MOTOR OIL PRODUCTS Made in Germany www.german-adler.com, Frankfurt am Main / Y
COMPANY PROFILE GmbH Company Profile GmbH is an internationally operating company in the lubricant industry with its headquarters located in Frankfurt/Main, in central Germany. Our core business is the global selling of motor oils, gear oils, hydraulic oils, industrial and agricultural oils, greases as well as additives, antifreezes, winter chemicals and brake fluids. Since each item of our wide product range is manufactured in Germany, it is created in a certified production process and therefore meets the highest quality standards. Our company places great value on good cooperation and is characterised by flexibility and reliability. On these grounds we develop new market strategies together with our business partners and provide them with advisory support. One of our guiding principles is means being partner, not just customer. Due to our many years of experience within the oil business and in accordance with our partners we achieve a competitive advantage on the world market. GmbH combines German quality with a global view of a market-oriented vision. Because the quality label Made in Germany is an international value.
PRODUCT RANGE s range of products Motor Oils Gear Oils Hydraulic Oils Steering Fluids Motor Cycle Oils Agricultural Oils Construction Oils Greases Antifreezes Brake Fluids Car Care Products Industrial Oils Metal Working Oils Additives Classic Car Oils If you cannot find the product of your choice or a particular packaging unit in our catalog, please do not hesitate to contact us. We will be pleased to receive your request. info@german-adler.com export@german-adler.com www.german-adler.com
TABLE OF CONTENTS MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Page M134 SYNT SAE 0W-20 M067 SYNT SAE 0W-30 M020 SYNT SAE 0W-40 M186 SYNT SAE 5W-20 M118 SYNT SAE 5W-30 SLD M109 SYNT SAE 5W-30 C1 M185 SYNT SAE 5W-30 M125 SYNT SAE 5W-30 DFP M149 SYNT SAE 5W-40 MS M068 SYNT SAE 5W-40 M001 SYNT SAE 5W-40 F M138 SYNT SAE 5W-40 C3 M101 SYNT SAE 5W-50 M184 SYNT SAE 10W-30 M058 SYNT SAE 10W-40 M093 SYNT SAE 10W-40 HC M070 RACING SYNT SAE 10W-60 M007 SAE 15W-40 HD M011 SAE 20W-50 HD M009 SAE 15W-40 GST M042 SAE 20W-50 GST 04 04 04 04 05 05 05 06 06 06 06 07 07 07 08 08 08 08 09 09 09 MONO-GRADE MOTOR OILS M015 SAE 10 HD M022 SAE 30 HD M012 SAE 40 HD M040 SAE 50 HD M021 SAE 10 GST M052 SAE 30 GST M047 SAE 40 GST M091 SAE 50 GST M023 SAE 20W-20 GST MOTOR CYCLE OILS Z032 2T-F Z030 2T-S Z031 2T-M Z049 4T-S 10W-40 Z050 4T-M 20W-50 Page 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 21 21 MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES T013 TX SAE 15W-40 CG-4 T046 TX SYNT SAE 5W-30 HC-LS T003 TX SYNT SAE 10W-40 T028 TX SYNT SAE 10W-40 HC-LA T004 TX SYNT SAE 10W-40 HC T096 TX SYNT SAE 10W-40 CJ-4 T097 TX SAE 15W-40 CJ-4 T041 TX SAE 15W-40 T130 TX SAE 20W-50 PLUS MULTIFUNCTIONAL OILS A027 AGRA SAE 10W-30 A055 AGRA SAE 10W-40 A014 AGRA SAE 15W-30 A013 UTTO SAE 10W-30 A017 SAE 30 TO-4 A023 SAE 50 TO-4 10 10 10 11 11 11 12 12 12 14 14 15 15 16 16 AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) G010 ATF 3-0 R G011 ATF 4-0 R G021 ATF 4-0 F G020 ATF 9-0 R G026 ATF 9-0 F G091 ATF 9-1 F G050 ATF 9-4 R G046 ATF 9-6 R G036 ATF 9-6 F G063 ATF 9-8 F G055 ATF CVT G035 ATF DSG F MANUAL TRANSMISSION OILS 22 22 22 23 23 23 24 24 25 26 26 27 G002 GEAR OIL SAE 75W-90 SYNT G000 GEAR OIL SAE 80W-90 SYNT G001 GEAR OIL SAE 80W-90 G005 GEAR OIL SAE 85W-90 EP G016 GEAR OIL SAE 85W-140 28 28 28 29 29
TABLE OF CONTENTS SPECIAL HYDRAULIC- AND STEERING FLUIDS Page S501 LH-M PLUS S502 ZH-M PLUS S509 ZH-M PLUS F SYNT BRAKE FLUIDS 30 30 30 ADDITVES D110 OCTAN BOOSTER D120 CETAN BOOSTER D130 INJECTION CLEANER D140 ENGINE FLUSH D150 RADIATOR LEAK STOP Page 40 40 40 40 40 B109 BRAKE FLUID DOT 4 B104 BRAKE FLUID 5.1 31 31 OIL TABLES INDUSTRIAL OILS / HYDRAULIC FLUIDS MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES 42-43 44-45 H002 HLP 10 H003 HLP 15 H004 HLP 22 H005 HLP 32 H006 HLP 46 H007 HLP 68 H008 HLP 100 32 32 32 32 33 33 33 TRANSPORT PACKAGING FOR CONTAINERS PACKAGING FOR TRUCKS 46 46 RADIATOR ANTIFREEZE W017 ANTIFREEZE W018 ANTIFREEZE G W019 ANTIFREEZE Y W041 ANTIFREEZE READY MIX -25 C W042 ANTIFREEZE READY MIX -25 C G W043 ANTIFREEZE READY MIX -25 C Y W051 ANTIFREEZE READY MIX -38 C W052 ANTIFREEZE READY MIX -38 C G W053 ANTIFREEZE READY MIX -38 C Y W014 ANTIFREEZE 12 PLUS W048 ANTIFREEZE READY MIX 12 PLUS W049 ANTIFREEZE READY MIX 12 PLUS -37 C W013 ANTIFREEZE GA13 34 34 34 35 35 35 36 36 36 37 37 38 38 CONTACT HEAD OFFICE FRANKFURT 48 GREASE F010 GREASE NLGI 2 F020 GREASE EP 2 F030 GREASE EP 3 39 39 39
MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N M134 SYNT SAE 0W-20 - fully synthetic motor oil - high performance lubricant - for the most gasoline and diesel engines of passenger cars - excellent lubricity - stable lubrication film at all operation conditions - very good cold starting properties even at low temperatures - long motor life / complex wear protection / cleanliness - low oil consumption / high fuel efficiency API SN/CF Chrysler MS-6395 Opel GM Dexos 1 Ford WSS- M2C925-A/-B ILSAC GF-5 Art.-N M067 SYNT SAE 0W-30 - fully synthetic low friction motor oil - maximum thermal and mechanical stability - excellent viscosity temperature / low evaporation loss - most modern antifriction additives - reduces fuel consumption - maximum wear protection / best low temperature - highly effective dispersant additives - especially developed for the latest engine generation of VW with with extended oil-drain-intervals (WIV) including the pump injection engines ACEA A5/B5-04 VW 503.00/ 506.00/506.01 Art.-N M020 SYNT SAE 0W-40 - fully synthetic low friction motor oil - excellent suitability for all modern gasoline and diesel engines - especially advisable for turbocharger and direct injection (DI) - smooth cold start / very good lubrication on high temperatures - high quality additives for anti-wear properties, dispersant and detergent - extreme shear stability / high oxidation resistance - extended engine life / less maintenance-costs / reduced oil and fuel consumption ACEA A3/B4-10 API SN/CF MB 229.3/229.5 BMW Longlife 01 Porsche A40 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00 Art.-N M186 SYNT SAE 5W-20 - fully synthetic high performance motor oil - especially designed for gasoline / diesel passenger cars and light vans - low viscosity / fuel saving - stable lubrication film even at low temperatures - long motor life due to complex wear protection / cleanliness - low oil consumption / high fuel efficiency / reduced exhaust gas emissions - long oil drain intervals ACEA A5/B5-08 API SN/CF Chrysler MS-6395 Opel GM Dexos 1 Ford WSS- M2C925-A/-B ILSAC GF-5 04
MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N M118 SYNT SAE 5W-30 SLD - synthetic high performance motor oil - four seasons oil for passenger cars with gasoline and diesel engines - low sulphur, phosphorus and ash content (low SAPS) - especially designed for diesel particulate filter (DPF) - protects environment / low pollution - high performance additives / optimal wear protection / best motor cleanliness - excellent thermal oxidation stability - longer drain intervals at maximum motor protection - best low temperature properties - longer operating life of the engine ACEA A3/B4-04 ACEA C3 API SN/CF BMW Longlife-04 MB 229.31/229.51/ 229.52 Opel GM Dexos 2 VW 502.00/505.00/ 505.01 (PN) Art.-N M109 SYNT SAE 5W-30 C1 - synthetic high performance / low friction motor oil - for the latest generations of passenger cars and vans with diesel and gasoline engines - low sulphur, phosphorus and ash content (low SAPS) - developed for engines with diesel particulate filter - best motor cleanliness / reduced friction / long life time of the engine - maximum fuel economy by dropped high temperature viscosity (HTHS) - minimized wear by fast engine oiling - maximum pollution prevention due to minimized oil related emissions ACEA A5/B5-04 ACEA C1-04 JASO DL-1 Mazda DPF Mitsubishi DPF Art.-N M185 SYNT SAE 5W-30 - fully synthetic low friction motor oil - for all passenger car gasoline and diesel engines - reduced oil and fuel consumption - excellent dispersancy - keeps motor clean - very good low-temperature properties / smooth cold start - modern oxidation inhibitors - increased service life of the oil ACEA A3/B4-08 API SN/CF 05
MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N M125 SYNT SAE 5W-30 DFP - synthetic high performance motor oil - especially for high power gasoline and diesel engines, newest models of passenger cars, sports cars and light commercial vehicles - reduction of particle built-up / low ash - compatible with the newest diesel particulate filters (DPF) - very good low temperature properties - low friction / excellent wear protection - effective cleaning additives / extended oil drain intervals - excellent motor protection and reduced of fuel consumption ACEA A3/B4-04 ACEA C3 API SM/CF BMW Longlife-04 MB 229.51 Porsche C30 VW 504.00/507.00 Art.-N M149 SYNT SAE 5W-40 MS - fully synthetic high performance motor oil - for gasoline and diesel particulate filter (DPF) - high performance low friction oil of the new low sulphur, phosphorus and ash content (low SAPS) - best wear protection / maximum motor cleanliness - best low-temperature properties / cold start properties - longer operating life of the engine by rapid oil circulation - reduction of fuel and oil consumption ACEA A3/B4-04 ACEA C3 API SN/CF BMW Longlife-04 Ford WSS-M2C917A MB 229.31/229.51 Porsche A40 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00/ 505.01 (PN) Art.-N M068 SYNT SAE 5W-40 - high performance synthetic low friction motor oil - for gasoline and diesel engines of passenger cars - especially for fuel injected and turbo charged engines - excellent cold start and fast oil feed even lower than -30 C - optimized high temperature viscosity - high wear and corrosion protection - excellent cleanliness of engine / long motor life - fuel and oil economy ACEA A3/B4-08 API SN/CF BMW Longlife-98 MB 229.3 Opel GM-LL-B-025 Porsche A40 PSA B71 2296 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00 Art.-N M001 SYNT SAE 5W-40 F 06 - high performance synthetic motor oil - designed for gasoline and diesel engines of passenger cars - for fuel injected and turbo charged engines - excellent cold start and fast oil feed even lower than -30 C - reduced fuel consumption - optimized high temperature viscosity / low friction properties - high wear and corrosion protection - longer motor life / excellent cleanliness of engine - excellent performance persists even at long drain intervals ACEA A3/B4-10 API SN/CF BMW Longlife-01 MB 229.3/229.5 MB 226.5 Opel GM-LL-B-025 Porsche A40 PSA B71 2296 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00
MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N M138 SYNT SAE 5W-40 C3 - fully synthetic high performance motor oil - designed for gasoline and diesel engines with unit injector and vans - low friction oil of the new generation - low sulphur, phosphorus and ash content (low SAPS) - decreased particle build-up in diesel particulate filter (DPF) - assist the environmental protection by lowering pollution - best wear protection / maximum motor cleanliness - reduction of fuel and oil consumption ACEA C3 ACEA A3/B4-04 API SN/CF BMW Longlife-04 Fiat 9.55535-S2 Ford WSS-M2C917A Opel GM Dexos 2 MB 229.31/229.51 Porsche A40 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00/ 505.01 (PN) Art.-N M101 SYNT SAE 5W-50 - high performance synthetic low friction motor oil - for gasoline and diesel engines of passenger cars - especially for fuel injected and turbo charged engines - excellent cold start and fast oil feed even lower than -30 C - optimized high temperature viscosity - high wear and corrosion protection - excellent cleanliness of engine / longer motor life - fuel and oil economy ACEA A3/B4-08 API SN/CF BMW Longlife-98 MB 229.3 Opel GM-LL-B-025 Porsche A40 PSA B71 2296 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00 Art.-N M184 SYNT SAE 10W-30 - synthetic low friction motor oil - for all passenger cars with gasoline and diesel engines - reduced oil and fuel consumption - excellent dispersancy / keeps motor clean - very good low-temperature properties / smooth cold start - modern oxidation inhibitors - increased service life of the oil ACEA A3/B4-08 API SN/CF 07
MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N M058 SYNT SAE 10W-40 - high performance synthetic motor oil - designed for gasoline and diesel engines of passenger cars - for fuel injected and turbo charged engines - reduced fuel and oil consumption - modern oxidation inhibitors / increased service life of the oil - optimal wear protection cares for long engine life ACEA A3/B3/B4-08 API SL/CF Fiat 9.55535-G2/D2 MB 229.1 VW 501.01/505.00 Art.-N M093 SYNT SAE 10W-40 HC - high performance synthetic low friction motor oil - for gasoline and diesel engines of passenger cars - for turbo and non-turbo charged engines - low evaporation loss - very good cold start performance - reduced consumption of fuel and oil - excellent oxidative stability / keeps engine clean - optimal wear protection cares for long engine life ACEA A3/B4-08 API SN/CF Fiat 9.55535-G2/D2 MB 229.3 Renault RN 0700/ 0710 VW 502.00/505.00 Art.-N M070 RACING SYNT SAE 10W-60 - fully synthetic racing performance motor oil - for turbo charged and fuel injected engines - special additive components - excellent cold-starting properties - optimal piston cleanliness - maximum wear protection ACEA A3/B4 API SN/CF Art.-N M007 SAE 15W-40 HD - high performance multigrade motor oil - for gasoline and diesel engines of passenger cars - lower fuel and oil consumption - protection against black sludge - keeps the engine clean - modern oxidation inhibitors extend service life of the oil - optimal wear protection cares for long engine life ACEA A3/B3 ACEA A3/B4-08 API SL/CF Fiat 9.55535-G2/D2 MB 229.1 VW 501.01/505.00 08
MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N M011 SAE 20W-50 HD - high performance multigrade motor oil - for gasoline and diesel engines of passenger cars - lower fuel and oil consumption - protection against black sludge - keeps the engine clean - modern oxidation inhibitors extend the service life of the oil - optimal wear protection cares for long engine life ACEA A3/B3/B4-08 API SL/CF MB 229.1 VW 501.01/505.00 Art.-N M009 SAE 15W-40 GST - multigrade motor oil - for gasoline and diesel engines - protection against black sludge - protection against thermal oxidation, corrosion and wear - all seasons oil API SF/CD Art.-N M042 SAE 20W-50 GST - multigrade motor oil - for gasoline and diesel engines - protection against black sludge - protection against thermal oxidation, corrosion and wear - all seasons oil API SF/CD 09
MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES Art.-N T013 TX SAE 15W-40 CG-4 - high performance multi grade motor oil - for gasoline and diesel engines in light-duty commercial vehicles - mineral base oil with modern additives - stable lubricating film at hot temperatures / high pressure - excellent wear protection for the whole engine - very good dispersant and detergent properties - high oxidation resistance ACEA E3-96 ACEA A3/B3-04 API CG-4 API CF/SL MAN M 3275 MB 228.3/229.1 MTU Type 2 Volvo VDS Art.-N T046 TX SYNT SAE 5W-30 HC-LS - high performance synthetic motor oil for EURO 5 and EURO 6 class commercial engines under limits for sulphated ash, sulphur and phosphorus content (low SAPS) - for trouble-free operating (particle filter) - high wear protection / reduces friction - low evaporation tendency /good elastomer compatibility - very high oxidation resistance - protects against corrosion and black sludge - reduce oil consumption - excellent viscosity / temperature behaviour - high shear stability - great fuel economy characteristics ACEA E6/E7/E9-12 API CJ-4/SN CAT ECF-3 Cummins CES 20081 DAF Detroit Diesel DDC 93K218 DEUTZ DQC IV-10 LA IVECO JASO DH 2 Mack EO-O Premium Plus-07 Mack EO-N Premium Plus Mack EO-M Plus MAN M 3677/M 3477/M 3271-1 MB 228.51/228.31 MTU Type 3.1 Renault Truck RLD-3 Voith Retarder Class B Volvo VDS-4 Art.-N T003 TX SYNT SAE 10W-40 - synthetic high performance / low friction oil - for modern generations of diesel and gasoline motors - excellent viscosity / temperature behavior - high shear stability / support all season use - stable lubrication film under extreme conditions / high temperature - very low oil consumption - very good oxidation stability ACEA E7-12 ACEA A3/B4-12 API CI-4/CF/SL Allison C-4 CAT ECF-1-a Cummins CES 20076 Cummins CES 20077 DEUTZ DQC III-10 Fiat 9.55535-G2/D2 IVECO 18-1804 T1/ T2-E7 JASO DH-1 Mack EO-M PLUS MAN M 3275 MB 228.3 MTU Type 2 Renault RLD-2 Volvo VDS-3 10
MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES Art.-N T028 TX SYNT SAE 10W-40 HC-LA - synthetic ultra-high performance diesel motor oil (UHPD) - for EURO 4 and EURO 5 commercial engines (2014 regulation by law) - low sulphated ash sulphur and phosphorus content (low SAPS) - for the trouble-free operating (particulate filter) - high wear protection / reduces friction - low evaporation tendency / good elastomer compatibility - very high oxidation resistance - protects against corrosion and black sludge - reduces oil consumption - excellent viscosity / temperature behavior - high shear stability - great fuel economy characteristics ACEA E6/E7/E9-08 API CI-4 CAT ECF-1-a Cummins CES 20076 Cummins CES 20077 DEUTZ DQC IV-10 LA Mack EO-M PLUS/EO-N MAN 3477/3271-1 MB 226.9/228.51 MTU Type 3.1 Renault Truck RXD/RGD Renault VI RLD-2 Scania LA Volvo CNG/VDS-3 Art.-N T004 TX SYNT SAE 10W-40 HC - synthetic ultra-high performance diesel motor oil (UHPD) - for EURO 4 and EURO 5 commercial engines (2014 regulation by law) - high wear protection / reduces friction - very good cold start performance - very high oxidation resistance - protects against corrosion and black sludge - reduces oil consumption - excellent viscosity / temperature behavior - high shear stability - low evaporation tendency - most extended oil drain intervals - great fuel economy characteristics ACEA E4/E7-08 API CI-4 + UHPD CAT ECF-1-a/ECF 2 Cummins CES 20076, 20077, 20078 DAF HP-2 DEUTZ DQC III-10 Iveco 18-1804 T2-E4 MACK EO-N MAN M 3277/M 3377 MB 228.5 MTU Type 3 Renault RXD/VI RLD-2 Scania LDF-2 Volvo VDS-3 Art.-N T096 TX SYNT SAE 10W-40 CJ-4 - synthetic ultra-high performance diesel motor oil (UHPD) - for EURO 4 and EURO 5 commercial engines (2014 regulation by law) - recommended for DPF most EGR and engines with SCR NOX - recommended for US farm and construction engines with CJ-4 / TIER 4 - excellent dispersant and detergent properties - high wear protection / reduces friction - very high oxidation resistance - excellent viscosity / temperature behavior - high shear stability - low evaporation tendency - most extended oil drain intervals ACEA E9-08/E7-04 API CJ-4/SM API CI-4 Plus/CI-4 CAT ECF-3/ECF-2 CAT ECF-1-a Cummins CES 20081 DDC 93K218 DEUTZ DQC III-10LA JDQ-78X Mack EO-O Premium Plus MAN 3275/3575 MB 228.31 MTU Type 2.1 Renault VI RLD-3 Volvo VDS-4 11
MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES Art.-N T097 TX SAE 15W-40 CJ-4 - ultra-high performance Diesel motor oil (UHPD) - for EURO 4 and EURO 5 commercial engines (2014 regulation by law) - recommended for DPF most EGR and engines with SCR NOX - excellent dispersant and detergent properties - high wear protection / reduces friction - very high oxidation resistance - excellent viscosity / temperature behavior - high shear stability - low evaporation tendency - most extended oil drain intervals ACEA E7-04/E9-08 API CJ-4/SM API CI-4 Plus/CI-4 CAT ECF-3/ECF-2 CAT ECF-1-a Cummins CES 20081 DDC 93K218 DEUTZ DQC III-10LA JDQ-78X Mack EO-O Premium PLUS MAN 3275/3575 MB 228.31 MTU Type 2.1 Renault VI RLD-3 Volvo VDS-4 Art.-N T041 TX SAE 15W-40 - super high performance diesel (SHPD) motor oil - multifunctional for diesel and gasoline engines also with turbocharger - made for passenger cars, trucks, busses, farm and off road equipment - meets specifications of European, American and Japanese manufacturers - excellent thermal / oxidative stability - reduces sludge and deposit built-up - maximum oil drain intervals due to highest TBN reserves - best seal and elastomer compatibility - slow oil ageing even at high temperatures - all season oil for mixed fleets ACEA E7-04 ACEA A3/B4-04 API CI-4/SL Allison C-4 CAT ECF-1-a/ECF-2 Cummins CES 20071/ -75/-76/-77/-78 DEUTZ DQC III-10 Fiat 9.55535-G2/D2 GLOBAL DHD-1 JASO DH-1 Mack EO-M PLUS MAN M 3275 MB 228.3/229.1 MTU Type 2 Renault RLD-2 Volvo VDS-3 Art.-N T130 TX SAE 20W-50 PLUS 12 - super high performance diesel (SHPD) motor oil - multifunctional for diesel and gasoline engines also with turbocharger - made for passenger cars, trucks, busses, farm and off road equipment - meets specifications of European, American and Japanese manufacturers - excellent thermal / oxidative stability - reduces sludge and deposit built-up - maximum oil drain intervals due to highest TBN reserves - best seal and elastomer compatibility - slow oil ageing even at high temperatures - all season oil for mixed fleets ACEA E7-04 ACEA A3/B4-04 API CI-4/SL Allison C-4 CAT ECF-1-a/ECF-2 Cummins CES 20071/ -75/-76/-77/-78 DEUTZ DQC III-10 Fiat 9.55535-G2/D2 GLOBAL DHD-1 JASO DH-1 Mack EO-M PLUS MAN M 3275 MB 228.3/229.1 MTU Type 2 Renault RLD-2 Volvo VDS-3
13
