CONNECTORS FOR ThE FOOD INDUSTRY FOOD AND BEVERAGE

CONNECTORS FOR ThE FOOD INDUSTRY FOOD AND BEVERAGE

Diverse application possibilities SECTORS AND FIEDS OF APPI- CATION The new binder M connector programme is specially designed to fulfil the requirements of the food and beverage industry. All products are both IP69K and Ecolab (EC) tested. In addition, 1.0 stainless steel and special plastics is used to ensure corrosion resistance, making these products ideally suited for packaging, processing and filling facilities for foods and beverages. Industrial food processing, especially, offers possible new areas of application, including: breweries, cheese factories, dairies, slaughterhouses, bottling and filling plants, food warehouses.

Automation Technology 76 series M-A Series 71, 76, 76 Contacts,,,, Coding A Thread Rated current Rated voltage Degree of protection Contact plating Termination Cable A, A 0 V, V, 60 V IP67, IP6, IP69K Au for assembly, moulded PVC M A-Coded Connectors for FOOD AND BEVERAGE For applications in the fields of food, pharmaceuticals as well as chemical Certified in accordance with U and Ecolab (EC) Stainless steel locking thread (VA) Protection degree IP67, IP6, IP69K M versions with all pole numbers Appealing design in cream white/grey Description Drawing Contacts Cable length, PVC Ordering-No. Male cable connector, moulded, PVC (grey) Ø 1,, Kabel-Ø, mm 1 Kabel-Ø >, mm Ø 1, m 77 79 0000 00 000 m 77 79 0000 00 000 m 77 79 0000 00 000 m 77 79 0000 00 000 m 77 79 0000 00 000 m 77 79 0000 00 000 m 77 79 0000 090 000 m 77 79 0000 090 000 m 77 79 0000 09 000 m 77 79 0000 09 000 Male angled connector, moulded, PVC (grey) m 77 77 0000 00 000 m 77 77 0000 00 000 1,, Ø 1,, Kabel-Ø, mm Kabel-Ø >, mm m 77 77 0000 00 000 m 77 77 0000 00 000 m 77 77 0000 00 000 m 77 77 0000 00 000 m 77 77 0000 090 000 m 77 77 0000 090 000 m 77 77 0000 09 000 m 77 77 0000 09 000

M A-Coding Automation Technology 76 76 series Description Female cable connector, moulded, PVC (grey) Ø 1, Drawing Kabel-Ø, mm 1 Kabel-Ø >, mm Ø 1, Contacts Cable length, PVC Ordering-No. m 77 70 0000 00 000 m 77 70 0000 00 000 m 77 70 0000 00 000 m 77 70 0000 00 000 m 77 70 0000 00 000 m 77 70 0000 00 000 m 77 70 0000 090 000 m 77 70 0000 090 000 m 77 70 0000 09 000 m 77 70 0000 09 000 Female angled connector, moulded, PVC (grey) 7, 1, 0 Ø 1,, Kabel-Ø, mm Kabel-Ø >, mm m 77 7 0000 00 000 m 77 7 0000 00 000 m 77 7 0000 00 000 m 77 7 0000 00 000 m 77 7 0000 00 000 m 77 7 0000 00 000 m 77 7 0000 090 000 m 77 7 0000 090 000 m 77 7 0000 09 000 m 77 7 0000 09 000 Connecting cable, Male cable connector Female cable connector, PVC (grey) Ø 1,, 1 Kabel-Ø, mm 1 Kabel-Ø >, mm Ø 1, m 77 70 79 00 000 m 77 70 79 00 000 m 77 70 79 00 000 m 77 70 79 00 000 m 77 70 79 00 000 m 77 70 79 00 000 m 77 70 79 090 000 m 77 70 79 090 000 m 77 70 79 09 000 m 77 70 79 09 000 Connecting cable, Male cable connector Female angled connector, PVC (grey) Ø 1,, 1 Kabel-Ø, mm Kabel-Ø >, mm, 1, Ø 1, 0 7, m 77 7 79 00 000 m 77 7 79 00 000 m 77 7 79 00 000 m 77 7 79 00 000 m 77 7 79 00 000 m 77 7 79 00 000 m 77 7 79 090 000 m 77 7 79 090 000 m 77 7 79 09 000 m 77 7 79 09 000 Connecting cable, Male angled connector Female cable connector, PVC (grey), Ø 1,, 1, Kabel-Ø, mm 1 Kabel-Ø >, mm Ø 1, m 77 70 77 00 000 m 77 70 77 00 000 m 77 70 77 00 000 m 77 70 77 00 000 m 77 70 77 00 000 m 77 70 77 00 000 m 77 70 77 090 000 m 77 70 77 090 000 m 77 70 77 09 000 m 77 70 77 09 000 Connecting cable, Male angled connector Female angled connector, PVC (grey), Ø 1,, 1, Mx1 Kabel-Ø, mm Kabel-Ø >, mm, 1, Mx1 Ø 1, 0 7, m 77 7 77 00 000 m 77 7 77 00 000 m 77 7 77 00 000 m 77 7 77 00 000 m 77 7 77 00 000 m 77 7 77 00 000 m 77 7 77 090 000 m 77 7 77 090 000 m 77 7 77 09 000 m 77 7 77 09 000

