Facts and figures ALLROUNDER 630 S Distance between tie bars: 630 x 630 mm Clamping force: 2500 kn Injection unit (acc. to EUROMAP): 800, 1300, 2100 www.arburg.com
630 S Machine dimensions 2183 5) 2207 6) 2211 7) min. 213 max. 390 1458 5)6) 1462 7) 210 5)6) 214 7) 150 5)6) 154 7) 1600 707 1100 2303 5) 2296 6)7) 825 5808 1)7) 5988 1)6) 6038 1)5) 6388 2)6) 6438 2)5) 6788 3)6) 7188 2)3)7) 5805 1)6)7) 5860 1)5) 6404 2)6)7) 6425 2)5) 6982 3)6)7) 2030 5) 2082 6)7) 1216 6)7) 1157 5) Electrical connection Cooling water connection 1) Injection unit 800 2) Injection unit 1300 3) Injection unit 2100 4) Conveyor belt 5) 1 pump 6) 2 pumps 7) Accumulator 2
Technical data 630 S Clamping unit with clamping force max. kn 0 0 0 630 S 250 0 0 Opening force stroke max. kn mm 725 600 Mould height, fixed variable min. mm 550 300 Platen daylight fixed variable max. mm 1150 900-1300 Distance between tie bars (w x h) mm 630 x 630 Mould mounting platens (w x h) max. mm 900 x 900 Weight of movable mould half max. kg 0 250 Ejector force stroke max. kn mm 90 225 Dry cycle time EUROMAP ² 1 pump min. s - mm 0 3,8-441 0 2 pumps min. s - mm 0 2,3-441 0 Accum. min. s - mm 0 1,7-441 0 Injection unit with screw diameter mm 45 800 50 55 55 1300 60 70 60 2100 70 80 Effective screw length L/D 22 20 18 22 20 17 23 20 17,5 Screw stroke max. mm 200 235 280 Calculated stroke volume max. cm³ 318 392 474 558 664 904 792 1078 1407 Shot weight max. g PS 291 359 434 510 607 826 723 984 1286 Material throughput max. kg/h PS 46 53 59 86 96 115 125 145 175 max. kg/h PA6.6 23 27 30 43 48 58 62 74 88 Injection pressure max. bar 2470 2000 1650 2380 2000 1470 2500 2000 1530 Holding pressure max. bar 2470 2000 1650 2380 2000 1470 2500 2000 1530 Injection flow ² 1 pump max. cm³/s 242 300 364 238 284 388 0 --- 0 2 pumps max. cm³/s 242 300 364 238 284 388 224 306 400 Accum. max. cm³/s 530 656 792 714 848 1156 1132 1540 2012 Screw circumferential 1 pump max. m/min 54 60 66 40 43 51 0 --- 0 speed ² 2 pumps max. m/min 54 60 66 40 43 51 43 51 58 Accum. max. m/min 15 17 19 19 21 25 21 25 28 Screw torque max. Nm 0 88 1510 1640 1920 2140 2500 2550 Nozzle contact force retraction stroke max. kn mm 70 400 90 550 110 600 Heating capacity zones kw 19,9 8 22,9 8 31,4 8 Drive and connection with injection unit 800 1 pump (servo) 130 800 2 pumps 1300 2100 800 Accum. 1300 2100 Net weight of machine kg 12200 1250 12200 12500 1320 --- 0 Sound press. level Insecurity ⁴ db(a) < 65 73 3 < 70 Oil filling l 0 36 250 300 38 46 Drive power ² max. kw 45 45 0 45 45 55 30 37 45 Electrical connection ³ kw 68 74 0 68 71 89 53 63 70 Total A 0 --- --- --- 0 Machine A 125 125 0 100 100 125 80 100 125 Heating A 50 5 35 35 50 25 35 50 Cooling water connection max. C min. Δp bar 30 1,5 DN 25 30 1,5 G 2" 30 1,5 G 2" Machine type with EUROMAP size designation ¹ Drive 630 S 2500-800 1 2 Accum. 630 S 2500-1300 1 2 Accum. 630 S 2500-2100 - 2 Accum. Upon request: other machine types and mould installation heights, screws, drive powers etc. All specifications relate to the basic machine version. Deviations are possible depending on variants, process settings and material type. Depending on the drive, certain combinations, e.g. max. injection pressure and max. injection flow may be mutually exclusive. 1) Clamping force (kn) - large injection unit = max. stroke volume (cm³) x max. injection pressure (kbar) 2) Specifications depend on the drive variant / drive configuration. 3) Specifications relate to 400 V/50 Hz. 4) Detailed info in the operating instr. [ ] Specifications apply to alternative equipment. 3
