Matic TM. Data sheet Sheet No.: Rev. A EL-O-MATIC ACTUATORS WITH ASCO SOLENOID VALVES Date: November /2 NC 5/2

Similar documents
Data sheet Sheet No.: A3.101 Rev. A EL-O-MATIC ACTUATOR WITH INTEGRAL SOLENOID VALVES SVN Date: November 2009

SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NAMUR, 1/4-1/2

SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NAMUR, 1/4-1/2

SPOOL VALVES pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, NAMUR style, 1/4 to 1/2

A robust, pilot operated solenoid valve for direct mounting to pneumatic actuators Figure 79E/79U and PremiAir.

PNEUMATIC RACK AND PINION ACTUATORS. Advanced torque to size ratio

Notes 1 Hard anodised aluminium alloy: AlZnMgCu1.5, DIN 1725/1 2 Deltatone Coating 3 Zinc plated and passivated 4 Stainless Steel AISI 304

Spring Return and Double Acting Pneumatic Quarter- Turn Actuators For Output Torques to 13,444 lb.in.

SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) brass body, NAMUR, 1/4

Integrated Control modules

SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) brass body, 1/4

CONSTRUCTION, PARTS AND MATERIALS P-SERIES ACTUATORS

深圳市永旭伟业贸易有限公司 SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, NAMUR, 1/4.

SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, 1/4-1/2

Pneumatic rotary drive

SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) brass body, 1/4

Flow direction: Fixed. G1/4, G1/2 NAMUR G1/ Aluminium xxxx***** G1/4, G1/2 NAMUR G1/ Stainless steel xxxx*****

Polypropylene Lug and Wafer Style Butterfly Valve FEATURES MATERIALS OF CONSTRUCTION

FEATURES TYPICAL APPLICATIONS. Vacuum and gaseous applications. Liquid, gelatinous and highly viscous media. High cycle applications.

Controls F792 Switchbox LP Series

Integrated Control modules

98025 NAMUR/INLINE 3/2 way poppet valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/2, 1/2 NPT or flanged with NAMUR Interface

P1Z Series Guided Version

Contents. FieldQ. FieldQ. Product data sheet Rev. 0 October FieldQ Valve Actuator 2. FieldQ Actuator Torque 4

Type 2511/12. Type Type 2030 Cable plug. ASI cable plug. Dosing control. General technical data Orifice Type 6518

SPOOL VALVES pilot operated or air operated, spool type single/dual solenoid or air (mono/bistable function) aluminium body, 1/4 to 1/2

ECON Limit Switch Box Fig

Alarm contacts for pressure gauges and thermometers

SOLENOID VALVES direct operated core disc 1/4

General purpose / hazardous area

SOLENOID VALVES redundant, direct operated basic fl ow, balanced poppet 1/4

SOLENOID VALVES direct operated core disc 1/4

Limit Switch Type 3776

FEATURES MATERIALS OF CONSTRUCTION. Seats and Seals: EPDM. Disc and Body: PVC.

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

LIMIT SWITCH Hawkeye - HX Magnetic Solid State Proximity Sensors Installation, Maintenance and Operating Instructions (HX )

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

Richter Twin Piston Quarter-turn Actuators

Installation, Operating & Maintenance Instructions. Norbro J-Switch FM 00707

New compact powerful maintenance-free

N Series Ex d Stainless Steel

K Series 3 Way Direct Acting Balanced Poppet Solenoid Valve

Direct-acting 3/2 way plunger valve

97100 Inline 3/2, 5/2 & 5/3 spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/4, 1/4 NPT

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve

SOLENOID VALVES pilot operated, high flow floating diaphragms 3/8 to 1

MO Declutchable Manual Override Gearbox EL-O-Matic F-Series Actuators option

SOLENOID VALVES no voltage release (lever type) manual reset construction 1/4 to 1/2

10 Load and Motor Switchgear

97300 NAMUR 3/2 & 5/2 way spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/4, 1/4 NPT, NAMUR Interface

QUANTUM. Quantum Low Power Control Monitor LOW POWER CONTROL MONITOR. " Design Features

