THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION

Similar documents
APPLICATION FOR APPROVAL OF A TYPE OF PNEUMATIC TYRE ACCORDING TO ECE REGULATION No. 30, 02 SERIES OF AMENDMENTS

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION

QINGDAO KEBEK TIRE CO.,LIMITED LinGong Road MengYinEconomic Development Zone.Lin Yi City. ShanDong Province P.R. China

E/ECE/324/Rev.2/Add.116/Rev.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.116/Rev.4

E/ECE/324/Rev.2/Add.108/Rev.1/Amend.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.108/Rev.1/Amend.2

E/ECE/324/Rev.1/Add.74/Rev.2/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.74/Rev.2/Amend.4

E/ECE/324/Rev.2/Add.108/Rev.1/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.108/Rev.1/Amend.3

E/ECE/324/Rev.1/Add.53/Rev.3/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.53/Rev.3/Amend.3

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION. Approval number: E4-3R Extension number: 00

E/ECE/324/Rev.2/Add.102/Rev.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.102/Rev.1

E/ECE/324/Rev.1/Add.38/Rev.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.38/Rev.2

E/ECE/324/Rev.2/Add.105/Rev.2/Amend.5 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.105/Rev.2/Amend.5

Approval mark PL HCR 1a A

CNG Receptacle of class 0 Of BMT Co. Ltd. Make

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION. Approval number: E4-23R Extension number: 00

E/ECE/324/Rev.2/Add.140 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.140

E/ECE/324/Rev.1/Add.50/Rev.3/Amend.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.50/Rev.3/Amend.2

E/ECE/324/Rev.2/Add.141 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.141

} Rev.1/Add.12/Rev.6/Amend.4

APPLICATION FOR APPROVAL OF A TYPE OF PNEUMATIC TYRE ACCORDING TO ECE REGULATION No. 54, 00 SERIES OF AMENDMENTS

E/ECE/324/Rev.2/Add.105/Rev.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.105/Rev.2

GB/T Translated English of Chinese Standard: GB/T Translated by:

E/ECE/324/Add.5/Rev.6/Amend.2 E/ECE/TRANS/505/Add.5/Rev.6/Amend.2

EVALUATION OF TYRES WITH REGARD TO ROLLING SOUND EMISSIONS AND/OR TO ADHESION ON WET SURFACES AND/OR TO ROLLING RESISTANCE

Economic and Social Council

Revision 1. Incorporating all valid text up to: Supplement 5 to the original version of the Regulation Date of entry into force: 7 December 2002

E/ECE/324/Rev.1/Add.91/Rev.1/Amend.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.91/Rev.1/Amend.2

AGREEMENT. done at Vienna on 13 November Addendum 1: Rule No. 1. Revision 1

Amendments to the 02 series of amendments to Regulation No. 117 (Tyre rolling noise, wet grip adhesion and rolling resistance)

E/ECE/324/Rev.1/Add.40/Rev.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.40/Rev.2

E/ECE/324/Add.3/Rev.3 E/ECE/TRANS/505/Add.3/Rev.3

Economic and Social Council

E/ECE/324/Rev.1/Add.54/Rev.2/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.54/Rev.2/Amend.3

E/ECE/324/Rev.2/Add.123/Amend.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.123/Amend.1

THE NETHERLANDS (NEDERLAND) EC TYPE-APPROVAL CERTIFICATE. Reason for extension : Not applicable Approval mark : See example of type plate

WET GRIP TEST METHOD IMPROVEMENT for Passenger Car Tyres (C1) Overview of Tyre Industry / ISO activities. Ottawa

Reference: C.N TREATIES-2 (Depositary Notification) DRAFT RULE NO. 1

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION. Approval number: E4-112R Extension number: 00

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION. Approval number: E4-7R Extension number: 00

THE UNITED KINGDOM VEHICLE APPROVAL AUTHORITY

E/ECE/324/Rev.1/Add.90/Rev.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.90/Rev.3

