pumps motors feed mills
80 years of experience
The UPEC Industrial Group is one of Ukraine s largest private companies. The company was established in 1995. It unites a number of leading manufacturing companies and engineering centers with more than a half century history. UPEC is one of the CIS leading manufacturers of bearings, electric motors, pumps, CNC grinding machines, transmissions and chassis, air-cycle climate control systems, as well as other machinery, equipment, units and components for the railway, automotive, agricultural, general and power engineering, defense and metallurgical industries. Scientific and technological background of the company is represented by the Joint Engineering Center and a number of specialized engineering centers. The main manufacturing sites of the UPEC Industrial Group: - Kharkov Electrical Engineering Plant «UKRELECTROMASH» (HELZ) - Kharkov Bearing Plant (HARP) - Oskol Bearing Plant (HARP) - Lozova Forging-Mechanical Plant (LKMZ) - Kharkov Machine-Tool Plant (Harverst) - Ukrainian Casting Company (ULK) The products of the UPEC Industrial Group are presented on the market by the divisions: Electro- Technical, Railway, Automotive, Machine-Tool and Agricultural division, united in the «UPEC-TRADING» company..
The Kharkov Electrical Engineering Plant «UKRELECTROMASH» (HELZ) is the biggest Ukrainian s manufacturer of induction electric motors, generators, wide range of electric pumps and other consumer goods. The company manufactures more than 5 thousands design, electric, climatic and special-purpose versions of electric motors, for integration of wide range of electric drives and aggregated devices in different spheres of industry, housing and communal services, fuel and energy, mining and smelting, as well as agricultural complex. Another direction of the HELZ activity is manufacturing of domestic and industrial pumps (submersible, irrigation, drain, etc.), as well as feed mills. The HELZ products are certified by the IEC and GOST standards, and manufactured on high-efficient local and import equipment, with application of modern technological processes. Design strategy and engineering accompaniment of the Plant s serial manufacturing is provided by the UPEC Joint Engineering Center and the Design and Manufacturing Center "SKB Ukrelectromash" (SKB) which is Ukraine s leading developer of general- and specialelectric motors of small and medium sizes, purpose generators, pumps and other aggregated devices. The SKB Ukrelectromash is developer and manufacturer of the unique electric motors on its engineering, electrical, mechanical and other parameters. These motors operate in life-support systems of submarines and surface military vessels, railway locomotives, nuclear power plants and airdefense systems. The basis of the development, proposed by the SKB, is ambition for energy efficiency and ecological compatibility, which are the modern tendencies in the sphere of electrical engineering. 4
ELECTRIC PUMPS
SUBMERSIBLE PUMPS Application: The pumps are designed for water supply from open wells and holes with inner diameter of more than 100 mm in living conditions, as well as water supply from open basins (rivers, lakes, etc.) and reservoirs. The BCPP electric pumps can operate in the systems of automatic water supply. It can be used for garden watering. Operational conditions: supplying water temperature 1-35 C general mineralization of supplying water not more than 1500 g/m 3 pump submersion depth to 15 m. Electric motor: induction single-phase submersible condensing motor network frequency 50 Hz voltage 220 V insulation class F protection degree IP68 operating mode continuous duty Design materials: H,m BCPP 05-20 BCPP 05-25 BCPP 05-30 BCPP 05-40 BCPP 05-50 BCPP 05-60 BCPP 05-70 BCPP SERIES Pump frame stainless steel 90 Work wheel acetate resin 80 Vaned diffuser Shaft Sealing along the shaft line Grid for water intake noryl stainless steel graphite-ceramic stainless steel* 70 60 50 40 30 20 10 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,8 3,6 Q, 10-3 m /h m /h 6 Parameters Technical characteristics: BCPP BCPP 0.5-25 0.5-30 BCPP 0.5-20 BCPP 0.5-40 BCPP 0.5-50 BCPP 0.5-60 Rated volume flow, m 3 /hour 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 Rated head, m 20 25 30 40 50 60 70 Max. head, m 29 38 44 60 75 85 95 BCPP 0.5-70 Rated power, W 420 625 610 720 1100 1200 1320 Rated voltage, V 220 220 220 220 220 220 220 Pump diameter, mm 99 99 99 99 99 99 99 Pump length, mm 503 541 563 648 724 798 843 Weight (including power-supply cord), kg 9.1 10.3 11.3 12.3 15.3 17.3 18.0
WELL PUMPS The «KAPITAN» well pump is the new product on the pump market. It combines both: high technical characteristics of the modern submersible pumps and time-proved reliability. Manufacturing Pump manufacturing is accompanied by the specialists of the design and manufacturing center "SKB Ukrelectromash" Electric motors meet the GOST standards. Quality Triple quality assessment system: Suppliers of materials and parts go through strict certification. Only reliable and approved design materials are used. All pumps go through the complex of acceptance electric and hydraulic testing in the modern testing centre of the SKB External contractor make the final acceptance. Reliability High reliability (15% more than that of analogues) High wear-resistance Complex protection from overvoltage and drops in voltage Protection of pump electric motor from overloading and overheating. After-sales service HELZ has after-sales service in Ukraine, Russia, Kazakhstan. Warranty 18 months of warranty Unit repair by warranty (in fact, customer receives the new pump after repair). The «KAPITAN» pumps have full length electric cord with integrated starting device and high reliable submersible rope as a unit.
