rev 1_02-10-15 MH-246.4DS
1 Shaft, Handle, Cutting Attachment 16 9 7 1 8 6 38 11 15 10 3 2 218 4 37 2
1 Shaft, Handle, Cutting Attachment 1 1 660195626 LOOP HANDLE SET POIGNÉE CPL. 1 INC. 6-9,16 1 2 326036-4 SHAFT ARBRE 1 1 3 141961-6 SHAFT PIPE COMPLETE TUBE PRINCIPAL CPL. 1 1 4 126281-9 SHEAR BLADE ASSEMBLY W/ GEAR LAME CPL. INCL. ENGRENAGE 1 1 6 381346467 CLAMP 24 COLLIER DE SERRAGE 1 1 7 381346468 CLAMP 33 COLLIER DE SERRAGE 1 1 8 660452841 LOOP HANDLE POIGNÉE 1 1 9 660452843 CLAMP COVER B COUVERCLE 1 1 16 660922243 M5X25 VIS 2 1 38 126488-7 CONTROL LEVER ASSEMBLY LEVIER DE RÉGLAGE, CPL 1 1 218 367443170 FELT BAGUE EN FEUTRE 1 3
2 Gear Case, Cutting Attachment 251 252 253 257 258 264 254 259 265 266 255 256 260 261 267 268 262 269 263 281 270 271 283 282 272 285 284 273 286 289 290 287 274 277 278 275 276 288 279 280 4
2 Gear Case, Cutting Attachment 2 251 367962103 RETAINING RING R-24 CIRCLIP 1 2 252 367961005 RETAINING RING S-9 CIRCLIP 1 2 253 367210049 BALL BEARING 609ZZ ROULEMENT À BILLES 1 2 254 227608-7 SPIRAL BEVEL GEAR 10 ROUE CONIQUE 1 2 255 367922241 M5X25 VIS HEXAGONAL 1 2 256 367922211 M5X12 VIS HEXAGONAL 1 2 257 141941-2 GEAR HOUSING COMPLETE CARTER D ENGRENAGE 1 2 258 266818-1 HEX. SOCKET HEX. BOLT M8X8 ECROU 1 2 259 264090-9 HEX. NUT M5-8 VIS 2 2 260 266832-7 BINDING HEAD SCREW M5X8 PLAQUE 2 2 261 346662-3 PLATE FASEAU 1 2 264 367210049 BALL BEARING 609ZZ ROULEMENT À BILLES 1 2 265 326257-8 SPINDLE ROUE CONIQUE 1 2 266 227609-5 SPIRAL BEVEL GEAR 47 ROULEMENT À BILLES 1 2 267 211067-5 BALL BEARING 6200ZZ CARTER 1 2 268 318972-8 BEARING HOUSING VIS HEXAGONAL 1 2 269 265490-6 M4X16 DISCQUEDE FRICTION 4 2 270 346658-4 PLATE VILEBREQUIN 1 2 271 374346251 CONNECTING ROD BIELLE 1 2 272 332055-0 CRANK DISCQUEDE FRICTION 1 2 273 374346251 CONNECTING ROD BIELLE 1 2 274 374346256 HOLDER SUPPORT 1 2 275 367922256 M5X35 VIS HEXAGONAL 2 2 276 374443159 SEAL JOINT 1 2 277 346658-4 PLATE COUV. DU CARTER 1 2 278 423457-2 GASKET JOINT 1 2 279 318973-6 UNDER COVER PARTIE INFÉRIEURE 1 2 280 922126-7 M4X16 VIS HEXAGONAL 6 2 281 332059-2 GUIDE BAR BARRE DE SERRAGE 1 2 282 264089-4 HEX. LOCK NUT M6-10 ECROU 4 5
2 Gear Case, Cutting Attachment 2 283 346666-5 PLATE BARRE 1 2 284 725184-0 SHEAR BLADE LAME 1 2 285 374313195 SLEEVE 5 DOUILLE 2 2 286 725184-0 SHEAR BLADE LAME 1 2 287 346666-5 PLATE BARRE 1 2 288 266824-6 H.S. BUTTON HEAD BOLT M6X20 VIS 4 2 289 346629-1 END COVER PROTECTEUR 1 2 290 266075-1 M5X6 VIS HEXAGONAL 1 6
3 Throttle, Handle 39 41 42 40 43 46 47 50 49 51 44 45 48 52 55 53 54 7