AGREEMENT. (Revision 2, including the amendments entered into force on 16 October 1995) Addendum 102: Regulation No. 103

E/ECE/324/Rev.1/Add.91/Rev.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.91/Rev.1

E/ECE/324/Rev.1/Add.84/Amend.5 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.84/Amend.5

E/ECE/324/Rev.2/Add.104/Rev.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.104/Rev.2

WET GRIP TEST METHOD IMPROVEMENT for Passenger Car Tyres (C1) GRBP 68 th session

Global Technical Regulation No. 16 (Tyres)

ANNEXES. to the. Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council

E/ECE/324/Rev.2/Add.126/Rev.1/Amend.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.126/Rev.1/Amend.1

Economic and Social Council

E/ECE/324/Rev.1/Add.57/Rev.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.57/Rev.3

Economic and Social Council

E/ECE/324 AGREEMENT. Addendum 47: Regulation No. 48. Revision 4 - Amendment 1

E/ECE/324/Rev.2/Add.137/Rev.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.137/Rev.1

} Rev.1/Add.52/Rev.2/Amend.2

(Acts whose publication is not obligatory) COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE

Economic and Social Council

ANNEX. to the. Commission Delegated Regulation (EU).../...

First draft for Regulation 112 to demonstrate the application of the HRD. Regulation No. 112

COMMISSION REGULATION (EU)

E/ECE/324/Rev.2/Add.112/Rev.3/Amend.6 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.112/Rev.3/Amend.6

Motor Vehicles Working Group (MVWG)

The trend of noise regulation in Japan

Annex 3B COMMUNICATION

ETRTO/OICA proposal for a new Regulation on the installation of tyres

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

Rule No. 1. Scope Definitions Periodicity of technical inspections Technical inspection Inspection requirements...

E/ECE/324/Rev.2/Add.117/Amend.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.117/Amend.1

Economic and Social Council

Economic and Social Council

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) ECE R13, Annex 11 Appendix 3 Test report as prescribed in Paragraphs and of Appendix 2 to this Annex

(submitted by the Dutch delegation)

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION

E/ECE/324/Rev.1/Add.77/Rev.1/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.77/Rev.1/Amend.3

E/ECE/324/Rev.1/Add.54/Rev.2/Amend.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.54/Rev.2/Amend.1

E/ECE/324/Rev.2/Add.115/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.115/Amend.3

Economic and Social Council

Economic and Social Council

E/ECE/324/Rev.1/Add.89/Rev.3/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.89/Rev.3/Amend.3

Economic and Social Council

E/ECE/324/Rev.1/Add.78/Rev.2/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.78/Rev.2/Amend.3

} Rev.1/Add.12/Rev.6/Amend.3

Reg Consolidated to Supplement 2 (Revision 3 Amendment 2)Replacement Brake Linings

Economic and Social Council

T E C H N I C A L R E P O R T. N o. : L C A E C E R e g u l a t i o n N o. 109

E/ECE/324/Rev.2/Add.137 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.137

THE UNITED KINGDOM VEHICLE APPROVAL AUTHORITY EU TYPE-APPROVAL CERTIFICATE

E/ECE/324/Add.5/Rev.6 E/ECE/TRANS/505/Add.5/Rev.6

TECHNICAL STANDARDS DOCUMENT No. 500, Revision 2 Low-Speed Vehicles

Product Guide 2013 Passenger Car, SUV and Light Truck

E/ECE/324/Rev.1/Add.15/Rev.7/Corr.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.15/Rev.7/Corr.1

ECE/RCTE/CONF/4/Add.1/Rev.2

COMMISSION REGULATION (EU) No /.. of XXX

(Non-legislative acts) REGULATIONS

Guideline No.: E-07(201712) E-07 TRANSFORMERS. Issued date: December 26, China Classification Society

Fuel System Integrity

E/ECE/324/Rev.1/Add.16/Rev.5 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.16/Rev.5

THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) ECE R13, Annex 11 Appendix 3 Test report as prescribed in Paragraphs and of Appendix 2 to this Annex

