M917 - ADDUCTOR Pg. 1/7 - rev. 3.0
Rif. Codice 1 0B000133 Boccola 12,5x16x7,5-20x1,5 Bushing 12.5x16x7.5-20x1.5 2 2 0B166 Boccola 11,5x14x10,2 Bushing 11.5x14x10.2 6 3 0B218 Distanziale 25,25x35x3 Spacer 25.25x35x3 1 4 0B000253 Boccola di regolazione Adjustment bushing 2 5 0B000900AA Rondella Washer 2 6 0C000059 Lamiera per copertura cavo Cable guard 1 7 0C8118AA Piatto di fissaggio Fixing plate 2 8 0D0029-(*) Telaio ADDUCTOR Frame for ADDUCTOR 1 9 0G011-( ) Piedino / Gommino di finecorsa Foot/Rubber-stop with M10screw 3 10 0G000030-( ) Tappo per tubi d.30 Cap d.30 4 11 0G015 Gommino di finecorsa M10 Rubber stop with M10 screw 1 12 0G000106-( ) Tappo 120x62 alettato Plug 120x63 1 13 0G0118-( ) Supporto guida mattoni Rubber plug 2 14 0G227-( ) Tappo d.4 Plug d.4 4 15 0G000273-( ) Tappo alettato Plug 2 16 0G283 Copridado M10 Cap for nut M10 2 17 0G288-( ) Tappo forato Plug 2 18 0G289AA-( ) Tappo chiusura tubolare seduta Plug for seat 1 19 0G358-( ) Impugnatura dx Right hand grip 1 20 0G359-( ) Impugnatura sx Left hand grip 1 21 0G499-( ) Protezione Protection 1 22 0G000126AA Tappo Plug 4 24 0G0040AA-( ) Piede di appoggio Foot 3 25 0I080-(+) Seduta Seat upholstery 1 26 0I081-(+) Schienale Backrest upholstery for Selec. 1 27 0I000311AB-(+) Poggiatesta Headrest upholstery for Selec. 1 28 0M004 Molla Spring 1 29 0M000012 Molla Spring 1 30 0N000120-(*) Tirante leva selezione Selection lever tie rod 1 31 0P000205AA Perno selezione Selector pin 1 32 0P641 Nottolino ferma cavo Cable retainer 1 33 0P832 Perno leva di blocco Pin for upper vertical locking 1 34 0P1072 Barra guida mattoni Guide bar for plates 2 35 0P6137 Perno leva sx Pin for left lever 1 36 0P6138 Perno leva dx Pin for right lever 1 (*) AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White. FN: Titanio - Titanium. LN: Grigio scuro - Dark Grey. CL: Azzurro - Sky Blue. Rif. Codice 37 0P000855AA Nottolino ferma cavo Cable retainer 2 38 0R000012 Cavo crimpato d.5,5mm Crimped cable d.5,5mm 1 39 0R000019 Cavo crimpato d.5,5mm Crimped cable d.5,5mm 2 40 0V362AB-( ) Tappo M8 Plug M8 2 41 0V2265-( ) Anello di contenimento Ring 2 42 0Z075 VTE M5x10 8.8 Z UNI5739 Bolt M5x10 8.8 Z 1 43 0Z174 VTCEI M10x30 8.8 ZN UNI5931 Bolt M10x30 8.8 Z black 3 44 0Z302 Rosetta 5,5x15x1,6 Z UNI6593-C Washer 5.5x15x1.6 Z 1 45 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 6 46 0Z452 Ghiera M25x1,5 Z (autob.) Self-lock. ring nut M25x1.5 Z 4 47 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 1 48 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 7 49 0Z1035 VTCEI M10x20 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x20 A2-70 IX 13 50 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 7 51 0Z500 Anello el. d.8 UNI7435 (esterno) External circlip d.8 2 52 0ZD137 VTCEI M10x75 8.8 UNI5931 Bolt M10x75 8.8 1 53 0ZD608 VSTEI M8x10 "DACRO" UNI5923 Flat nose grub screw M8x10 2 54 0ZD614 VSTEI M8x16 DACRO UNI5927 Sharp nose grub screw M8x16 Z 2 55 0ZV00009 VTCEI M10x16 