Armonia, eleganza e funzionalità di impiego sono le caratteristiche fondamentali che rendono gli apparecchi della serie decorativo, innovativi, versatili ed originali. Harmony, elegance and use functionality are the main features that make the decorative luminaries innovative, versatile and unique.
Illumina le tue emozioni 06 07 ARCHITECTURAL LIGHTING BIFFI Luce CIRCLE 471 OPLÀ 473 PLANE 479 SUN 483 NEXUS 485 ICE 487 LOOK 489 BRICK 493 LYDIA 495 VITESSE 497 AXIS 501 KIM 507 ATOLLO 513 AURORA 517 BRIDGE 519 WING 529 QUADRA 539 SPLASHH 551 CLUB 555 WINDY 559 SAIL 561
CIRCLE Design: Studio Grignani Sospensione a luce diffusa. Corpo e diffusore in policarbonato. Hanging lamp with diffused light. Polycarbonate housing and diffuser. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2540 T5c 55W 2GX13 IP40 max 1500 Ø360 471
OPLÀ Design: Studio Grignani Lampada da tavolo. Diffusore in policarbonato e corpo in metallo cromato. Table lamp Diffuser in polycarbonate and chromed steel body. 2710 Incandescenza 75W E27 14 Cromato - Chrome Plated Ø180 375 473
OPLÀ Sospensione a luce diffusa. Diffusore in policarbonato e corpo in metallo cromato. Hanging lamp with diffused light. Diffuser in polycarbonate and chromed steel body. 2530 Incandescenza 75W E27 14 Cromato - Chrome Plated max 1500 Ø180 475
OPLÀ Applique. Diffusore in policarbonato e corpo in metallo cromato. Wall lamp. Diffuser in polycarbonate and chromed steel body. 2175 Incandescenza 75W E27 14 Cromato - Chrome Plated 285 225 Ø180 477
PLANE Design: Team progettazione e sviluppo Sospensione a luce diffusa. Diffusori in policarbonato satinato e corpo in alluminio verniciato. Hanging lamp with diffused light. Diffusers in satin polycarbonate, housing painted aluminium body. 2581 T5 2X39W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 mm 240 920 40 2582 T5 2X54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 mm 240 1220 40 479
PLANE Sospensione a luce diffusa. Diffusori in policarbonato satinato e corpo in alluminio verniciato. Hanging lamp with diffused light. Diffusers in satin polycarbonate, housing painted aluminium body. 2584 T5 4X39W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 mm 410 920 40 2585 T5 4X54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 mm 480 410 1220 40
PLANE Applique a luce diffusa. Diffusori in policarbonato satinato e corpo in alluminio verniciato. Applique with diffused light. Diffusers in satin polycarbonate, housing painted aluminium body. 2180 T5 2X24W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 240 40 620 2181 T5 2X39W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 240 40 920 2182 T5 2X54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 240 40 1220 481
SUN Design: Team progettazione e sviluppo Lampada da parete/soffitto a luce riflessa. Corpo in metallo verniciato con anello in retina microforata. Wall/celing lamp with indirect light. Painted metal body with microperforated metal grid cover. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 2302 T5c 55W 2GX13 08 Bianco avorio RAL 9010 - White ivory like RAL 9010 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 90 Ø 400 483
NEXUS Design: Team progettazione e sviluppo Sospensione con schermi orientabili per luce diretta/indiretta. Struttura e schermi in alluminio verniciato. Hanging lamp with adjustable diffuser for direct/indirect light. Painted aluminium body and diffuser. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 2588 T5 1X24W G5 2589 T5 1X39W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 IP40 max 1500 mm 620 - art. 2588 920 - art. 2589 485
ICE Design: Team progettazione e sviluppo Sospensione a luce diffusa. Diffusori in plicarbonato e corpo in alluminio satinato. Hanging lamp with diffused lighting. Polycarbonate diffusers and anodised aluminium body. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2587 T5 55W 2GX13 20 Anodizzato naturale - Natural anodised IP40 480 max 2000 mm 480 487
LOOK Design: Team progettazione e sviluppo Sospensione. Corpo in metacrilato trasparente. Hanging lamp. Trasparent plexiglas body. 2595 MICRO-LYNXF 4X6W GX53 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 30 max 1500 mm 150 900 489
BRICK Design: Silvio De Ponte e Pietro Gaeta Applique. Corpo in alluminio verniciato, riflettore alluminio anodizzato e mensola in metacrilato color ambra. Wall lamp. Aluminium painted body, reflector in anodised aluminium and plexiglas diffuser. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Mensola decorativa portata massima 2 Kg. Corbel for decorative use - maximum load: 2 Kg. 2170 T5 24W G5 20 Anodizzato naturale - Natural anodised IP40 217 180 160 740 493