E/ECE/324/Rev.1/Add.48/Rev.6/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.48/Rev.6/Amend.3

Guideline Specifications for Replacement Brake Lining Assemblies and Drum Brake Linings for Power-Driven Vehicles and their Trailers

Transcription:

Vehicle Technology Division THE NETHERLANDS (N E D E R L A N D) COMMUNICATION Concerning (1) - approval granted - approval extended - approval refused - approval withdrawn - production definitely discontinued of a type of tyre with regard to rolling sound emission level and/or adhesion performance on wet surfaces and/or rolling resistance pursuant to Regulation number 117. Approval number E4-117R-026921-S2R2 Extension number 00 1. Manufacturer s name and address(es) DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 2613, Jian Chun Road, Minhang,200245, Shanghai,P.R. China 2. If applicable, name and address of manufacturer s representative 3. Tyre class and category of use of the type of tyre 4. Brand(s) name(s) and/or Trade description(s) of the type of tyre 5. Technical service and, where appropriate, test laboratory approved for purposes of approval or of verification of conformity tests not applicable Class C1/ Class C2 / Class C3 normal/snow/special Double Coin; Warrior (Trademark) RLB460 (Tread pattern) Institut für Fahrzeugtechnik und Adlerstr. 7 D- 6. Performance(s) approved sound level at (stage 1/stage 2) (1)(2), wet adhesion level,rolling resistance level (stage 1/stage 2) (1)(2) P.O. Box 777 Tel. + 31 (0)79 345 81 43 Vehicle Approval and Information 2700 AT Zoetermeer Fax + 31 (0)79 345 80 43 The Netherlands www.rdw.nl Tyres-road-noise-component R117-02 v5.01 Page 1 of 2

Approval number E4-117R-026921-S2R2 Extension number 00 6.1. Sound level of the representative tyre size, as per item 1.6. of the test report in the appendix to Annex 3 72 (2) db(a) at reference speed of 70/80 km/h (1). 6.2. Wet adhesion level of the representative tyre size, as per item 1.7. of the test report in the appendix to Annex 5 --- (G) using the vehicle or trailer method (1). 6.3. Rolling resistance level of the representative tyre size, as per item 1.8. of the test report in the appendix to Annex 6 6.20 N/kN (2). 7. Number of report issued by that service CS117-A0-2015-00023 8. Date of report issued by that service April 21, 2015 9. Reason(s) of extension (if applicable) Not applicable 10. Any remarks --- 11. Place Zoetermeer 12. Date 13. Signature 14. Annexed to this communication are 14.1. A list of documents in the approval file deposited at the Administration services having delivered the approval and which can be obtained upon request (3). 14.2. A list of tread-pattern designations Specify for each trademark or brand name and trade description the list of tyre size designations, adding in case of Class C1 tyres the mark reinforced (or extra load ) or the speed symbol of snow tyres or in the case of tyres of Classes C2 and C3, the mark traction, if so required by paragraph 3.1. of this Regulation. (1) (2) (3) Strike out what does not apply. Note; See Tyre size list in case the tyre performances are not all of the same stage level (Multi-stage tyre line). Stage level per tyre size is to be specified on the tyre size list. In the case of category of use snow a test report according to appendix of Annex 7 shall be submitted. Tyres-road-noise-component R117-02 v5.01 Page 2 of 2

DOUBLE COIN HOLDINGS Ltd. Information folder No. S150001 Page 3 of 5 List of tyre size Brand name(s) or Trade Double Coin; Warrior mark(s) Tread pattern RLB460 Tyre size Approval No. Limit value for stage2 db(a) Wet grip index(g) Rolling resistance maximum values for stage2 (N/kN) Indication 12R22.5 152/149L E4-0015097 73 --- 6.5 --- --- Marking E4-117R-026921-S2R2