ITS Series Position Monitoring Switch

Spring Return and Double Acting Pneumatic Quarter-Turn Actuators For Output Torques to 27,624 lb.in. INTRODUCTION

SOLENOID VALVES pilot operated, high flow, heavy duty single solenoid / dual solenoid 1/4 to 1

,, WY VLVS Way Valves - Side ntry Product index... p. - Way Valves - ottom ntry Product index... p. Way Valves - ottom ntry Product index...p. ontents

Your Global Source for Today s Most Popular Solenoid Valves

General Specifications

Presentation, Application Severe Duty Limit Switches Mill and Foundry Switches Conforming to NEMA A600 and UL508

CRANE Limit Switches. CCR Series. CXA Series. CCA Series

深圳市永旭伟业贸易有限公司 SOLENOID VALVES pilot operated, spool type single/dual solenoid (mono/bistable function) stainless steel body, 1/4.

HERION SERIES Indirect solenoid actuated soft seal

SOLENOID VALVES direct operated, basic flow balanced poppet 1/4

BVA300 Series Pneumatic Actuators for use with Spirax Sarco Ball Valves

Control Equipment. ATHEX bvba Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Alpenroosbaan 2, 2900 Schoten, België

HLAS SINGLE ACTING HYDRAULIC LINEAR ACTUATOR INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

V82 series - Redundant valve manifold systems - Compact 1oo2 Safety, 2oo2 Availability and 2oo3 Safety and Availability

3-Way Mixing and Sequencing Globe Valves, Flared (5/8 in. O.D.) with Electric, Hydraulic, and Pneumatic Actuators

F6100HD, 4, 2-Way Butterfly Valve Resilient Seat, 304 Stainless Steel Disc

Capacitive level sensors CLS 23

SOLENOID VALVES direct operated core disc 1/4

2oo2 with bypass valve exhaust guards and indicators. 2oo2 I4. N/en

503 Series Solenoid Pilot Actuated Valves

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

LIMIT SWITCHES & POSITION INDICATION

Motorized Rotary Actuator Type 3001

Double Acting & Spring Return. SERIES 92/93 Rack & Pinion PNEUMATIC ACTUATOR. The High Performance Company

Servo-assisted 2/2 way piston valve

SOLENOID VALVES direct operated, basic flow balanced poppet 1/4

Level Measurement Point level measurement - Vibrating switches

EJB Enclosures. ATEX II 2 G Ex d IIB+H2 T6...T3 - II 2 D Ex td A21 T85 C C IECEx Ex d IIB+H2 T6...T3 - Ex td A21 T85 C...

F6125HD, 5, 2-Way Butterfly Valve Resilient Seat, 304 Stainless Steel Disc

Quartz Explosionproof valve monitoring

FEATURES. ANSI Class 150 or 300. Complete line of accessories. MATERIALS OF CONSTRUCTION

3/2-way Rocker Solenoid Valve for pneumatic systems

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve II 2G Ex ia IIC T6 Gb Ta 10 C to 45 C. How to order. Barrier. Electrical entry

SOLENOID VALVES direct operated NAMUR 1/4

FEATURES. ANSI Class 150 or 300. Complete line of accessories. MATERIALS OF CONSTRUCTION

Oil Management. Temprite Oil Reservoirs. Model Maximum Working Pressure: 44.8 bar (650 PSI) RES7 Oil Reservoir for CO 2

k Applications Bourdon tube pressure gauge with switch contacts For the process industry, NS 100 and 160 Models PGS and PGS23.

