meet specific demands. See "List of pumped liquids", page 78. Inlet pressure and operating pressure Do not exceed the limit values stated on pages 17 and 18 as regards these pressures: maximum inlet pressure maximum operating pressure. Fig. Pump connections Fig. 3 Shaft seal (cartridge type) TM 11 61 TM 538 8 TM 1 6 Fig. Inlet and operating pressure 1

Selection and sizing CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Minimum inlet pressure, NPS Calculation of the inlet pressure "" is recommended in these situations: The liquid temperature is high. The flow is significantly higher than the rated flow. Water is drawn from depths. Water is drawn through long pipes. Inlet conditions are poor. To avoid cavitation, make sure that there is a minimum pressure on the suction side of the pump. The maximum suction lift "" in metres head can be calculated as follows: = p b x 1. NPS f v s p b = Barometric pressure in bar. (Barometric pressure can be set to 1 bar). In closed systems, p b indicates the system pressure in bar. NPS = Net Positive Suction ead in metres head. (To be read from the NPS curve at the highest flow the pump will be delivering.) f = Friction loss in suction pipe in metres head. (At the highest flow the pump will be delivering.) v = Vapour pressure in metres head. (To be read from the vapour pressure scale. " v " depends on the liquid temperature "T m ".) s = Safety margin = minimum.5 metres head. If the "" calculated is positive, the pump can operate at a suction lift of maximum "" metres head. If the "" calculated is negative, an inlet pressure of minimum "" metres head is required. f Pb v NPS Fig. 5 Minimum inlet pressure - NPS tm ( C) v (m) 19 16 18 1 17 79 16 6 15 5 1 35 3 13 5 1 11 15 1 1 1 8, 9 6, 8 5,, 7 3, 6, 1,5 5 1,,8,6 3,,3, 1,1 Note: To avoid cavitation, never select a pump with a duty point too far to the right on the NPS curve. Always check the NPS value of the pump at the highest possible flow. TM 739 33

Selection and sizing CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE ow to read the curve charts Pump type, frequency and ISO standard. Number of stages. First figure: number of stages; second figure: number of reduced-diameter impellers. The power curves indicate pump input power per stage. Curves are shown for complete (1/1) and for reduced-diameter (/3) impellers. p [MPa] 8.. 1.6 1..8.. [hp]. 1.6.8 6 18 16 1 1 1 8 6 1..5-1 -13-1 (E) -11-1 (E) -9-8 (E) -7-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -1- -13- -1- -11- -1- -9- -8- -7- -6- -5- -- -3- -- (E) -1-1 (E) CR, CRE 3 5 z ISO 996 Annex A 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] 6 8 1 Q [l/s]. 1/1 1.5 6 /3 [%] 8 Q curve for the individual pump. The bold curves indicate the recommended duty range for best efficiency. The eta curve shows the efficiency of the pump. The eta curve is an average curve of all the pump types shown in the chart. The efficiency of pumps with reduced-diameter impellers is approx. % lower than the eta curve shown in the chart... 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] p NPS [kpa] Q 9 rpm 1/1 8 16 Q 9 rpm /3 NPS 15 6 1 1 8 5 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] The NPS curve is an average curve for all the variants shown. When sizing the pumps, add a safety margin of at least.5 m. Q curve for each individual impeller. Curves for complete (1/1) and reduced-diameter (/3) impellers are shown. TM 73 313 Fig. 6 ow to read the curve charts Guidelines to performance curves The guidelines below apply to the curves shown on the following pages: Tolerances to ISO 996, Annex A, if indicated. The motors used for the measurements are standard Grundfos motors (MG or MGE). Measurements have been made with airless water at a temperature of C. The curves apply to the following kinematic viscosity: υ = 1 mm/s (1 cst). Due to the risk of overheating, the pumps should not be used at a flow below the minimum flow rate. The Q curves apply to a rated motor speed of 9 min -1. All curves are based on current motor speeds. The curve below shows the minimum flow rate as a percentage of the nominal flow rate in relation to the liquid temperature. The dotted line shows a CR pump fitted with an air-cooled top assembly. Qmin [%] 3 1 6 8 1 1 1 16 18t [ C] Fig. 7 Minimum flow rate CR TM1 816 33 3

Performance curves/ technical data CR 1 s CR 1s p [kpa] -33-36 CR 1s 5 z ISO 996 Annex A 18-3 16 16-7 1-3 -5 1 1-1 -19 1-17 8 8 6-15 -1-1 -8-6 - - -13-11 -9-7 -5-3..1..3..5.6.7.8.9 1. Q [m³/h] [hp]..3..1. p [kpa] 6.3..1. 6..5.1.15..5.3 Q [l/s]..1..3..5.6.7.8.9 1. Q [m³/h] Q 9 rpm [%] 3 1 NPS 6 NPS..1..3..5.6.7.8.9 1. Q [m³/h] TM 7 365

Technical data CR 1 s Dimensional sketch D D1 B1 B FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 A (Oval) 19 x.5 Rp 1 M1 x 75 1 11 5 ø89 ø1 ø1 5 ø35 x ø13.5 1 75 18 15 18 16 x ø13.5 TM3 171 85 Dimensions and weights Motor Dimension [mm] Net weight [kg] Pump P type Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR 1s-.37 5 5 79 7 11 19 18 3 CR 1s-3.37 5 5 79 7 11 19 18 3 CR 1s-.37 7 63 97 88 11 19 19 3 CR 1s-5.37 9 81 315 56 11 19 19 CR 1s-6.37 38 99 333 5 11 19 19 CR 1s-7.37 36 517 351 5 11 19 CR 1s-8.37 3 535 369 56 11 19 5 CR 1s-9.37 36 553 387 578 11 19 1 5 CR 1s-1.37 38 571 5 596 11 19 1 6 CR 1s-11.37 398 589 3 61 11 19 1 6 CR 1s-1.37 16 67 1 63 11 19 6 CR 1s-13.37 3 65 59 65 11 19 7 CR 1s-15.55 7 661 95 686 11 19 8 CR 1s-17.55 56 697 531 7 11 19 5 9 CR 1s-19.55 5 733 567 758 11 19 5 3 CR 1s-1.75 58 815 69 8 11 19 8 3 CR 1s-3.75 6 851 65 876 11 19 9 33 CR 1s-5.75 656 887 681 91 11 19 9 3 CR 1s-7 1.1 69 93 717 98 11 19 3 37 CR 1s-3 1.1 - - 771 1 11 19-38 CR 1s-33 1.1 - - 85 156 11 19-39 CR 1s-36 1.1 - - 879 111 11 19-1 5

Performance curves CRI, CRN 1s CRI, CRN 1s p [kpa] -33-36 CRI, CRN 1s 5 z ISO 996 Annex A 18-3 16 16-7 1-3 -5 1 1-1 -19 1-17 8 8 6-15 -1-1 -8-6 - - -13-11 -9-7 -5-3..1..3..5.6.7.8.9 1. Q [m³/h] [hp]..3..1. p [kpa] 6.3..1. 6..5.1.15..5.3 Q [l/s]..1..3..5.6.7.8.9 1. Q [m³/h] Q 9 rpm [%] 3 1 NPS 6 NPS..1..3..5.6.7.8.9 1. Q [m³/h] TM 75 365 6

Technical data CRI, CRN 1s Dimensional sketch D D1 B1 B P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 CA (FlexiClamp) x ø13 ø1 19 x 7 5 1 15 1 ø. 18 1 75 5 3 ø85 ø3 ø89 ø15 ø1 5 ø59 16 ø3 TM3 17 85 Dimensions and weights Motor Dimension [mm] Net weight [kg] Pump P type PJE/CA DIN flange DIN D1 D PJE/CA B1 B1+B B1 B1+B flange CRI/CRN 1s-.37 57 8 8 73 11 19 16 CRI/CRN 1s-3.37 57 8 8 73 11 19 16 1 CRI/CRN 1s-.37 75 66 3 91 11 19 17 1 CRI/CRN 1s-5.37 93 8 318 59 11 19 17 1 CRI/CRN 1s-6.37 311 5 336 57 11 19 18 CRI/CRN 1s-7.37 39 5 35 55 11 19 18 CRI/CRN 1s-8.37 37 538 37 563 11 19 18 3 CRI/CRN 1s-9.37 365 556 39 581 11 19 19 3 CRI/CRN 1s-1.37 383 57 8 599 11 19 19 3 CRI/CRN 1s-11.37 1 59 6 617 11 19 19 CRI/CRN 1s-1.37 19 61 635 11 19 CRI/CRN 1s-13.37 37 68 6 653 11 19 5 CRI/CRN 1s-15.55 73 66 98 689 11 19 6 CRI/CRN 1s-17.55 59 7 53 75 11 19 3 7 CRI/CRN 1s-19.55 55 736 57 761 11 19 3 8 CRI/CRN 1s-1.75 587 818 61 83 11 19 6 31 CRI/CRN 1s-3.75 63 85 68 879 11 19 7 31 CRI/CRN 1s-5.75 659 89 68 915 11 19 8 3 CRI/CRN 1s-7 1.1 695 96 7 951 11 19 31 35 CRI/CRN 1s-3 1.1 79 98 77 15 11 19 3 36 CRI/CRN 1s-33 1.1 83 13 88 159 11 19 33 37 CRI/CRN 1s-36 1.1 857 188 88 1113 11 19 3 39 7

Performance curves CR, CRE 1 CR, CRE 1 p [kpa] -33-36 (E) CR, CRE 1 5 z ISO 996 Annex A 18-3 (E) 16 16-7 -5 1-3 (E) 1 1-19 (E) -1 1-17 -15 (E) 8 8 6-1 -1-8 -6 - - -13-11 (E) -9-7 (E) -5-3 (E)....6.8 1. 1. 1. 1.6 1.8.. Q [m³/h].6.3..1..3..5.6 Q [l/s] [%]. 6....6.8 1. 1. 1. 1.6 1.8.. Q [m³/h] Q 9 rpm NPS 3 NPS....6.8 1. 1. 1. 1.6 1.8.. Q [m³/h] TM 79 365 8

Technical data CR, CRE 1 Dimensional sketch D D1 ø1 B1 B FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 A (Oval) 19 x.5 Rp 1 M1 x ø89 ø1 75 1 11 5 5 ø35 x ø13.5 1 75 18 15 18 16 x ø13.5 TM3 171 85 Dimensions and weights CR CRE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type Oval flange DIN flange Oval DIN Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D D1 D B1 B1+B B1 B1+B flange flange B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR 1-.37 5 5 79 7 11 19 18 3 - - - - - - - - CR(E) 1-3.37 5 5 79 7 11 19 18 3 5 5 79 7 11 1 1 6 CR 1-.37 7 63 97 88 11 19 19 3 - - - - - - - - CR 1-5.37 9 81 315 56 11 19 19 - - - - - - - - CR 1-6.37 38 99 333 5 11 19 - - - - - - - - CR(E) 1-7.37 36 517 351 5 11 19 5 36 517 351 5 11 1 3 7 CR 1-8.55 3 535 369 56 11 19 1 6 - - - - - - - - CR 1-9.55 36 553 387 578 11 19 1 6 - - - - - - - - CR 1-1.55 38 571 5 596 11 19 6 - - - - - - - - CR(E) 1-11.55 398 589 3 61 11 19 7 398 589 3 61 11 1 5 9 CR 1-1.75 653 7 678 11 19 9 - - - - - - - - CR 1-13.75 671 65 696 11 19 5 9 - - - - - - - - CR(E) 1-15.75 76 77 51 73 11 19 6 3 76 77 51 73 178 167 9 33 CR 1-17 1.1 51 73 537 768 11 19 9 33 - - - - - - - - CR(E) 1-19 1.1 58 779 573 8 11 19 9 3 58 779 573 8 178 167 3 36 CR 1-1 1.1 58 815 69 8 11 19 3 35 - - - - - - - - CR(E) 1-3 1.1 6 851 65 876 11 19 31 36 6 851 65 876 178 167 33 38 CR 1-5 1.5 - - 697 978 178 11 - - - - - - - - - CR 1-7 1.5 - - 733 11 178 11 - - - - - - - - - CR(E) 1-3 1.5 - - 787 168 178 11-6 - - 787 168 178 167-5 CR 1-33. - - 81 116 178 11-7 - - - - - - - - CR(E) 1-36. - - 895 116 178 11-9 - - 895 116 178 167-59 9