DOUBLE COIN HOLDINGS Ltd. Information folder No. S150001 Page 4 of 5 Test size for tyre noise Test Size 12R22.5 152/149L Because of Largest section width Smallest aspect ratio Largest rim diameter Test size for rolling resistance Test Size 12R22.5 152/149L Because of Lowest load index Calculated limit value --- E4-117R-026921-S2R2

DOUBLE COIN HOLDINGS Ltd. Information folder No. S150001 Page 5 of 5 Drawing of the tread pattern (for measured tyre) Manufacturer name Pattern name Tyre Size Market Marking Pitch number Pitch ratio Number of circumferential block like elements on traction tyre Void volume [ % ] Width main grooves [mm] Depth center groove [mm] Depth shoulder groove [mm] Pattern DOUBLE COIN HOLDINGS LTD Double coin Heavy-Duty Tyre Co. RLB460 12R22.5 152/149L EU/US --- 58 1.00 --- 28.5 12.0/5.5/5.0 19.0 19.0 E4-117R-026921-S2R2

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. Test Report Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for the wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions Uniform Provisions Concerning The Approval Of Types With Regard To Rolling Sound Emissions And To Adhesion On Wet Surfaces And Rolling Resistance And Snow Performance ECE-R 117 as last amended Revision 3-Amendment 2 Supplement 6 to the 02 series of amendments Approval status Number of approval ECE E4-117R-026921-S2R2 IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 1 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 0. Tire noise, wet grip test and rolling resistance test description 0.1. Test facilities The test facilities are in compliance with the requirements of the regulation 0.2. Noise Measurement 0.2.1. measurement The test course satisfies the requirements of ISO 108441994 and the test surface is dry and clean for all measurement. Measurement equipment corresponds to class 1 of IEC 60651. The microphones are arranged at a distance of 7.5m 0.05m to the 2entreline at a height of 1.20m 0.02m above the measurement surface. A suitable windscreen may be fitted to the microsphone provided that account is taken of its effect on the sensitivity and directional characteristics of the microphone. The microphones were calibrated prior to commencement. Wind speed at the microsphone height 5m/s. Ambient noise is at least 10 db (A) less than the measured tyre-road sound emission. Prior to actual measurement, the tires were run in for about 100 Km on public roads, to remove mold-release agents, mold discharges etc. from the tires. The tyres fitted to the test rotate in the same direction as when they were run-in. Prior to testing tyres are warmed up by running under test conditions. 0.2.2. Test results The vehicle was rolled across the test course in neutral gear with the engine switched off. The maximum sound pressure levels in db (A) right and left of the vehicle were recorded together with the speed. This measurement was carried out 8 times at different speeds; the different speeds were distributed as evenly as possible across the defined speed range. Regression analysis is used to establish the relationship between the results and the reference speed. IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 2 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 0.3. Wet grip test Measurement 0.3.1. Measurement The test track are in compliance with the requirements of the regulation paragraph 1.1 annex 5 Standard reference test tyre (SRTT) in accordance with the American Society for Testing and Materials (ASTM) standard E 1136-93 (re-approved 1998). Wetting conditions according paragraph 1.2 annex 5 The water depth shall be between 0.5 and 1.5 mm. The wetted surface temperature shall be between 5 C and 35 C and shall not vary during the test by more than 10 C. Trailer or special purpose tyre evaluation vehicle method according the regulation paragraph 2.1 annex 5. Standard vehicle method according the regulation paragraph 2.2 annex 5. 0.3.2. Test results The type of tyre complies with the requirements of the regulation paragraph 6.2.1. 