MULTIFUNCTIONAL OILS Art.-N A027 AGRA SAE 10W-30 - multigrade Super-Tractor-Oil-Universal (STOU) - universal, all season oil for all types of agricultural machines - for engines, gears, hydraulics and brake systems (wet brakes) - excellent operation for engines, gears, axes, differentials, hydraulic and brake systems - very good protection against corrosion / black sludge - high wear protection at full engine load - low foaming tendency ACEA E3 API CF/CG-4/SF API GL-4 Allison C-4 Case NH MAT 3525/ 3526 Caterpillar TO-2 Ford M2C 159B/C HVLP-D 68 accord. DIN 51 524 part 3 John Deere JDM 27 Massey Ferguson M 1139/1144/1145 MB 227.1/228.1 ZF TE-ML-06A/-06B/ -06C/-07B Art.-N A055 AGRA SAE 10W-40 - synthetic Super-Tractor-Oil-Universal (STOU) - universal, all season oil for all types of agricultural machines - for engines, gears, hydraulics and brake systems (wet brakes) - excellent operation for engines, gears, axes, differentials, hydraulic and brake systems - very good protection against corrosion / black sludge - high wear protection at full engine load - low foaming tendency ACEA E3 API CG-4 API GL-4 API GL-5 (for agricultural engines) HVLP-D accord. DIN 51 524 part 3 (for 10W40) Allison C-4 Case M5/1118/1207/1209/ MAT3525 / CS / CVX Claas Renault Agriculture Harvester B6 Fendt Vario Ford M2C 159B/C, M2C 86B/C M2C 134D John Deere JDM/J20C/J27 Landini / Lindner / Mc-Cormick Massey Ferguson M1135 to 1145 New Holland NH 410B / 420A / 526C Same-Deutz-Lamborghini-Hirlimann T3245/3340/3345/3445/3450/3550 Valmet ZF TE-ML-06B (inc.06r),-06c,-07b Steyr Serie 900/9000/CVT 14
MULTIFUNCTIONAL OILS Art.-N A014 AGRA SAE 15W-30 - Super High Performance Diesel (SHPD) motor oil - multi functional for diesel and gasoline engines also turbochargers - made for passenger, trucks, busses, farm and off road equipment - meets specifications of European, American and Japanese manufacturers - excellent thermal / oxidative stability - reduces sludge built-up und deposits - maximum oil drain intervals by highest TBN reserve - best seal and elastomer compatibility - reduces oil ageing even at high temperatures - all season oil for mixed fleet API CF/CG-4/SF API GL-4 ACEA E3-96 Allison C-4 Case NH MAT 3525/ 3526 Caterpillar TO-2 Ford M2C 159B/C HVLP-D 68 accord. DIN 51 524 part 3 (for 15W30) HVLP-D 100 accord. DIN 51 524 part 3 (for 15W40) John Deere JDM 27 Massey Ferguson M 1139/1144/1145 MB 227.1/228.1 ZF TE-ML-06A/-06B/ -06C/-07B Art.-N A013 UTTO SAE 10W-30 - Universal Tractor Transmission Oil (UTTO ) - for gears, hydraulics and wet breaks - very good anti wear and anti corrosion properties - excellent oxidation stability - extended oil drain intervals - high shear stability API GL-4 Allison C-4/C-3 Case MS 1204/ 1205/1206/1207/ 1209/1210 Caterpillar TO-2 Deutz Hydr Trans Fluid Ford M2C 134D, Ford M2C 86A-C John Deere J-20C/D Massey Ferguson M 1143, 1145 ZF TE-ML-03E/-06 15
MULTIFUNCTIONAL OILS Art.-N A017 SAE 30 TO-4 - high performance transmission fluid - excellent corrosion protection for steel and non-ferrous metals - good cold flow properties - low friction - high elastomer compatibility API GL-4 API CF Allison C-4, TES-439 Caterpillar TO-4 Komatsu ZF TE-ML 03C, 07F Art.-N A023 SAE 50 TO-4 - high performance transmission fluid - excellent corrosion protection for steel and non-ferrous metals - good cold flow properties - low friction - high elastomer compatibility API GL-4 API CF Caterpillar TO-4 Komatsu 16
17
MONO-GRADE MOTOR OILS Art.-N M015 SAE 10 HD - mono grade motor oil - mineral base oils and selected additives - excellent for turbocharged engines - high TBN / improved neutralization capacity - stable lubrication film - very good detergency and dispersancy - provides excellent motor cleanliness - corrosion and wear protection - oxidation protection API SF/CF Art.-N M022 SAE 30 HD - mono grade motor oil - mineral base oils and selected additives - excellent for turbocharged engines - high TBN / improved neutralization capacity - stable lubrication film - very good detergency and dispersancy - provides excellent motor cleanliness - corrosion and wear protection - oxidation protection API SF/CF Art.-N M012 SAE 40 HD - mono grade motor oil - mineral base oils and selected additives - excellent for turbocharged engines - high TBN / improved neutralization capacity - stable lubrication film - very good detergency and dispersancy - provides excellent motor cleanliness - corrosion and wear protection - oxidation protection API SF/CF 18
MONO-GRADE MOTOR OILS Art.-N M040 SAE 50 HD - mono grade motor oil - mineral base oils and selected additives - excellent for turbocharged engines - high TBN / improved neutralization capacity - stable lubrication film - very good detergency and dispersancy - provides excellent motor cleanliness - corrosion and wear protection - oxidation protection API SF/CF Art.-N M021 SAE 10 GST - mono grade motor oil - for gasoline and diesel engines - protects against black sludge - protects against thermal oxidation, corrosion and wear - all season oil API SF/CD DIN 51 506 Art.-N M052 SAE 30 GST - mono grade motor oil - for gasoline and diesel engines - protects against black sludge - protects against thermal oxidation, corrosion and wear - all season oil API SF/CD DIN 51 506 19
MONO-GRADE MOTOR OILS Art.-N M047 SAE 40 GST - mono grade motor oil - for gasoline and diesel engines - protects against black sludge - protects against thermal oxidation, corrosion and wear - all season oil API SF/CD DIN 51 506 (not to use in compressors where the manufacturer requires zinc free product) Art.-N M091 SAE 50 GST - mono grade motor oil - for gasoline and diesel engines - protects against black sludge - protects against thermal oxidation, corrosion and wear - all season oil API SF/CD DIN 51 506 (not to use in compressors where the manufacturer requires zinc free product) Art.-N M023 SAE 20W-20 GST - mono grade motor oil - for gasoline and diesel engines - protects against black sludge - protects against thermal oxidation, corrosion and wear - all season oil API SF/CD DIN 51 506 20
MOTOR CYCLE OILS Art.-N Z032 2T-F - fully synthetic high performance oil - suitable for air and water cooled racing engines - meets most specification requirements of all two-stroke motor manufacturers - latest additive technology / low ash - optimal motor lubrication even under high-speed racing conditions - improved pollution control by scentless and smokeless combustion API TC ISO-L-EGD JASO FD Art.-N Z030 2T-S - synthetic high performance two-stroke oil - can be used universally in two-stroke engines - pressure resistant oil film at all lubrication points - excellent anti corrosion, anti oxidation and anti wear behavior - excellent high temperture performance / no smoke API TC ISO-L-EGD JASO FD Art.-N Z031 2T-M - two-stroke motor oil for mixture and separate lubrication - based on mineral oil and applicable for two-stroke - protects the engine against corrosion and wear - is self-mixing and forms a homogeneous mixture with the fuel API TC ISO-L-EGC JASO FC Art.-N Z049 4T-S 10W-40 - high performance multigrade oil for motorcycles - especially for motorcycles with air and water cooled fourstroke engines of highest output - ideal partner for all sportive motorcycles - optimal lubrication in motor and in gear - excellent motor cleanliness especially at pistons and valves ACEA A3-04 API SN JASO MA2 Art.-N Z050 4T-M 20W-50 - high performance multigrade oil for motorcycles - especially for motorcycles with air and water cooled four stroke engines of highest output - ideal partner for all sportive motorcycles - optimal lubrication in motor and in gear - excellent motor cleanliness especially at pistons and valves ACEA A3-04 API SN JASO MA2 21