M A-Coding Automation Technology 71 76 series Description Male cable connector, screw clamp, IP6, IP69K Drawing Contacts Cable outlet Ordering-No. 99 09 67 0 6, mm 99 07 67 0 ~ 76 99 00 67 0 6, mm 99 06 67 0 7 00 M16 x 1, SW 1,mm, 00 09 0 M16 x 1, 09 0 M16 x 1, SW 1mm Female cable connector, screw clamp, IP6, IP69K ~ 71 SW 1mm Male panel mount connector with single wires, IP6, IP69K Contacts Fixing thread Ordering-No. 09 1 0 M16 x 1, 09 1 0 Male panel mount connector with single wires, IP6, IP69K SW 1,mm 1) Standard wire length is 00 mm for 76-order-numbers. Other length on request.

M A-Coding Automation Technology 71 76 series Description Drawing Male panel mount connector with single wires, metal housing, stainless steel Ø 1 0 1 00 PG 9/ M16 x 1, Contacts Fixing thread Ordering-No. PG 9 76 11 0111 0000 000 M16 x 1, 76 1 0111 0000 000 PG 9 76 11 0111 0000 000 M16 x 1, 76 1 0111 0000 000 PG 9 76 11 0111 0000 000 M16 x 1, 76 1 0111 0000 000 SW 1,mm Male panel mount connector, front fastened, with single wires, metal housing, stainless steel PG 9/ M16 x 1,, 11 00 76 1 1111 0000 000 PG 9 76 1 1111 0000 000 76 1 1111 0000 000 SW 1mm SW 1,mm min., max., Ø 1 Male panel mount connector with single wires, AWG, M16 x 1,, plastic housing 0 1 76 1 0011 0000 000 M16 x 1, 76 1 0011 0000 000 76 1 0011 0000 000 Ø 1 M16 x 1, SW 1,mm Female panel mount connector with single wires, metal housing, stainless steel 1, Ø 1 19, 00 11, PG 9/ M16 x 1, PG 9 76 1 0111 0000 000 M16 x 1, 76 0111 0000 000 PG 9 76 1 0111 0000 000 M16 x 1, 76 0111 0000 000 PG 9 76 1 0111 0000 000 M16 x 1, 76 0111 0000 000 76 1111 0000 000 PG 9 76 1111 0000 000 76 1111 0000 000 Female panel mount connector with single wires, AWG, M16 x 1,, plastic housing 19, 00 11, 1, 76 0011 0000 000 M16 x 1, 76 0011 0000 000 76 0011 0000 000 Ø 1 M16 x 1, SW 1,mm Female panel mount connector, front fastened, with single wires, metal housing, stainless steel PG 9/ M16 x 1, 19, 00 7,, 1, Ø 1 SW 1mm max., SW 1,mm SW 1,mm 1) Standard wire length is 00 mm for 76-order-numbers. Other length on request.

CONNECTORS THAT MEET THE HIGH STANDARDS OF THE Food and Beverage INDUSTRY OVERVIEW AND FUNCTION In the food and beverage industry, more stringent hygiene requirements have to be met for machinery and systems as well as their components. This also applies to the connectors used. binder is expanding its product portfolio to include field-attachable cable and panel mount connectors, moulded cable and angled connectors, and connecting cables for application in the food and beverage industry. The moulded casings are made of a creamy white polypropylene plastic (similar to RA 900). The connecting cables used are PVC cables with a grey cable jacket. This specification ensures that these versions not only look different from the standard connectors; the light surface means dirt and residue are easy to see. For connectors, this means the use of high-quality materials such as stainless steel and special plastics, as well as the smoothest possible contours to prevent dirt adhesion. In addition, a high protection class (IP6 and IP69K) is required as the systems are cleaned under high pressure. Since cleaning often involves the use of aggressive chemicals, the connectors must be permanently resistant to these. Criteria for components - to-pin contacts, depending on design Temperature range of 0 C to +10 C High degree of protection of IP67, IP6, IP69K Ecolab (EC) tested Metal parts made of 1.0 stainless steel U certification in preparation In addition to the existing tests and the U certification (in preparation), these articles have also been given the Ecolab (EC) test seal, which confirms the material s resistance to detergents and disinfectants.

Franz Binder GmbH & Co. Elektrische Bauelemente KG Rötelstraße 7 717 Neckarsulm Germany Tel. +9 71-0 Fax +9 71-190 vk@binder-connector.de www.binder-connector.de Specifications may be changed without notice, errors excepted. AGB: www.binder-connector.de/de/agb Ordering-No. W M F&B EN 017