Performance curves CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 p [kpa] -36 (E) CRI, CRN 1 CRIE, CRNE 1-33 5 z ISO 996 Annex A 18-3 (E) 16 16-7 -5 1-3 (E) 1 1-19 (E) -1 1-17 -15 (E) 8 8-1 -13 6-1 -8-6 - - -11 (E) -9-7 (E) -5-3 (E)....6.8 1. 1. 1. 1.6 1.8.. Q [m³/h].6..1..3..5.6 Q [l/s] [%].3.....6.8 1. 1. 1. 1.6 1.8.. Q [m³/h] 6 Q 9 rpm NPS 3 NPS....6.8 1. 1. 1. 1.6 1.8.. Q [m³/h] TM 791 365 3

Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 Dimensional sketch D D1 B1 B P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 CA (FlexiClamp) x ø13 ø1 19 x 7 5 1 15 1 ø. 18 1 75 5 3 ø85 ø3 ø89 ø15 ø1 5 ø59 16 ø3 TM3 17 85 Dimensions and weights CRI/CRN CRIE/CRNE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type PJE/CA DIN flange PJE/ DIN PJE/CA DIN flange PJE/ DIN D1 D D1 D B1 B1+B B1 B1+B CA flange B1 B1+B B1 B1+B CA flange CRI/CRN 1-.37 57 8 8 73 11 19 16 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-3.37 57 8 8 73 11 19 16 1 57 8 8 73 11 1 19 3 CRI/CRN 1-.37 75 66 3 91 11 19 17 1 - - - - - - - - CRI/CRN 1-5.37 93 8 318 59 11 19 17 1 - - - - - - - - CRI/CRN 1-6.37 311 5 336 57 11 19 18 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-7.37 39 5 35 55 11 19 18 39 5 35 55 11 1 1 5 CRI/CRN 1-8.55 37 538 37 563 11 19 19 3 - - - - - - - - CRI/CRN 1-9.55 365 556 39 581 11 19 - - - - - - - - CRI/CRN 1-1.55 383 57 8 599 11 19 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-11.55 1 59 6 617 11 19 1 59 6 617 11 1 3 7 CRI/CRN 1-1.75 5 656 5 681 11 19 3 7 - - - - - - - - CRI/CRN 1-13.75 3 67 68 699 11 19 3 8 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-15.75 79 71 5 735 11 19 8 79 71 5 735 178 167 7 31 CRI/CRN 1-17 1.1 515 76 5 771 11 19 7 31 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-19 1.1 551 78 576 87 11 19 8 3 551 78 576 87 178 167 3 3 CRI/CRN 1-1 1.1 587 818 61 83 11 19 9 33 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-3 1.1 63 85 68 879 11 19 3 3 63 85 68 879 178 167 3 36 CRI/CRN 1-5 1.5 675 956 7 981 178 11 37 1 - - - - - - - - CRI/CRN 1-7 1.5 711 99 736 117 178 11 38 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-3 1.5 765 16 79 171 178 11 39 3 765 16 79 171 178 167 6 5 CRI/CRN 1-33. 819 11 8 1165 178 11 1 5 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-36. 873 119 898 119 178 11 6 873 119 898 119 178 167 5 56 31

Performance curves CR, CRE 3 CR, CRE 3 p [kpa] -36 (E) -33 CR, CRE 3 5 z ISO 996 Annex A -31 18-7 -9 (E) 16 16-3 (E) -5 1-1 1 1-19 (E) -17 1-15 (E) 8 8 6-1 -1 (E) -8-6 - - -13-11 -9-7 (E) -5 (E) -3...8 1. 1.6...8 3. 3.6.. Q [m³/h]....6.8 1. 1. Q [l/s].9.6.3 [%] 6....8 1. 1.6...8 3. 3.6.. Q [m³/h] NPS Q 9 rpm 6 3 NPS...8 1. 1.6...8 3. 3.6.. Q [m³/h] 1 TM 79 365 3

Technical data CR, CRE 3 Dimensional sketch D D1 ø1 B1 B FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 A (Oval) 19 x.5 Rp 1 M1 x ø89 ø1 75 1 11 5 5 ø35 x ø13.5 1 75 18 15 18 16 x ø13.5 TM3 171 85 Dimensions and weights CR CRE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type Oval flange DIN flange Oval DIN Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D D1 D B1 B1+B B1 B1+B flange flange B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR 3-.37 5 5 79 7 11 19 18 3 - - - - - - - - CR 3-3.37 5 5 79 7 11 19 18 3 - - - - - - - - CR 3-.37 7 63 97 88 11 19 19 3 - - - - - - - - CR(E) 3-5.37 9 81 315 56 11 19 19 9 81 315 56 11 1 7 CR 3-6.55 38 99 333 5 11 19 5 - - - - - - - - CR(E) 3-7.55 36 517 351 5 11 19 1 5 36 517 351 5 11 1 3 8 CR 3-8.75 35 581 375 66 11 19 3 7 - - - - - - - - CR 3-9.75 368 599 393 6 11 19 3 8 - - - - - - - - CR(E) 3-1.75 386 617 11 6 11 19 8 386 617 11 6 178 167 7 31 CR 3-11 1.1 635 9 66 11 19 6 31 - - - - - - - - CR 3-1 1.1 653 7 678 11 19 6 31 - - - - - - - - CR 3-13 1.1 671 65 696 11 19 7 31 - - - - - - - - CR(E) 3-15 1.1 76 77 51 73 11 19 8 3 76 77 51 73 178 167 3 35 CR 3-17 1.5 58 89 553 83 178 11 36 - - - - - - - - CR(E) 3-19 1.5 56 85 589 87 178 11 37 1 56 85 589 87 178 167 3 8 CR 3-1. 6 91 65 96 178 11 38 - - - - - - - - CR(E) 3-3. 636 957 661 98 178 11 39 3 636 957 661 98 178 167 9 5 CR 3-5. - - 697 118 178 11 - - - - - - - - - CR 3-7. - - 733 15 178 11-5 - - - - - - - - CR(E) 3-9. - - 769 19 178 11-6 - - 769 19 178 167-56 CR 3-31 3 - - 89 11 198 1-51 - - - - - - - - CR 3-33 3 - - 85 118 198 1-51 - - - - - - - - CR(E) 3-36 3 - - 899 13 198 1-53 - - 899 13 198 177-63 33

Performance curves CRI, CRN, CRIE, CRNE 3 CRI, CRN, CRIE, CRNE 3 p [kpa] -36 (E) -31-33 CRI, CRN 3 CRIE, CRNE 3 5 z ISO 996 Annex A 18-7 -9 (E) 16 16-3 (E) -5 1-1 1 1-19 (E) -17 1-15 (E) 8 8 6-1 -1 (E) -8-6 - - -13-11 -9-7 (E) -5 (E) -3...8 1. 1.6...8 3. 3.6.. Q [m³/h]....6.8 1. 1. Q [l/s].9.6.3 [%] 6....8 1. 1.6...8 3. 3.6.. Q [m³/h] NPS Q 9 rpm 6 3 NPS...8 1. 1.6...8 3. 3.6.. Q [m³/h] 1 TM 793 365 3

Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE 3 Dimensional sketch D D1 B1 B P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 CA (FlexiClamp) x ø13 ø1 19 x 7 5 1 15 1 ø. 18 1 75 5 3 ø85 ø3 ø89 ø15 ø1 5 ø59 16 ø3 TM3 17 85 Dimensions and weights CRI/CRN CRIE/CRNE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type PJE/CA DIN flange PJE/ DIN PJE/CA DIN flange PJE/ DIN D1 D D1 D B1 B1+B B1 B1+B CA flange B1 B1+B B1 B1+B CA flange CRI/CRN 3-.37 57 8 8 73 11 19 16 - - - - - - - - CRI/CRN 3-3.37 57 8 8 73 11 19 16 1 - - - - - - - - CRI/CRN 3-.37 75 66 3 91 11 19 17 1 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-5.37 93 8 318 59 11 19 17 1 93 8 318 59 11 1 CRI/CRN 3-6.55 311 5 336 57 11 19 18 3 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-7.55 39 5 35 55 11 19 19 3 39 5 35 55 11 1 1 6 CRI/CRN 3-8.75 353 58 378 69 11 19 1 6 - - - - - - - - CRI/CRN 3-9.75 371 6 396 67 11 19 6 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-1.75 389 6 1 65 11 19 6 389 6 1 65 178 167 5 9 CRI/CRN 3-11 1.1 7 638 3 663 11 19 5 9 - - - - - - - - CRI/CRN 3-1 1.1 5 656 5 681 11 19 5 9 - - - - - - - - CRI/CRN 3-13 1.1 3 67 68 699 11 19 6 3 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-15 1.1 79 71 5 735 11 19 6 31 79 71 5 735 178 167 9 33 CRI/CRN 3-17 1.5 531 81 556 837 178 11 3 38 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-19 1.5 567 88 59 873 178 11 3 39 567 88 59 873 178 167 1 5 CRI/CRN 3-1. 63 9 68 99 178 11 36 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-3. 639 96 66 985 178 11 37 1 639 96 66 985 178 167 7 51 CRI/CRN 3-5. 675 996 7 11 178 11 37 - - - - - - - - CRI/CRN 3-7. 711 13 736 157 178 11 38 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-9. 77 168 77 193 178 11 39 3 77 168 77 193 178 167 9 5 CRI/CRN 3-31 3 788 113 813 118 198 1 8 - - - - - - - - CRI/CRN 3-33 3 8 1159 89 118 198 1 5 9 - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 3-36 3 878 113 93 138 198 1 6 5 878 113 93 138 198 177 56 6 35

Performance curves CR, CRE 5 CR, CRE 5 p [kpa] 6-36 (E) CR, CRE 5 5 z ISO 996 Annex A -3-9 (E) 18-6 16 16-1 - (E) - 1 8 1 1 8 6-16 (E) -1-1 -1 (E) -8 (E) -6 - (E) - (E) -18-15 -13-11 -9-7 -5-3 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h].15..5 1. 1.5..5 Q [l/s] [%] 6.1.5. 6 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h] Q 9 rpm NPS 3 NPS 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h] 1 TM 79 365 36

Technical data CR, CRE 5 Dimensional sketch D D1 B1 B FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 D3 A (Oval) 19 x.5 Rp 1 1/" M1 x 75 1 11 5 ø89 ø1 ø1 5 ø35 x ø13.5 1 75 18 15 18 16 x ø13.5 TM3 173 85 Dimensions and weights CR CRE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type Oval flange DIN flange Oval DIN Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D D3 D1 D D3 B1 B1+B B1 B1+B flange flange B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR(E) 5-.37 5 5 79 7 11 19-18 3 5 5 79 7 11 1-1 6 CR 5-3.55 81 7 36 97 11 19 - - - - - - - - - - CR(E) 5-.55 38 99 333 5 11 19-5 38 99 333 5 11 1-3 7 CR(E) 5-5.75 31 57 366 597 11 19-7 31 57 366 597 178 167-5 3 CR 5-6 1.1 368 599 393 6 11 19-5 3 - - - - - - - - - CR 5-7 1.1 395 66 651 11 19-6 3 - - - - - - - - - CR(E) 5-8 1.1 653 7 678 11 19-6 31 653 7 678 178 167-8 33 CR 5-9 1.5 65 76 9 771 178 11-3 38 - - - - - - - - - CR(E) 5-1 1.5 9 773 517 798 178 11-3 39 9 773 517 798 178 167-1 6 CR 5-11. 519 8 5 865 178 11-36 - - - - - - - - - CR 5-1. 56 867 571 89 178 11-36 1 - - - - - - - - - CR 5-13. 573 89 598 919 178 11-37 1 - - - - - - - - - CR 5-1. 6 91 65 96 178 11-37 - - - - - - - - - CR 5-15. 67 98 65 973 178 11-38 3 - - - - - - - - - CR(E) 5-16. 65 975 679 1 178 11-38 3 65 975 679 1 178 167-9 53 CR 5-18 3 71 17 737 17 198 1-8 - - - - - - - - - CR(E) 5-3 766 111 791 116 198 1-5 5 766 111 791 116 198 177-55 6 CR 5-8 119 85 117 13-57 6 - - - - - - - - - CR 5- - - 899 171 13 - - 63 - - - - - - - - - CR 5-6 - - 953 135 13 - - 6 - - - - - - - - - CR(E) 5-9 - - 13 16 13 - - 66 - - 13 16 188 - - 76 CR 5-3 5.5 - - 115 1536 13 3-8 - - - - - - - - - CR(E) 5-36 5.5 - - 153 16 13 3-8 - - 153 16 188 - - 91 37