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) Art.-N G010 ATF 3-0 R - automatic transmission fluid - for automatic gears and torque converters, if a gear oil is recommended - in manual transmissions, load change gears, power steerings and hydraulics - very high viscosity index - good shear stability - protects the gear against corrosion - very low foaming tendency Type A Suffix A (TASA) MAN 339A MB 236.2 Renk (Doromat) Art.-N G011 ATF 4-0 R - automatic transmission fluid - usable in passenger and commercial cars, other vehicles and aggregates - for power steering systems, automatic and manual transmissions power shift gear, hydraulic systems - very good friction stability - excellent low and high temperature shifting performance - good anti-wear properties / maximum lifetime - very good ageing and oxidation stability - reduced foaming tendency - prevents from corrosion, wear and deposits - good sealing compatibility GM DEXRON IID/III Allison C3/C4 Caterpillar TO-2 Ford SQM-9010B Ford M2C-38CJ, 166H, 185A MAN 339 Type D MB 236.7 Voith ZF TE-ML 03D, 04D, 09A, 11A, 14A Art.-N G021 ATF 4-0 F - automatic transmission fluid - usable in passenger and commercial cars, other vehicles and aggregates - for power steering systems, automatic and manual transmissions power shift, hydraulic systems - very good friction stability - excellent low and high temperature shifting performance - good anti-wear-properties / maximum lifetime - very good ageing and oxidation stability - reduced foaming tendency - prevents from corrosion, wear and deposits - good sealing compatibility GM DEXRON IID/III Allison C3/C4 Caterpillar TO-2 Ford SQM-9010B Ford M2C-38CJ, 166H, 185A MAN 339 Type D MB 236.7 Voith ZF TE-ML 03D, 04D, 09A, 11A, 14A 22
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) Art.-N G020 ATF 9-0 R - synthetic automatic transmission fluid - automatic transmission fluid for passenger cars and heavy duty vehicles - meets the requirements of most current specifications of American, European and Asian manufacturers - prevents from miss disposition - smart ware housing - excellent low-temperature shifting performance - long-term friction stability - best anti-wear properties / maximum lifetime - outstanding ageing and oxidation stability - reduced foaming tendency - prevents reliably from corrosion, wear and deposits - good sealing compatibility DEXRON IIIH Allison C-4 Allison TES, 389 MB 236.1/236.5/ 236.6/236.7 MAN 339 Typ Z1/V1, Z2/V2 Ford Mercon Ford M2C138-CJ, M2C 166-H Volvo 97340, 97341 Voith 55.6335 / 55.6336 ZF TE-ML 02F, 04D, 09, 11A, 14A, 17C Art.-N G026 ATF 9-0 F - synthetic automatic transmission fluid - automatic transmission fluid for passenger cars and heavy duty vehicles - meets the requirements of most current specifications of American, European and Asian manufacturers - prevents from miss disposition - smart ware housing - excellent low-temperature shifting performance - long-term friction stability - best anti-wear properties / maximum lifetime - outstanding ageing and oxidation stability - reduced foaming tendency - prevents reliably from corrosion, wear and deposits - good sealing compatibility DEXRON IIIH Allison C-4 Allison TES, 389 MB 236.1/236.5/ 236.6/236.7 MAN 339 Typ Z1/V1, Z2/V2 Ford Mercon Ford M2C138-CJ, M2C 166-H Volvo 97340, 97341 Voith 55.6335 / 55.6336 ZF TE-ML 02F, 04D, 09, 11A, 14A, 17C Art.-N G091 ATF 9-1 F - synthetic automatic transmission fluid - meets major Asian (Japanese & Korean) OEM specifications - smooth gear shift - fuel economical - excellent anti-corrosion and anti-wear properties for gearboxes JASO M315 Type 1A Toyota Type D-2, T, T-II, T-III, T-IV Toyota Type WS Nissan Matic Fluid C, D, J Mitsubishi SP-II, SP-III Subaru AT Isuzu BESCO ATF-II, ATF-III Suzuki ATF Oil, ATF Oil Special Mazda ATF D-III, ATF M-3 Daihatsu Alumix ATF Multi Hyundai Honda ATF Z1 Kia GM Daewoo Lexus JWS 3309 23
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) Art.-N G050 ATF 9-4 R - synthetic lifetime automatic transmissions fluid - especially made for Mercedes Benz - extremely shear stable VI-improver - modern anti-wear additives and balanced friction modifiers - excellent gear changing properties MB 236.11/236.12/ 236.14 ATF 9-4 R recommended for gear in Audi with no. G 052 162 A1, G 055 025 Mercedes Benz with part no. A 001 989 68 03 BMW with part no. 83229407807 Porsche with part no. 999.917.547.00 Peugeot with part no. Z000169756 Citroen with part no. Z000169756 Rolls Royce with part no. PL 31493 PA Jaguar with part no. JLM 20238 Art.-N G046 ATF 9-6 R - synthetic automatic transmission fluid - optimized for passenger car applications - for an extensive range of European and Asian passenger cars - can be used in commercial vehicle applications and power steerings - exceptional oxidation behaviour - anti-shudder durability - smoother shifts over a long period of time - excellent anti-rust properties - low foaming tendency - good sludge and vanish control Allison C-4 Allison TES-389 Ford Mercon -V Ford FNR5 GM Dexron -IID GM Dexron -IIIG GM Dexron -IIIH GM Dexron -VI (does not meet viscosity profile) JASO 1-A MAN 339F MAN 339 Type V-1 / V-2 MAN 339 Type Z-1 / Z-2 MB 236.1, 236.2, 236.3, 236.5, 236.6, 236.7, 236.9, 236.10 (NAG 1 / Shell 3403) 236.11, 236.81 Shell 1375.4 Voith H55.6335.xx / H55.6336.xx MOPAR AS68RC Texaco N402 (JATCO), ETL-7045E (BMW 7045E), ETL-8072B (BMW 5 Series) Volvo 97340 / 97341 ZF TE-ML 03D, 04D, 05L, 09, 11, 14A, 14B, 16L, 17C, 20B, 21L European/North American specifications: Audi G 055 025 / Audi G 052 162 / Audi G 052 990 BMW LA2634 / BMW LT 71141 / BMW 5 Series / BMW 7045E (3 Series) Chrysler ATF +3/+4, PSA AL-4 Renault DP-0 Volvo 4 Speed (P/N 1161621) Volvo P/N 1161540/1161640 24
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) VW G 052 162 VW G 052 990 VW G 055 025 Asian specifications: Honda ATF Z-1 Hyundai/KIA SP-II / SP-III / JWS 3314 / 3317 JWS 3309 (Aisin Warner) Idemitsu K17 (JATCO) KIA Red-1 Mazda F-1 / ATF-M III / ATFMV Nissan 402 / Matic D/J/K, N402 Subaru ATF / ATF-HP Toyota T / T-II / T-III / T-IV Suzuki 3314 / 3317 Mitsubishi Diaqueen ATF J3 / SP-II / SP-III Art.-N G036 ATF 9-6 F - synthetic automatic transmission fluid - optimized for passenger car applications - extensive range of European and Asian passenger cars - can be used in commercial vehicle applications and power steerings - exceptional oxidation behaviour - anti-shudder durability - smoother shifts over a long period of time - excellent anti-rust properties - low foaming tendency - good sludge and vanish control Allison C-4 Allison TES-389 Ford Mercon -V Ford FNR5 GM Dexron -IID GM Dexron -IIIG GM Dexron -IIIH GM Dexron -VI (does not meet viscosity profile) JASO 1-A MAN 339F MAN 339 Type V-1 / V-2 MAN 339 Type Z-1 / Z-2 MB 236.1, 236.2, 236.3, 236.5, 236.6, 236.7, 236.9, 236.10 (NAG 1 / Shell 3403) 236.11, 236.81 Shell 1375.4 Voith H55.6335.xx / H55.6336.xx MOPAR AS68RC Texaco N402 (JATCO) ETL-7045E (BMW7045E), ETL-8072B (BMW 5 Series) Volvo 97340 / 97341 ZF TE-ML 03D, 04D, 05L, 09, 11, 14A, 14B, 16L, 17C, 20B, 21L European/North American specifications: Audi G 055 025 / Audi G 052 162 / Audi G 052 990 BMW LA2634 / BMW LT 71141 / BMW 5 Series / BMW 7045E (3 Series) Chrysler ATF +3/+4, PSA AL-4 Renault DP-0 Volvo 4 Speed (P/N 1161621) Volvo P/N 1161540/1161640 VW G 052 162 25
