Steering unit LAGU. Data sheet

Similar documents
Steering unit LAGC. Data sheet

Steering unit LAGZ. Data sheet. Series 2 x

Steering unit. RE 14365/10.07 Replaces: Type LAGC. Sizes 50 to 630 Component series 1X and 2X Nominal pressure 175 bar Maximum flow 63 l/min

Priority valve LPS. Data sheet. Series 1 x

Priority valve Type LPS

Steering unit with switchable reaction

Throttle check valve. Type Z2FS. Size 16 Component series 3X Maximum operating pressure 350 bar [5076 psi] Maximum flow 250 l/min [66 US gpm]

Check valve. RE 21536/07.05 Replaces: Type Z1S. Size10 Component series 3X Maximum operating pressure 315 bar Maximum flow 100 l/min 1/6

Flow sharing control block in mono block / sandwich plate design M6-15

Axial piston variable pump A4VG Series 32. Europe. RE-E Edition: Replaces:

Throttle check valve. RE 27526/04.08 Replaces: Type Z2FS

Axial Piston Fixed Pump A17FNO Series 10

Flow sharing control block in mono block / sandwich plate design M6-22

Check valve, pilot operated

Axial Piston Fixed Motor A2FM

Electrohydraulic fan drive for fixed pump systems HICFD

RE 91808/ AA4VSE Plug-in dual displacement motor. High pressure range. Series 10 Axial piston swashplate design, SAE model

Pressure relief valve, pilot operated

Fixed Displacement Motor A2FM

Steering column and sensor

Axial piston fixed motor A2FM series 70. Americas. RE-A Edition:

Central Hydraulics Valve for Tractors with Priority Function for Steering, Trailer Brake and Pilot Oil Valve

Axial piston fixed pump A17FNO Series 10

Axial piston fixed motor A2FM Series 70 A2FE Series 70

Axial Piston Variable Pump A4VG

Axial piston fixed pump A17FO Series 10

Axial piston variable pump A7VO

Axial Piston Variable Double Pump A8VO

Hydraulic inch power brake valve LT 31

Twin throttle check valve

Axial Piston Variable Pump AA4VG

Axial piston variable pump A10V(S)O Series 31

Pressure relief valve, direct operated. Type ZDBY D, Z2DBY D. Features. Contents. RE Edition: Replaces: 01.09

Axial Piston Variable Pump A18VLO

Axial Piston Variable Pump A18VLO Series 11

Radial piston motor for track drives MCR-T

Fixed Plug-In Motor A2FE

Pressure reducing valve, pilot operated

Radial piston motors for industrial applications MCR-D

Throttle check valve. Type Z2FS. Features. Content. RE Edition: Replaces: 04.08

2-Circuit Axial Piston Fixed Pump A18FDO

Axial Piston Fixed Pump A17FNO

4/3-way high response directional control valve pilot operated with electrical feedback and integrated electronics (OBE)

Pressure reducing valve, direct operated, with pressure monitoring

Axial piston fixed motor A2FM for explosive areas II 2G ck IIB Tx

Directional servo-valve of 4-way design

Radial piston motor for frame integrated drives MCR-A

Radial piston motor for compact drives MCR-C

Axial piston variable pump A10V(S)O Series 31. Americas. RE-A Edition: Replaces:

Axial Piston Variable Pump A4VG

Throttle check valve. RE 27518/10.07 Replaces: Type Z2FS

Proportional pressure reducing valve, pilot operated

Series 20 Axial Piston Pumps. Technical Information

Axial piston units A10FZO, A10VZO and A10FZG, A10VZG Series 10 for variable-speed drives

Axial piston variable motor A6VM Series 63. Europe. RE-E Edition: Replaces:

LUDV control block in mono block/sandwich plate design M7-20

Fixed Displacement Plug-In Motor A2FE

Radial piston motor for compact drives MCR-C

Radial piston motor for integrated drives MCR-H

Axial piston variable pump A4VG Series 40

Variable Displacement Plug-In Motor A6VE

Axial piston variable motor A6VM series 71

Axial Piston Variable Pump A15VSO

Axial piston variable pump A4VG Series 40

Axial piston variable pump A4VG Series 40

Axial Piston Fixed Motor A2FNM for Fan Drives and Flywheel Mass

Open center control block in mono block design MO-16, 22, 32

Proportional pressure reducing valve, 3-way variant, pilot operated

Fixed Displacement Motor A10FM A10FE

Double throttle check valve Type Z2FS 10

Axial piston variable pump A11V(L)O series 40

Axial piston variable pump A10VO Series 32

Throttle check valve. Type Z2FS. Contents. Features. RE Edition: Replaces: 10.07

Axial piston variable pump A10VSO series 32

Variable plug-in motor A6VE Series 71

Fixed Displacement Motor AA2FM (A2FM)