Performance curves CRI, CRN, CRIE, CRNE 5 CRI, CRN, CRIE, CRNE 5 p [kpa] 6-36 (E) -3 CRI, CRN 5 CRIE, CRNE 5 5 z ISO 996 Annex A -9 (E) 18-6 16 16 1 - - (E) - 1 1-18 8 1 8 6-16 (E) -1-1 -1 (E) -8 (E) -6 - (E) - (E) -15-13 -11-9 -7-5 -3 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h].15..5 1. 1.5..5 Q [l/s] [%] 6.1.5. 6 1 3 5 6 7 8 9Q [m³/h] Q 9 rpm NPS 3 NPS 1 3 5 6 7 8 9Q [m³/h] 1 TM 795 365 38

Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE 5 Dimensional sketch D D1 B1 B D3 P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 5 / DN 5/3 CA (FlexiClamp) x ø13 ø1 19 x 7 5 1 15 1 ø. 18 1 75 5 3 ø85 ø3 ø89 ø15 ø1 5 ø59 16 ø3 TM3 17 85 Dimensions and weights Pump type Motor P CRI/CRN Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] PJE/CA DIN flange D1 D D3 PJE/ DIN PJE/CA DIN flange B1 B1+B B1 B1+B CA flange B1 B1+B B1 B1+B CRIE/CRNE D1 D D3 PJE/ CA Net weight [kg] CRI(E)/CRN(E) 5-.37 57 8 8 73 11 19-16 1 57 8 8 73 11 1-19 3 CRI/CRN 5-3.55 8 75 39 5 11 19-18 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-.55 311 5 336 57 11 19-18 311 5 336 57 11 1-1 5 CRI/CRN(E) 5-5.75 3 575 369 6 11 19-1 5 3 575 369 6 178 167-3 7 CRI/CRN 5-6 1.1 371 6 396 67 11 19-8 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-7 1.1 398 69 3 65 11 19-8 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-8 1.1 5 656 5 681 11 19-5 9 5 656 5 681 178 167-7 31 CRI/CRN 5-9 1.5 68 79 93 77 178 11-3 36 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-1 1.5 95 776 5 81 178 11-3 37 95 776 5 81 178 167-39 3 CRI/CRN 5-11. 5 83 57 868 178 11-3 38 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-1. 59 87 57 895 178 11-3 38 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-13. 576 897 61 9 178 11-35 39 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-1. 63 9 68 99 178 11-35 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-15. 63 951 655 976 178 11-36 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-16. 657 978 68 13 178 11-36 1 657 978 68 13 178 167-7 51 CRI/CRN 5-18 3 716 151 71 176 198 1-6 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-3 77 115 795 113 198 1-3 7 77 115 795 113 198 177-53 57 CRI/CRN 5-8 1196 89 11 13-55 59 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-878 15 93 175 13-56 61 - - - - - - - - - CRI/CRN 5-6 93 13 957 139 13-58 6 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-9 113 1385 138 11 13-59 6 113 1385 138 11 188-7 7 CRI/CRN 5-3 5.5 113 151 118 1539 13 3 75 79 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 5-36 5.5 131 16 156 167 13 3 77 81 131 16 156 167 188-8 88 DIN flange 39

Performance curves CR, CRE 1 CR, CRE 1 p [kpa] - (E) CR, CRE 1 5 z ISO 996 Annex A - 18-18 16 16-16 (E) 1-1 1 1-1 (E) 8 1 8-1 -9 (E) -8-7 6-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 Q [m³/h]..5 1. 1.5..5 3. 3.5 Q [l/s]..3..1 [%] 8 6. 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 Q [m³/h] 9 rpm NPS 6 8 NPS 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 Q [m³/h] TM 796 365

Technical data CR, CRE 1 Dimensional sketch D D1 B D3 B1 FJ (DIN-JIS) PN 16-5 / DN 18 x. ø39 7 A (oval) Rp 1 1/" M1 x 5 8 13 178 8 ø11 15 56 ø11 ø15 x ø13.5 8 13 178 1 15 56 x ø13.5 TM3 175 85 Dimensions and weights CR CRE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type Oval flange DIN flange Oval DIN Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D D3 D1 D D3 B1 B1+B B1 B1+B flange flange B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR(E) 1-1.37 33 53 33 53 11 19-31 3 33 53 33 53 11 1-3 37 CR(E) 1-.75 37 578 37 578 11 19-3 36 37 578 37 578 178 167-36 39 CR(E) 1-3 1.1 377 68 377 68 11 19-37 39 377 68 377 68 178 167-39 CR(E) 1-1.5 3 7 3 7 178 11-5 7 3 7 3 7 178 167-5 5 CR 1-5. 53 77 53 77 178 11-6 9 - - - - - - - - - CR(E) 1-6. 83 8 83 8 178 11-7 5 83 8 83 8 178 167-58 6 CR 1-7 3 518 853 518 853 198 1-5 55 - - - - - - - - - CR 1-8 3 58 883 58 883 198 1-53 56 - - - - - - - - - CR(E) 1-9 3 578 913 578 913 198 1-5 57 578 913 578 913 198 177-6 67 CR 1-1 68 98 68 98 13-66 69 - - - - - - - - - CR(E) 1-1 668 1 668 1 13-69 71 668 1 668 1 188-79 81 CR 1-1 5.5 76 1151 76 1151 13 3 91 9 - - - - - - - - - CR(E) 1-16 5.5 8 111 8 111 13 3 93 96 8 111 8 111 188 98 1 1 CR 1-18 7.5 - - 88 171 13 3-11 - - - - - - - - - CR 1-7.5 - - 9 1331 13 3-13 - - - - - - - - - CR(E) 1-7.5 - - 1 1391 13 3-15 - - 1 1391 188 98-113 1

Performance curves CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 p [kpa] - (E) - CRI, CRN 1 CRIE, CRNE 1 5 z ISO 996 Annex A 18-18 16 16-16 (E) 1-1 1 1-1 (E) 8 1 8-1 -9 (E) -8-7 6-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 Q [m³/h]..5 1. 1.5..5 3. 3.5 Q [l/s]..3..1 [%] 8 6. 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 Q [m³/h] 9 rpm NPS 6 8 NPS 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 Q [m³/h] TM 797 365

Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE 1 Dimensional sketch D D1 B D3 P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 16-5 / DN CA (Flexiclamp) B1 x ø13 18.5 x 3.5 8 13 61 ø6.1 6 15 8 8 6 ø115 ø15 8 13 ø 13 ø15 8 15 8 ø87 6 15 8 ø5 x ø13 TM3 98 5 Dimensions and weights Pump type Motor P CRI/CRN Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] PJE/CA DIN flange D1 D D3 PJE/ DIN PJE/CA DIN flange B1 B1+B B1 B1+B CA flange B1 B1+B B1 B1+B CRIE/CRNE D1 D D3 PJE/ CA Net weight [kg] CRI(E)/CRN(E) 1-1.37 353 5 353 5 11 19-8 3 353 5 353 5 11 1-31 35 CRI(E)/CRN(E) 1-.75 357 588 357 588 11 19-31 3 357 588 357 588 178 167-33 37 CRI(E)/CRN(E) 1-3 1.1 387 618 387 618 11 19-3 38 387 618 387 618 178 167-37 CRI(E)/CRN(E) 1-1.5 33 71 33 71 178 11-6 33 71 33 71 178 167-9 53 CRI/CRN 1-5. 63 78 63 78 178 11-8 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-6. 93 81 93 81 178 11-5 9 93 81 93 81 178 167-55 59 CRI/CRN 1-7 3 58 863 58 863 198 1-5 5 - - - - - - - - - CRI/CRN 1-8 3 558 893 558 893 198 1-5 55 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-9 3 588 93 588 93 198 1-53 56 588 93 588 93 198 177-63 66 CRI/CRN 1-1 618 99 618 99 13-65 68 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-1 678 15 678 15 13-67 7 678 15 678 15 188-77 81 CRI/CRN 1-1 5.5 77 1161 77 1161 13 3 89 93 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-16 5.5 83 11 83 11 13 3 91 95 83 11 83 11 188 98 98 1 CRI/CRN 1-18 7.5 89 181 89 181 13 3 96 99 - - - - - - - - - CRI/CRN 1-7.5 95 131 95 131 13 3 98 11 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 1-7.5 11 11 11 11 13 3 1 1 11 11 11 11 188 98 18 111 DIN flange 3

Performance curves CR, CRE 15 CR, CRE 15 p [kpa] -17 (E) CR, CRE 15 5 z ISO 996 Annex A -1 (E) 16 18 16-1 1 1 1-1 -9 (E) -8 1-7 (E) 8 8-6 -5 (E) 6 - -3 (E) - (E) -1 (E) 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h] 1 3 5 6 Q [l/s].8.6.. [%] 8 6. 15 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h] 9 rpm NPS 6 1 5 NPS 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h] TM 798 365

Technical data CR, CRE 15 Dimensional sketch D D1 B D3 B1 F (DIN) PN 16-5 / DN 5 x ø13.5 ø18.1 18 x 1.5 GJ (ANSI-JIS) ø65 3 M1 x 5 A (oval) Rp " 9 13 176 3 ø65 15 56 ø15 ø165 9 13 176 3 ø1 15 56 ø17 ø165 9 13 178 13 15 56 TM3 177 85 Dimensions and weights CR CRE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type Oval flange DIN flange Oval DIN Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D D3 D1 D D3 B1 B1+B B1 B1+B flange flange B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR(E) 15-1 1.1 631 631 11 19-1 631 631 178 167-5 CR(E) 15-. 15 736 15 736 178 11-9 5 15 736 15 736 178 167 7 59 6 CR(E) 15-3 3 65 8 65 8 198 1-5 55 65 8 65 8 198 177 7 6 65 CR 15-51 88 51 88 13-67 68 - - - - - - - - - CR(E) 15-5 555 97 555 97 13-68 69 555 97 555 97 188 7 78 79 CR 15-6 5.5 63 13 63 13 13 3 9 91 - - - - - - - - - CR(E) 15-7 5.5 677 168 677 168 13 3 9 93 677 168 677 168 188 98 99 1 CR 15-8 7.5 - - 7 1113 13 3-97 - - - - - - - - - CR(E) 15-9 7.5 - - 767 1158 13 3-98 - - 767 1158 188 98-16 CR 15-1 11 - - 889 1388 6 17 35-13 - - - - - - - - - CR 15-1 11 - - 979 178 6 17 35-13 - - - - - - - - - CR(E) 15-1 11 - - 169 1568 6 17 35-138 - - 18 1533 58 359 35-5 CR(E) 15-17 15 - - 1 168 3 197 35-157 - - 119 168 313 377 35-7 5

Performance curves CRI, CRN, CRIE, CRNE 15 CRI, CRN, CRIE, CRNE 15 p [kpa] -17 (E) -1 (E) CRI, CRN 15 CRIE, CRNE 15 5 z ISO 996 Annex A 16 18 16-1 1 1 1-1 -9 (E) -8 1-7 (E) 8 8-6 -5 (E) 6 - -3 (E) - (E) -1 (E) 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h] 1 3 5 6 Q [l/s].8.6.. [%] 8 6. 15 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h] 9 rpm NPS 6 1 5 NPS 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h] TM 799 365 6

Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE 15 Dimensional sketch D D1 B D3 P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 16-5 / DN5 CA (Flexiclamp) B1 x ø13 18.5 x 1.8 9 13 61 ø6.1 6 15 8 9 13 3 6 15 8 ø17 ø165 ø65 ø1.5 9 13 ø87 6 15 8 ø5 TM3 178 85 Dimensions and weights Pump type Motor P CRI/CRN Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] PJE/CA DIN flange D1 D D3 PJE/ DIN PJE/CA DIN flange B1 B1+B B1 B1+B CA flange B1 B1+B B1 B1+B CRIE/CRNE D1 D D3 PJE/ CA Net weight [kg] CRI(E)/CRN(E) 15-1 1.1 397 68 397 68 11 19-3 39 397 68 397 68 178 167-37 CRI(E)/CRN(E) 15-. 13 73 13 73 178 11-7 13 73 13 73 178 167 7 53 57 CRI(E)/CRN(E) 15-3 3 63 798 63 798 198 1-8 53 63 798 63 798 198 177 7 58 63 CRI/CRN 15-58 88 58 88 13-61 65 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 15-5 553 95 553 95 13-6 67 553 95 553 95 188 7 7 77 CRI/CRN 15-6 5.5 63 11 63 11 13 3 8 89 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 15-7 5.5 675 166 675 166 13 3 86 9 675 166 675 166 188 98 9 97 CRI/CRN 15-8 7.5 7 1111 7 1111 13 3 89 9 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 15-9 7.5 765 1156 765 1156 13 3 91 96 765 1156 765 1156 188 98 99 1 CRI/CRN 15-1 11 887 1386 887 1386 6 17 35 13 18 - - - - - - - - - CRI/CRN 15-1 11 977 176 977 176 6 17 35 16 131 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) 15-1 11 167 1566 167 1566 6 17 35 13 13 18 1531 18 1531 58 359 35 197 CRI(E)/CRN(E) 15-17 15 1 168 1 168 3 197 35 19 153 117 1678 117 1678 313 377 35 19 DIN flange 7