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x16 A2-70 IX 2 56 0ZV00210AA VTBIC 4x18 Z (autof.) Self-threading screw 4x18 Z 2 57 Vedi pagina 6/7 See page 6/7 1 58 Vedi pagina 5/7 See page 5/7 2 59 R0000011AA-( ) Grp leva prepartenza ADD/ABD Easy start lever ass. ABD/ADD 1 60 Vedi pagina 5/7 See page 5/7 1 61 Vedi pagina 2/7-A See page 2/7-A 1 62 Vedi pagina 3/7 See page 3/7 1 63 Vedi pagina 2/7-B See page 2/7-B 1 64 Vedi pagina 6/7 See page 6/7 2 65 Vedi pagina 4/7 See page 4/7 1 66 Vedi pagina 4/7 See page 4/7 1 R0000011AA code is exploded in the following pages.! Il codice R0000011AA è esploso nelle pagine seguenti. (+) J: Rosso - Red, K: Blu avio - Blue, M: Bordeaux - Bordeaux, V: Nero - Black, W: Verde brillante - Brilliant green, Y: Blu brillante - Brilliant blue, Z: Marrone chiaro - Light brown. AT: Nabuk. AP: Arancione - Orange. AM: Azzurro - Blue. ( ) GG: Grigio (RAL 7024) Grey (RAL 7024). GD: Grigio (RAL 7039) Grey (RAL 7039). -- ( ) ALGB: Alluminio - Silver, ANGB: Antracite - Antracite, BNGB: Bianco - White. FNGB: Titanio - Titanium. LNGB: Grigio scuro - Dark Grey. CLGB: Azzurro - Sky Blue. M917 - ADDUCTOR Pg. 1/7 - rev. 3.0
M917 - ADDUCTOR Pg. 2/7 - rev. 3.0 A B
Rif. Codice 1 0B000003 Distanziale 25,5x35x10 Spacer 25.5x35x10 2 2 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 3 3 0B000589AA Anello "NILOS" UNI7205 AVH Spacer 2 4 0B000590AA Anello "NILOS" UNI7205 JVG Spacer 2 5 0G018-( ) Gommino di finecorsa M10 Rubber stop with M10screw 1 6 0I000038-( ) Appoggio Kneepad upholstery for ABD-ADD 1 7 0K006 Cuscinetto 7205 BEP Bearing 7205 BEP 2 8 0K241-( ) Pedana appoggia piedi L=130 Footrest L=130 2 9 0N000071AA-(*) Leva sx ADDUCTOR Left lever for ADDUCTOR 1 10 0U000132AB-( ) Puleggia sx ABD-ADD Left pulley for ABD-ADD 1 11 0Z286 VTSPEI M8x25 A2-70 IX UNI5933 Bolt M8x25 A2-70 IX 1 12 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 1 13 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 3 14 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 3 15 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 3 16 H0002414AA-( ) Tappo d.48 Plug d.48 2 Rif. Codice 1 0B000003 Distanziale 25,5x35x10 Spacer 25.5x35x10 2 2 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 3 3 0B000589AA Anello "NILOS" UNI7205 AVH Spacer 2 4 0B000590AA Anello "NILOS" UNI7205 JVG Spacer 2 5 0G018-( ) Gommino di finecorsa M10 Rubber stop with M10screw 1 6 0I000038-( ) Appoggio Kneepad upholstery for ABD-ADD 1 7 0K006 Cuscinetto 7205 BEP Bearing 7205 BEP 2 8 0K241-( ) Pedana appoggia piedi L=130 Footrest L=130 2 9 0N000122AB-(*) Leva dx ADDUCTOR Right lever for ADDUCTOR 1 10 0U000131AA-( ) Puleggia dx ADD-ABD Right puliey for ABD-ADD 1 11 0Z286 VTSPEI M8x25 A2-70 IX UNI5933 Bolt M8x25 A2-70 IX 1 12 0Z419 Dado M10 Z UNI5589 Nut M10 Z 1 13 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 3 14 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 3 15 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 3 16 H0002414AA-( ) Tappo d.48 Plug d.48 2 (*) AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White. FN: Titanio - Titanium. LN: Grigio scuro - Dark Grey. CL: Azzurro - Sky Blue. ( ) GG: Grigio (RAL 7024) Grey (RAL 7024). GD: Grigio (RAL 7039) Grey (RAL 7039). -- M917 - ADDUCTOR Pg. 2/7 - rev. 3.0