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) VW G 052 990 VW G 055 025 Asian specifications: Honda ATF Z-1 Hyundai/KIA SP-II / SP-III / JWS 3314 / 3317, JWS 3309 (Aisin Warner) Idemitsu K17 (JATCO) KIA Red-1 Mazda F-1 / ATF-M III / ATFMV Nissan 402 / Matic D/J/K, N402 Subaru ATF / ATF-HP Toyota T / T-II / T-III / T-IV Suzuki 3314 / 3317 Mitsubishi Diaqueen ATF J3 / SP-II / SP-III Art.-N G063 ATF 9-8 F - synthetic automatic transmission fluid especially developed for modern ZF 6-, 8- and 9- speed highest quality features - high load capacity and extremely wear reducing - excellent low- temperature switching behavior - minimal evaporation losses - adapted friction characteristics for sport gear changes - no effect on sealing materials - good ageing, oxidation and thermal stability - excellent protection against foaming Chrysler 68157995AA BMW L12108 (8322 2 152 426) Jaguar 02JDE 26444 Land Rover LR 023288 VW / Audi G 060 162 A1/A2/A6 ATF ZF Lifeguardfluid8 (S671 090 312) Art.-N G055 ATF CVT - synthetic automatic transmission fluid - especially designed for the use in modern (CVT= Continuous Variable Transmission) transmissions - fulfills the unique requirements of belt and chain CVT s - excellent metal / metal friction behaviour - optimal low-temperature properties - most stable friction behaviour during whole operation life - reliable power transmission / low friction losses are always granted - outstanding wear protection under high loads - good ageing and oxidation stability - excellent protection against foaming BMW 8322 0 136 376 BMW 8322 0 429 159 Daihatsu TC Ford CVT 23 Ford WSS-M2C928-A GM / Saturn DEX-CVT Honda ATF-Z1 Honda HMMF Hyundai/Kia SP-III JASO M358 MB 236.20 MB A 001 989 46 03 Mitsubishi NS-II / SP-III / CVT J-1 Mopar CVTF+4 Nissan NS-II Subaru Suzuki TC/NS-II Toyota VW G 052 180 26
AUTOMATIC TRANSMISSION FLUIDS (ATF) Art.-N G035 ATF DSG F - synthetic ATF for double clutch transmission (DCT) - developed for the latest generation of DCT - extremely high wear resistance - high thermal stability - excellent viscosity - good temperature behaviour - low pour point - foamless even under difficult conditions - high oxidation stability - carrying capacity - optimum friction characteristics - neutral to metals and sealing materials Audi / Volkswagen / Seat / Skoda - G 052 178, G 052 182, TL 52 182, G 052 512, G 052 513, G 052 529, G052 726, G 052 798, G 05 171, G 055 532 BMW - DCTF-1 (83 220 440 2149, MTFLT-5 (83 22 2167 666), 83 22 0397 244 Citroen / Peugeot 6DCT451 (Peugeot / Citroen 9734 S2) Nissan Genuine Transmission Oil R35 Special Ferrari TF DCT-F3 Fiat 9.55550-MZ-6, Tutela Transmission Gearforce Ford WSS-M2C-936-A, WSS-M2C-200-D2 MB 236.25, MB 236.21 Mitsubishi Diamond Queen SSTF-1 Porsche 043 207 29, 043 207 30, 000 043 20, 999 917 546 00, TF 0870 Renault BOT 450 Volvo BOT 341, no. 1161838 27
MANUAL TRANSMISSION OILS Art.-N G002 GEAR OIL SAE 75W-90 SYNT - fully synthetic high performance low friction gear oil - covers the extreme high requirements of transaxle drives - good gear operation at low temperatures - excellent cold flow properties - good synchronizing characteristics - high ageing stability API GL-4/GL-5/MT-1 MAN 3343 MB 235.6 ZF TE-ML 02B, 05A, 07A, 08, 16B, 17A/B MIL-PRF-2105 D/E Art.-N G000 GEAR OIL SAE 80W-90 SYNT - high performance multi grade gear oil for synchronized and non-synchronized manual gears - also for steering gears, transfer gears, normal / hypoid teethed axle drives, including rear axles with outer planetary gears - high wear protection within whole operation temperature range - good shifting characteristics - assured corrosion protection - excellent wear and corrosion protection API GL-4/GL-5/MT-1 ARVIN MERITOR 0-76-N DAF IVECO MAN 3343 TYP M MB 235.0 MIL-PRF-2105 E SAE J2360 SCANIA STO 1:0 ZF TE-ML 02B, 05A, 07A,08, 12E, 16B/C/D, 17B, 19B Art.-N G001 GEAR OIL SAE 80W-90 - multi grade EP gear oil - excellent wear and corrosion protection / shear stability - good cold flow properties - high ageing stability - low foaming tendency - assured corrosion protection - elastomer compatibility API GL-4 MAN 341 Type Z1 MB 235.1 ZF TE-ML 02B, 16A, 17A, 19C 28
MANUAL TRANSMISSION OILS Art.-N G005 GEAR OIL SAE 85W-90 EP - high performance multi grade gear oil for passenger cars, trucks, busses, off-road and farm equipment - provides maximum wear protection - especially designed for high-loaded hypoid / power take-off gears - excellent wear and corrosion protection - good gear noise absorption - low foam tendency even at high speed - high shear stability API GL-5 MAN 342 M-2 (160.000 km oil change) MB 235.0 MIL-L-2105 D ZF TE-ML 05A, 07A, 08, 12E, 16B-D, 17B, 19B, 21A Art.-N G016 GEAR OIL SAE 85W-140 - high performance multi grade gear oil - for passenger cars, trucks, busses, off-road and farm machinery - provides maximum wear protection - especially designed for high-loaded hypoid / power take-off gears - excellent corrosion protection - good gear noise absorption - low foam tendency even at high speed - high shear stability - low foaming tendency API GL-5 MAN 342 M-2 (160.000 km oil change) MIL-L-2105 D ZF TE-ML 05A, 07A, 12E, 16B-D, 17B, 19B, 21A 29
SPECIAL HYDRAULIC- AND STEERING FLUIDS Art.-N S501 LH-M PLUS - high performance special hydraulic fluid - especially designed for central hydraulics, power-steerings, convertible top actuation, hydro pneumatic chassis and shock absorbers - excellent viscosity and temperature behaviour - high shear stability - outstanding ageing and oxidation stability - excellent anti-wear and anti-corrosion properties - good sealing compatibility DIN 51524 part 3 ISO 7308 FIAT 9.55597 IVECO 18-1823 NH 610 A PSA B71 2710 SDFG OF1611S Art.-N S502 ZH-M PLUS - high performance special hydraulic fluid - especially designed for central hydraulics, power-steerings, convertible top actuation, hydro pneumatic chassis and shock absorbers - excellent viscosity and temperature behaviour - high shear stability - outstanding ageing and oxidation stability - excellent anti-wear and anti-corrosion properties - good sealing compatibility DIN 51524 part 3 ISO 7308 MB 343.0 Art.-N S509 ZH-M PLUS F SYNT - high performance special hydraulic fluid - especially designed for central hydraulics, power-steerings, convertible top actuation, hydro pneumatic chassis and shock absorbers - excellent viscosity and temperature behaviour - high shear stability - outstanding ageing and oxidation stability - excellent anti-wear and anti-corrosion properties - good sealing compatibility Audi P/N G002000, G002012 Chrysler MS-1872, MS-5931, P/N 04883077 Chrysler MS-9602, ATF+4 Chrysler MS-10838, PN 05142893AA Ford M2C195-A, M2C204-A (end. temp. range) GM 9985010, P/N 1052884, GM 9985835, P/N 12345866 (cold climate) Hyundai/Kia PSF-3, PSF-4 MB 236.3, P/N 000 989 88 03, MB 345.0, P/N 001 989 2403 Mitsubishi PS Fluid, Diamond SP II Nissan PSF-II Saab P/N (45) 30 09 800, P/N 30 32 380 Subaru P/N K0209A0080 Toyota PSF Type EH, P/N 008886-01 VW P/N G002000, P/N G002012 Volvo P/N 1161529 30