Performance curves CR, CRE CR, CRE p [kpa] 6-17 (E) CR, CRE 5 z ISO 996 Annex A -1 (E) 18-1 16 16-1 (E) 1 1 1-8 8 1 8-7 (E) -6-5 (E) 6 - -3 (E) - (E) -1 (E) 6 8 1 1 1 16 18 6 8 Q [m³/h] 1 3 5 6 7 8 Q [l/s] 1.6 [%] 8 1..8. 6. 15 6 8 1 1 1 16 18 6 8 Q [m³/h] 9 rpm NPS 6 1 5 NPS 6 8 1 1 1 16 18 6 8 Q [m³/h] TM 73 365 8

Technical data CR, CRE Dimensional sketch D D1 B D3 B1 F (DIN) PN 16-5 / DN 5 x ø13.5 ø18.1 18 x 1.5 GJ (ANSI-JIS) ø65 3 M1 x 5 A (oval) Rp " 9 13 176 3 ø65 15 56 ø15 ø165 9 13 176 3 ø1 15 56 ø17 ø165 9 13 178 13 15 56 TM3 177 85 Dimensions and weights CR CRE Motor Pump Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] Net weight [kg] P type Oval flange DIN flange Oval DIN Oval flange DIN flange Oval DIN D1 D D3 D1 D D3 B1 B1+B B1 B1+B flange flange B1 B1+B B1 B1+B flange flange CR(E) -1 1.1 631 631 11 19-1 631 631 178 167-5 CR(E) -. 15 736 15 736 178 11-9 5 15 736 15 736 178 167-59 6 CR(E) -3 65 837 65 837 13-65 66 65 837 65 837 188-75 76 CR - 5.5 5 933 5 933 13 3 87 88 - - - - - - - - - CR(E) -5 5.5 587 978 587 978 13 3 89 9 587 978 587 978 188 98 95 96 CR -6 7.5 63 13 63 13 13 3 9 93 - - - - - - - - - CR(E) -7 7.5 677 168 677 168 13 3 9 95 677 168 677 168 188 98 1 13 CR -8 11 - - 799 198 6 17 35-17 - - - - - - - - - CR(E) -1 11 - - 889 1388 6 17 35-13 - - 9 1353 58 359 35-198 CR -1 15 - - 979 157 3 197 35-18 - - - - - - - - - CR(E) -1 15 - - 169 157 3 197 35-15 - - 18 155 313 377 35 - CR(E) -17 18.5 - - 1 17 3 197 35-187 - - 119 1718 313 377 35-6 9

Performance curves CRI, CRN, CRIE, CRNE CRI, CRN, CRIE, CRNE p [kpa] 6-17 (E) -1 (E) CRI, CRN CRIE, CRNE 5 z ISO 996 Annex A 18-1 16 16-1 (E) 1 1 1-8 8 1 8-7 (E) -6-5 (E) 6 - -3 (E) - (E) -1 (E) 6 8 1 1 1 16 18 6 8 Q [m³/h] 1 3 5 6 7 8 Q [l/s] 1.6 [%] 8 1..8. 6. 15 6 8 1 1 1 16 18 6 8 Q [m³/h] 9 rpm NPS 6 1 5 NPS 6 8 1 1 1 16 18 6 8 Q [m³/h] TM 731 365 5

Technical data CRI, CRN, CRIE, CRNE Dimensional sketch D D1 B D3 P (PJE) FGJ (DIN-ANSI-JIS) PN 16-5 / DN5 CA (Flexiclamp) B1 x ø13 18.5 x 1.8 9 13 61 ø6.1 6 15 8 9 13 3 6 15 8 ø17 ø165 ø65 ø1.5 9 13 ø87 6 15 8 ø5 TM3 178 85 Dimensions and weights Pump type Motor P CRI/CRN Dimension [mm] Net weight [kg] Dimension [mm] PJE/CA DIN flange D1 D D3 PJE/ DIN PJE/CA DIN flange B1 B1+B B1 B1+B CA flange B1 B1+B B1 B1+B CRIE/CRNE D1 D D3 PJE/ CA Net weight [kg] CRI(E)/CRN(E) -1 1.1 397 68 397 68 11 19-3 39 397 68 397 68 178 167-37 CRI(E)/CRN(E) -. 13 73 13 73 178 11-7 13 73 13 73 178 167-53 57 CRI(E)/CRN(E) -3 63 835 63 835 13-59 6 63 835 63 835 188-69 7 CRI/CRN - 5.5 5 931 5 931 13 3 81 86 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) -5 5.5 585 976 585 976 13 3 8 87 585 976 585 976 188 98 89 9 CRI/CRN -6 7.5 63 11 63 11 13 3 86 91 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) -7 7.5 675 166 675 166 13 3 88 9 675 166 675 166 188 98 96 1 CRI/CRN -8 11 797 196 797 196 6 17 35 119 1 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) -1 11 887 1386 887 1386 6 17 35 13 18 9 1351 9 1351 58 359 35 191 195 CRI/CRN -1 15 977 155 977 155 3 197 35 1 15 - - - - - - - - - CRI(E)/CRN(E) -1 15 167 155 167 155 3 197 35 1 18 18 153 18 153 313 377 35 1 19 CRI(E)/CRN(E) -17 18.5 1 17 1 17 3 197 35 179 183 117 1716 117 1716 313 377 35 5 59 DIN flange 51

Performance curves CR, CRE 3 CR, CRE 3 p [MPa].. 1.6 1..8. 8 6 18 16 1 1 1 8 6-1 -13-1 (E) -11-1 (E) -9-8 (E) -7-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -1- -13- -1- -11- -1- -9- -8- -7- -6- -5- -- -3- -- (E) -1-1 (E) CR, CRE 3 5 z ISO 996 Annex A. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] [hp]. 1.6.8 6 8 1 Q [l/s]. 1/1 1.5 /3 1..5 [%] 8 6. p [kpa] 16 1 8. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] NPS Q 9 rpm 1/1 8 15 Q 9 rpm /3 NPS 6 1 5 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] TM 73 365 5

Technical data CR, CRE 3 Dimensional sketch D1 D B1 B D3 PN16-5-/DN65 8 x ø18 15 17 3 3 3 ø7 98 ø17 ø15 ø185 x ø1 TM1 179 398 Dimensions and weights Motor CR CRE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CR(E) 3-1-1 1.5 55 786 178 11 7 6 55 786 178 167 7 7 CR(E) 3-1. 55 86 178 11 7 6 55 86 178 167 7 7 CR(E) 3-- 3 575 91 198 1 7 71 575 91 198 177 7 81 CR(E) 3-575 97 13 7 8 575 97 188 7 9 CR 3-3- 5.5 65 136 13 3 96 - - - - - - CR(E) 3-3 5.5 65 136 13 3 96 65 136 188 98 13 CR 3-- 7.5 715 116 13 3 11 - - - - - - CR(E) 3-7.5 715 116 13 3 11 715 116 188 98 19 CR 3-5- 11 895 139 6 17 35 139 - - - - - - CR 3-5 11 895 139 6 17 35 139 - - - - - - CR 3-6- 11 965 16 6 17 35 1 - - - - - - CR(E) 3-6 11 965 16 6 17 35 1 965 11 58 359 35 19 CR 3-7- 15 135 1513 3 197 35 163 - - - - - - CR 3-7 15 135 1513 3 197 35 163 - - - - - - CR 3-8- 15 115 1583 3 197 35 169 - - - - - - CR(E) 3-8 15 115 1583 3 197 35 169 115 1566 313 377 35 CR 3-9- 18.5 1175 1693 3 197 35 18 - - - - - - CR 3-9 18.5 1175 1693 3 197 35 18 - - - - - - CR 3-1- 18.5 15 1763 3 197 35 183 - - - - - - CR(E) 3-1 18.5 15 1763 3 197 35 183 15 17 313 377 35 6 CR 3-11- 1315 195 363 6 35 7 - - - - - - CR 3-11 1315 195 363 6 35 7 - - - - - - CR 3-1- 1385 1995 363 6 35 76 - - - - - - CR(E) 3-1 1385 1995 363 6 35 76 1385 191 351 399 35 38 CR 3-13- 3 155 11 15 3 39 - - - - - - CR 3-13 3 155 11 15 3 39 - - - - - - CR 3-1- 3 155 171 15 3 33 - - - - - - CR 3-1 3 155 171 15 3 33 - - - - - - 53

Performance curves CRN, CRNE 3 CRN, CRNE 3 p [MPa].. 1.6 1..8. 8 6 18 16 1 1 1 8 6-1 -13-1 (E) -11-1 (E) -9-8 (E) -7-6 (E) -5 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -1- -13- -1- -11- -1- -9- -8- -7- -6- -5- -- -3- -- (E) -1-1 (E) CRN, CRNE 3 5 z ISO 996 Annex A. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] [hp]. 1.6.8 6 8 1 Q [l/s]. 1/1 1.5 /3 1..5 [%] 8 6. p [kpa] 16 1 8. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] NPS Q 9 rpm 1/1 8 15 Q 9 rpm /3 NPS 6 1 5 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h] TM 733 365 5

Technical data CRN, CRNE 3 Dimensional sketch D1 D B1 B D3 PN16-5-/DN65 8 x ø18 15 17 6 3 3 ø7 98 ø17 ø15 ø185 x ø1 TM1 175 3 Dimensions and weights Motor CRN CRNE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CRN(E) 3-1-1 1.5 55 786 178 11 7 66 55 786 178 167 7 73 CRN(E) 3-1. 55 86 178 11 7 66 55 86 178 167 7 77 CRN(E) 3-- 3 575 91 198 1 7 73 575 91 198 177 7 83 CRN(E) 3-575 97 13 7 8 575 97 188 7 9 CRN 3-3- 5.5 65 136 13 3 99 - - - - - - CRN(E) 3-3 5.5 65 136 13 3 99 65 136 188 98 15 CRN 3-- 7.5 715 116 13 3 1 - - - - - - CRN(E) 3-7.5 715 116 13 3 1 715 116 188 98 111 CRN 3-5- 11 895 139 6 17 35 11 - - - - - - CRN 3-5 11 895 139 6 17 35 11 - - - - - - CRN 3-6- 11 965 16 6 17 35 1 - - - - - - CRN(E) 3-6 11 965 16 6 17 35 1 965 11 58 359 35 196 CRN 3-7- 15 135 1513 3 197 35 165 - - - - - - CRN 3-7 15 135 1513 3 197 35 165 - - - - - - CRN 3-8- 15 115 1583 3 197 35 171 - - - - - - CRN(E) 3-8 15 115 1583 3 197 35 171 115 1566 313 377 35 CRN 3-9- 18.5 1175 1693 3 197 35 18 - - - - - - CRN 3-9 18.5 1175 1693 3 197 35 18 - - - - - - CRN 3-1- 18.5 15 1763 3 197 35 185 - - - - - - CRN(E) 3-1 18.5 15 1763 3 197 35 185 15 17 313 377 35 6 CRN 3-11- 1315 195 363 6 35 7 - - - - - - CRN 3-11 1315 195 363 6 35 7 - - - - - - CRN 3-1- 1385 1995 363 6 35 78 - - - - - - CRN(E) 3-1 1385 1995 363 6 35 78 1385 191 351 399 35 31 CRN 3-13- 3 155 11 15 3 331 - - - - - - CRN 3-13 3 155 11 15 3 331 - - - - - - CRN 3-1- 3 155 171 15 3 335 - - - - - - CRN 3-1 3 155 171 15 3 335 - - - - - - 55

Performance curves CR, CRE 5 CR, CRE 5 p [MPa] 3. 3 3 3-1 -13- -1- CR, CRE 5 5 z ISO 996 Annex A.8 8-11 -11-.. 6-1 -9-8 -1- -9- -8-1.6 1. 18 16 1 1-7 -6 (E) -5 (E) -7- -6- -5-.8. 1 8 6 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -- -3- -- (E) -1-1 (E). 5 1 15 5 3 35 5 5 55 Q [m³/h] [hp] 6 8 1 1 1 16 Q [l/s] 3 1/1 /3 1 [%] 8 6 p [kpa] 15 1 5 5 15 1 5 5 1 15 5 3 35 5 5 55 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 NPS 5 1 15 5 3 35 5 5 55 Q [m³/h] NPS 5 3 1 TM 73 365 56