RA / Radial Piston Motor Model MR, MRE Fixed Displacement. Table of Contents. Replaces: RA /10.95

Series 20 Axial Piston Pumps. Technical Information

VINCKE HYDRAULIC PUMPS

LUDV control block of sandwich plate design

Dual-circuit power brake valve LT 07

Axial piston variable pump A10VSO series 32. Americas. RE-A Issue: Replaces:

External Gear Pumps Series F

Axial Piston Fixed Displacement Pump KFA

Variable Vane Pump, Direct Controlled PV7...A Series 1X / 2X

Variable Plug-In Motor A6VE

Fixed Displacement Pump A2FO

Variable Plug-in Motor A6VE

Check valve, pilot operated

Dual-circuit power brake valve LT 07

Radial piston motor for heavy duty wheel drives MCR-W

TPV Variable Displacement Closed Loop System Axial Piston Pump THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 16 / M / 851 / 0813 / E

Pipe burst safety valve

2.3 MEDIUM HEAVY DUTY SERIES

Rexroth Hydraulics. Pressure reducing valve, pilot operated, type 3DR 3DR 10 P 6X Y 00 RE /10.97

Axial piston variable pump A4VG Series 40. Americas. RE-A Edition: Replaces:

Axial Piston Variable Pump A10VSO

Pressure relief valve, pilot operated

Axial piston variable pump A10VO series 52 and 53

Throttle and throttle check valve

Transcription:

Steering unit LAGU Data sheet Nominal sizes Nominal pressure Maximum flow HE 11867/09.2017 125 320 175 bar 50 l / min

2 LAGU HE 11867 / 09.2017

Page Content 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Features Ordering details Function, section Versions Functions in a steering circuit echnical data Pressure fluid technical data Calculating the steering moment Defining the steering cylinder and steering pump Unit dimensions type LAGU / LAGU LD / LAGU LDA All rights with Hydraulik Nord Fluidtechnik GmbH & Co. KG, also in case of applications for industrial property protection. We retain all rights to disposal, copying and forwarding. he data provided only serves to describe the product. A statement about a certain property or suitability for a specific purpose cannot be derived from this information. he information does not relieve the user of his duty to carry out his own evaluations and tests. It should be noted that our products are subject to natural wear and aging. LAGU HE 11867 / 09.2017 3

1. Features he LAGU steering unit is used in hydraulic steering circuits on vehicles and mobile machines that have high axial loads and maximum travel speeds of 60 kph. With the aid of a steering unit even heavy vehicles can be easily steered. he absence of a mechanical connection between the steering unit and steering axle allows the designer to realize solutions, which would be impossible with conventional steering systems. If the oil supply to the steering unit fails, vehicles can easier be steered manually with the help of the LAGU. he LAGU acts also as a hand pump but the driving torque from the steering wheel gets reduced by changing the displacement ratio onto the half. Only due to this, in many cases, are the permissible limiting values complied with. In many applications a second steering pump is no longer necessary. he LAGU works on the principal of switching off rotor set chambers. It acts with the full rotor set displacement without any ratio changes in servo mode. 2. Ordering details LAG U 1 x M * Steering unit Design with step-down ratio = U Special specifications Please clarify with our sales organization Displacement volume (cm 3 / rev) Servo operation / emergency operation Nom. size OC; LD 1) LDA 2) atio= 2:1 100 / 50 = 100 / 50 125 / 60 = 125 / 60 140 / 70 = 140 / 70 160 / 80 = 160 / 80 180 / 90 = 180 / 90 200 / 100 = 200 / 100 250 / 125 = 250 / 125 320 / 160 = 320 / 160 Noise characteristics Standard 3) = low 4) = N Component series 10 to 19 = 1x (10 to 19: unchanged installation and connection dimensions) 6) Pipe connections P,, L, /LD 01 = Pipe thread 02 / 40 = metric DIN thread 06 = metric ISO thread 12 / 19 = SAE thread Seals M = NB seals, suitable for mineral oil (HL, HLP) to DIN 51524 5) Pressure relief valve setting (pressure differential) 90 = 90 bar 140 = 140 bar 175 = 175 bar 5) Shock valve setting (pressure differential) 150 = 150 bar 200 = 200 bar 240 = 240 bar Load Sensing without load signal in open center (OC) version dynamic load signal dynamic load signal, priority valve can be flanged on = ohne Bez. = LD = LDA no code = = eaction without reaction with reaction = Standard programme = Extended programme 1) With reaction 2) Dynamic load signal for priority valve flanging on 3) o be used for LD / LDA versions 4) Only with the open center (OC) version 5) he response pressure of the shock valves must be 50 bar higher, however a maximum of 2.2 times that of the hydraulic pump pressure relief valves. (see 38 StVZO, German oad raffic Licensing egulation) Preferrably 150 to 90; 200 to 140; 240 to 175 bar. 6) For thread dimensions see unit dimensions on pages 13 and 14 4 LAGU HE 11867 / 09.2017