IRIGATION SURFACE CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS Application: water pumping watering of gardens and grassplots water supply from open basins (rivers, lakes, etc.), as well as wells, holes, reservoirs. Operational conditions: temperature of pumping water 1-35 C temperature of environment 1-45 C it is not acceptable to put pump in the water. Electric motor: induction single-phase condensing motor network frequency 50 Hz voltage 220 V insulation class F protection degree IP54 operating mode continuous duty. BC 1.1-20 Can be manufactured with big and small pump cap. Design materials: H,m 24 Pump frame aluminum alloy 18 Work wheel Shaft aluminum alloy stainless steel 12 Sealing along the shaft line graphite-ceramic 6 0 2,25 4,5 6,75 9,0 m 3 /sec 1,0 2,0 Q, 10-3 m 3 /sec 8 Parameters Technical characteristics: BC 1.1-20 (with big pump cap) BC 1.1-20 (with small pump cap) Rated head, m 20 20 Max. head, m 22 22 Rated volume flow, m 3 /hour 3.96 3.96 Vacuum-gauge height of suction, m 8 8 Rated power, kw 0.725 0.725 Rated voltage, V 220 220 Weight, kg 11 10.5
Application: water pumping watering of gardens and grassplots water supply from open basins (rivers, lakes, etc.), as well as wells, holes, reservoirs water supply from water main with lack of pressure in the complex with hydraulic accumulator and automatic system can be used in water supply systems of buildings. Operational conditions: temperature of pumping water 1-35 C temperature of environment 1-45 C it is not acceptable to put pump in the water. BC 1.2-20 / BC 1.6-20 Can be manufactured in horizontal and vertical versions. Electric motor: induction single-phase condensing motor network frequency 50 Hz voltage 220 V insulation class F protection degree IP54 operating mode continuous duty. H,m 30 BC 1,6 BC 1,2 Design materials: 22,5 Pump frame aluminum alloy 15 7,5 Work wheel Shaft Sealing along the shaft line aluminum alloy stainless steel graphite-ceramic 0 2,25 4,5 6,75 9,0 m 3 /sec 1,0 2,0 Q, 10-3 m 3 /sec Technical characteristics: Parameters BC 1.2-20 BC 1.6-20 Rated head, m 20 20 Max. head, m 22 22 Rated volume flow, m 3 /hour 4.32 5.76 Vacuum-gauge height of suction, m 8 8 Rated power, kw 0.7 0.86 Rated voltage, V 220 220 Weight, kg 8.6 9.5 9
ELECTRIC MOTORS FOR AGRICULTURAL COMPLEX
INDUCTION SINGLE-PHASE MOTORS INDUCTION THREE-PHASE MOTORS AI/AIR SERIES Application: Induction single-phase electric motors of AC supply are designed for integration of electric drives of different mechanisms in all spheres of industry, agricultural complex, household appliances (woodworking machines, pumps, compressors, etc.) and small-scale mechanization devices of household purpose (feed mills, concrete mixers, etc.). Operating conditions: operating frequency 50 Hz operating voltage 220 V protection degree IP54 insulation class F Version: mounting: feet (IM 1001) flange (IM 3001) combined (IM 2001) climatic: Electric motors can be manufactured for all climate regions. AIRP SERIES Application: Induction three-phase electric motors are designed for fan drive, which shall be set at cattle-breading and poultry farm premises with artificial ventilation. These motors can be used for operating outside. Operating conditions: Rotation frequency of AIRP 80 06, AIRP 80 A6 and AIRP 800 B6 electric motors can be regulated in range of 1:6 for different types by voltage regulating with the help of thyristor converters and automatic transformers. These electric motors shall be set on bracing wires. степень защиты IP55; protection degree IP55 insulation class F operating voltage 380 V. Version: climatic: Electric motors can be manufactured for all climate regions. Parameters Weight, kg Technical characteristics (AI/ AIR series): Output, Rated Work Work kw current, condenser condenser A capacity, voltage, micro Farad V M start M nom M max M nom Rotation frequency, rpm AI 1E80 B4 B4 14.1 1.1 7.2 32 450 0.35 1.5 1500 AI 1E80 A4 B4 12.5 0.75 5.1 32 450 0.35 1.6 1500 AI 1E80 C4 B4 16.1 1.5 9.7 48 450 0.4 1.6 1500 AIR 1E80 A2 B4 13.0 1.1 7.4 32 450 0.5 1.7 3000 AIR 1E80 B2 B4 15.8 1.5 10.0 48 450 0.5 1.8 3000 AIR 1E80 C2 B3 17.8 2.2 13.9 64 450 0.55 1.8 3000 AIR 1E90L2 B3 UKhL4 17.8 2.2 13.9 64 450 0.55 1.8 3000 Parameters Weight, kg Technical characteristics (AIRP series): Output, kw Rotation frequency, rpm M start M nom M max M nom I start I nom Efficiency, % Cos φ AIRP 80 06 9.0 0.25 1000 1.4 1.6 4.0 66.0 0.76 AIRP 80 А6 9.9 0.37 1000 1.4 1.6 4.0 67.5 0.78 AIRP 80 А8/4 10.9 0.18/0.55 750/1500 1.5/2.6 1.9/3.2 3.5/7.0 56/75 0.62/0.7 AIRP 80 В6 11.9 0.55 1000 1.8 2.0 4.2 69.0 0.71 11
FEED MILLS
IKOR - 04 designed for milling of wheat, barley, rye, corn and other cereal crops distinguishing feature is high efficiency with low power consumption stable to voltage drops IKOR - 05 (MULTI - PURPOSE MILL) mills feed grain with selective degree of milling mills mature corn-cobs mills juicy edible roots by bits with minimal juice extraction mills straw, stem feed. Parameters IKOR-04 IKOR-05 Grains Grains Corn-cobs Juicy edible roots Efficiency, kg/ hour 150 180 75 500 Voltage, V 220±10% 220±10% Output, W 1350 1350 Rotation frequency, rpm per min 3000 3000 Operation mode continuous duty Dimension sizes, (LxWxH), mm 522х310х335 520х310х335 Weight, kg 14 18.2 EM - 4 ELECTRIC MILL EM-4 electric mill is designed for cereal crops milling. With the help of this mill you can make flour and cereals of three milling degrees. Processing mechanism is combined with hermetic receiving tank, which gives an opportunity to store milled products in it. Parameters EМ-4 Efficiency, kg per hour, if diameter of grid mesh: 1 mm 25 2 mm 75 4 (or 3) mm 300 6 mm 300 Capacity of load tank, m 3 0,025 Capacity of barrel, m 3 0,06 Network voltage, V 220±10% Rated output, kw 0,9 Dimension sizes (diameter, height), mm 480*1000 Weight, kg 27 13
SERVICE CENTRE The Service Centre is based on the HELZ production. It provides warranty and postwarranty maintenance of electrical equipment manufactured in-house or by other companies: general-purpose industrial electric motors, special-purpose electric motors, pumping equipment, heating equipment, consumer goods and others. The HELZ Service Centre provides: warranty, post-warranty and out-of-warranty services of equipment (stator rewinding, renewal of passport characteristics and appearance) equipment commissioning, mounting and contract supervision general and scheduled routine maintenance diagnostics, adjustment and upgrading re-equipment, modification and upgrading climate, thermal and vibroacoustic testing acceptance, periodic, aerodynamic and electrical testing of electromechanical equipment with electric motors and generators with max. power of 30 kw and max. frequency of 100 Hz work on integrated devices at the Customer s premises. Reconditioned products pass testing of all initial parameters and receive guarantee. 14 For more information visit our website www.helz.ua
UPEC INDUSTRIAL GROUP Electrotechnical Division PJSC "HELZ Ukrelectromash" 37, Iskrinskaya Str. Kharkov, 61001, Ukraine phone/fax: +38 057 732-44-72 pumps wholesale: +38 057 771-45-57 motors wholesale: +38 057 771-45-98 office@upec-trading.com www.helz.ua www.upec.ua