Technical data CR, CRE 5 Dimensional sketch D1 D B1 B D3 PN16-5-/DN8 8 x ø18 1 19 8 365 5 ø8 66 331 ø1 ø16 ø x ø1 TM1 1751 33 Dimensions and weights Motor CR CRE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CR(E) 5-1-1 3 559 89 198 1 7 78 559 89 198 177 7 88 CR(E) 5-1 559 931 13 7 89 559 931 188 7 99 CR(E) 5-- 5.5 639 13 13 3 1 639 13 188 98 11 CR(E) 5-7.5 639 13 13 3 16 639 13 188 98 11 CR 5-3- 11 89 138 6 17 35 1 - - - - - - CR(E) 5-3 11 89 138 6 17 35 1 89 178 58 359 35 196 CR 5-- 15 99 1387 3 197 35 166 - - - - - - CR(E) 5-15 99 1387 3 197 35 166 99 137 313 377 35 17 CR 5-5- 18.5 989 157 3 197 35 177 - - - - - - CR(E) 5-5 18.5 989 157 3 197 35 177 989 188 313 377 35 56 CR 5-6- 169 1679 363 6 35 69 - - - - - - CR(E) 5-6 169 1679 363 6 35 69 169 159 351 399 35 31 CR 5-7- 3 119 1795 15 3 3 - - - - - - CR 5-7 3 119 1795 15 3 3 - - - - - - CR 5-8- 3 19 1875 15 3 38 - - - - - - CR 5-8 3 19 1875 15 3 38 - - - - - - CR 5-9- 3 139 1955 15 3 33 - - - - - - CR 5-9 37 139 1 15 3 36 - - - - - - CR 5-1- 37 1389 9 15 3 367 - - - - - - CR 5-1 37 1389 9 15 3 367 - - - - - - CR 5-11- 5 169 178 35 5 5 - - - - - - CR 5-11 5 169 178 35 5 5 - - - - - - CR 5-1- 5 159 58 35 5 55 - - - - - - CR 5-1 5 159 58 35 5 55 - - - - - - CR 5-13- 5 169 338 35 5 59 - - - - - - 57

Performance curves CRN, CRNE 5 CRN, CRNE 5 p [MPa] 3. 3 3 3-1 -13- -1- CRN, CRNE 5 5 z ISO 996 Annex A.8 8-11 -11-.. 6-1 -9-8 -1- -9- -8-1.6 1. 18 16 1 1-7 -6 (E) -5 (E) -7- -6- -5-.8. 1 8 6 - (E) -3 (E) - (E) -1 (E) -- -3- -- (E) -1-1 (E). 5 1 15 5 3 35 5 5 55 Q [m³/h] [hp] 6 8 1 1 1 16 Q [l/s] 3 1/1 /3 1 [%] 8 6 p [kpa] 15 1 5 5 15 1 5 5 1 15 5 3 35 5 5 55 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 NPS 5 1 15 5 3 35 5 5 55 Q [m³/h] NPS 5 3 1 TM 735 365 58

Technical data CRN, CRNE 5 Dimensional sketch D1 D B1 B D3 PN16-5-/DN8 8 x ø18 1 ø1 ø16 ø 19 51 365 5 ø8 66 331 x ø1 TM1 175 33 Dimensions and weights Motor CRN CRNE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CRN(E) 5-1-1 3 559 89 198 1 7 78 559 89 198 177 7 88 CRN(E) 5-1 559 931 13 7 89 559 931 188 7 99 CRN(E) 5-- 5.5 639 13 13 3 1 639 13 188 98 111 CRN(E) 5-7.5 639 13 13 3 16 639 13 188 98 11 CRN 5-3- 11 89 138 6 17 35 15 - - - - - - CRN(E) 5-3 11 89 138 6 17 35 15 89 178 58 359 35 197 CRN 5-- 15 99 1387 3 197 35 166 - - - - - - CRN(E) 5-15 99 1387 3 197 35 166 99 137 313 377 35 17 CRN 5-5- 18.5 989 157 3 197 35 177 - - - - - - CRN(E) 5-5 18.5 989 157 3 197 35 177 989 188 313 377 35 56 CRN 5-6- 169 1679 363 6 35 7 - - - - - - CRN(E) 5-6 169 1679 363 6 35 7 169 159 351 399 35 3 CRN 5-7- 3 119 1795 15 3 3 - - - - - - CRN 5-7 3 119 1795 15 3 3 - - - - - - CRN 5-8- 3 19 1875 15 3 38 - - - - - - CRN 5-8 3 19 1875 15 3 38 - - - - - - CRN 5-9- 3 139 1955 15 3 333 - - - - - - CRN 5-9 37 139 1 15 3 363 - - - - - - CRN 5-1- 37 1389 9 15 3 367 - - - - - - CRN 5-1 37 1389 9 15 3 367 - - - - - - CRN 5-11- 5 169 178 35 5 5 - - - - - - CRN 5-11 5 169 178 35 5 5 - - - - - - CRN 5-1- 5 159 58 35 5 55 - - - - - - CRN 5-1 5 159 58 35 5 55 - - - - - - CRN 5-13- 5 169 338 35 5 59 - - - - - - 59

Performance curves CR, CRE 6 CR, CRE 6 p [MPa] -8-1 -8- CR, CRE 6 5 z ISO 996 Annex A. 18-7 -6-7-1-7- 1.6 1..8 16 1 1 1 8 6-6-1-6- -5-5-1-5- - (E) --1 -- (E) -3-3-1 (E) -3- - (E) --1. -- (E) -1 (E) -1-1 (E). 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h] [hp] 1 8 6 p [kpa] 3 1 5 1 15 Q [l/s] 8 6 3 16 8 1/1 /3 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 NPS 1 3 5 6 7 8 Q [m³/h] [%] 8 6 NPS 8 6 TM 736 365 6

Technical data CR, CRE 6 Dimensional sketch D1 D F (DIN) PN5-/DN1 8 x ø B1 B D3 5 ø1 66 331 F (DIN) PN16/DN1 ø15 ø19 ø35 x ø1 8 x ø18 1 19 8 365 5 ø1 66 331 ø15 ø18 ø x ø1 TM1 1753 5197 Dimensions and weights Motor CR CRE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CR(E) 6-1-1 561 933 13 7 91 561 933 188 7 11 CR(E) 6-1 5.5 561 95 13 3 1 561 95 188 98 19 CR(E) 6-- 7.5 6 135 13 3 19 6 135 188 98 117 CR 6--1 11 75 153 6 17 35 13 - - - - - - CR(E) 6-11 75 153 6 17 35 13 75 13 58 359 35 195 CR 6-3- 15 836 131 3 197 35 166 - - - - - - CR(E) 6-3-1 15 836 131 3 197 35 166 836 197 313 377 35 17 CR 6-3 18.5 836 135 3 197 35 173 - - - - - - CR(E) 6-- 18.5 919 137 3 197 35 177 919 118 313 377 35 56 CR 6--1 919 159 363 6 35 63 - - - - - - CR(E) 6-919 159 363 6 35 63 919 1 351 399 35 95 CR 6-5- 3 11 167 15 3 318 - - - - - - CR 6-5-1 3 11 167 15 3 318 - - - - - - CR 6-5 3 11 167 15 3 318 - - - - - - CR 6-6- 3 18 173 15 3 3 - - - - - - CR 6-6-1 37 18 1787 15 3 35 - - - - - - CR 6-6 37 18 1787 15 3 35 - - - - - - CR 6-7- 37 1166 1869 15 3 359 - - - - - - CR 6-7-1 37 1166 1869 15 3 359 - - - - - - CR 6-7 5 1166 1875 35 5 38 - - - - - - CR 6-8- 5 19 1958 35 5 3 - - - - - - CR 6-8-1 5 19 1958 35 5 3 - - - - - - 61

Performance curves CRN, CRNE 6 CRN, CRNE 6 p [MPa] -8-1 -8- CRN, CRNE 6 5 z ISO 996 Annex A. 18-7 -6-7-1-7- 1.6 1..8 16 1 1 1 8 6-6-1-6- -5-5-1-5- - (E) --1 -- (E) -3-3-1 (E) -3- - (E) --1. -- (E) -1 (E) -1-1 (E). 1 3 5 6 7 Q [m³/h] [hp] 1 8 6 p [kpa] 3 1 5 1 15 Q [l/s] 8 6 3 16 8 1/1 /3 1 3 5 6 7 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 NPS 1 3 5 6 7 Q [m³/h] [%] 8 6 NPS 8 6 TM 737 365 6

Technical data CRN, CRNE 6 Dimensional sketch D1 D F (DIN) PN5-/DN1 8 x ø B1 B D3 5 ø1 66 331 F (DIN) PN16/DN1 ø15 ø19 ø35 x ø1 8 x ø18 1 19 51 365 5 ø1 66 331 ø15 ø18 ø x ø1 TM1 175 9 Dimensions and weights Motor CRN CRNE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CRN(E) 6-1-1 561 933 13 7 91 561 933 188 7 11 CRN(E) 6-1 5.5 561 95 13 3 1 561 95 188 98 19 CRN(E) 6-- 7.5 6 135 13 3 19 6 135 188 98 116 CRN 6--1 11 75 153 6 17 35 13 - - - - - - CRN(E) 6-11 75 153 6 17 35 13 75 13 58 359 35 195 CRN 6-3- 15 836 131 3 197 35 166 - - - - - - CRN(E) 6-3-1 15 836 131 3 197 35 166 836 197 313 377 35 17 CRN 6-3 18.5 836 135 3 197 35 173 - - - - - - CRN(E) 6-- 18.5 919 137 3 197 35 177 919 118 313 377 35 56 CRN 6--1 919 159 363 6 35 63 - - - - - - CRN(E) 6-919 159 363 6 35 63 919 1 351 399 35 95 CRN 6-5- 3 11 167 15 3 318 - - - - - - CRN 6-5-1 3 11 167 15 3 318 - - - - - - CRN 6-5 3 11 167 15 3 318 - - - - - - CRN 6-6- 3 18 173 15 3 35 - - - - - - CRN 6-6-1 37 18 1787 15 3 355 - - - - - - CRN 6-6 37 18 1787 15 3 355 - - - - - - CRN 6-7- 37 1166 1869 15 3 359 - - - - - - CRN 6-7-1 37 1166 1869 15 3 359 - - - - - - CRN 6-7 5 1166 1875 35 5 39 - - - - - - CRN 6-8- 5 19 1958 35 5 3 - - - - - - CRN 6-8-1 5 19 1958 35 5 3 - - - - - - 63

Performance curves CR, CRE 9 CR, CRE 9 p [MPa]. 1.8 1.6 1. 1. 1..8.6... 1 19 18 17 16 15 1 13 1 11 1 9 8 7 6 5 3 1-6 -6- CR, CRE 9 5 z ISO 996 Annex A -5-5- - -- -3 (E) -3- (E) - (E) -- (E) -1 (E) -1-1 (E) 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h] [hp] 1 8 6 p [kpa] 3 5 1 15 5 3 Q [l/s] 8 1/1 6 /3 3 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 NPS [%] 8 6 NPS 8 6 1 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h] TM 738 365 6

Technical data CR, CRE 9 Dimensional sketch D1 D F (DIN) PN5-/DN1 8 x ø B1 B D3 5 ø1 8 38 F (DIN) PN16/DN1 ø156 ø19 ø35 x ø1 8 x ø18 1 199 61 38 5 ø1 8 38 ø156 ø18 ø x ø1 TM1 1755 3 Dimensions and weights Motor CR CRE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CR(E) 9-1-1 5.5 571 96 13 3 17 571 96 188 98 11 CR(E) 9-1 7.5 571 96 13 3 19 571 96 188 98 117 CR(E) 9-- 11 773 17 6 17 35 19 773 1 58 359 35 1 CR(E) 9-15 773 151 3 197 35 167 773 13 313 377 35 18 CR(E) 9-3- 18.5 865 1383 3 197 35 179 865 136 313 377 35 58 CR(E) 9-3 865 175 363 6 35 6 865 139 351 399 35 96 CR 9-- 3 957 163 15 3 3 - - - - - - CR 9-3 957 163 15 3 3 - - - - - - CR 9-5- 37 19 175 15 3 356 - - - - - - CR 9-5 37 19 175 15 3 356 - - - - - - CR 9-6- 5 111 185 35 5 1 - - - - - - CR 9-6 5 111 185 35 5 1 - - - - - - 65