BRAKE FLUIDS Art.-N B109 BRAKE FLUID DOT 4 0,25l 0,5l 2 - high performance brake fluid - fully synthetic glycol base - for use in hydraulic brake and clutch system - high oxidation and corrosion inhibitors FMVSS 116 ISO 4925 Class 4 SAE J 1704 Art.-N B104 BRAKE FLUID 5.1 0,25l 0,5l 2 - high performance brake fluid - fully synthetic - for passenger cars and motor cycles - with elevated boiling point and wet boiling point - improved corrosion protection FMVSS 116 ISO 4925 Class 5.1 SAE J 1704 31
INDUSTRIAL OILS / HYDRAULIC FLUIDS Art.-N H002 HLP 10 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 Art.-N H003 HLP 15 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 Art.-N H004 HLP 22 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 Art.-N H005 HLP 32 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 32
INDUSTRIAL OILS / HYDRAULIC FLUIDS Art.-N H006 HLP 46 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 Art.-N H007 HLP 68 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 Art.-N H008 HLP 100 - multi-purpose lube for hydraulic systems, gearboxes and bearings - improves corrosion protection, ageing properties and wear protection - good air release and minimal foaming tendency - good compatibility with material coatings and elastomers - excellent high pressure and shear stability - very high viscosity index - good filterability DIN 51 524 part 2 HLP AFNOR NF E 48 602 HM ISO 6743/3 HM Denison HF0, HF1, HF2 33
RADIATOR ANTIFREEZE Art.-N W017 ANTIFREEZE 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / concentrated - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: blue ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 Art.-N W018 ANTIFREEZE G 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / concentrated - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: green ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 Art.-N W019 ANTIFREEZE Y 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / concentrated - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: yellow ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 34
RADIATOR ANTIFREEZE Art.-N W041 ANTIFREEZE READY MIX -25 C 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: blue ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 Art.-N W042 ANTIFREEZE READY MIX -25 C G 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: green ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 Art.-N W043 ANTIFREEZE READY MIX -25 C Y 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: yellow ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 35
RADIATOR ANTIFREEZE Art.-N W051 ANTIFREEZE READY MIX -38 C 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: blue ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 Art.-N W052 ANTIFREEZE READY MIX -38 C G 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: green ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 Art.-N W053 ANTIFREEZE READY MIX -38 C Y 1, 210 l - high-quality radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - especially designed to fulfill the requirements of cast iron and aluminium - free from nitrite, amine and phosphate - prevents from deposits, corrosion and foaming - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - compatible with sealing materials - colour: yellow ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 BS 6580 AFNOR NF R 15-601 AS 2108 CUNA NC 956-16 JIS K 2234 ÖNORM V 5123 UNE 26-361 36
RADIATOR ANTIFREEZE Art.-N W014 ANTIFREEZE 12 PLUS 1, 210 l - long life radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / concentrated - free from nitrites, amines, phosphonates and silicates - provides reliable protection for aluminium and cast iron engines - fulfills the VW-specification VW TL 774-F (G12+) - backward compatible to G12 and G11 (TL 774 C/D) - silicate free additive technology - prevents reliably from deposits - very good and long lasting anti-corrosion properties - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - colour: pink ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 MB 325.3 BS 6580 KSM 2142 AFNOR NF R 15-601 Opel GM QL 130100 JIS K 2234, JASO M325 AUDI, SEAT, SKODA (G12+) VW TL 774 F (G12+) VW TL 774 D (G12) ISUZU RENAULT 41-01-001/-S Type D ASTON MARTIN GM 1899 M US 6277 M MAZDA MEZ MN 1210 VOLVO for more specification see product information Art.-N W048 ANTIFREEZE READY MIX 12 PLUS 1, 210 l - long life radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - free from nitrites, amines, phosphonates and silicates - provides reliable protection for aluminium and cast iron engines - fulfills the VW-specification VW TL 774-F (G12+) - backward compatible to G12 and G11 (TL 774 C/D) - silicate free additive technology - prevents reliably from deposits - very good and long lasting anti-corrosion properties - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - colour: pink ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 MB 325.3 BS 6580 KSM 2142 AFNOR NF R 15-601 Opel GM QL 130100 JIS K 2234, JASO M325 AUDI, SEAT, SKODA (G12+) VW TL 774 F (G12+) VW TL 774 D (G12) ISUZU RENAULT 41-01-001/-S Type D ASTON MARTIN GM 1899 M US 6277 M MAZDA MEZ MN 1210 VOLVO for more specification see product information 37
RADIATOR ANTIFREEZE Art.-N W049 ANTIFREEZE READY MIX 12 PLUS -37 C 1, 210 l - long life radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / ready to use for radiator - free from nitrites, amines, phosphonates and silicates - provides reliable protection for aluminium and cast iron engines - fulfills the VW-specification VW TL 774-F (G12+) - backward compatible to G12 and G11 (TL 774 C/D) - silicate free additive technology - prevents reliably from deposits - very good and long lasting anti-corrosion properties - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - colour: pink ASTM D3306 ASTM D4985 SAE J 1034 MB 325.3 BS 6580 KSM 2142 AFNOR NF R 15-601 Opel GM QL 130100 JIS K 2234, JASO M325 AUDI, SEAT, SKODA (G12+) VW TL 774 F (G12+) VW TL 774 D (G12) ISUZU RENAULT 41-01-001/-S Type D ASTON MARTIN GM 1899 M US 6277 M MAZDA MEZ MN 1210 VOLVO more specification see product information Art.-N W013 ANTIFREEZE GA13 1, 210 l - long life radiator antifreeze, anti-corrosion and coolant - all year use / concentrated - fulfills the VW-specification VW TL 774-F (G13) - free from nitrites, amines, phosphonates - provides reliable protection for aluminium and cast iron engines - backward compatible to G12++ and G12+ (TL 774 G/F) - prevents reliably from deposits - very good and long lasting anti-corrosion properties - prevents from cavitation - minimized foaming tendencies - colour: pink ASTM D 3306 AUDI, (BENTLEY, BUGATTI, LAMBORGHINI), SEAT, SKODA G 13 VW TL 774 J 38
GREASE Art.-N F010 GREASE NLGI 2 1 5 18 50 180 kg kg kg kg kg - multi-purpose lithium grease - temperature range -30 C up to +130 C - for all kinds of rollers bearings / wheel bearings - improves wear protection - very good high pressure properties - excellent corrosion protection - good ageing stability NLGI-class 2 DIN 51825 - K2K-30 Art.-N F020 GREASE EP 2 1 5 18 50 180 kg kg kg kg kg - multi-purpose lithium grease with EP additives - temperature range -30 C up to +130 C - for all kinds of rollers bearings / wheel bearings - improve wear protection - very good high pressure properties - excellent corrosion protection - good ageing stability NLGI-class 2 DIN 51825 - KP2K-30 Art.-N F030 GREASE EP 3 1 5 18 50 180 kg kg kg kg kg - multi-purpose lithium grease with EP additives - temperature range -30 C up to +130 C - for all kinds of rollers bearings / wheel bearings - improve wear protection - very good high pressure properties - excellent corrosion protection - good ageing stability NLGI-class 3 DIN 51825 - KP3K-30 Special products on request. 39
