Index Tavoli Tables Sedie Chairs Complementi Complements T/2113 6 3083 Aria 2 40 1050 Times 64 T/2124 9 3034 42 1080 Sat 66 T/2126 10 3073 44 3010 67 T/2115 14 178 46 3013 67 T/2122 16 174 47 1000 Miami 68 T/2123 22 026 48 1046 Bloom 2 70 T/2125 24 328 49 1040 Bloom 71 T/2140 28 T/2151 30 T/2128 33 T/2160 34 T/2170 36 3065 50 3080 Naike 52 3072 Oblà 54 3071 56 3078 58 3015 59 93 72 92 73 045 74 96 75 88 76 3014 77 1020 Diva 60 89 78 2022 80
Tavoli Tables
page7 T/2113 140 x 80 x 76 H cm. 3083 Aria 2 1050 Times Tavolo metallo laccato con piano cristallo trasparente o sabbiato anti impronta spessore mm. 12 cm. 140 x 80 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Disponibile con gambe metallo cromato o laccato o con gambe faggio tinto ciliegio o tinto wengé. Lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 cm. 140 x 80 extensible of cm. 30 on both sides. Available with metal legs chromed or lacquered or with beech wooden legs cherry stained or wengé stained. Sedia. Chair. Libreria. Bookshelf.
page9 T/2113 140 x 80 x 76 H cm. Tavolo metallo laccato con piano cristallo trasparente o sabbiato anti impronta spessore mm. 12 cm. 140 x 80 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Disponibile con gambe metallo cromato o laccato o con gambe faggio tinto ciliegio o tinto wengé. Lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 cm. 140 x 80 extensible of cm. 30 on both sides. Available with metal legs chromed or lacquered or with beech wooden legs cherry stained or wengé stained. T/2124 120 x 80 x 76 H cm. Tavolo metallo laccato con piano cristallo trasparente o sabbiato anti impronta spessore mm. 12 cm. 120 x 80 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Disponibile con gambe metallo cromato o laccato o con gambe faggio tinto ciliegio o tinto wengé. Lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 cm. 120x80 extensible of cm. 30 on both sides. Available with metal legs chromed or lacquered or with beech wooden legs cherry stained or wengé stained.
page11 T/2126 182 x 106 x 76 H cm. 3072 Oblà Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 cm. 182 x 106 allungabile di cm. 40 su entrambi i lati. Misura da aperto cm. 262 x 106. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 cm. 182 x 106 extensible of cm. 40 on both sides. Size when open cm. 262 x 106. Sedia. Chair.
page13 T/2115 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides. 3083 Aria 2 Sedia. Chair.
page15 T/2115 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides.
page17 T/2122 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo con gambe rivestite cuoietto con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Metal table with legs covered with cuoietto-leather with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides. 3080 Naike Sedia. Chair.
page19 T/2122 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Versione con gambe rivestite in cuoietto. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides. Version with legs covered with cuoietto-leather.
page21 T/2122 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides. 3083 Aria 2 Sedia. Chair. 3014 Libreria. Bookshelf.
page23 T/2123 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo cromato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Gambe di faggio naturale, tinto ciliegio o tinto wengé. Chromed metal table with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides. Beech wooden legs natural, cherry stained or wengé stained. 3083 Aria 2 Sedia. Chair. 2022 Appendiabiti. Clothstand.
page25 T/2125 182 x 106 x 76 H cm. 3065 Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 cm. 182 x 106 allungabile di cm. 40 su entrambi i lati. Misura da aperto cm. 262 x 106. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 cm. 182 x 106 extensible of cm. 40 on both sides. Size when open cm. 262 x 106. Sedia. Chair.
page27 T/2125 182 x 106 x 76 H cm. Tavolo metallo cromato o laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 cm. 182 x 106 allungabile di cm. 40 su entrambi i lati. Misura da aperto cm. 262 x 106. Chromed or lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 cm. 182 x 106 extensible of cm. 40 on both sides. Size when open cm. 262 x 106.
page29 T/2140 160 x 80 x 76 H cm. 160 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo laccato con piano di cristallo trasparente o sabbiato anti impronta mm. 12 allungabile di cm. 30 su entrambi i lati. Gambe di faggio naturale, tinto ciliegio o tinto wengé. Lacquered metal table with clear or sanded glass top mm. 12 extensible of cm. 30 on both sides. Beech wooden legs natural, cherry stained or wengé stained. 3083 Aria 2 Sedia. Chair.
page31 T/2151 140 x 85 x 76 H cm. 160 x 85 x 76 H cm. 180 x 85 x 76 H cm. 180 x 90 x 76 H cm. 3080 Naike 1050 Times 1000 Miami Tavolo metallo laccato con gambe in tubo rettangolare laccate o cromate. Piano in vetro mm. 12 con allungo centrale di cm. 50. Lacquered metal table with rectangular legs lacquered or chromed. Glass top mm. 12 with extension in the middle of cm. 50. Sedia. Chair. Libreria. Bookshelf. Mobile soggiorno. Desk-wardrobe.