How to Order 1 T Z A. r Pressure range. 05 Pressure range 0 to 0.5 MPa 10 Pressure range 0 to 1 MPa 16 Pressure range 0 to 1.6 MPa

FEATURES TYPICAL APPLICATIONS

Position Switches Series 8070/2

Electric Actuator EQ Series

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve II 2G Ex ia IIC T6 Gb Ta 10 C to 45 C. How to order. Barrier. Electrical entry

Mechanical Style Pressure Switch. Specifications

V200 Positioner. V200 P Pneumatic Positioner. V200 E Electropneumatic Positioner. Housing Material: Cast aluminium with polyester coating

FEATURES PORT ARRANGEMENTS

Valve Position Monitors

Electrical position feedback for actuator sizes Ø mm

V200 Series Positioners

Transcription:

ata sheet Sheet No.:.06. Rev. -O-MTI TUTORS WITH SO SOLNOI VLVS ate: November 009 Selector plate for / - / function lectrical entry Pg 9 8 ir entry G/" Speed control (optional) 7 Speed control (optional) The sco solenoid valve is a universal type, (/ or /) and can be used on double acting or spring return actuators by simply rotating the sealing plate. The assembly is waterproof to IP6. The single solenoid control is continuously rated, and in the event of electrical failure the actuator returns to the clockwise (normally valve closed) position; by mechanical spring in case of single acting; and air in case of double acting versions. The normally /" ported valve has a high kv value, allowing fast operating times. local manual operation facility is provided as standard. Speed controllers can be fitted as an option. For general purpose solenoid control the sco solenoid valve is fixed directly to the NMUR interface on the side of the actuator ( requires adaptor plate). Make : sco Series : Type : /-/ Material housing : luminium anodized endcaps : Glass-filled polyamide option : Stainless Steel ir pressure : to 8 bar Lubrication : Not necessary Temperature : - to 60 (optional -0 ) Power : -.W - hot :.W / cold : W Voltages : V :, or 0 V (0Hz) : Other voltages and 60Hz on request ir ntry : G /" ir flow, kv : 0.6 (m/h) General purpose execution Part number / : S G00 MS ( lectrical entry : Plug, IN 6 nclosure : IP 6 im. in mm. ctuator type 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 80 00 8 6 0 0 89 7 86 0 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 Operating times in sec. (at 6 bar with average load) 0. 0. 0. 0. 0.6 0.9. 6 0 Manual override / N / Hazardous area executions lass Solenoid onnections ncapsulation (moulded) II G x m II T-T (gas) ( II IP6 T 00 - T (dust) PV G00 MS ( able (m) Flame proof II G x d II T6...T IP6 II IP6 8 /00 / (dust) ( ( NF G0 /" NPT Intrinsically Safe II G x ia II T6 ISS G0 ( ( PG II G x ia II T6 WPIS G0 ( ( able gland Increased safety/ncapsulation II G x em II T6...T M G0 ( ( able gland Notes Specify voltage If local manual operation is required on hazardous area executions,add MO to the part number, i.e. : NF G0 MO epending on ambient temperature Operating times are dependent on load opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