Performance curves CRN, CRNE 9 CRN, CRNE 9 p [MPa]. 1.8 1.6 1. 1. 1..8.6... 1 19 18 17 16 15 1 13 1 11 1 9 8 7 6 5 3 1-6 -6- CRN, CRNE 9 5 z ISO 996 Annex A -5-5- - -- -3 (E) -3- (E) - (E) -- (E) -1 (E) -1-1 (E) 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h] [hp] 1 8 6 p [kpa] 3 5 1 15 5 3 Q [l/s] 8 1/1 6 /3 3 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 NPS [%] 8 6 NPS 8 6 1 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h] TM 739 365 66

Technical data CRN, CRNE 9 Dimensional sketch D1 D F (DIN) PN5-/DN1 8 x ø B1 B D3 5 ø1 8 38 F (DIN) PN16/DN1 ø156 ø19 ø35 x ø1 8 x ø18 1 199 61 38 5 ø1 8 38 ø156 ø18 ø35 x ø1 TM 157 3 Dimensions and weights Motor CRN CRNE Pump P type Dimension [mm] Net weight Dimension [mm] Net weight B1 B1+B D1 D D3 [kg] B1 B1+B D1 D D3 [kg] CRN(E) 9-1-1 5.5 571 96 13 3 19 571 96 188 98 115 CRN(E) 9-1 7.5 571 96 13 3 111 571 96 188 98 118 CRN(E) 9-- 11 773 17 6 17 35 15 773 1 58 359 35 CRN(E) 9-15 773 151 3 197 35 168 773 13 313 377 35 19 CRN(E) 9-3- 18.5 865 1383 3 197 35 18 865 136 313 377 35 59 CRN(E) 9-3 865 175 363 6 35 66 865 139 351 399 35 98 CRN 9-- 3 957 163 15 3 31 - - - - - - CRN 9-3 957 163 15 3 31 - - - - - - CRN 9-5- 37 19 175 15 3 359 - - - - - - CRN 9-5 37 19 175 15 3 359 - - - - - - CRN 9-6- 5 111 185 35 5 3 - - - - - - CRN 9-6 5 111 185 35 5 3 - - - - - - 67

Performance curves CR 1 CR 1 p [MPa]. 1.8 1.6 1. 1. 1..8.6... 1 19 18 17 16 15 1 13 1 11 1 9 8 7 6 5 3 1-7 CR 1 5 z ISO 996 Annex A -6-1 -5-1 --1-3 - --1-1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 Q [m³/h] [hp] 15 1 5 p [kpa] 3 5 1 15 5 3 35 Q [l/s] 16 1 8 3 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 1/1 /3 [%] 8 6 NPS 1 Q 9 rpm /3 8 1 1 NPS 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 Q [m³/h] TM3 873 7 68

Technical data CR 1 Dimensional sketch TM3 5999 16 Dimensions and weights Pump type Motor P Dimension [mm] Net weight [kg] B1 B1+B D1 D D3 CR 1-1 11 835 133 6 17 35 193 CR 1--1 18.5 99 158 3 197 35 11 CR 1-99 16 363 6 35 97 CR 1-3 3 116 1756 3 357 CR 1--1 37 131 1968 3 397 CR 1-5-1 5 157 166 35 9 86 CR 1-6-1 55 16 389 95 39 55 631 CR 1-7 75 1798 618 555 3 55 775 69

Performance curves CRN 1 CRN 1 p [MPa]. 1.8 1.6 1. 1. 1..8.6... 1 19 18 17 16 15 1 13 1 11 1 9 8 7 6 5 3 1-7 -6-1 CRN 1 curves CRN 1 5 z ISO 996 Annex A -5-1 --1-3 - --1-1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 Q [m³/h] [hp] 15 1 5 p [kpa] 3 5 1 15 5 3 35 Q [l/s] 16 1 8 3 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 1/1 /3 [%] 8 6 NPS 1 Q 9 rpm /3 8 1 1 NPS 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 Q [m³/h] TM3 87 7 7

Technical data CRN 1 Dimensional sketch TM3 8889 77 Dimensions and weights Pump type Motor P Dimension [mm] Net weight [kg] B1 B1+B D1 D D3 CRN 1-1 11 835 133 6 17 35 193 CRN 1--1 18.5 99 158 3 197 35 11 CRN 1-99 16 363 6 35 97 CRN 1-3 3 116 1756 3 357 CRN 1--1 37 131 1968 3 397 CRN 1-5-1 5 157 166 35 9 86 CRN 1-6-1 55 16 389 95 39 55 631 CRN 1-7 75 1798 618 555 3 55 775 71

Performance curves CR 15 CR 15 p [MPa] 1.8 19 18-6 CR 15 5 z ISO 996 Annex A 1.6 17 16 1. 15 1-5- 1. 13 1 --1 11 1. 1-3 9.8 8-3- 7.6 6 --1 5.. 3-1 -1-1 1. 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 16 Q [m³/h] [hp] 15 1 5 p [kpa] 3 5 1 15 5 3 35 5 Q [l/s] 16 1 8 3 1/1 /3 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 16 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 [%] 8 6 NPS 1 8 1 1 NPS 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 16 Q [m³/h] TM3 875 7 7

Technical data CR 15 Dimensional sketch TM3 5999 16 Dimensions and weights Pump type Motor P Dimension [mm] Net weight [kg] B1 B1+B D1 D D3 CR 15-1-1 11 835 133 6 17 35 193 CR 15-1 15 835 1313 3 197 35 19 CR 15--1 99 16 363 6 35 97 CR 15-3- 3 116 1756 3 357 CR 15-3 37 116 1813 3 387 CR 15--1 5 131 1 35 9 76 CR 15-5- 55 187 3 95 39 55 61 CR 15-6 75 16 6 555 3 55 766 73

Performance curves CRN 15 CRN 15 p [MPa] 1.8 19 18-6 CRN 15 5 z ISO 996 Annex A 1.6 17 16 1. 15 1-5- 1. 13 1 --1 11 1. 1-3 9.8 8-3- 7.6 6 --1 5.. 3-1 -1-1 1. 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 16 Q [m³/h] [hp] 15 1 5 p [kpa] 3 5 1 15 5 3 35 5 Q [l/s] 16 1 8 3 1/1 /3 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 16 Q [m³/h] Q 9 rpm 1/1 Q 9 rpm /3 [%] 8 6 NPS 1 8 1 1 NPS 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15 16 Q [m³/h] TM3 876 7 7

Technical data CRN 15 Dimensional sketch TM3 8889 77 Dimensions and weights Pump type Motor P Dimension [mm] Net weight [kg] B1 B1+B D1 D D3 CRN 15-1-1 11 835 133 6 17 35 193 CRN 15-1 15 835 1313 3 197 35 19 CRN 15--1 99 16 363 6 35 97 CRN 15-3- 3 116 1756 3 357 CRN 15-3 37 116 1813 3 387 CRN 15--1 5 131 1 35 9 76 CRN 15-5- 55 187 3 95 39 55 61 CRN 15-6 75 16 6 555 3 55 766 75

Motor data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Standard motors for CR, CRI, CRN, 5 z Motor P Frame size Standard voltage [V] I 1/1 [A] Cos ϕ 1/1 η [%] I start Speed [rpm].37 71 -Δ/38-15Y 1.7/1.8-.7 78.5 8.5-9./.9-5.3 85-88.55 71 -Δ/38-15Y.5/1..8-.7 8 1-13/6.9-7.5 83-85.75 8 -Δ/38-15Y 3.3/1.9.81-.71 81 19.1-.5/11.-11.8 8-87 1.1 8 -Δ/38-15Y.5/.6.8-.76 8.8 8.5-31.5/16.3-17.9 8-86 1.5 9 -Δ/38-15Y 5.5/3..87-.8 85.5 6.3-5.7/6.8-9.3 89-91. 9 38-15Δ.5-.5.89-.87 87.5 37.8-.3 89-91 3. 1 38-15Δ 6.3-6.3.87-.8 87.5 5.9-58. 9-9. 11 38-15Δ 8-8.88-.8 89 89.6-98. 91-93 5.5 13 38-15Δ 11.-11..88-.8 9 119.8-131. 91-93 7.5 13 38-15Δ 15.-15..87-.8 89.5 15-168.7 9-9 11 16 38-15Δ 1.-1..9-.9 91. 156.-171. 9-93 15 16 38-15Δ/66-69Y 6.5/15..9-.9 91.5 185.5/16. 95 18.5 16 38-15Δ/66-69Y 31.5/18..9-.9 9.5.5/18.8 9 18 38-15Δ/66-69Y 38.5/.88-.88 9 77./158. 955 3 38-15Δ/66-69Y 53/3.5.88-.88 93.5 371/13.5 96 37 38-15Δ/66-69Y 6/37.89-.89 9 6.8/66. 96 5 5 38-15Δ/66-69Y 77/.5.89-.89 95 56.1/3.9 965 55 5 38-15Δ/66-69Y 93/5.9-.9 95.5 63./367. 975 75 8 38-15Δ/66-69Y 18/7.89-.89 95 896-83/518-81 975 MG Siemens TM3 1711 85 TM3 171 85 76

Motor data CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE E-motors for CRE, CRIE, CRNE, 5 z Motor P Frame size Phase Standard voltage [V] I 1/1 [A] Cos ϕ 1/1 η [%].37 71 1 -.7-.5.96 68.55 71 1-3.9-3.6.96 7.75 8 1-5.1-.7.97 7 1.1 8 1-7.-6.8.97 73.75* 9 3 38-8.1-1.8.8-.7 77 1.1* 9 3 38-8.6-.3.88-.77 78 1.5 9 3 38-8 3.3-.7.91-.87 81. 9 3 38-8.6-3.8.9-.9 83 3. 1 3 38-8 6.-5..9-.9 83. 11 3 38-8 8.1-6.6.9-.9 85 5.5 13 3 38-8 11-8.8.9-.93 85.5 7.5 13 3 38-8 15-1.9-.93 85 11 16 3 38-15 1..93 8 15 16 3 38-15 8.9 85.5 18.5 16 3 38-15 3.95 85.5 18 3 38-15.9 85 * Pumps are normally fitted with single-phase MGE motors. Previous dimensions tables show pumps with single-phase MGE motors MGE MMGE TM3 171 85 TM3 1713 85 77

Pumped liquids CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Pumped liquids Thin, non-explosive liquids, not containing solid particles or fibres. The liquid must not chemically attack the pump materials. When pumping liquids with a density and/or viscosity higher than that of water, use oversized motors, if required. Whether a pump is suitable for a particular liquid depends on a number of factors of which the most important are the chloride content, p value, temperature and content of chemicals, oils, etc. Please note that aggressive liquids, such as sea water and some acids, may attack or dissolve the protective oxide film of the stainless steel and thus cause corrosion. The CR(E), CRI(E), CRN(E) pump types are suitable for the following liquids: CR(E), CRI(E) CR(E), CRI(E) pumps are suitable for non-corrosive liquids. Use CR(E), CRI(E) pumps for liquid transfer, circulation and pressure boosting of cold or hot clean water. CRN(E) CRN(E) pumps are suitable for industrial liquids. Use CRN(E) pumps in systems where all parts in contact with the liquid must be made of high-grade stainless steel. CRT(E) CRT(E) pumps are suitable for these liquids: saline liquids hypochlorites acids. For saline or chloride-containing liquids such as sea water or for oxidizing agents such as hypochlorites, Grundfos offers CRT(E) pumps made of titanium. See separate data booklet on CRT(E), accessible in WebCAPS. List of pumped liquids A number of typical liquids are listed below. Other pump versions may be applicable, but those stated in the list are considered to be the best choices. The table is intended as a general guide only and cannot replace actual testing of the pumped liquids and pump materials under specific working conditions. owever, use the list with some caution. Factors such as those mentioned below may affect the chemical resistance of a specific pump version: concentration of the pumped liquid liquid temperature pressure. Take safety precautions when pumping dangerous liquids. Notes D Often with additives. The density and/or viscosity differ from that/those of water. E Take this factor into account when calculating motor output and pump performance. Pump selection depends on many factors. F Contact Grundfos. Risk of crystallisation/precipitation in shaft seal. 1 ighly inflammable liquid. Combustible liquid. 3 Insoluble in water. Low self-ignition point. Pumped liquid Note Liquid concentration, liquid temperature CR(E), CRI(E) CRN(E) Acetic acid, C 3 COO - 5 %, + C - QQE Acetone, C 3 COC 3 1, F 1 %, + C - QQE Alkaline degreasing agent D, F - QQE - Ammonium bicarbonate, N CO 3 E %, +3 C - QQE Ammonium hydroxide, N O - %, + C QQE - Aviation fuel 1, 3,, F 1 %, + C QBV - Benzoic acid, C 6 5 COO.5 %, + C - QQV Boiler water - < +1 C QQE - F +1 C - +18 C - - Calcareous water - < +9 C QQE - Calcium acetate (as coolant with inhibitor) Ca(C 3 COO) D, E 3 %, +5 C QQE - Calcium hydroxide, Ca(O) E Saturated solution, +5 C QQE - Chloride-containing water F < +3 C, max. 5 ppm - QQE Chromic acid, CrO 1 %, + C - QQV Citric acid, OC(C CO ) COO 5 %, + C - QQE Completely desalinated water (demineralized water) - +1 C - QQE 78