3. Function, section Control spool (1) of the control valve is rotated via the steering column in relation to control sleeve (2). his opens cross-sections between the spool and the sleeve. he pressurised oil acts on the rotor set (3) and sets the latter into motion. he oil is then fed via the rotor set to the steering cylinder. he rotation of the rotor acts on the sleeve, which then follows the rotary movement of the spool. he size of the opened cross-section depends on the turning speed of the steering wheel and on the steering pressure, on Load-Sensing versions it depends exclusively on the turning speed. If the steering movement is interrupted and the spool is at a standstill, the oil, which still flows through the opened cross-sections to the rotor, causes the rotor and hence the sleeve to continue to rotate a bit. he rotary movement then causes the cross-section to close now, the rotor also comes to a standstill and at the same time the steering cylinder is in the desired position. he centering spring (4) brings and holds the spool and sleeve in a neutral position to each other. he pressure relief valve (5) limits the system pressure of the steering circuit. On the Load-Sensing versions, the pilot pressure relief valve for the load signal is installed instead (see sectional drawing). wo anti shock valves (6) protect the ports L and to the steering cylinder. If one of the anti shock valves opens, the discharged oil is fed via an anti-cavitation valve (7) to the opposite side, or missing oil will be sucked from the tank. In the event of an oil supply failure, the LAGU operates as hand pump. In this case, via the cylinder pressure, the cut-off valve (10) opens and a specific number of displacement chambers are connected with the return (switched off). he check valves (11) and (12) prevent a connection from the switched off to the working rotor set chambers. he displacement volume of the rotor set is therefore reduced by the volume of the switched off chambers. In the event of an oil supply failure, the LAGU operates as hand pump. In this operational state, oil can be sucked from the tank via the suction check valve (8), the inlet check valve (9) prevents that air gets into the P-port (P). During normal operation, this valve prevents shock or kick backs on the steering wheel caused by excessive external steering forces. Fig. 1: cross section LAGU 12 5 10 8 9 2 1 Control spool 2 Control sleeve 3 otor set 4 Centering spring 5 Pressure relief valve 6 Anti-shock valve 7 Anti-cavitation valve 8 Suction check valve 9 Inlet check valve 10 Cut-off valve 11 Check valve 12 Check valve 4 1 7 6 11 3 LAGU HE 11867 / 09.2017 5

4. Versions Standard version Open Center with Non eaction = OC / N L L Mainly used in steering systems with fixed displacement hydraulic pumps. When no steering movement is performed, the connection between pump port (P) and tank port () is open (OC), and the pump flow is directed to the tank almost at zero pressure. Ports L 1) (left) and 1) (right) are blocked in the neutral position (N). In this way, external forces acting via the steering cylinder are supported without the driver perceiving any resulting reaction forces on the steering wheel (Non eaction). 1) Contrary to standardization, the actuator lines in steering systems are usually designated L and, not A and B. Note Steering units for vehicles with a articulated steering or with rear axle steering must always use the N version. P LAGU OC / N P Standard version Open Center with eaction = OC / L L In the neutral position, the cylinder ports are connected with each other. External forces acting via the steering cylinder are perceived as reaction force by the driver on the steering wheel (eaction). When the driver releases the steering wheel after the steering maneuver is completed, the wheels and the steering wheel automatically return to straight-ahead travel, provided that the steering geometry is suitable for this. Low-noise version Steering units of the LAGU Open Center versions are generally delivered in the low-noise variant N. P P LAGU OC / 6 LAGU HE 11867 / 09.2017