0 ata sheet Sheet No.:.06. Rev. -O-MTI TUTOR WITH HRION SOLNOI VLV SOL ate: November 009 Selector plate for / - / function lectrical entry Pg Manual override 7 ir entry G/" 7. The Herion solenoid valve is a universal type, (/ or /) and can be used on double acting or spring return actuators by simply rotating the sealing plate. The assembly is waterproof to IP6. The single solenoid control is continuously rated and in the event of electrical failure the actuator returns to it's fail safe position; by an air spring in both / and / versions. oils are continuously rated, a push and hold manual override is standard. The Herion solenoid valve is fixed directly to the NMUR interface on the side of the actuator ( has an adaptor plate), eliminating the need for tubing or fittings which can be damaged. Type nr. Voltage Power Type ody oil (V) (W) 0~.6/. /SR / - / 970000 0 =.7 ir pressure : to 8 bar Lubrication : Not required Temperature : - to +0 Voltage : 0 V/0Hz and V standard (others available) uty rating : 00% nclosure : IP6, explosion proof on request lectrical ntry : Plug IN 60 -PG ir ntry : G/" ir Flow, : 70 l/min Note Operating times are strongly dependent on load im. in mm. / N / ctuator type 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 80 00 8 6 0 0 89 7 86 0 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 Operating times in sec. (at 6 bar with average load) 0. 0. 0. 0.8 0. 0.7..6..9. 9. opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0 Rev. -O-MTI TUTOR WITH SP ONTROL PLT VP ate: November 009 NMUR NMUR 0 OUL TING / solenoid NMUR NMUR This speed control plate is specially used where ordinary flow restrictors will cause a malfunction of the indirect operating solenoid. The flow restrictors and are independently adjustable for both strokes, to slow the speed down turn the screw W ( for opening, for closing in code or assembly mode). On spring return actuators, only the spring return stroke time can be regulated. very port has a combination of a non-return valve and a speed regulator. Only exhausting air has an effect on the speed of the actuator. Factory option : VP is added to the basic actuator e.g. 00-VP Kit option : Kit VP SPRING RTURN / solenoid NMUR The speed control plate provides a speed regulating function for both double and spring return actuators with a NMUR air entry manifold in combination with a NMUR (in)direct operating solenoid. NMUR 6 im. in mm. ctuator type 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 80 00 8 6 0 0 89 7 86 0 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0 Rev. SPRING RTURN TUTOR WITH Q.. RTHR LOK ate: November 009 NMUR NMUR 0 ir entry G/" 8 speed control 0 XHUST G/8" (G /8" with speed controller) The breather block provides corrosion protection of the actuator spring chamber. It should be used on applications where the actuator is located in a corrosive atmosphere which would otherwise be sucked into the actuator through the port during the spring stroke. ir entering the actuator at moves the shuttle valve to the right and allows the actuator to operate normally, displaced air from is exhausted through. t the spring stroke, air is exhausted at and the shuttle valve moves to the left allowing the air from to first fill the spring chamber through then to exhaust to atmosphere at. The breather block has an built-in quick exhaust function to improve the spring stroke time (see table). n optional speed control can be provided to regulate this closing time. The breather block is fixed directly onto the NMUR air entry manifold and has a further NMUR interface so that a suitable solenoid valve may be directly mounted, or for a tubing connection in the case of a remote solenoid valve. Housing : luminium alloy Finish : Hard anodized, impregnated with PTF Pressure : to 8 bar Media : ir, dry or lubricated or non-corrosive gas (not suitable for oxygen service) Temperature : -0 to 80 ir entry : G /" and NMUR ir exhaust : G /8" ( or /8" with speed control) ir flow : (Kv) ir stroke : 0.8 (m /h) Spring stroke :.9 (m /h) Factory option Kit option With speed control : Kit S : is added to the basic actuator part Nr. eg. S00+ : Kit im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 00 8 6 0 0 89 7 86 0 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 Operating times in sec. (at 6 bar with average load) ir stroke 0. 0. 0.0 0. 0.7..7 06..7 8. Spring stroke 0. 0. 0. 0. 0. 0.80..7..9. opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0 Rev. -O-MTI TUTOR WITH LOK N VNT VLV V ate: November 009 9. OUL TING NMUR om NMUR SINGL TING NMUR om This ancillary provides a local means of blocking the supply air from the actuator at the same time venting all compressed air from both chambers of the actuator. It is suitable for double acting or spring return actuators and should be used on applications where On site servicing of the actuator is required and where the actuator needs to be isolated from the control system. The lock and Vent valve has a two position manual control for switching between the O (open) and M (manual or maintenance) position. n indicator shows which position is selected. With the control in the O position both actuator ports are open to solenoid valve for normal control of the actuator. With the control in the M position both actuator ports are opened to exhaust and supply air from the solenoid valve is blocked off. Housing : luminium lloy Finish : nodized ir pressure : To 8 bar Lubrication : Not necessary Temperature : -0 to 80 ir Ports : G /" ir flow: (kv) : 0.8 (m /h) Media : ir, dry or lubricated or non-corrosive gas (not suitable for oxygen service) Factory Option : V is added to the basic actuator part Nr. i.e.: 00+V Kit : Kit V Option lockable version is available, this can be locked in the "O" position by means of a padlock. Padlock not suplied. 