ADDITIVES Art.-N D110 OCTAN BOOSTER 300ml metal can - high quality additive for gasoline engines - improves octane number up to 7 points - maximum engine performance - excellent acceleration of engine - for 70L gasoline - lowers fuel consumption Art.-N D120 CETAN BOOSTER 300ml metal can - high quality additive for diesel engines - improves cetan number and ignition quality - maximum engine performance - plus special purification addive - lowers fuel consumption Art.-N D130 INJECTION CLEANER 300ml metal can - high quality additive for injection system - made for gasoline engines - top cleanliness properties against deposit - excellent protection against corrosion - for 60L gasoline - very good anti-sludge properties Art.-N D140 ENGINE FLUSH 300ml metal can - high quality additive to clean engine - 300ml made for 6L oil in gasoline or diesel engines - highly effective detergent and dispersant - dissolve sludge and dirt - optimal engine cleanliness Art.-N D150 RADIATOR LEAK STOP 300ml metal can - high quality additive for radiators - suitable for all types of radiators - stops leakages very fast - long time sealing behaviour - excellent anticorrosion agent - compatible to all types of coolants 40
41
OIL TABLE FOR PASSENGER CARS 42 MOTOR OIL FOR PASSENGER CARS Art.-N API ACEA Mercedes VW BMW Ford Opel Other GM Dexos 1 Chrysler MS-6395 ILSAC GF-5 API SN/CF Ford WSS- M2C925- A/-B M134 SYNT SAE 0W-20 ACEA A5/B5-04 VW 503.00/ 506.00/ 506.01 M067 SYNT SAE 0W-30 Porsche A40 Renault RN 0700/0710 BMW Longlife 01 VW 502.00/ 505.00 API SN/CF ACEA A3/B4-10 MB 229.3 MB 229.5 M020 SYNT SAE 0W-40 GM Dexos 1 Chrysler MS-6395 ILSAC GF-5 API SN/CF ACEA A5/B5-08 Ford WSS- M2C925- A/-B M186 SYNT SAE 5W-20 GM Dexos 2 BMW Longlife-04 VW 502.00/ 505.00/ 505.01 (PN) MB 229.31 MB 229.51 MB 229.52 API SN/CF ACEA A3/B4-04 ACEA C3 M118 SYNT SAE 5W-30 SLD JASO DL-1 Mazda DPF Mitsubishi DPF ACEA A5/B5-04 ACEA C1-04 M109 SYNT SAE 5W-30 C1 API SN/CF ACEA A3/B4-08 M185 SYNT SAE 5W-30 Porsche C30 BMW Longlife-04 MB 229.51 VW 504.00/ 507.00 API SM/CF ACEA A3/B4-04 ACEA C3 M125 SYNT SAE 5W-30 DFP Porsche A40 Renault RN 0700/0710 Ford WSS- M2C917A BMW Longlife-04 VW 502.00/ 505.00 505.01 (PN) MB 229.31 MB 229.51 API SN/CF ACEA A3/B4-04 ACEA C3 M149 SYNT SAE 5W-40 MS GM-LL-B-025 Porsche A40 PSA B71 2296 Renault RN 0700/0710 BMW Longlife-98 API SN/CF ACEA A3/B4-08 MB 229.3 VW 502.00/ 505.00 M068 SYNT SAE 5W-40 GM-LL-B-025 Porsche A40 PSA B71 2296 Renault RN 0700/0710 BMW Longlife-01 VW 502.00/ 505.00 API SN/CF ACEA A3/B4-10 MB 229.3 MB 229.5 MB 226.5 M001 SYNT SAE 5W-40 F
OIL TABLE FOR PASSENGER CARS VW 502.00/ 505.00/ 505.01 (PN) MB 229.31 MB 229.51 BMW Longlife-04 Ford WSS- M2C917A GM Dexos 2 Fiat 9.55535-S2 Porsche A40 Renault RN 0700/0710 API SN/CF ACEA A3/B4-04 ACEA C3 M138 SYNT SAE 5W-40 C3 BMW Longlife-98 GM-LL-B-025 Porsche A40 PSA B71 2296 Renault RN 0700/0710 API SN/CF ACEA A3/B4-08 MB 229.3 VW 502.00/ 505.00 M101 SYNT SAE 5W-50 API SN/CF ACEA A3/B4-08 Fiat 9.55535- G2/D2 M184 SYNT SAE 10W-30 MB 229.1 VW 501.01/ 505.00 Fiat 9.55535- G2/D2 Renault RN 0700/0710 API SL/CF ACEA A3/B3/ B4-08 M058 SYNT SAE 10W-40 API SN/CF ACEA A3/B4-08 MB 229.3 VW 502.00/ 505.00 Fiat 9.55535- G2/D2 M093 SYNT SAE 10W-40 HC API SN/CF ACEA A3/B4 M070 RACING SYNT SAE 10W-60 MB 229.1 VW 501.01/ 505.00 API SL/CF ACEA A3/B3 ACEA A3/B4-08 M007 SAE 15W-40 HD MB 229.1 VW 501.01/ 505.00 API SL/CF ACEA A3/B3 ACEA A3/B4-08 M011 SAE 20W-50 HD API SF/CD M009 SAE 15W-40 GST API SF/CD M042 SAE 20W-50 GST 43
OIL TABLE FOR COMMERCIAL VEHICLES ACEA E6-/E7-/ E9-12 API CJ-4/SN JASO DH 2 MOTOR OIL FOR COMMERCIAL VEHICLES API / ACEA GLOBAL / JASO Mercedes MAN Volvo Renault Caterpillar Deutz Other ACEA E3-96 ACEA A3-/B3-04 API CG-4 API CF/SL MB 228.3 MB 229.1 MAN M 3275 Volvo VDS MTU Type 2 MB 228.51 MB 228.31 MAN M 3677/ M 3477/ M 3271-1 Volvo VDS-4 Renault Truck RLD-3 CAT ECF-3 Deutz DQC IV-10 LA Cummins CES 20081 DAF Detroit Diesel DDC 3K218 IVECO Mack EO-O Premium Plus-07 Mack EO-N Premium Plus Mack EO-M Plus MTU Type 3.1 Voith Retarder Class B ACEA E7-12 ACEA A3/B4-12 API CI-4 API CF/SL JASO DH-1 MB 228.3 MAN M 3275 Volvo VDS-3 Renault RLD-2 CAT ECF-1-a Deutz DQC III-10 Allison C-4 Cummins CES 20076/20077 Fiat 9.55535- G2/D2 IVECO 18-1804 T1/T2-E7 Mack EO-M Plus MTU Type 2 ACEA E6/E7/ E9-08 API CI-4 MB 226.9 MB 228.51 MAN 3477 MAN 3271-1 Volvo CNG/VDS-3 Renault Truck RXD/RGD Renault VI RLD-2 CAT ECF-1-a Deutz DQC IV-10 LA Cummins CES 20076/20077 Mack EO-M Plus Mack EO-N MTU Type 3.1 Scania LA 44 Art.-N T013 TX SAE 15W-40 CG-4 T046 TX SYNT SAE 5W-30 HC-LS T003 TX SYNT SAE 10W-40 T028 TX SYNT SAE 10W-40 HC-LA
OIL TABLE FOR COMMERCIAL VEHICLES CAT ECF 1-a/ ECF 2 Volvo VDS-3 Renault RXD/VI RLD-2 MB 228.5 MAN M 3277/ MAN M 3377 ACEA E4/E7-08 API CI-4 + UHPD T004 TX SYNT SAE 10W-40 HC MAN M 3275 Volvo VDS-3 Renault RLD-2 CAT ECF-1-a/ ECF-2 Deutz DQC III-10 MB 228.3 MB 229.1 ACEA E7-04 ACEA A3/B4-04 API CI-4/SL GLOBAL DHD-1 JASO DH-1 T041 TX SAE 15W-40 MAN M 3275 Volvo VDS-3 Renault RLD-2 CAT ECF-1-a/ ECF-2 Deutz DQC III-10 CAT ECF-3/ ECF-2/ ECF-1-a Volvo VDS-4 Renault VI RLD-3 MB 228.31 MAN 3275 MAN 3575 ACEA E9-08/ E7-04 API CJ-4/SM API CI-4 Plus/CI-4 T096 TX SYNT SAE 10W-40 CJ-4 Deutz DQC III-10LA Deutz DQC III-10 Cummins CES 20076/20077/ 20078 DAF HP-2 IVECO 18-1804 T2-E4 MACK EO-N MTU Type 3 Scania LDF-2 Cummins CES 20081 DDC 93K218 JDQ-78X Mack EO-O Premium Plus MTU Type 2.1 Allison C-4 Cummins CES 20071/-75/ -76/-77/-78 Fiat 9.55535- G2/D2 Mack EO-M Plus MTU Type 2 CAT ECF-3/ ECF-2/ ECF-1-a Volvo VDS-4 Renault VI RLD-3 MB 228.31 MAN 3275 MAN 3575 ACEA E9-08/ E7-04 API CJ-4/SM API CI-4 Plus/ CI-4 T097 TX SAE 10W-40 CJ-4 Deutz DQC III-10LA Cummins CES 20081 DDC 93K218 JDQ-78X Mack EO-O Premium Plus MTU Type 2.1 Allison C-4 Cummins CES 20071/-75/ -76/-77/-78 Fiat 9.55535- G2/D2 Mack EO-M Plus MTU Type 2 MB 228.3 MB 229.1 ACEA E7-04 ACEA A3/B4-04 API CI-4/SL GLOBAL DHD-1 JASO DH-1 T130 TX SAE 20W-50 PLUS 45
TRANSPORT PACKAGING FOR CONTAINERS 1, 2 1000 l IBC 1176 2x288 336 270 2x45 75 2x9 2x4 2 piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet piece / CP-9 pallet 20 container 10 CP-9 pallet / container 40 container 20 CP-9 pallet / container Alternative 1, s 672 piece / special pallet 20 container 12 special pallets / container 40 container 22 special pallets / container PACKAGING FOR TRUCKS 0,3 l 1, 2 1000 l IBC 2016 600 384 200 150 30 30 2x6 2x4 1 piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece / euro pallet piece Truck 33 Places of euro pallets Pallets only stackable for container loading. Not available for truck shipments. 46
47
CONTACT HEAD OFFICE FRANKFURT GmbH Kennedyallee 93 60596 Frankfurt am Main Germany Phone: +49 69 697 692 10 Fax: +49 69 697 692 15 info@german-adler.com export@german-adler.com www.german-adler.com 48 We are not reliable for any mistakes in the catalog.
MOTOR OIL PRODUCTS Made in Germany www.german-adler.com, Frankfurt am Main / Y Effective 08.2016