Operation manual and security instructions inside the box. Use safety glasses. Keep this tool away from children. Ford Motor Company trademarks and trade dress used under license to Nine HKG, Ltd. fordmotorcompany.com EU-Importer: Herculano Santos, Lda Apartado 325, Rua Vale do Salgueiro, 1115 Raso do Salgueiro, Z.I. EN1 Norte 3754-909 Águeda, Portugal tl. +351 234 622 848 - fx. +351 234 625 032 geral@hs-ferragens.com WORKLIGHT INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES LED WORKLIGHT LUZ DE TRABALHO LED EN PT EN PORTUGUÊS TRADUÇÃO DO MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL PT
EN 1 APPLICATION 2 2 SYMBOLS 2 3 GENERAL SAFETY 2 3.1 Electrical Safety 2 3.2 SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LED FLASH LIGHTS 3 4 WARNING 3 5 ASSEMBLING LAMP ON TRIPOD (FIG. 1) 3 6 ASSEMBLING THE FLOODLIGHT ONTO THE STAND (FIG. 1) 3 7 USING THE FLOODLIGHT 4 8 TECHNICAL DATA 4 9 ENVIRONMENT 4 10 WARRANTY 4 Copyright 2015 Página 1 www.ford-tools.com
LED LIGHT 2X20W ON TRIPOD EN 1 APPLICATION Outdoor or indoor usage such as jobsite, garden, studio and workshop. It is not designed for commercial use. WARNING! Please read and understand this operating manual before use and keep it for your future reference. Your light should only be passed on together with these instructions. 2 SYMBOLS The following symbols are used in this manual and/or on the machine: In accordance with essential requirements of the European directive(s) Read manual before use 3 GENERAL SAFETY Read all safety warnings and instructions. Failure to heed warnings and follow the Instructions may result In damage to the light, property damage, electric shock, fire and/or serious injury. Keep safety warnings and instruction for future reference. 3.1 Electrical Safety Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not Use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. When used outdoors, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and personal injury, including the following: Use only three wire outdoor cords that have three prong grounding plugs and grounding receptacles that accept the appliances plug. If used while exposed to wet or damp surfaces a ground fault outlet (GFCI) should always be used. I Do not remove the ground wire or grounded plug from the fixture. Always us a U.L three wire grounded cord with electrical capacity to properly handle the light and other tools you might be using. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Copyright 2015 Página 2 www.ford-tools.com
EN Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. WARNING: Always check that the power supply correspond to the voltage on the rating plate. 3.2 SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LED FLASH LIGHTS Never attempt to open the LED Light unit for any reason. No user serviceable parts inside. Do not attempt to replace or change the LED lights. If the protective glass is cracked or broken, it must be replaced by a qualified service facility. Inspect the flashlight before each use. WARNING: Do not stare directly at the light beam. It could cause damage to the eyes. 4 WARNING Never attempt to change wire connection way as this has been fixed professionally. The lighting fixture shall be fixed on stand vertically that the longitudinal axis does not slant than ±4 from the ground plate. Disconnect the plug (all-poles) from the network when the front glass is open, and follow the instructions to the next step Replace before using the shielding glass if it is damaged. If the external flexible cable or cord of this luminary is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard. 5 ASSEMBLING LAMP ON TRIPOD (FIG. 1) First loosen the wing-nut screw on the tripod (A) and flex the tripod legs. Make sure the tripod stands stable and retighten the wing-nut. Now twist pole screws(b) left to open and extend to your required height. twist right to lock the pole so it doesn t slide down. Loosen the quick release mechanism(c) and set up the lamp on the top of the pole. Lock the lamp in place with the quick release mechanism (C). 6 ASSEMBLING THE FLOODLIGHT ONTO THE STAND (FIG. 1) First unscrew the black wing-nut (F). Put the lamp on the H-shaped base (E) in such a way so that the two slots align. Put the wing screw through both slots and tighten the nut. By loosening the wing screws (D) on both sides of the lamp you can put the lamp into the desired angle. Lock the lamp in place by tightening the wing screws. Copyright 2015 Página 3 www.ford-tools.com
EN 7 USING THE FLOODLIGHT Simply plug in the cable (G) of the floodlight to the socket 8 TECHNICAL DATA TYPE Power Voltage/frequency Bulb type LED service life Floodlight facade material Waterproof protection grade Light color Brightness 2x20W 220-240V~50Hz LED 50000 hours tempered glass IP65 5500K 2000 lm (each) 9 ENVIRONMENT Should your appliance need replacement after extended use, do not discard it with the household rubbish but dispose of it in an environmentally safe way. Waste produced by electrical machine items should not be handled like normal household rubbish. Please recycle where recycle facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. 10 WARRANTY This product is warranted as provided by law for a 12-month period effective from the date of purchase by the first user. This warranty covers all material or production flaws excluding: batteries, chargers, defective parts subject to normal wear & tear such as bearings, brushes, cables, and plugs, or accessories such as drills, drill bits, saw blades, etc. ; damage or defects resulting from maltreatment, accidents or alterations; nor the cost of transportation. Damage and/or defects resulting from inappropriate use also do not fall under the warranty provisions. We also disclaim all liability for any bodily injury resulting from inappropriate use of the tool. Repairs may only be carried out by an authorised customer service centre for FORD tools. You can always obtain more information at the number Customer phone number +351 234 604 097 Any transportation costs shall always be borne by the customer, unless agreed otherwise in writing. At the same time, no claim can be made on the warranty if the damage of the device is the result of negligent maintenance or overload. Definitely excluded from the warranty is damage resulting from fluid permeation, excessive dust penetration, intentional damage (on purpose or by gross carelessness), inappropriate usage (use for purposes for which the device is not suitable), incompetent usage (e.g. not following the instructions Copyright 2015 P á g ina 4 www.ford-tools.com
EN given in the manual), inexpert assembly, lightning strike, erroneous net voltage. This list is not exhaustive. Acceptance of claims under warranty can never lead to the prolongation of the warranty period nor commencement of a new warranty period in case of a device replacement. Devices or parts which are replaced under the warranty therefore remain the property of Herculano Santos, Lda. We reserve the right to reject a claim whenever the purchase cannot be verified or when it is clear that the product has not been properly maintained. (Clean ventilation slots, carbon brushes serviced regularly, etc.). Your purchase receipt must be kept as proof of date of purchase. Your appliance must be returned undismantled to your dealer in an acceptably clean state, (in its original blow-moulded case if applicable to the unit), accompanied by proof of purchase. Copyright 2015 Página 5 www.ford-tools.com