0 0 99 NMUR The valve block is fixed directly onto the NMUR air entry manifold and has a further NMUR interface so that a suitable solenoid valve may be directly mounted. Use extra long bolts (not supplied); standard bolts delivered with solenoids will be to short. im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 80 00 8 6 0 0 89 7 86 0 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0.00 Rev. -O-MTI TUTOR WITH H SWITH OX IP67 H ate: November 009 x M0x. entry (option; /"NPT) 67 (8*) Space for cover (*) LOS OPN Maximum currents: Voltage White lue Grey Yellow rown Non-Inductive NO N N NO OM. * Marked dimensions are for tall cover versions i.e. 6 switches Load Inductive Resistive Lamp Inductive Motor 0 V 0. 6 8V 0 6 0V 6 6 V 0.6 0. 0.6 0. 0 V 0. 0.0 0. 0.0 This heavy duty switch box encloses two single pole double throw switches for indicating the fully open and fully closed actuator posi tions. The enclosure is waterproof to IP67 (submersible) and as such completely dust tight. The switches are operated by two cams on an extension of the actuator drive shaft and all mechanical parts are contained within the enclosure. oth switches are independently adjustable throughout the operating stroke, but are normally set to indicate at about before each end position. The two switches are prewired to a pole terminal block, which is easily accessible when the top cover is removed. Two electrical entries are included (third entry optional), one of which is fitted with a blanking plug. This, with the addition of an extra pair of terminals, enables the switchbox to be used as a junction box for the solenoid wiring and provides the actuator with a single electrical entry. with an accessory bracket according VI/V 8 (NMUR), which incorporates a visual Switches Type : V, mechanincal ontacts : Normally open and normally closed Housing Material : luminium alloy, lsi7mg nclosure : IP 67 (I 9) Temperature : - 0 to + 80 able entries : x M0x. onnections : terminals (. mm²) Mounting : cc. VI/V 8 (NMUR), has its own bracket Indentifcation H im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 60 80 9 0 8 8 0 9 97 6 80 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0.00 Rev. -O-MTI TUTOR WITH H SWITH OX x d HX ate: November 009 x M0x. entry (option; /"NPT) 67 (8*) Space for cover (*) LOS OPN White lue Grey Yellow rown NO N N NO OM. * Marked dimensions are for tall cover versions i.e. 6 switches im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 60 80 9 0 8 8 0 9 97 6 80 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 This heavy duty switch box encloses two single pole double throw switches for indicating the fully open and fully closed actuator posi tions. The HX enclosure is Flameproof (x d) with TX and Ix approvals and is suitable for use in zone,, and with all gas and dust groups. The enclosure is also ingress protected to IP67 and as such completely water and dust tight. The switches are operated by two cams on an extension of the actuator drive shaft and all mechanical parts are contained within the enclosure. oth switches are independently adjustable throughout the operating stroke, but are normally set to indicate at about before each end position. The two switches are prewired to a pole terminal block, which is easily accessible when the top cover is removed. Two electrical entries are included (third entry optional), one of which is fitted with a blanking plug. This, with the addition of an extra pair of terminals, enables the switchbox to be used as a junction box for the solenoid wiring and provides the actuator with a single electrical entry. with an accessory bracket according VI/V 8 (NMUR), which incorporates a visual Switches Type : V, mechanical Voltage : Maximum 0 V ac or dc urrent : Maximum ontacts : Normally open and normally closed Housing Material : luminium alloy, lsi7mg nclosure : IP 67 (I 9) Temperature : - 0 to + able entries : x M0x. onnections : terminals (. mm²) Mounting : cc. VI/V 8 (NMUR), has its own bracket Protection Method : Flame proof 'd; TX : aseefa 07 TX 009X Marking : II G x d II T6, x t IP67 T8 (-0 ta + ) Ix ertificate : Ix S 07.007X Marking : x d II T6, x t T8 (-0 ta + ) HX Options Low temperature execution, - / + Various - and -wire proximity switches opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0.006 Rev. -O-MTI TUTOR WITH H SWITH OX INTRINSILLY SF HX ate: November 009 Space for cover x M0x. entry (option; /"NPT) 67 LOS OPN -Wire inductive switches LOS OPN asic wiring LOS OPN wiring L+ L- L+ L- rown lue rown lue White lue Grey Yellow rown Mechanical switches : ox wiring : Field wiring im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 60 80 9 0 8 8 0 9 97 6 80 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 6 + - + - This heavy duty switch box encloses two proximity switches or two single pole double throw change over switches for indicating the fully open and fully closed actuator positions. The switch box is intrinsically safe to II G or II G x ia II T6...T and II T T 80 