4. Versions Load sensing version Steering units with load sensing provide a load signal that can be used to control a priority valve and/or a pump. hey are designed as closed center steering systems whereby the connection pump (P) to tank () is locked while neutral position. L L If the steering and implement hydraulics are supplied by a common pump then the use of a priority valve is necessary. he priority valve ensures that the steering unit gets a priority oil supply, whereby the control of the priority valve runs via the steering unit load signal. When steering is not operating then the entire oil flow from the pump is made available to the implement hydraulics. Fixed or variable displacement pumps can be used. LD LD Load signal, dynamic here is always a recommended oil flow of approx. 0.5-1.0 l/min in the LS-line from the priority valve to the steering unit that transmits the load (pressure) signal from the steering unit to the priority valve. Consequently, the steering unit gets warmed up by this and has approximately the same temperature as the oil. P LAGU LD / N P hermal shocks are largely prevented. he LD variant causes the priority valve to react faster. he hard point at the beginning of the steering movement is usually no longer perceivable - even under cold start conditions. Flanged-on priority valve Steering units with a flanged-on priority valve significantly reduce the piping effort. L P LD L P LD LAGU LDA / N LAGU HE 11867 / 09.2017 7

5. Functions in a steering circuit Power-assisted mode Servo operation Steering units of type LAGC consist of a manually operated rotary spool valve, one rotor set, which operates according to the gerotor principle, and the required valves for the steering circuit. he nominal size for the power-assisted mode results of the rotor set size. he size of the rotor set is to be selected so that with 3 to 5 turns of the steering wheel it gets possible to steer from lock to lock. Manual steering Emergency mode During normal operation of the steering unit, when a sufficient amount of oil gets supplied to the steering unit, the torque required on the steering wheel is < 5 Nm. In the event that the oil supply fails, the steering unit operates in the emergency mode. he required steering pressure must then be generated by manual force on the steering wheel. For emergency operation, the size must be selected so that legal requirements with regard to the maximum manual force limits are complied with. he LAGU offers an automatic displacement reduction (stepdown ratio) by switching off displacement chambers of the rotor set while manual steering. he cut-off valve, that is closed during servo operation, is opened during emergency operation via the cylinder pressure and connects half of the displacement chambers to the return. he displacement volume of the rotor set is therefore, reduced by a volume of 2:1. he manually generated pressure is doubled as is the number of turns of the steering wheel. Pressure relief valve he pressure relief valve for the hydraulic pump is available in three standard pressure settings: 90 bar 140 bar 175 bar Other settings are possible on request. Anti shock valves he cylinder side valves that are built into the LAGU unit are available in three standard pressure settings: 150 bar 200 bar 240 bar Other settings are possible on request. Note he pressure in the line increases the set pressure by the equivalent value Anti cavitation valves L and In the event of a negative pressure in the steer cylinder lines oil can be sucked from the - area via the anti cavitation valves. Suction check valva to P If the hydraulic pump fails then the pressure fluid is drawn from the reservoir via this valve, which is fitted between the P and connections. Inlet check valve he check valve of the P-port prevents the return flow of oil from the steer cylinder - due to external forces working onto the steer cylinder - into the hydraulic system. So it prevents kick back turning of the steering wheel. While manual steering it prevents sucking air from the P-port. Caution he emergency operating mode is not intended for continuous operation! If a higher pressure is required for steering in emergency operation at 70 Nm, a steering unit with automatic displacement reduction, LAGZ to HE 11868, can be installed. During manual steering with 50 or 70 Nm and a rotational speed of 20 min 1 it is possible to achieve the following pressures: M steer Nom. size 100 / 50 125 / 60 140 / 70 160 / 80 180 / 90 200 / 100 250 / 125 320 / 160 50 Nm p in bar 40 37 33 30 27 24 18 12 70 Nm p in bar 40 40 40 40 36 33 25 17 8 LAGU HE 11867 / 09.2017