Pumped liquids CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Pumped liquid Note Liquid concentration, liquid temperature CR(E), CRI(E) CRN(E) Condensate - 1 C QQE - Copper sulphate, CuSO E 1 %, +5 C - QQE Corn oil D, E, 3 1 %, +8 C QQV - Diesel oil, 3,, F 1 %, + C QBV - Domestic hot water (potable water) - < +1 C QQE - Ethanol (ethyl alcohol), C 5 O 1, F 1 %, + C QQE - Ethylene glycol, OC C O D, E 5 %, +5 C QQE - Formic acid, COO - 5 %, + C - QQE Glycerine (glycerol), OC C(O)C O D, E 5 %, +5 C QQE - ydraulic oil (mineral) E,, 3 1 %, +1 C QQV - ydraulic oil (synthetic) E,, 3 1 %, +1 C QQV - Isopropyl alcohol, C 3 COC 3 1, F 1 %, + C QQE - Lactic acid, C 3 C(O)COO E, 1 %, + C - QQV Linoleic acid, C 17 31 COO E, 3 1 %, + C QQV - Methanol (methyl alcohol), C 3 O 1, F 1 %, + C QQE - Motor oil E,, 3 1 %, +8 C QQV - Naphthalene, C 1 8 E, 1 %, +8 C QQV - Nitric acid, NO 3 F 1 %, + C - QQE Oil-containing water - < +1 C QQV - Olive oil D, E, 3 1 %, +8 C QQV - Oxalic acid, (COO) 1 %, + C - QQE Ozone-containing water, (O 3 ) - < +1 C - QQE Peanut oil D, E, 3 1 %, +8 C QQV - Petrol 1, 3,, F 1 %, + C QBV - Phosphoric acid, 3 PO E %, + C - QQE Propanol, C 3 7 O 1, F 1 %, + C QQE - Propylene glycol, C 3 C(O)C O D, E 5 %, +9 C QQE - Potassium carbonate, K CO 3 E %, +5 C QQE - Potassium formate (as coolant with inhibitor), KOOC D, E 3 %, +5 C QQE - Potassium hydroxide, KO E %, +5 C - QQE Potassium permanganate, KMnO - 5 %, + C - QQE Rape seed oil D, E, 3 1 %, +8 C QQV - Salicylic acid, C 6 (O)COO.1 %, + C - QQE Silicone oil E, 3 1 % QQV - Sodium bicarbonate, NaCO 3 E 1 %, +6 C - QQE Sodium chloride (as coolant), NaCl D, E 3 %, < +5 C, p > 8 QQE - Sodium hydroxide, NaO E %, +5 C - QQE Sodium hypochlorite, NaOCl F.1 %, + C - QQV Sodium nitrate, NaNO 3 E 1 %, +6 C - QQE Sodium phosphate, Na 3 PO E, 1 %, +6 C - QQE Sodium sulphate, Na SO E, 1 %, +6 C - QQE Softened water - < +1 C - QQE Soya oil D, E, 3 1 %, +8 C QQV - Sulphuric acid, SO F 1 %, + C - QQV Sulphurous acid, SO 3-1 %, + C - QQE Unsalted swimming pool water - Approx. ppm free chlorine (Cl ) QQE - 79

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Pipework connection Various sets of counter flanges and couplings are available for pipework connection. Counter flanges for CR(E) A counter flange set consists of one counter flange, one gasket, bolts and nuts. Counter flange Pump type Description Rated pressure Pipework connection Product number ø19 ø68 ø85 ø115 TM3 115 375 CR 1s CR(E) 1 CR(E) 3 CR(E) 5 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 1 991 For welding 5 bar, EN 19-5 mm, nominal 99 ø19 ø78 ø1 ø1 TM3 375 CR 1s CR(E) 1 CR(E) 3 CR(E) 5 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 1¼ 1991 For welding 5 bar, EN 19-3 mm, nominal 199 ø19 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 1½ 99 ø88 ø11 ø15 TM3 1 375 CR(E) 1 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 99 For welding 5 bar, EN 19- mm, nominal 991 For welding bar, special flange 5 mm, nominal 993 ø19 ø1 ø15 ø165 TM3 375 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 33993 Threaded 16 bar, special flange Rp ½ 3399 19.5 18.5 ø1 ø15 ø165 ø17 TM 73 83 CR(E) 15 CR(E) Threaded 16 bar, special flange Rp ½ 9659578 ø19 ø1 ø15 ø165 TM3 375 For welding 5 bar, EN 19-5 mm, nominal 33991 For welding bar, special flange 65 mm, nominal 3399 ø19 ø19 ø19 Threaded 16 bar, EN 19- Rp ½ 399 Threaded 16 bar, special flange Rp 3 3991 1 ø15 ø185 ø16 ø15 ø19 ø1 ø15 ø185 Rp ½ / 16 bar Rp 3 / 16 bar bar TM3 116 375 CR(E) 3 For welding 16 bar, EN 19-65 mm, nominal 399 For welding bar, DIN 635 65 mm, nominal 3995 For welding 16 bar, special flange 8 mm, nominal 3993 8

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Counter flange Pump type Description Rated pressure Pipework connection Product number ø19 Threaded 16 bar Rp 3 355 ø13 ø16 ø TM3 117 375 CR(E) 5 For welding 16 bar 8 mm, nominal 3551 For welding bar 8 mm, nominal 355 ø19 ø Threaded 16 bar, EN 19- Rp 36991 ø158 ø16 ø18 ø19 ø ø35 16 bar 5 bar TM3 118 375 CR(E) 6 CR(E) 9 For welding 16 bar, EN 19-1 mm, nominal 3699 For welding 5 bar, EN 19-1 mm, nominal 36995 ø6 ø6 ø188 ø ø7 TM3 889 77 CR 1 CR 15 For welding bar, EN 19-15 mm, nominal 967575 ø18 ø5 ø3 Flange with mm higher collar. With this collar, the installation dimensions of a CR will be identical to those of a CR 3. If a CR 3 is replaced with a CR, the base must be raised by 15 mm. TM3 8891 77 For welding bar, EN 19-15 mm, nominal 967576 81

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Counter flanges for CRN(E) Counter flanges for CRN(E) pumps are made of stainless steel to EN 1.1 (AISI 316). A counter flange set consists of one counter flange, one gasket, bolts and nuts. Counter flange Pump type Description Rated pressure Pipework connection Product number ø19 ø68 ø85 ø115 TM3 115 375 CRI(E), CRN(E) 1s, 1, 3, 5 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 1 58 For welding 5 bar, EN 19-5 mm, nominal 585 ø19 ø78 ø1 ø1 TM3 375 CRI(E), CRN(E) 1s, 1, 3, 5 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 1¼ 153 For welding 5 bar, EN 19-3 mm, nominal 1535 ø19 ø88 ø11 ø15 TM3 1 375 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 1½ 55 1 18.5 ø19 ø89 ø11 ø15 ø115 TM 7 83 CRI(E) 1 CRN(E) 1 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 965957 ø88 ø11 ø15 TM3 1 375 For welding 5 bar, EN 19- mm, nominal 56 1 18.5 ø89 ø11 ø15 ø115 TM 7 83 For welding 5 bar, special flange 5 mm, nominal 9659571 8

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE ø19 Counter flange Pump type Description Rated pressure Pipework connection Product number ø1 ø15 ø165 TM 375 Threaded 16 bar, EN 19- Rp 3355 19.5 18.5 ø19 ø1 ø15 ø165 ø17 TM 73 83 CRI(E) 15, CRN(E) 15, Threaded 16 bar, special flange Rp ½ 9659575 Threaded 16 bar, special flange Rp ½ 9659579 ø1 ø15 ø165 TM3 375 For welding 5 bar, EN 19-5 mm, nominal 33555 19.5 18.5 ø1 ø15 ø165 ø17 TM 73 83 For welding 5 bar, special flange 65 mm, nominal 9659573 Threaded 16 bar Rp ½ 3991 ø19 ø19 Threaded 16 bar, special flange Rp 3 39911 ø11 ø15 ø11 ø15 16 bar 5 bar/ bar TM3 119 375 CRN(E) 3 For welding 16 bar 65 mm, nominal 3996 For welding bar 65 mm, nominal 3998 For welding 16 bar, special flange 8 mm, nominal 3997 For welding 5 bar, special flange 8 mm, nominal 3999 ø19 Threaded 16 bar Rp 3 3553 ø13 ø16 ø TM3 117 375 CRN(E) 5 For welding 16 bar 8 mm, nominal 355 For welding bar 8 mm, nominal 3555 ø19 ø Threaded 16 bar Rp 3699 ø158 ø16 ø18 ø19 ø ø35 16 bar bar TM3 118 375 CRN(E) 6 CRN(E) 9 For welding 16 bar 1 mm, nominal 36993 For welding bar 1 mm, nominal 36996 ø6 ø6 ø188 ø ø7 ø18 ø5 ø3 TM3 889 77 TM3 8891 77 CRN 1 CRN 15 For welding bar, EN 19-15 mm, nominal 967577 For welding bar, EN 19-15 mm, nominal 967578 Flange with mm higher collar. With this collar, the installation dimensions of a CR will be identical to those of a CR 3. If a CR 3 is replaced with a CR, the base must be raised by 15 mm. 83

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE PJE couplings for CRN(E) Materials in contact with the pumped liquid are made of stainless steel to EN 1.1 (AISI 316) and rubber. A PJE coupling set consists of two coupling halves (Victaulic, type 77), one gasket, one pipe stud (for welding or threaded), bolts and nuts. Coupling Pump type Pipe stub PN A B TM 388 19 CRI(E) CRN(E) 1, 3, 5 Pipework connection Threaded 8 bar 5 3 R 1¼ For welding 8 bar 5 8 DN 3 Rubber parts Number of coupling sets needed Product number EPDM 19911 FKM 1995 EPDM 1991 FKM 199 A B TM3 889 77 CRI(E) CRN(E) 1, 15, Threaded 7 bar 8 377 R For welding 7 bar 8 371 DN 5 EPDM 339911 FKM 339918 EPDM 33991 FKM 339917 FlexiClamp base connections All sets comprise the necessary number of bolts and nuts as well as a gasket/o-ring. Base connection Pump type Connection A B TM 7368 333 CRI(E) CRN(E) 1, 3, 5 Oval (cast iron) Oval (stainless steel) Pipework connection Rp 1 PN A B Rubber parts Number of coupling sets needed Product number Klingersil 1 96978 Rp 1¼ Klingersil 1 96979 16 5 1 Rp 1 Klingersil 96976 Rp 1¼ Klingersil 96977 A B TM 7369 333 CRI(E) CRN(E) 1, 3, 5 Union G 5 5 8 EPDM 96973 FKM 9697 A B TM 737 333 CRI(E) CRN(E) 1, 3 5 DIN (stainless steel) DN 5 DN 3 16 75 5 EPDM 96975 FKM 9699 A B TM 7371 333 CRI(E) CRN(E) 1, 3, 5 Clamp, threaded pipe stub Clamp, pipe stub for welding Rp 1 Rp 1¼ 8 1" NPT 5 5 1¼" NPT 8.5-37. - EPDM 58 FKM 581 EPDM 1596 FKM 1597 EPDM 591 FKM 59 EPDM 15311 FKM 1531 EPDM 58 FKM 583 EPDM 153 FKM 1531 8