and suitable for all zones with all gas groups and dust groups. The enclosure is ingress proof to IP67 and as such completely dust and water tight. The sensors are operated by two vanes or cams on an extension of the actuator drive shaft and all mechanical parts are contained within the enclosure. oth switches are independently adjustable throughout the operating stroke, but are normally set to indicate at about before each end position. The two switches are prewired to a terminal block, which is easily accessible when the top cover is removed. Two electrical entries are included (third entry optional), one of which is fitted with a blanking plug. with an accessory bracket according VI/V 8 (NMUR), which incorporates a visual Protection Method : Intrinsically safe Marking : II G or II G x ia II T6...T : II T T 80 ertificate : KM 0TX 00 X Proximity switches Slot type : SJ,-N, SJ-N, SJ,-SN or S.-G-N V type : NJ-V-N Voltage : 8 V (Ri = kohm) mps : Switched,< m (output) : Unswitched,> m Standards : IN N 6097--6 (NMUR) : For SJ,-SN : V 660 Part 09 Mechanical switches Voltage : Ui = 0 V urrent : Ii = 00 m Power : Pi =. W apacitance : i = 0 nf Inductance : Li = 0 µh Housing Material : luminium alloy, lsi7mg nclosure : IP 67 (I 9) able entries : x M0x. onnections : Inside terminals (. mm²) Mounting : cc. VI/V 8 (NMUR), has its own bracket Temperature : - to +80 ctual upper temperature may be limited by the application. See certificate for more detailed info. H-box IS : SJ,-SN H-box IS : SJ,-N H-box IS : SJ-N H-box IS6 : NJ-V-N H-box IS7 : V mechanical switch H-box IS0 : S.-G-N opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0.009 Rev. -O-MTI TUTOR WITH H SWITH OX x e/d HX ate: November 009 Space for cover x M0x. entry (option; /"NPT) 67 Open N NO OM 6 losed N NO OM Switching capacity with ohmic load inductive load 0 V 0 V Switching capacity with ohmic load inductive load 0 V 0. 0.0 V 0. 0.06 7 V 0 V im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 60 80 9 0 8 8 0 9 97 6 80 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 This heavy duty switch box encloses two single pole double throw switches for indicating the fully open and fully closed actuator posi tions. The switches are explosion proof (x d) certified to N 008. The HX enclosure is Flameproof (x d) with TX and Ix approvals and is suitable for use in zone,, and with all gas and dust groups. It is also waterproof to IP67 (submersible) and as such completely dust tight. The switches are operated by a rotary cam on an extension of the actuator drive shaft and all mechanical parts are contained within the enclosure. oth switches are independently adjustable throughout the operating stroke, but are normally set to indicate at about before each end position. The two switches are prewired to a terminal block, which is easily accessible when the top cover is removed. Two electrical entries are included, one of which is fitted with a blanking plug. This, with the addition of an extra pair of terminals, enables the switchbox to be used as a junction box for the solenoid wiring and provides the actuator with a single electrical entry. with an accessory bracket according VI/V 8 (NMUR), which incorporates a visual Switches Type : artec type 07-0 nclosure : IP (I 9) Protection Methode : Flame proof Marking : II G x d II I M x d I ertificate : PT98TX0 U ontacts : Normally open and normally closed Temperature : - 0 to + Housing Material : luminium alloy, lsi7mg nclosure : IP 67 (I 9) able entries : x M0x. onnections : 6 terminals (.mm ) Mounting : cc. VI/V 8 (NMUR), has its own bracket Protection Method : Increased safety 'e' in a flame proof 'd' enclosure Marking : II G x ed I T6, Tamb = -0 - ertificate : aseefa0tx09x/ H opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0.00 Rev. -O-MTI TUTOR WITH H SWITH OX P&F V ate: November 009 Space for cover x M0x. entry (option; /"NPT) 67 LOS black OPN blue brown black blue brown 6 L- L+ L- L+ This heavy duty switch box, which enclosure contains two inductive proximity sensors without amplifiers, provides electric indication of the valve position. The enclosure is ingress protected to IP67 (submersible) and as such completely dust tight. The sensors are operated by two cams on a shaft extension of the actuator spindle and all mechanical parts are enclosed within the enclosure. oth switching points are independently adjustable and are normally set to indicate at about before each end position. The sensors wiring is prewired to a terminal block which is easily accessible when the top cover is removed. Two cable entries are provided, (third entry optional), one of which is fitted with a blanking plug. This, with the addition of an extra pair of terminals, enables the switchbox to be used as a junction box for the solenoid wiring and provides the actuator with a single electrical entry. with an accessory bracket according VI/V 8 (NMUR), which incorporates a visual Switches Type : -wire inductive PNP, normaly open, with L's Name : Pepperl & Fuchs Model : N-V Voltage : 0-0 V nominal Max. curent : 00 m. Temperature : - to +70 Housing: Material : luminium alloy, lsi7mg nclosure : IP 67 (I 9) able entries : x M0x. onnections : Inside terminals (.mm ) Mounting : cc. VI/V 8 (NMUR), has its own bracket. Wire = H-PNP im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 60 80 9 0 8 8 0 9 97 6 80 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)