LYDIA Design: Studio Grignani Applique orientabile. Diffusore in borosilicato satinato e corpo in estruso di alluminio. Adjustable applique. Satin borosilicate diffusers and extruded aluminium body. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2169 ALOGENA 150W R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 30 30 154 274 495
VITESSE Design: Team progettazione e sviluppo 2108 TC-S 11W 230V G23 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettromeccanica inclusa. Magnetic ballast included. 410 45 210 2109 T5 24W 230V G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 790 45 250 497
Esecuzione speciale - Special execution
Esecuzione speciale - Special execution
AXIS Design: Team progettazione e sviluppo Sospensione a luce diffusa. Diffusori in vetro satinato e corpo in alluminio anodizzato. Hanging lamp with diffused lighting. Diffusers in satin glass, anodised aluminium body. 2590 HALOPIN 2X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 140 30 max 1500 390 2591 HALOPIN 4X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 140 30 620 2592 HALOPIN 6X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 140 30 820 501
AXIS 30 140 2990 HALOPIN 4X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised 1700 Piantana. Diffusori in vetro satinato e corpo in alluminio anodizzato. Floor lamp. Diffusers in satin glass, anodised aluminium body. 260 280 2790 HALOPIN 2X25W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Lampada da tavolo. Diffusori in vetro satinato e corpo in alluminio anodizzato. Table lamp. Diffusers in satin glass, anodised aluminium body. 30 170 140 250 405 502
AXIS Applique a luce diffusa. Diffusori in vetro satinato e corpo in alluminio anodizzato. Applique with diffused lighting. Diffusers in satin glass, anodised aluminium body. 2190 HALOPIN 1X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 30 170 190 2191 HALOPIN 2X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 30 170 390 2192 HALOPIN 4X60W G9 20 Anodizzato naturale - Natural anodised Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 30 170 620 505
KIM Design: Studio Grignani Lampada da tavolo orientabile. Riflettore e bracci in alluminio anodizzato, particolari cromati. Adjustable table lamp. Anodised aluminium reflector and arms, chromium-plated details. 2700 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 460 Ø180 2701 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 330 220 Ø230 2702 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 460 360 Ø230 507
KIM Applique orientabile. Riflettore in alluminio anodizzato, particolari cromati. Adjustable applique. Anodised aluminium reflector, chromium-plated details. 2115 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 300 2116 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 460 2119 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 460 360 509
KIM 460 2916 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium Lampada da terra orientabile. Riflettore e bracci in alluminio anodizzato, particolari cromati. Adjustable floor lamp. Anodised aluminium reflector and arms, chromium-plated details. 1280 Ø250 2703 Incandescenza max75w E27 24 Alluminio naturale - Natural aluminium 460 Lampada a morsetto orientabile. Riflettore e bracci in alluminio anodizzato, particolari cromati. Table lamp with adjustable clamp. Anodised aluminium reflector and arms, chromium-plated details. 360 511
ATOLLO Design: Studio Grignani Sospensione a inclinazione variabile sull asse longitudinale con lampade orientabili. Corpo in alluminio e spots in metallo con anello decorativo in policarbonato satinato. Hanging lamp with adjustable tilt along vertical axis and adjustable recessed down lights. Housing in aluminium with metal spots and decorative ring in satin polycarbonate. 2525 PAR 30 4X75W E27 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 470 150 max1500 460 2527 PAR 30 6X75W E27 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 710 150 max1500 460 513
ATOLLO Applique con lampade orientabili. Corpo in alluminio e spots in metallo con anello decorativo in policarbonato satinato. Applique with adjustable spots. Housing in aluminium with metal spots and decorative ring in satin polycarbonate. 2125 PAR 30 2X75W E27 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 280 470 150 2127 PAR 30 3X75W E27 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 280 710 150 515