0.4. Rolling resistance test Measurement 0.4.1. Measurement Test equipment tolerances in compliance with the requirements of Appendix 1, Annex 6, Regulation 117 and EC/1235/2011. Test rim, For passenger car tyre rims (C1 tyres), the test rim width shall be the same as the measuring rim determined in ISO 4000-1 2010 clause 6.2.2. For truck and bus tyres (C2 and C3), the rim width shall be the same as the measuring rim determined ISO 4209-12001 clause 5.1.3. Run-out, Run-out shall meet the following criteria (a) Maximum radial run-out 0.5 mm; (b) Maximum lateral run-out 0.5 mm. Load application The direction of tyre loading application shall be kept normal to the test. surface and shall pass through the wheel centre within IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 3 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. (a) 1 mrad for the force and deceleration methods; (b) 5 mrad for the torque and power methods. Tyre alignment Camber angle The plane of the wheel shall be perpendicular to the test surface within 2 mrad for all methods. Slip angle The plane of the tyre shall be parallel to the direction of the test surface motion within 1 mrad for all methods. Control accuracy (a) Tyre loading (i) For LI 121 ±20 N or ±0.5 per cent, whichever is greater; (ii) For LI > 121 ±45 N or ±0.5 per cent whichever is greater; (b) Cold inflation pressure ±3 kpa; (c) Surface speed (i) ±0.2 km/h for the power, torque and deceleration methods; (ii) ±0.5 km/h for the force method; (d) Time ±0.02 s. Instrumentation accuracy In cases where reverse tyre rotation immediately follows the completion of the forward tyre rotation, a warm-up time for reverse tyre rotation shall be at least 10 minutes for Class C1 tyres and 30 minutes for all other tyre types. Test surface roughness The roughness, measured laterally, of the smooth steel drum surface shall have a maximum centreline average height value of 6.3 mm. IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 4 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 1. General information 1.1. Name and address of applicant DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 2613, Jian Chun Road, Minhang,200245, Shanghai,P.R. China 1.2. Manufacturer and Brand Name(s) or Trade(s) description Double Coin; Warrior (Trademark) RLB460 (Tread pattern) 1.3. Tyre Class Class C1/ Class C2 / Class C3 1.4. Category of use normal/snow/special 1.5. Worst case refer to RDW announcement 2015-1 1.6. Sound level according to paras. 4.4. and 4.5. of Annex 3 at reference speed of 70/80 km/h limit value for list of tyre size 12R22.5 152/149L 72 db(a) 73 db(a) (stage 1/stage 2) 1.7. Wet adhesion level of the representative tyre size, see paragraph 2.5. of Regulation No. 117, as per item 7. of the test report in the Appendix to Annex 5 using vehicle/trailer method not applicable limit value for list of tyre size 1.8. Rolling resistance coefficient of the representative tyre size, see paragraph 2.5. of Regulation No. 117, according to paragraph 6.2 and 6.3 of Annex 6 using force / torque / deceleration / power method limit value for list of tyre size 1.9. Test date rolling sound emission wet grip rolling resistance not applicable 12R22.5 152/149L 6.20 N/kN 6.5 N/kN (stage 1/stage 2) December 24, 2014 not applicable March 27, 2015 1.10. Final conclusion for all testing Pass / Fail 1.11. Comments (if any) --- IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 5 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 2. Regard to rolling sound emission level 2.1. Test data Test tyre type 1 2.1.1. Date of test December 24, 2014 2.1.2. Test vehicle Manufacturer Vehicle name VIN or Year Transmission ENG displacement Test vehicle wheelbase DFAC DFL4251A1 LGAX2BAGHDD001226 --- 6200 cc 4200 mm(<5000mm for C2 & C3) 2.1.3. Location of test track National Center of Supervision and Inspection on Motor Vehicle Products Quality (Xiangfan) Checheng Road, Fancheng Town, 233210, Xiangfan, Hubei, P.R. China 2.1.3.1. Date of track certification to ISO 108441994 December 03, 2007 2.1.3.2. Issued by China Department of Transportation Highway Inspection Center 2.1.3.3. Method of certification Residual void content, Sound absorption coefficient, Texture depth 2.1.4. Tyre test details 2.1.4.1. Tyre size