6. echnical data For applications outside these parameters, please consult us! General Ambient temperature range ϑ C - 20 to + 80 Steering moment standard 1) M Nm 5 Steering moment emergency operation M Nm 160 permissible Max. tightening torque M A for the mounting screws Nm 30 (see HE 11874 steering column ) Hydraulic Nominal pressure p bar 175 Pressure fluid see page 10 Pressure fluid temperature range ϑ C - 20 to + 80 Viscosity range ν mm²/s 10 to 800 max. permissible degree of contamination of the pressure fluid is to ISO 4406 (c) class 19 / 16 / 13 2) Steering unit ype Displacementvolume Servo operation cm 3 Displacementvolume Emergency operation cm 3 Flow Nom. 3) l/min max. l/min max. perm. pressure in port P bar bar L and bar LAGU 100 / 50 100 50 10,0 30 175 20 240 LAGU 125 / 60 125 60 12,5 35 175 20 240 LAGU 140 / 70 140 70 14,0 35 175 20 240 LAGU 160 / 80 160 80 16,0 50 175 20 240 LAGU 180 / 90 180 90 18,0 50 175 20 240 LAGU 200 / 100 200 100 20,0 50 175 20 240 LAGU 250 / 125 250 125 25,0 50 175 20 240 LAGU 320 / 160 320 160 32,0 50 175 20 240 1) Other steering moment variants (e. g. low) on request 2) he cleanliness classes specified for components must be adhered to in hydraulic systems. Effective filtration prevents malfunction and, at the same time, prolongs the service life of components. 3) elated to the steering speed of 100 steering rotations/min. LAGU HE 11867 / 09.2017 9

7. Pressure fluid technical data Pressure fluids Before carrying out any engineering please refer to the extensive information regarding pressure fluid selection and application conditions in standards or manufacturer instructions. For pressure fluids that require FKM or other seals please contact your HNF sales contact. Operating viscosity We recommend that the operating viscosity (at operating temperature) for efficiency and service life, is selected within the optimum range of v opt = optimum operating viscosity range 16 to 46 mm²/s with reference to the temperature. Limiting viscosity For the limiting conditions the following values apply: Pressure fluid filtration he finer the filtration the higher the cleanliness class of the pressure fluid is achieved and so the higher the service life of the entire hydraulic system. Note o ensure the functionability of the steering pump a minimum pressure fluid cleanliness class of 19 / 16 / 13 to ISO 4406 is necessary (see technical data page 9). Caution Operating the unit with contaminated hydraulic fluid may lead to the steering system failing. v min = 10 mm²/s at a max. permissible temperature of ϑ max = + 80 C v max = 800 mm 2 /s emperature range (see selection diagram) ϑ min = 20 C ϑ max = + 80 C If there is the possibility of there being a temperature difference of more than 20 C between the steering unit and the pressure fluid, then either a LD or LDA version or an open center version for warming the steering unit should be fitted. Fig. 2: Selection diagram Viscosity range 40º 20º 1600 1000 600 400 200 100 60 40 20 10 VG 22 0º 20º 40º 60º 80º 100º VG 32 VG 68 VG 46 VG 100 1600 46 ν opt 16 Further on the selection of pressure fluids A prerequisite to being able to select the correct pressure fluid is knowing the operating temperature and the ambient temperature. he pressure fluid should be so selected that the operating viscosity at the working temperature lies within the optimum range (see selection diagram). We recommend that the next higher viscosity class is selected. 5 5 40º 25º 10º 0º 10º 30º 50º 70º 90º 115º Pressure fluid temperature ϑ in C ϑ min = 40 C temperature range ϑ max = 115 C Example: For an ambient temperature of X C the tank temperature stabilises at 60 C. o achieve the optimum viscosity, this relates to the viscosity classes of VG 46 or VG 68; VG 68 should be selected. 10 LAGU HE 11867 / 09.2017

l 8. Calculating the steering moment Formula symbols Formula symbol Designation Unit Formula symbol Designation Unit A equired cylinder area mm 2 l Smallest, effective steering lever mm A 1 Cylinder piston area, differential cylinder mm 2 M Steering moment Nm A 2 Cylinder ring area, differential cylinder mm 2 n Steering wheel rotational speed min -1 b yre width mm n leer Motor idling PM min -1 d Piston rod diameter mm n Motor Motor operating PM min -1 D Cylinder diameter mm p Steering pressure bar e Distance of swivel bearing to center of tyre mm q vp Pump flow l/min F Steering force N V Steering unit displacement cm 3 /U F A Steering axle force N V P Steering pump displacement cm 3 /U h Cylinder stroke length mm V ZYL Cylinder volume cm 3 i No. of steering wheel turns µ Co-efficient of friction Fig. 3: Steering geometry h b M e Steering moment 1 b μ M = 0,05 F A [Nm] 1+ e 200 0,7 b Steering force F = M I 10 3 [N] LAGU HE 11867 / 09.2017 11