M917 - ADDUCTOR Pg. 3/7 - rev. 3.0
Rif. Codice 1 0B299 Distanziale 25,25x32x20 Spacer 25.25x32x20 1 2 0C000171AA-(*) Attacco camma ADDUCTOR Flange for cam 1 3 0C000173AA Piastra di regolazione per ADDUCTOR Rom selector plate f. ADDUCTOR 1 4 0D000700AA-( ) Antiscarrucolamento Cable anti-slip off device 1 5 0K003 Cuscinetto 6205 ZZ cl.2 Bearing 6205 ZZ 2 6 0P000109-( ) Gommino 30x30x31 Rubber stop 30x30x31 1 7 0U000050AA-GU Camma Cam for Adductor 1 8 0Z775 VTBIC 5x14 ZN LN UNI1441 (autof.) Self-threading screw 5x14 1 9 0Z1036 VTCEI M10x30 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x30 A2-70 IX 6 Rif. Codice 1 0B000481 Boccola Bushing 2 2 0G012-NE Gommino 50X15X40 Rubber packing 50x15X40 1 3 0N0024AA-(*) Leva prepartenza Easy start lever for ADD-ABD 1 4 0V2323-GB Impugnatura gialla Handle grip 1 5 0Z610 Rivetto alluminio 4,8x16 Z UNI9200- Aluminium rivet 4.8x16 Z 2 A (*) AL: Alluminio - Silver, AN: Antracite - Antracite, BN: Bianco - White. FN: Titanio - Titanium. LN: Grigio scuro - Dark Grey. CL: Azzurro - Sky Blue. ( ) ALGB: Alluminio - Silver, ANGB: Antracite - Antracite, BNGB: Bianco - White. FNGB: Titanio - Titanium. LNGB: Grigio scuro - Dark Grey. CLGB: Azzurro - Sky Blue. ( ) GG: Grigio (RAL 7024) Grey (RAL 7024). GD: Grigio (RAL 7039) Grey (RAL 7039). -- M917 - ADDUCTOR Pg. 3/7 - rev. 3.0
M917 - ADDUCTOR Pg. 4/7 - rev. 3.0
Rif. Codice 1 0C000719AD-(Ψ) Carter anteriore basso Front casing for Abd-Add 1 2 0D003615AA-GG Staffa Bracket 1 3 0D002195AE-(*) Carter poseriore Add/Abd Rear casing for Abd/Add 1 4 0G000003-( ) Guarnizione carter Casing gasket 2 5 0G000032 Soffietto in gomma Rubber bellows 2 6 0Z439 Dado M8 Z UNI5589 Nut M8 Z 4 7 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 2 8 0Z7041 VTBEI M8x16 A2-70 IX UNI7380 Bolt M8x16 A2-70 IX 8 9 0ZR00015 Rosetta d.8 IX UNI6592 Washer d.8 4 10 0ZV00010 VTBEI M5x12 A2-70 IX Ch.4 Bolt M5x12 A2-70 IX 6 11 0ZV00236AA VSTEI M8x30 IX UNI5923 Flat nose grub screw M8x30 2 12 H0002720AA Grp Distanziale standard Spacer assembly 4 Rif. Codice 1 0C000717AC-( ) TOP Selection TOP for P. Selection 1 2 0D002275AA Lamiera TOP Plate for TOP 2 3 0G000142 Protezione nera Round protection 4 4 0Z766 VTBIC 4,8x19 D UNI6954 (autof.) Self-threading screw 4.8x19 8 (*) GG: Grigio (RAL 7024) Grey (RAL 7024). FN: Titanio - Titanium. LN: Grigio scuro - Dark Grey. CL: Azzurro - Sky Blue. (Ψ) C: Grigio Grey. - D: Bronzo Bronze. B: Blue chiaro Light blue. ( ) GG: Grigio (RAL 7024) Grey (RAL 7024). GD: Grigio (RAL 7039) Grey (RAL 7039). -- M917 - ADDUCTOR Pg. 4/7 - rev. 3.0
M917 - ADDUCTOR Pg. 5/7 - rev. 3.0