3 Throttle, Handle 3 38 126488-7 CONTROL LEVER ASSEMBLY LEVIER DE RÉGLAGE, CPL INC. 39-55 3 39 367266130 TAPPING SCREW BIND PT 3X16 VIS TARAUDEUSE 1 3 40 367451595 SWITCH COVER COUVERCLE COMMUTATEUR 1 3 41 367451594 SWITCH LEVER LEVIER DU COUPE CIRCUIT 1 3 42 367232251 LEAF SPRING LAME RESSORT 1 3 43 367188832 LEVER CASE SET POIGNÉE, JEU 1 INC. 55 3 44 367346248 CLAMP 24 COLLIER DE SERRAGE 2 3 45 367922218 H.S.H.BOLT M5X14 WITH WR VIS 2 3 46 367451593 LOCK LEVER LEVIER DE VERROUILLAGE 1 3 47 367233541 TORSION SPRING 7 RESSORT À TORSION 1 3 48 367168571 CONTROL CABLE CÂBLE BOWDEN 1 3 49 367233540 TORSION SPRING 11 RESSORT À TORSION 1 3 50 455313-8 THROTTLE LEVER LEVIER DÉ ACCÉLÉRRATION 1 3 51 367638714 LEAD UNIT CÂBLE 1 3 52 367638713 LEAD UNIT CÂBLE 1 3 53 367452071 CORRUGATE TUBE TUBE À SOUFFLETS 1 3 54 660266326 TAPPING SCREW 4X18 VIS 4 3 55 367188832 LEVER CASE SET POIGNÉE, JEU 1 INC. 43 8
4 Insulator 126 129 32 125 128 62 130 219 238 216 61 237 239 240 71 60 63 75 64 223 66 232 233 234 68 65 224 67 217 72 73 74 231 69 70 cylinder block 9
4 Insulator 4 60 381126202 CLEANER COVER ASSEMBLY COUVERCLE DE FILTRE A AIR CPL. 1 INC. 61 4 61 374265791 THUMB SCREW M4 VIS À OREILLES 1 4 62 367443171 AIR CLEANER ELEMENT FILTRE À AIR 1 4 63 367443169 AIR CLEANER ELEMENT FILTRE À AIR 1 4 64 266871-7 H.S.BUTTON HEAD BOLT M5X60 VIS 2 4 65 381126198 CLEANER PLATE ASSEMBLY PLAQUE DE FILTRE A AIR CPL. 1 4 66 381162346 SEPARATOR PLATE SÉPARATEUR D HUILE 1 4 67 367213540 O RING 15 ANNEAU TORIQUE 1 4 68 367424316 CHECK VALVE SOUPAPE DE RETENU 2 4 69 381422099 PIPE TUYAU 1 4 70 367325665 JOINT PIPE RACCORD 1 4 71 367442153 CARBURETOR GASKET JOINT 1 4 72 381266787 H.S.H.BOLT M5X18 WITH WR VIS 2 4 73 367451825 CLAMP CRAMPON 1 4 74 367451729 INSULATOR BRIDE INTERMEDAIRE 1 4 75 367213547 O-RING 12 ANNEAU TORIQUE 1 4 125 367638707 LEAD UNIT CÂBLE 1 4 126 367638708 LEAD UNIT CÂBLE 1 4 128 367922218 H.S.H.BOLT M5X14 WITH WR VIS 1 4 129 367453569 CYLINDER COVER CAPOT DE CYLINDRE 1 4 130 367922218 H.S.H.BOLT M5X14 WITH WR VIS 1 4 217 941151-9 FLAT WASHER 6 RONDELLE PLATE 1 4 223 367266427 TAPPING SCREW 4X12 VIS TARAUDEUSE 1 4 224 367452219 CHOKE PLATE CLAPET DE STARTER 1 4 231 367452220 CHOKE LEVER LEVIER DE STARTER 1 4 232 320266007 TAPPING SCREW BIND PT 3X10 VIS TARAUDEUSE 1 4 233 381352020 SEPARATOR MESH TISSU 1 4 234 381453865 SEPARATOR CASE CARTER 1 4 237 266887-2 H.L. SOCKET HEAD BOLT M4X17 VIS 1 4 238 442199-9 GASKET JOINT 1 4 239 931102-0 HEX. NUT M4 ECROU HEXAGONAL 1 4 240 346730-2 HOLDER SUPPORT 1 INC. 66-68,223,224, 231-234 10