9. Defining the steering cylinder and steering pump Steering cylinder F equired cylinder area A = 10 [mm 2 ] p Cylinder area (piston side) A [mm 2 1 = π D 2 ] 4 Cylinder area (rod side) A [mm 2 2 = π (D 2 d 2 ) ] 4 When using a differential or double roded cylinder, A 2 must be greater than the requered cylinder area. If two cross connected differential cylinders are to be used, then A 1 + A 2 must be greater than the required cylinder area. he nominal size of steering unit results from the cylinder volume and the required number of steering wheel turns. A h Cylinder volume V [cm 3 ZYL = ] 10 3 Steering pump he pump should be so selected that when the motor is idling, a steering velocity of approx. 50 min 1 can still be achieved. he maximum steering speed, which is dependent on the steering wheel diameter, is approx. 100 to 150 min 1. Volume flow of the pump q vp = V (n +10) 10 3 l/min. he pump displacement ( normal size) required for steering at idling speed and at operating speed of the vehicle must be calculated. Pump size at idling speed Pump size at operating speed V P = V P = q VP 10 3 n leer q VP 10 3 n Motor [cm 3 /U] [cm 3 /U] Displacement volume LAGC V = V ZYL i [cm 3 /U] Normaly there are 3 to 5 turns of the steering wheel from end stop to end stop. Note Further information is available here: Suitable steering columns: HE 11874 Associated priority valves for steering systems contained in load signal circuits: HE 27548 General information: HE 64020-B1 Product-specific applications: HE 07015-B2 12 LAGU HE 11867 / 09.2017

10. Unit dimension: ype LAGU / LAGU LD / LAGU LDA (dimensions in mm) Ø44,4 28,5 ±0,5 6,3 2,8 60 Ø25,4 Gear hub profile 16/32 diametrical pitch to ANS B921-1970 15 min. 59 ±0,5 L LD 30 ±1 44 L M10; 15 l 1 P 1) l 2 44 2) 80 +3 Nom. size l 80 +3 Ø88 +3 Ø82 ±0,3 100 / 50 132 125 / 60 135 140 / 70 137 160 / 80 139 180 / 90 142 200 / 100 145 59 M10; 16 3/8-16 UNC; 16 2) 3) 250 / 125 151 320 / 160 161 he LAGU...LDA.. version is not contained within the table, for further details see page 14. 1) LD threaded port only on version LAGU...LD... 2) LD hole only on version LAGU...LDA..., available up to 200 cm³/rev 3) Only for SAE thread code 12 LAGU HE 11867 / 09.2017 13

Ports: ype LAGU / LAGU LD / LAGU LDA (dimensions in mm) Ports Imperial, metric thread UNF, metric thread d 4 d 2 d 1 d 1 b a 1 b a 1 a 2 Port Version d 1 Ø d 2 Ø d 4 b min. a 1 a 2 α 01 G 1/2 28 +0,4 14 max. 0,2 02 M22 x 1,5 28 +0,4 14 max. 0,2 P,, L, 06 M18 x 1,5 19,8 +0,1 29 +0,4 14,5 max. 0,2 2,4 +0,4 15 ±1 12 / 19 3/4-16 UNF 20,6 +0,1 30 +0,5 14,3 max. 0,2 2,4 +0,4 15 ±1 40 1) M18 x 1,5 25 +0,4 12 max. 0,2 01 G 1/4 25 +0,4 12 1 ±0,5 02 M12 x 1,5 25 +0,4 12 1 ±0,5 LD 06 M12 x 1,5 13,8 +0,1 25 +0,4 11,5 1 ±0,5 2,4 +0,4 15 ±1 12 / 19 7/16-20 UNF 12,4 +0,1 21 +0,5 11,5 1 ±0,5 2,3 +0,4 12 ±1 40 1) M12 x 1,5 25 +0,4 12 1 ±0,5 Standards for hydraulic port dimensions: 01 DIN 3852-2 Form X 02 DIN 3852-1 Form X 06 ISO 6149-1 12 SAE J514 19 SAE J514 40 DIN 3852-1 Form X 1) he LAGU...LDA.. version has generally ports according to code 40. 14 LAGU HE 11867 / 09.2017

11. Notes LAGU HE 11867 / 09.2017 15

HYDAULIK NOD FLUIDECHNIK GmbH & Co. KG Ludwigsluster Chaussee 5, 19370 Parchim www.hn-group.com