COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Book Collection 2013 REV-07-2013
X-CLUB. Style and precision. Designed by the German designer Burkard Dämmer, the is available as a suspension lamp, a foot lamp, a table lamp and a wall lamp. All versions are handcrafted by LZF using natural wood veneer. The forms part of the CLUB series. The suspension, table and foot models are equipped with the T5 electronic technology to ensure minimum energy consumption. The CLUB series combines the warmth of ambient lighting with the light output of fluorescent lamps. The lampshades are available in 11 different wood veneer finishes. Home, contract, hospitality. X-CLUB. Estilo y precisión. Diseñado por el alemán esta familia se compone de lámparas de suspensión, pie, mesa y apliques todas ellas realizadas a mano por LZF a partir de chapas de madera natural. Pertenece a la serie CLUB, equipada con tecnología electrónica T5 en los modelos de suspensión, mesa y pie. Con un consumo energético mínimo, consigue conservar la potencia lumínica de las lámparas fluorescentes y crear una luz ambiental cálida. Pantallas disponibles en 11 acabados de chapa de madera diferentes. Home, contract, hospitality. Luziferlamps, S.L. Valencia, Spain. 2013. All rights reserved.
013 013 PENDANT SUSPENSIÓN Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm FLOOR PIE Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm X S THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor, table & wall Suspensión, pie, mesa & aplique Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural Fluorescente lineal X S 2 x 14 w X SG 2 x 21 w Dimmable version available Compatible with: DALI, DSI, Switch DIM & Corridor Function Versión dimerable disponible Balastro electrónico compatible con: DALI, DSI, Switch DIM & Corridor Function Tamaño caja xx40 cm Volume Volumen 0,225 m 3 Peso Gross Bruto 7,5 Kg Net Neto 4,4 Kg USA & CANADA 30x30x16 Gross 16,45 Lb Net 9,57 Lb 12 4,7 X MG THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor, table & wall Suspensión, pie, mesa & aplique Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural Fluorescente lineal 2 x 21 w Not dimmable No dimerable Class I Tamaño caja 109x109x34 cm Volume Volumen 0,395 m 3 Peso Gross Bruto 15,2 Kg Net Neto 8,4 Kg 120 47,2 20 7,8 93 36,6 Bulbs Included USA Not included Bombilla Incluida Class I Bulbs Included USA Not included Bombilla Incluida X SG Bottom diffuser Opal or Matt satin acrylic Difusor inferior Metacrilato opal o satinado mate Metal canopy Brushed nickel ø 8 cm / ø 4,8 (USA) Florón metálico Acabado níquel ø 8 cm Electrical cable Transparent 2 m / 98,4 drop Cable eléctrico Transparente 2 m Steel cables 2 m / 98,4 drop Cables de acero 2 m DESIGNER DISEÑADOR USA & CANADA X S 2 x 14 w max. X SG 2 x 21 w max. Multivolt ballast 120v - 277v Dimming available Tamaño caja 109x109x34 cm Volume Volumen 0,395 m 3 Peso Gross Bruto 14,6 Kg Net Neto 7,9 Kg USA & CANADA 43x43x13 Gross 32,19 Lb Net 17,28 Lb 120 47,2 20 7,8 Frontal diffuser Matt satin acrylic Difusor frontal Metacrilato satinado mate Cord and plug with on/off switch Transparent 1,85 m / 76 Cable eléctrico y enchufe con interruptor de encendido / apagado Transparente 1,85 m DESIGNER DISEÑADOR
013 013 TABLE MESA Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm WALL APLIQUE Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm X M THE FAMILY FAMILIA X A THE FAMILY FAMILIA Pendant, floor, table & wall Suspensión, pie, mesa & aplique Pendant, floor, table & wall Suspensión, pie, mesa & aplique Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural Bulbs Included USA Not included Bombilla Incluida Fluorescente lineal 2 x 14 w Not dimmable No dimerable Class I USA & CANADA Tamaño caja xx40 cm Volume Volumen 0,225 m 3 Peso Gross Bruto 8,1 Kg Net Neto 5 Kg 30x30x16 15 5,9 58 22,8 Certificates Certificados Wood shade colors Acabados madera natural Bulbs Included USA Not included Bombilla Incluida Fluorescente lineal 2 x 14 w Dimmable version available Compatible with: DALI, DSI, Switch DIM & Corridor Function Versión dimerable disponible Balastro electrónico compatible con: DALI, DSI, Switch DIM & Corridor Function Class I Tamaño caja xx40 cm Volume Volumen 0,225 m 3 Peso Gross Bruto 7,7 Kg Net Neto 4,6 Kg 15 5,9 12 4,7 58 22,8 Frontal diffuser Matt satin acrylic Difusor frontal Metacrilato satinado mate Cord and plug with on/off switch Transparent 1,92 m / 76 Cable eléctrico y enchufe con interruptor de encendido / apagado Transparente 1,85 m 2 x 14 w max. 120v only Gross 17,86 Lb Net 10,98 Lb Frontal diffuser Matt satin acrylic Difusor frontal Metacrilato satinado mate Wall support Chrome Tapa trasera Cromada DESIGNER DISEÑADOR USA & CANADA 2 x 14 w max. Multivolt ballast 120v - 277v Dimming available 30x30x16 Gross 16,89 Lb Net 10,01 Lb DESIGNER DISEÑADOR
013 013 FAMILY / FAMILIA 18 7,1 58 22,8 12 4,7 20 7,8 20 7,8 15 5,9 120 47,2 12 4,7 120 47,2 93 36,6 58 22,8 WOOD SHADE FINISHES / ACABADOS PANTALLAS Natural timber veneer / Madera natural 20 American white wood Bolivar blanco 26 Red Roja 21 Cherry Cerezo 27 Green Verde 22 Beech Haya 28 Blue Azul 24 Yellow Amarillo 29 Grey Gris 25 Orange Naranja 30 Turquoise Turquesa 31 Chocolate Chocolate
013 013
013
013
013 013
013 Handmade