ata sheet Sheet No.:.0.0 Rev. -O-MTI TUTOR WITH H SWITH OX - x d HX R ate: November 009 Space for cover x M0x. entry (option; /"NPT) 67 losed brown black blue Open brown black blue im. in ctuator type mm. 0 6 00 00 0 600 90 600 P00 P000 P/ 0 9 80 99 8 0 87 6 78 0 P/S 8 7 0 9 67 60 87 77 7 67 70 8 60 80 9 0 8 8 0 9 97 6 80 60 8 96 07 7 7 8 7 7 8 90 8 7 6 This heavy duty switch box encloses two magnetic reed switches for indicating the fully open and fully closed actuator posi tions. The HX enclosure is Flameproof (x d) with TX and Ix approvals and is suitable for use in zone,, and with all gas and dust groups. The enclosure is also waterproof to IP67 (submersible) and as such completely dust tight. The switches are operated by a rotary cam on an extension of the actuator drive shaft and all mechanical parts are contained within the enclosure. oth switches are independently adjustable throughout the operating stroke, but are normally set to indicate at about before each end position. The two switches are prewired to a terminal block, which is easily accessible when the top cover is removed. Two electrical entries are included (third entry optional), one of which is fitted with a blanking plug. This, with the addition of an extra pair of terminals, enables the switchbox to be used as a junction box for the solenoid wiring and provides the actuator with a single electrical entry. with an accessory bracket according VI/V 8 (NMUR), which incorporates a visual Switches Type : Reed switches Material : Glassfilled Nylon (P 6 GK 0) Voltage : Max. 70 V or V urrent : Max. 0. (W/V) Hysteresis : % Life : Min. 0 6 cycles ontacts : -type, SPT Resistance : 7 Ohm Option : 0 Ohm Magnet Material : Neodynium Housing Material : luminium alloy lsi7mg nclosure : IP 67 (I 9) able entries : x M0x. onnections : 8 terminals (.mm ) Temperature : - 0 to + Mounting : cc. VI/V 8 (NMUR), has its own bracket Protection Method : Flame proof 'd; TX : aseefa 07 TX 009X Marking : II G x d II T6, x t IP67 T8 (-0 ta + ) Ix : Ix S 07.007X Marking : x d II T6, x t T8 (-0 ta + ) HX R opyright merson. The information in this document is subject to change without notice. Updated data sheets can be obtained from our website or from your nearest ctuation Technologies enter: merica s: + 8 77 00 (fax 77 809) urope: +6 0 90 (fax +6 7 00) sia Pacific: +6 60 600 (fax +6 66 80 08)