AURORA Design: Studio Grignani Sospensione a inclinazione variabile. Policarbonato trasparente e opalino, alluminio, particolari cromati. Hanging lamp with adjustable tilt. Transparent and opaline polycarbonate, aluminium, chromium-plated details. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2510 T5 54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 250 max 1500 1230 2511 T5 54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 max 1500 1230 517
BRIDGE Design: Studio Grignani Sospensione a due luci. Policarbonato trasparente, alluminio, particolari cromati. Hanging lamp with two lights. Transparent polycarbonate, aluminium, chromium-plated details. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2505 T5 2X54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 max 1500 2600 519
BRIDGE 2506 T5 4X54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Sospensione a quattro luci. Policarbonato trasparente, alluminio, particolari cromati. Hanging lamp with four lights. Transparent polycarbonate, aluminium, chromium-plated details. max 1500 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2600 2507 T5 2X54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 Sospensione a due luci. Policarbonato trasparente, alluminio, particolari cromati. Hanging lamp with two lights. Transparent polycarbonate, aluminium, chromium-plated details. max 1500 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 1230 523
BRIDGE Applique girevole sull asse verticale. Policarbonato trasparente, alluminio, particolari cromati. Applique that rotates along vertical axis. Transparent polycarbonate, aluminium, chromium-plated details. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2106 T5 54W G5 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 IP40 470 1350 527
WING Design: Studio Grignani Sospensione a luce orientabile girevole sull asse orizzontale. Acciaio inox, vetri pirex satinati particolari cromati. Hanging lamp with adjustable lights that rotate along horizontal axis. Stainless steel, satin pyrex, chromiumplated details. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2518 ALOGENA max300w R7s 15 Nichel - Nichel 23 Acciaio - Steel 320 max 1500 650 529
WING 2519 ALOGENA max200w R7s 25 Cromo opaco - Chrome matt Sospensione a luce orientabile girevole sull asse orizzontale. Acciaio cromato opaco, vetri pirex satinati. Hanging lamp with adjustable lights that rotate along horizontal axis. Mat chromed steel, satin pyrex. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. max 1500 37 210 2520 ALOGENA 78 mm max2x150w R7s 25 Cromo opaco - Chrome matt 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Sospensione a due luci orientabile girevole sull asse orizzontale. Acciaio cromato opaco, vetri pirex satinati. Hanging lamp with two adjustable lights that rotate along horizontal axis. Mat chromed steel, satin pyrex. max 1500 Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 37 140 140 531
WING Applique a luce orientabile girevole sull asse orizzontale. Acciaio cromato opaco, vetri pirex satinati, particolari cromati. Applique with adjustable lights that rotate along horizontal axis. Mat chromed steel, satin pyrex chromium-plated details. Bidiffusione luce diretta/indiretta. Double diffusion direct/indirect light. 2118 ALOGENA max200w R7s 25 Cromo opaco - Chrome matt 210 170 210 2117 ALOGENA 78 mm max150w R7s 25 Cromo opaco - Chrome matt 140 140 140 533
WING Lampada da terra a luce orientabile girevole sull asse orizzontale. Acciaio cromato opaco, vetri pirex satinati. Floor lamp with adjustable lights that rotate along horizontal axis. Mat chromed steel, satin pyrex. 2918 ALOGENA max200w R7s 25 Cromo opaco - Chrome matt 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 37 210 1800 537
QUADRA Design: Studio Grignani Applique - plafoniera a luce diffusa. Diffusori in vetro pirex satinato e serigrafato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique - ceiling lamp with diffused lighting. Diffusers in satin and serigraph pyrex, housing in embossed painted steel. 2155 ALOGENA max200w R7s 75 350 350 2145 ALOGENA 78 mm max150w R7s 57 220 220 2135 HALOPIN max60w G9 57 150 150 539
QUADRA Applique a luce riflessa. Diffusori in vetro pirex satinato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique with indirect light. Diffusers in satin pyrex, housing in embossed painted steel. 2154 ALOGENA max150w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 2164 T5c 55W 2GX13 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 75 330 330 2144 ALOGENA 78 mm max100w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 200 200 2134 HALOPIN max60w G9 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 130 130 540