Rif. Codice 1 0B000238AC Boccola guida crociera Top plate bushing 2 2 0B000497AA Boccola per cavo Cable bushing 1 3 0B000498AA Vite M10x20 Screw M10x20 1 4 0B000499AA Boccola filettata Threaded bushing with collar 1 0B178AA Boccola per mattoni (spes. 2,5mm) Bushing (thickness 2.5mm) ($) 5 0B000562AA Boccola per mattoni (spes. 2mm) Bushing (thickness 2mm) ($) 0B000563AA Boccola per mattoni (spes. 1,5mm) Bushing (thickness 1.5mm) ($) 6 0F141AA-GG Mattone 5Kg Weight plate 5Kg ($) 7 0G000032 Soffietto in gomma Rubber bellows 2 8 0G0111 Boccola ammortizzatore Shock absorber 2 9 For weight stack 55Kg. 0G000626AA Distanziale Spacer 2 10 0K012 Cuscinetto 51100 Bearing 51100 1 11 0K000137-( ) Tappo Cap 3 12 0P000326 Perno esagonale crociera Cable tensioner 1 13 0P2003 Controdado per crociera Counternut 1 For weight stack 55Kg and 70Kg. 14 0P2006 Pescante 14 fori Selector rod (14 holes) 1 For weight stack 100Kg. 0P000085 Pescante 20 FORI Selector rod (20 holes) 1 15 0Z413 Ghiera M17x1 Z (autob.) Self-lock. ring nut M17x1 Z 1 16 0Z701 VSTEI M8x10 Z Sheared nose grub screw M8x10 6 17 0ZV00018 VSTEI M8x16 A2-70 IX UNI5927 Sharp nose grub screw M8x16 Z 1 18 W0000474AA-GG Mattone crociera 10Kg con boccole Top plate 10Kg with bushings 1 19 H0000309AA-(Ω) Grp Pin Selection Selection Pin assembly 1 Rif. Codice 1 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 1 2 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 3 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (autob.) Self-locking nut M10 1 4 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 1 5 0Z3003 Rosetta d.10 INOX UNI6592 Washer d.10 1 NOTA - WARNING: Le quantità dei seguenti codici dipendono dal tipo di pacco pesi come segue: The quantity of the following codes depends on the weight stack size as follows: (Ω) GGGB: Giallo chiaro Light yellow. GDGB: Giallo chiaro Light yellow. -- ($) Rif. Codice Q.tà - 55Kg 70Kg 100Kg 0B000562AA 20 26 38 5 0B000563AA 20 26 38 0B178AA 20 26 38 6 0F141AA-GG 10 13 19 ( ) GG: Grigio (RAL 7024) Grey (RAL 7024). GD: Grigio (RAL 7039) Grey (RAL 7039). -- M917 - ADDUCTOR Pg. 5/7 - rev. 3.0
M917 - ADDUCTOR Pg. 6/7 - rev. 3.0
Rif. Codice 1 0B227 Distanziale 10,25x16x6,5 Spacer 10,25x16x6.5 2 2 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 3 0Z463 Dado M10 INOX UNI7474 (Autob.) Self-locking nut M10 1 4 0Z1037 VTCEI M10x40 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x40 A2-70 IX 1 Rif. Codice, and 1 0C000248-AL Copri puleggia interna Pulley internal protection 1 0C000248-AL Copri puleggia interna Pulley internal protection 1, and 2 0C000249-AL Copri puleggia esterna Pulley external protection 1 0C000249-AL Copri puleggia esterna Pulley external protection 1 3 0U006 Carrucola d.120 Pulley d.120 1 4 0ZV00029 VTCEI M10x45 A2-70 IX UNI5931 Bolt M10x45 A2-70 IX 1 M917 - ADDUCTOR Pg. 6/7 - rev. 3.0
M917 - ADDUCTOR Pg. 7/7 - rev. 3.0 0E001114AB-GG 0E001114AB-GG 0E000344AA 0E000562AA-KG 0E000562AA-LB Adesivo numero di serie Serial number sticker LGG: Olandese - Dutch, UKGG: Inglese brit 0E000015
0E001111AB-GG 0E001111AB-GG 0E000039AA M917 - ADDUCTOR Pg. 7/7 - rev. 3.0