630 S Mould installation dimensions Stroke max. 225 427-1 C X Ø160 H7 Y a min. Mould installation height 480 485 1 pump 2 pumps, Accumulator Fixed 550 (350) (400, 500, 600, 700) Variable (300-700) 300-700 Value in brackets: option B A max. 50 1) / 60 2)3) Stroke max. 600 a Ejector bolt X Bore in mould (if required) Y 43,5 Ø45-0,1 Ø37 Ø45 Ø82 Ø64 Ø43 40 Ø125 Ø70 30 15-0,1 3 21 10 20 in thermoset version Robotic system mounting C 97,5 32,5 M8-16 deep 100 840 560 35 1) injection unit 800 2) injection unit 1300 3) injection unit 2100 175 M20-39 deep 4
Mould installation dimensions 630 S Fixed mould mounting platen A 1140 70 35 W 406,4 240 101,6 W 101,6 Ø31 1) 735 630 240 406,4 1147 692 Ø36 480 550 840 700 560 420 280 1035 Ø105 Ø160 H7 Holes for ARBURG mechanical mould rapid clamping system 280 420 560 700 840 1100 M20-39 deep Moving mould mounting platen B Robotic system mounting W 280 M20-39 deep 630 735 946 743 1093 1) Guide Ø27 5
630 S Shot weights Theoretical shot weights for the most important injection moulding materials Injection units according to EUROMAP 800 1300 2100 Screw diameter Polystyrene Styrene heteropolymerizates mm max. g PS max. g SB max. g SAN, ABS 1) 45 50 55 291 359 434 284 350 424 278 344 416 55 60 70 510 607 826 498 593 807 488 581 791 60 70 80 723 984 1286 707 962 1256 693 943 1231 Cellulose acetate max. g CA 1) 327 404 488 574 683 930 814 1108 1447 Celluloseacetobutyrate max. g CAB 1) 304 375 454 534 635 865 757 1030 1346 Polymethyl methacrylate max. g PMMA Polyphenylene ether, mod. max. g PPE Polycarbonate max. g PC Polysulphone max. g PSU Polyamides max. g PA 6.6 PA 6 1) max. g PA 6.10 PA 11 1) Polyoximethylene (Polyacetal) max. g POM Polyethylene terephthalate max. g PET Polyethylene max. g PE-LD max. g PE-HD Polypropylene max. g PP Fluorpolymerides max. g FEP, PFA, PCTFE 1) max. g ETFE Polyvinyl chloride max. g PVC-U max. g PVC-P 1) 300 371 449 270 333 403 305 377 456 316 390 471 289 357 431 270 333 403 359 443 536 346 427 517 219 271 328 227 280 339 232 286 346 465 574 695 408 504 609 351 434 525 324 401 485 527 627 854 473 563 767 536 638 868 554 659 897 507 603 821 473 563 767 630 749 1020 607 723 984 385 458 624 398 473 644 406 484 658 816 971 1322 716 852 1160 616 734 998 569 678 922 747 1017 1329 671 914 1194 760 1034 1351 785 1069 1396 719 978 1278 671 914 1194 893 1215 1588 861 1172 1531 546 744 971 564 768 1003 576 784 1025 1157 1575 2058 1015 1382 1805 874 1190 1554 808 1099 1436 1) average value ARBURG GmbH + Co KG Arthur-Hehl-Strasse 72290 Lossburg Tel.: +49 7446 33-0 www.arburg.com E-Mail: contact@arburg.com With locations in Europe: Germany, Belgium, Denmark, France, United Kingdom, Italy, Netherlands, Austria, Poland, Switzerland, Slovakia, Spain, Czech Republic, Turkey, Hungary Asia: People s Republic of China, Indonesia, Malaysia, Singapore, Taiwan, Thailand, United Arab Emirates America: Brazil, Mexico, USA For more information, please go to www.arburg.com. 2017 ARBURG GmbH + Co KG The brochure is protected by copyright. Any utilisation, which is not expressly permitted under copyright legislation, requires the previous approval of ARBURG. All data and technical information have been compiled with great care. However we accept no responsibility for correctness. Individual illustrations and information may deviate from the actual delivery condition of the machine. The relevant valid operating instructions are applicable for the installation and operation of the machine. ARBURG GmbH + Co KG DIN EN ISO 9001 + 14001 + 50001 certified 523026_EN_GB_092017 Subject to alterations