5 Clutch, Ignition Coil 131 132 133 134 89 106 107 105 104 100 98 99 97 96 94 92 93 91 90 135 136 101 102 95 103 11
5 Clutch, Ignition Coil 5 89 367451735 CLUTCH CASE CARTER D EMBRAYAGE 1 5 90 381266787 H.S.H.BOLT M5X18 WITH WR VIS 3 5 91 367450569 SPACER BAGUE D ECARTEMENT 1 5 92 660961052 RETAINING RING S-12 CIRCLIP 1 5 93 367210111 BALL BEARING 6201LLU ROULEMENT À BILLES 1 5 94 367962151 RETAINING RING R-32 CIRCLIP 1 5 95 168809-7 CLUTCH DRUM TAMBOUR 1 5 96 367266864 SHOULDER HEX. BOLT M6X25 VIS HEXAGONAL 2 5 97 367267817 WASHER 8 RONDELLE 2 5 98 381126135 CLUTCH ASSEMBLY EMBRAYAGE CPL. 1 INC. 99,100 5 99 367168498 CLUTCH SHOE MASSELOTTE 2 5 100 381231881 TENSION SPRING 7 RESSORT DE TRACTION 1 5 101 367267812 WASHER 6 RONDELLE 2 5 102 374109107 CONED DISK SPRING HEXNUT M8-13 ECROU 1 5 103 367318569 FLYWHEEL ROUE POLAIRE 1 5 104 367444021 TUBE GAINE 1 5 105 367266602 M4X20 VIS HEXAGONAL 2 5 106 367452049 SPACER BAGUE D ECARTEMENT 2 5 107 367168559 IGNITION COIL INDUIT 1 5 131 374424082 BUFFER RUBBER AMORTISSEUR DE VIBRATIONS 1 5 132 367922211 M5X12 VIS HEXAGONAL 1 5 133 367922226 M5X18 VIS HEXAGONAL 2 5 134 374318249 PIPE HOLDER COLLIER D ATTACHE 1 5 135 374318250 PIPE HOLDER COLLIER D ATTACHE 1 5 136 374424083 BUFFER RUBBER AMORTISSEUR DE VIBRATIONS 1 12
6 Cylinder, Muffler ### Included in Short Block Assembly Fig. No. 236. 85 88 138 140 Insulator 143 142 145 146 85 80 81 76 77 78 79 82 83 236 87 137 112 113 114 115 86 108 109 110 116 153 154 118 150 149 147 151 152 84 117 87 86 137 109 110 108 119 115 114 113 112 120 237 121 116 118 piston 117 123 124 13
6 Cylinder, Muffler 6 76 381422109 BREATHER PIPE TUYAU DE PURGE 1 6 77 367345918 HOSE CLAMP COLLIER 1 6 78 367318745 ROCKER COVER OUTER CAPOT POUR CULBUTEUR, EXT. 1 6 79 367922222 M5X16 VIS HEXAGONAL 4 6 80 381453860 ROCKER COVER INNER CAPOT POUR CULBUTEUR, INT. 1 6 81 367162304 ROCKER COVER GASKET JOINT, CAPOT POUR CULBUTEUR 1 6 82 374424302 PLUG CAP CAPUCHON DE FICHE 1 6 83 367324891 PLUG CAP SPRING RESSORT CAPUCHON DE FICHE 1 6 84 367168534 SPARK PLUG BOUGIE 1 6 85 367125554 ROCKER ARM ASSEMBLY CULBUTEUR CPL. 2 6 86 367256200 PIN 5 GOUPILLE 1 6 87 367256865 ROD 2.5 TIGE-POUSSOIR 2 6 88 367325668 SPRING RETAINER CUVETTE DE RESSORT 2 6 108 367268238 PIN 5 GOUPILLE 1 6 109 367125552 CAM GEAR ASSEMBLY PIGNON DE DISTRIBUTION 1 6 110 367313169 CAM LIFTER LEVIER A CAMES 2 6 112 367268239 PIN 4 GOUPILLE 1 6 113 367162274 CAM GEAR COVER GASKET JOINT 1 6 114 367318443 CAM GEAR COVER CAPOT 1 6 115 367922222 M5X16 VIS HEXAGONAL 3 6 116 367135478 CYLINDER