QUADRA Applique a luce riflessa. Diffusori in vetro pirex satinato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique with indirect light. Diffusers in satin pyrex, housing in embossed painted steel. 2151 ALOGENA max150w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 2161 T5c 55W 2GX13 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 75 330 330 2141 ALOGENA 78 mm max100w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 200 200 2131 HALOPIN max60w G9 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 130 130 541
QUADRA Applique a luce riflessa. Diffusori in vetro pirex satinato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique with indirect light. Diffusers in satin pyrex, housing in embossed painted steel. 2150 ALOGENA max150w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 2160 T5c 55W 2GX13 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 75 330 330 2140 ALOGENA 78 mm max100w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 200 200 2130 HALOPIN max60w G9 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 130 130 543
QUADRA Applique a luce riflessa. Diffusori in vetro pirex satinato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique with indirect light. Diffusers in satin pyrex, housing in embossed painted steel. 2152 ALOGENA max150w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 2162 T5c 55W 2GX13 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 75 330 330 2142 ALOGENA 78 mm max100w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 200 200 544
QUADRA Applique a luce riflessa. Diffusori in vetro pirex satinato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique with indirect light. Diffusers in satin pyrex, housing in embossed painted steel. 2143 ALOGENA 78 mm max100w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 57 200 200 2133 HALOPIN max60w G9 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 57 130 130 545
QUADRA Applique a luce riflessa. Diffusori in vetro pirex satinato, corpo in acciaio verniciato goffrato. Applique with indirect light. Diffusers in satin pyrex, housing in embossed painted steel. 2156 TC-D 26W G24d.3 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Alimentazione elettromeccanica inclusa. Magnetic ballast included. 75 330 2157 ALOGENA max150w R7s 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 75 330 330 330 547
QUADRA Quadra incasso. Cassaforma inclusa. Quadra (Recessed model). Flush box included. Alimentazione elettronica inclusa. Electronic ballast included. 5458 TC-TE 42W GX24q.4 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 82 330 310 330 315x275 549
SPLASHH Design: Enrique Luis Sardi Applique - Plafoniera. Corpo in metallo con diffusore in silicone. Wall - Ceiling lamp. Housing in metal with silicon diffuser. 2310 QT 5X10W 12V G4 1X20W 12V G4 RS Rosso - Red VE Verde - Green GI Giallo - Yellow IP40 IP40 122 440 451 551
CLUB Design: Team progettazione e sviluppo Applique a luce riflessa. Corpo in metallo, diffusore in pyrex serigrafato. Wall lamp. Body in metal, diffuser in pyrex. 2101 ALOGENA 200W R7s 14 Cromato - Chrome plated 19 Nichel spazzolato - Satin nichel 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Ø35 280 180 130 2100 ALOGENA 78 mm 150W R7s 14 Cromato - Chrome plated 19 Nichel spazzolato - Satin nichel 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 Ø35 210,5 170 130 555
CLUB Plafoniera. Corpo in metallo, diffusore in pyrex serigrafato. Ceiling lamp. Body in metal, diffuser in pyrex. 2301 ALOGENA 200W R7s 14 Cromato - Chrome plated 19 Nichel spazzolato - Satin nichel 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 190 Ø35 280 2300 ALOGENA 78 mm 150W R7s 14 Cromato - Chrome plated 19 Nichel spazzolato - Satin nichel 22 Grigio goffrato RAL 9006 - Embossed grey RAL 9006 190 Ø35 210,5 557
WINDY Design: Arch. Paolo F. Piva Applique. Vetro con supporto d acciaio satinato, base in metallo verniciato. Wall lamp. Satin glass and steel structure with painted metal base. 2122 Incandescenza 100W E27 150 85 350 559
SAIL Design: Team progettazione e sviluppo 2111 QT-32 150W E27 23 Acciaio - Steel Applique. Acciaio inox, base in metallo verniciato. Wall lamp. Stainless steel and painted metal base. 150 75 400 2121 Incandescenza 100W E27 23 Acciaio - Steel Applique. Vetro con supporto d acciaio satinato, base in metallo verniciato. Wall lamp. Satin glass and steel structure with painted metal base. 150 100 400 561