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE A Base connection Pump type Connection B TM 737 333 CRI(E) 1 CRN(E) 1 Oval (cast iron) Oval (stainless steel) Pipework connection Rp 1¼ PN A B Rubber parts Number of coupling sets needed Product number Klingersil 9698775 Rp 1½ Klingersil 969877 Rp Klingersil 9698836 16 8 6 Rp 1¼ Klingersil 9698776 Rp 1½ Klingersil 969878 Rp Klingersil 9698835 A B TM 737 333 CRI(E) 1 CRN(E) 1 Union G ¾ 5 8 88 EPDM 96575 FKM 96576 A B TM 7373 333 CRI(E) 1 CRN(E) 1 FGJ (cast iron) FGJ (stainless steel) FGJ (cast iron) FGJ (stainless steel) DN DN 5 16 8 316 EPDM 96988 FKM 965119 EPDM 96563 FKM 9656 EPDM 96565 FKM 96566 EPDM 96567 FKM 96569 Clamp, threaded pipe stub Rp 1½ Rp 59 EPDM 538 FKM 539 EPDM 3351 FKM 335 A B TM 7375 333 CRI(E) 1 CRN(E) 1 Clamp, pipe stub for welding Rp ½ 5 8 36 8.3 (DN ) - 6.3 (DN 5) - EPDM 96586 FKM 965861 EPDM 5 FKM 53 EPDM 33551 FKM 3355 85

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE A Base connection Pump type Connection B TM 737 333 CRI(E) 15, CRN(E) 15, Oval (cast iron) Oval (stainless steel) Pipework connection Rp 1¼ PN A B Rubber parts Number of coupling sets needed Product number Klingersil 9698775 Rp 1½ Klingersil 969877 Rp Klingersil 9698836 1 9 6 Rp 1¼ Klingersil 9698776 Rp 1½ Klingersil 969878 Rp Klingersil 9698835 A B TM 737 333 CRI(E) 15, CRN(E) 15, Union G ¾ 5 9 88 EPDM 96575 FKM 96576 A B TM 7373 333 CRI(E) 15, CRN(E) 15, FGJ (cast iron) FGJ (stainless steel) FGJ (cast iron) FGJ (stainless steel) DN DN 5 1 9 33 EPDM 96988 FKM 965119 EPDM 96563 FKM 9656 EPDM 96565 FKM 96566 EPDM 96567 FKM 96569 Clamp, threaded pipe stub Rp 1½ Rp 59 EPDM 538 FKM 539 EPDM 3351 FKM 335 A B TM 7375 333 CRI(E) 15, CRN(E) 15, Clamp, pipe stub for welding Rp ½ 5 9 36 8.3 (DN ) - 6.3 (DN 5) - EPDM 96586 FKM 965861 EPDM 5 FKM 53 EPDM 33551 FKM 3355 86

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Potentiometer for CRE, CRIE, CRNE The potentiometer is for setpoint setting and start/stop of the CRE, CRIE, CRNE pump. Product External potentiometer with cabinet for wall mounting Product number 6568 G1-LON interface for CRE, CRIE, CRNE Use the G1-LON interface in connection with data transmission between a Locally Operating Network (LON) and electronically controlled Grundfos pumps applying the Grundfos bus-protocol GENIbus. Product Product number G1-LON interface 6576 Remote control, R1 Use the R1 for wireless communication with the CRE, CRIE, CRNE pump. The communication takes place by means of infrared light. Product Product number R1 65333 EMC filter for CRE, CRIE, CRNE The EMC filter is required for installation of 11 to kw E-pumps in residential areas. Product EMC-filter (11 kw) EMC-filter (15 kw) EMC-filter (18.5 kw) EMC-filter ( kw) Product number 967839 LiqTec for CR(E), CRI(E) and CRN(E) The LiqTec dry-running protection device protects pump and process against dry-running and temperatures exceeding 13 C ±5 C. Connected to the motor PTC sensor, LiqTec also monitors the motor temperature. LiqTec is prepared for DIN rail mounting in control cabinet. Enclosure class: IP X. Dry-running protection Pump type Voltage [V] LiqTec Sensor, ½" Cable, 5 m Extension cable, 15 m Product number - - 965569 116 mm CR(E) CRI(E) CRN(E) 8-13 - 965563 9 mm TM3 18 375 - - - - 963676 87

Accessories CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Sensors for CRE, CRIE, CRNE Accessory Type Supplier Measuring range Product number Flowmeter Flowmeter Flowmeter Flowmeter SITRANS FM MAGFLO MAG 51 W SITRANS FM MAGFLO MAG 51 W SITRANS FM MAGFLO MAG 51 W SITRANS FM MAGFLO MAG 51 W Siemens Siemens Siemens Siemens 1-5 m 3 (DN 5) 3-1 m 3 (DN ) 6-3 m 3 (DN 65) -75 m 3 (DN 1) ID885 ID886 ID887 ID888 Temperature sensor TTA () 5 Carlo Gavazzi C to +5 C 963591 Temperature sensor TTA (-5) 5 Carlo Gavazzi 5 C to +5 C 96319 Temperature sensor TTA (5) 1 Carlo Gavazzi +5 C to +1 C 96359 Temperature sensor TTA () 15 Carlo Gavazzi C to +15 C 963195 Accessory for temperature sensor. All with ½ RG connection Protecting tube 9 x 5 mm Protecting tube 9 x 1 mm Carlo Gavazzi 9631 Carlo Gavazzi 963 Cutting ring bush Carlo Gavazzi 9633 Temperature sensor, ambient temperature WR 5 tmg (DK: Plesner) 5 C to +5 C ID895 Differential temperature sensor ETSD onsberg C to + C 96936 Differential temperature sensor ETSD onsberg C to +5 C 969363 Note: All sensors have - ma signal output. Danfoss pressure sensor kits for CRE, CRIE, CRNE 1, 3, 5, 1, 15,, 3, 5, 6 and 9 The kit comprises: Pressure range Temperature range Product number Danfoss pressure transmitter, type MBS 3, - bar 9681 with m screened cable -6 bar 96815 Connection: G ½ A (DIN 1688 - B6kt) 5 cable clips (black) -1 bar C to +85 C 96816 Instruction manual PT ( 1) -16 bar 96817-5 bar 96818 DPI differential pressure sensor kit The kit comprises: Pressure range Product number 1 sensor incl..9 m screened cable (7/16" connections) 1 original DPI bracket (for wall mounting) -.6 bar 966115 1 Grundfos bracket (for mounting on motor) M screws for mounting of sensor on bracket -1. bar 9661153 1 M6 screw (self-cutting) for mounting on MGE 9/1-1.6 bar 966115 1 M8 screw (self-cutting) for mounting on MGE 11/13 3 capillary tubes (short/long) -.5 bar 9661155 fittings (1/" - 7/16") 5 cable clips (black) -. bar 9661156 Installation and operating instructions (8675) Service kit instructions. -6. bar 9661157-1 bar 9661155 88

Variants CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Lists of variants - on request Although the Grundfos CR(E), CRI(E), CRN(E) product range offers a number of pumps for different applications, customers require specific pump solutions to satisfy their needs. See following documents: Grundfos CR "Custom-built pumps" catalogue Grundfos "CR, CRN high pressure" data booklet. Below please find the range of options available for customizing the CR(E) pumps to meet the customers demands. Contact Grundfos for further information or for requests other than the ones mentioned below. Motors Variant ATEX motor Motor with anticondensation heating unit Motor with thermal protection Oversize motor -pole motor Shaft seals Variant Shaft seal with FFKM O-ring material Seal with flush, quench seal Air-cooled shaft seal system Double seal with pressure chamber CR MAGdrive Description For operation in hazardous atmospheres, explosion-proof or dust-ignition-proof motors may be required. For operation in humid environments motors with built-in anti-condensation heating unit may be required. Grundfos offers motors with built-in bimetallic thermal switches or temperature-controlled PTC sensors (thermistors) incorporated in the motor windings. Ambient temperatures above C or installation at altitudes of more than 1 metres above sea level require the use of an oversize motor (i.e. derating). Grundfos offers -pole standard motors. Description Shaft seals with FFKM or FXM O-ring material are recommended for applications where the pumped liquid may damage the standard O- ring material. Recommended for applications involving crystallizing, hardening or sticky liquids. Recommended for applications involving extremely high temperatures. No conventional mechanical shaft seal can withstand liquid temperatures of up to 18 C for any length of time. For such applications, Grundfos unique aircooled shaft seal system is recommended. In order to ensure a low liquid temperature around the standard shaft seal, the pump is fitted with a special air-cooled shaft seal chamber. No separate cooling is required. Recommended for applications involving poisonous or explosive liquids. Protects the surrounding environment and the people working in the vicinity of the pump. Consists of two seals mounted in a "back-toback" arrangement inside a separate pressure seal chamber. As the pressure in the chamber is higher than the pump pressure, leakage is prevented. A dosing pump or a special pressure-intensifier generates the seal chamber pressure. Magnetically driven pumps for industrial applications. Key applications are industrial processes involving the handling of aggressive, environmental, dangerous or volatile liquids, e.g. organic compounds, solvents, etc. Pumps Variant orizontally mounted pump Low-temperature pump igh-speed pump up to 7 bar igh-pressure pump up to 7 bar Low-NPS pump (improved suction) Pump with bearing flange Belt-driven pump Pump for pharmaceutical and biotechnological applications Description Connections and other variants Variant Pipe connections TriClamp connection Electropolished pump For safety or height reasons, certain applications, for instance on ships, require the pump to be mounted in the horizontal position. For easy installation the pump is equipped with brackets that support motor and pump. Exposed to temperatures down to C, coolant pumps may require neck-rings with a different diameter in order to prevent impeller drag. For high-pressure applications, Grundfos offers a unique pump capable of generating up to 7 bar. The pump is equipped with a high-speed motor, type MGE. The direction of rotation is the opposite of that of standard pumps, and the chamber stack is turned upside-down, as a result of which the pumped liquid flows in the opposite direction. For high-pressure applications, Grundfos offers a unique double pump system capable of generating a pressure of up to 7 bar pressure. Recommended for boiler-feed applications where cavitation may occur due to poor inlet conditions. The bearing flange is suitable for applications where the inlet pressure is higher than the maximum pressure recommended. The bearing flange increases the life of motor bearings. (Recommended for standard motors.) Belt-driven pumps designed to operate in places with limited space or where no electrical power is available. CRN(E) pumps designed for applications requiring the sterilization and CIP capability of pipes, valves and pumps. (CIP = Cleaning-In- Place.) Description In addition to the wide range of standard flange connections, a 16 bar DIN standard clamping flange is available. Customized flanges are available according to specifications. TriClamp connections are of a hygienic design with a sanitary coupling for use in the pharmaceutical and food industry. To substantially reduce the risk of corrosion of the materials. For use in the pharmaceutical/food industry. 89

Further product documentation CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE WebCAPS WebCAPS is a Web-based Computer Aided Product Selection program available on www.grundfos.com. WebCAPS contains detailed information on more than 185, Grundfos products in more than languages. In WebCAPS, all information is divided into 6 sections: Catalogue Literature Service Sizing Replacement CAD drawings. Catalogue This section is based on fields of application and pump types, and contains technical data curves (Q,, P1,, etc) which can be adapted to the density and viscosity of the pumped liquid and show the number of pumps in operation product photos dimensional drawings wiring diagrams quotation texts, etc. Literature In this section you can access all the latest documents of a given pump, such as data booklets installation and operating instructions service documentation, such as Service kit catalogue and Service kit instructions quick guides product brochures. Service This section contains an easy-to-use interactive service catalogue. ere you can find and identify service parts of both existing and discontinued Grundfos pumps. Furthermore, this section contains service videos showing you how to replace service parts. 9

1 Further product documentation CR, CRI, CRN, CRE, CRIE, CRNE Sizing This section is based on different fields of application and installation examples, and gives easy step-by-step instructions in how to select the most suitable and efficient pump for your installation carry out advanced calculations based on energy consumption, payback periods, load profiles, life cycle costs, etc. analyse your selected pump via the built-in life cycle cost tool determine the flow velocity in wastewater applications, etc. Replacement In this section you find a guide to selecting and comparing replacement data of an installed pump in order to replace the pump with a more efficient Grundfos pump. The section contains replacement data of a wide range of pumps produced by other manufacturers than Grundfos. Based on an easy step-by-step guide, you can compare Grundfos pumps with the one you have installed on your site. When you have specified the installed pump, the guide will suggest a number of Grundfos pumps which can improve both comfort and efficiency. CAD drawings In this section it is possible to download -dimensional (D) and 3- dimensional (3D) CAD drawings of most Grundfos pumps. These formats are available in WebCAPS: -dimensional drawings:.dxf, wireframe drawings.dwg, wireframe drawings. 3-dimensional drawings:.dwg, wireframe drawings (without surfaces).stp, solid drawings (with surfaces).eprt, E-drawings. WinCAPS WinCAPS is a Windows-based Computer Aided Product Selection program containing detailed information on more than 185, Grundfos products in more than languages. The program contains the same features and functions as WebCAPS, but is an ideal solution if no Internet connection is available. WinCAPS is available on CD-ROM and updated once a year. Fig. 8 WinCAPS CD-ROM 91