BLOCK ASSEMBLY BLOC DE CYLINDRES 1 INC. 117 6 117 367922222 M5X16 VIS HEXAGONAL 6 6 118 367424201 CHECK VALVE SOUPAPE DE RETENU 2 6 119 367346331 MUFFLER GASKET JOINT DE POT D ÉCHAPPEMENT 1 6 120 367168554 EXHAUST MUFFLER POT D ÉCHAPPEMENT 1 6 121 367266440 HEX SOCKET HEAD BOLT M5X40 VIS HEXAGONAL 2 6 123 367451731 MUFFLER PLATE PROTECTION DE COMBUSTION 1 6 124 367922218 H.S.H.BOLT M5X14 WITH WR VIS 1 6 137 367424200 SPACER DOUILLE 2 6 138 367234108 COMPRESSION SPRING 9 RESSORT DE PRESSION 2 6 140 367325669 EXHAUST VALVE SOUPAPE D EMISSION 1 14
6 Cylinder, Muffler 6 143 367325670 INTAKE VALVE VALVE D ADMISSION 1 6 144 367195145 PISTON RING SET JEU DE SEGMENTS DE PISTON 1 6 147 367318441 PISTON PISTON 1 6 148 367254040 WOODRUFF KEY 3 CLAVETTE 1 6 149 126359-8 CRANK SHAFT ASSEMBLY VILEBREQUIN 1 INC. 150-152 6 150 367213148 OIL SEAL 10 JOINT ÉTANCHE À L HUILE 1 6 151 367267400 FLAT WASHER 23 RONDELLE PLATE 1 6 152 367213147 OIL SEAL 12 JOINT ÉTANCHE À L HUILE 1 6 153 367257781 PISTON PIN AXE DE PISTON 1 6 154 367233976 CLIP ANNEAU RESSORT 2 6 236 367135599 SHORT BLOCK ASSEMBLY PLATE 1 6 237 346732-8 PLATE VIS 1 INC. 85-88,108-110,112-118, 137, 138,140,143,144, 147,149-154 15
7 Crankcase, Piston ### Included in Short Block Assembly Fig. No. 236. 88 138 140 143 142 145 144 (set) 146 147 148 230 165 166 159 167 168 160 161 156 157 158 155 162 163 164 235 169 170 cylinder 171 172 154 153 150 149 151 152 16
7 Crankcase, Piston 7 88 367135478 CYLINDER BLOCK ASSEMBLY BLOC DE CYLINDRES 1 7 138 367234108 COMPRESSION SPRING 9 RESSORT DE PRESSION 2 7 140 367325669 EXHAUST VALVE SOUPAPE D EMISSION 1 7 143 367325670 INTAKE VALVE VALVE D ADMISSION 1 7 144 367195145 PISTON RING SET JEU DE SEGMENTS DE PISTON 1 7 147 367318441 PISTON PISTON 1 7 148 367254040 WOODRUFF KEY 3 CLAVETTE 1 7 149 126359-8 CRANK SHAFT ASSEMBLY VILEBREQUIN CPL. 1 INC. 150-152 7 150 367213148 OIL SEAL 10 JOINT ÉTANCHE À L HUILE 1 7 151 367267400 FLAT WASHER 23 RONDELLE PLATE 1 7 152 367213147 OIL SEAL 12 JOINT ÉTANCHE À L HUILE 1 7 153 367257781 PISTON PIN AXE DE PISTON 1 7 154 367233976 CLIP ANNEAU RESSORT 2 7 155 381162345 OIL CASE GASKET JOINT 1 7 156 367346083 LEAD VALVE MEMBRANE D ADMISSION 1 7 157 381318910 RETAINER PLATE FILTRE EN FEUTRE 1 7 158 367922112 M4X10 VIS HEXAGONAL 1 7 159 367318588 OIL CASE CUVETTE A HUILE 1 7 160 367922222 M5X16 VIS HEXAGONAL 4 7 161 367424344 DAMPER AMORTISSEUR 1 7 162 367346305 GASKET JOINT 1 7 163 367266611 HEX BOLT M6X8 VIS À SIX PANS 1 7 164 367213548 O-RING 20 ANNEAU TORIQUE 1 7 165 367325665 JOINT PIPE RACCORD 1 7 166 367282020 HOSE CLAMP COLLIER 1 7 167 367325666 OIL WEIGHT POIDS POUR TUYAU D HUILE 1 7 168 367424301 OIL TUBE TUYAU DE L HUILE 1 7 169 388650150 OIL CAP BOUCHON 1 7 170 388322999 GASKET JOINT 1 7 171 367452048 OIL PIPE TUBULURE DE REMPLISSAGE 1 7 172 367922218 H.S.H.BOLT M5X14 WITH WR VIS 2 7 235 381453862 OIL CASE PLATE INSERT POUR CUVETTE A HUILE 1 17