designation Manufactures date code Category of use Indication ECE Approval No. 12R22.5 152/149L 4714 normal --- E4-0015097 2.1.4.2. Tyre service description not applicable 2.1.4.3. Reference inflation pressure 930 kpa IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 6 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 2.1.4.4. Test data Reference load 3550 kg Front left Front right Rear left Rear right Average Test mass (kg) 2518 2523 2984 2979 2751 Tyre load index (%) 70.93 71.07 84.06 83.92 77.49 Inflation pressure (cold) (kpa) 650.0 650.0 800.0 800.0 --- 2.1.4.5. Test rim width code 11.75 2.1.4.6. Temperature measurement sensor type Not applicable 2.1.5. Valid Test results Runnin g No. Speed Km/h Direction of run Sound Level Measured db(a) Air Temp. Track Temp. Left Right C C Left Temp. correction Sound Level Measured db(a) Right Temp. correction Comment s 1 62.1 One direction 71.8 71.8 6.0 6.0 --- --- --- 2 63.5 One direction 71.9 71.7 6.0 6.0 --- --- --- 3 65.6 One direction 72.0 71.9 6.0 6.0 --- --- --- 4 67.9 One direction 72.6 72.8 6.0 6.0 --- --- --- 5 72.1 One direction 74.6 74.7 6.0 6.0 --- --- --- 6 73.8 One direction 75.7 75.7 6.0 6.0 --- --- --- 7 76.3 One direction 76.1 75.9 6.0 6.0 --- --- --- 8 78.1 One direction 75.8 76.1 6.0 6.0 --- --- --- Limit value 60~80 --- 5 C ~ 40 C 5 C ~ 50 C 2.1.5.1. Regression line slope a=50.53 2.1.5.2. Sound level according to paraphrase 4.3. of annex3 73.49 db(a) 2.1.5.3. Sound level according to paras. 4.4. and 4.5. of Annex 3 at reference speed of 70/80 km/h 72 db(a) IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 7 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 3. Rolling resistance 3.1. Test data Test tyre type 1 3.1.1 Date of test March 27, 2015 3.1.2 Test machine identification drum diameter surface TJR-1-RRTB(J) 1.707 m smooth steel 3.1.3 Test Location Shanghai, P.R.China 3.1.4 Test tyre details 3.1.4.1. tyre size designation and service description tyre brand and trade description Reference inflation pressure 12R22.5 152/149L Double Coin RLB460 930 kpa Indication 4714 ECE Approval No. E4-0015097 3.1.5 Measurement method force / torque / deceleration / power method 3.1.6 Test speed 80 km/h 3.1.7 Test inflation pressure, initial 930 kpa 3.1.8 Test rim width material 9.00 Steel 3.1.9 Ambient temperature 25.35 3.1.10 Measurement Load test Skim test L m 29587.1 N 403.5 N F t / T t 126.5 N 8.8 N r L 0.5147 m 0.5450 m IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 8 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 3.2. Rolling resistance coefficient 3.2.1 Initial value (or average in the case of more than 1) 6.365 N/kN 3.2.2 Temperature corrected N/kN 0.017 N/kN 3.2.3 Temperature and drum diameter corrected for un-aligned measurement 6.20 N/kN IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 9 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. 4. Remark concerning tested object(s) All versions of the type as stated in the information document are covered with the tested version(s) and test object(s) respectively. 5. Appendices 0 List of modifications Information document no. S150001 6. Statement of conformity The type described in this test report and the appendices attached are in compliance with the Test Specification mentioned above. The samples used, were representative in terms of the type to be approved. The Test Report comprises pages 1 to 11. The Test Report shall be reproduced and published in full only and by the client only. It shall be reproduced partially with the written permission of the Test Laboratory only. Shanghai, April 21, 2015 IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und, Adlerstr. 7, Designated Technical Service RDW No. 99050016-04 RZ PY B.S.M.E R. Zhu IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 10 of 11

No. CS117-A0-2015-00023 Type Tyre / Road Noise Emission and Rolling Resistance Manufacturer DOUBLE COIN HOLDINGS LTD. List of modifications Appendix 0 More details for application of Date April 21, 2015 Correction of - Modification of - Addition of - Deletion of - IFM - Institut für Fahrzeugtechnik und RDW Registration Number Page 11 of 11