8 Starter, Fuel Tank 183 184 185 192 191 190 189 188 187 193 122 196 33 194 36 173 175 176 177 179 215 178 181 180 182 18
8 Starter, Fuel Tank 8 122 367168483 PULLEY ROUE DÉMARREUR 1 8 173 367125728 FUEL TANK CAP ASSEMBLY BOUCHON RESERVOIR CPL., CAR- BURANT 1 8 175 367168775 TUBE COMPLETE TUBE CPL 1 8 176 367282020 HOSE CLAMP COLLIER 1 8 177 367163518 GASOLINE FILTER FILTRE D ESSENCE 1 8 178 367454010 FUEL TANK RESERVOIR D ESSENCE 1 8 179 374424080 BUFFER RUBBER AMORTISSEUR DE VIBRATIONS 2 8 180 374424081 BUFFER RUBBER AMORTISSEUR DE VIBRATIONS 1 8 181 367451737 TANK GUARD BRIDE DE PROTECTION 1 8 182 367922218 H.S.H.BOLT M5X14 WITH WR VIS 4 8 183 367195308 RECOIL STARTER SET DEPOSITE DE DEMARRAGE CPL. 1 8 184 367424319 STARTER KNOB POIGNÉE DE LANCEMENT 1 8 185 367424359 DAMPER AMORTISSEUR 1 8 187 367266585 TAPPING SCREW 5X12 VIS TARAUDEUSE 1 8 188 367325923 SWING ARM ETRIER D ENTRAINEMENT 1 8 189 367451938 COLLAR LOGEMENT POU ETRIER 1 8 190 367424100 REEL TAMBOUR DE CÂBLE 1 8 191 367232258 SPIRAL SPRING RESSORT DE RAPPEL 1 8 192 367444023 STARTER ROPE CORDE DE LANCEUR 1 8 193 367451733 STARTER CASE BOÎTIER DISPOS. DE DÉMARRAGE 1 8 194 367922223 H.S.H.BOLT M5X16 WITH WR VIS 4 INC. 122,184,185, 187-193 19
9 Carburetor 197 200 198 199 201 208 207 209 210 211 212 204 202 203 205 213 206 214 20
9 Carburetor 9 197 381168762 CARBURETOR CARBURATEUR 1 INC. 198-207, 209-214 9 198 367325922 SWIVEL CAME 1 9 199 367413140 WASHER RONDELLE 1 9 200 367266581 PAN HEAD SCREW M3X8 WITH W VIS À TÊTE CYLINDRIQUE 2 9 201 367257964 STOP RING E-3 CIRCLIP 1 9 202 367213538 O RING 2 ANNEAU TORIQUE 1 9 203 367325985 JET BUSE 1 9 204 367234183 CONICAL COMPRESSION SPRING 5-9 RESSORT DE PRESSION 1 9 205 367442155 PUMP GASKET JOINT 1 9 206 367168575 PUMP DIAPHRAGM MEMBRANE DE POMPE 1 9 207 381141737 PUMP BODY POMPE 1 INC. 208 9 208 367352021 INLET SCREEN TAMIS 1 9 209 367442154 METERING DIAPHRAGM GAS- KET JOINT 1 9 210 367168620 METERING DIAPHRAGM MEMBRANE DE COMMANDE 1 9 211 367140438 AIR PURGE BODY COUVERCLE 1 9 212 367424314 PRIMER PUMP POMPE PRIMER 1 9 213 367346270 PRIMER PUMP COVER COUVERCLE DE POMPE PRIMER 1 9 214 367266582 TAPPING SCREW 3X24 VIS TARAUDEUSE 4 21