page33 T/2151 140 x 85 x 76 H cm. 160 x 85 x 76 H cm. 180 x 85 x 76 H cm. 180 x 90 x 76 H cm. (piano ovale-oval top) Tavolo metallo laccato con gambe in tubo rettangolare laccate o cromate. Piano in vetro mm. 12 con allungo centrale di cm. 50. Lacquered metal table with rectangular legs lacquered or chromed. Glass top mm. 12 with extension in the middle of cm. 50. T/2128 140 x 80 x 42/76 H cm. 160 x 90 x 42/76 H cm. Tavolo metallo laccato alluminio con vetro temperato sabbiato anti impronta mm. 12. Regolabile in altezza. Aluminium lacquered metal table with sanded temperated glass mm. 12. Adjustable in height.
page35 T/2160 140 x 85 x 76 H cm. 160 x 85 x 76 H cm. 180 x 85 x 76 H cm. 180 x 90 x 76 H cm. Tavolo metallo laccato con gambe in tubo ellittico laccate o cromate. Piano in vetro mm. 12 con allungo centrale di cm. 50. Lacquered metal table with elliptical legs lacquered or chromed. Glass top mm. 12 with extension in the middle of 50 cm. 3083 Aria 2 Sedia. Chair.
page37 T/2170 180 x 80 x 76 H cm. 3072 Oblà T/2170 180 x 80 x 76 H cm. 3083 Aria 2 Tavolo metallo laccato o cromato. Completamente smontabile. Con piano cristallo sabbiato o verniciato nero cm. 180 x 80 mm. 12. Metal table lacquered or chromed. Completely knock down. With glass top cm. 180 x 80 thickness mm. 12 sanded or black lacquered. Sedia. Chair. Tavolo metallo laccato o cromato. Completamente smontabile. Con piano cristallo sabbiato o verniciato nero cm. 180 x 80 mm. 12. Metal table lacquered or chromed. Completely knock down. With glass top cm. 180 x 80 thickness mm. 12 sanded or black lacquered. Sedia. Chair.
Sedie Chairs
page41 3083 Aria 2 42 x 43 x 92 H cm. seduta seat 46 H cm. Sedia in metallo cromato con seduta e spalliera rivestita in cuoietto. Chromed metal chair with seat and back covered with cuoietto-leather.
page43 3034 43 x 48 x 85 H cm. seduta seat 46 H cm. Sedia metallo laccato. Seduta e spalliera rivestita in cuoio o in cuoietto. Lacquered metal chair. Seat and back covered with hide or with cuoietto-leather.
page45 3073 42 x 43 x 80 H cm. seduta seat 46 H cm. Sedia cromata rivestita in cuoietto. Chromed metal chair covered with cuoietto-leather.
page47 178 50 x 51 x 80 H cm. seduta seat 45 H cm. Sedia con struttura metallo completamente rivestita in cuoio. Gambe posteriori cromate. Particolari alluminio lucidato. Chair with metal frame completely covered with hide. Rear legs chromed. Particulars in polished aluminium. 174 54 x 51 x 80 H cm. seduta seat 45 H cm. Poltroncina con struttura metallo completamente rivestita in cuoio. Gambe posteriori cromate. Particolari alluminio lucidato. Armchair with metal frame completely covered with hide. Rear legs chromed. Particulars in polished aluminium.
page49 026 44 x 44 x 100 H cm. seduta seat 45 H cm. Sedia con struttura metallo completamente rivestita in cuoio o cuoietto. Chair with metal frame completely covered with hide or cuoietto-leather. 328 45 x 49 x 104 H cm. seduta seat 45 H cm. Sedia con struttura metallo cromato. Seduta e spalliera rivestita in cuoio o cuoietto. Chair with chromed metal frame. Seat and back covered with hide or cuoietto-leather.
page51 3065 50 x 51 x 82 H cm. seduta seat 46 H cm. Poltroncina metallo cromato. Rivestita in cuoio o cuoietto. Chromed metal armchair. Covered with hide or cuoietto-leather.
page53 3080 Naike 44 x 48 x 82 H cm. seduta seat 46 H cm. Sedia in metallo completamente rivestita in cuoietto. Metal chair completely covered with cuoietto-leather.
page55 3072 Oblà 49 x 54 x 83 H cm. seduta seat 46 H cm. Sedia in metallo cromato. Scocca in polipropilene estruso a forte spessore. Chromed metal chair. Shell in polypropylene.
page57 3071 50 x 54 x 83 H cm. seduta seat 46 H cm. Poltroncina in metallo cromato con scocca in polipropilene estruso a forte spessore. Chromed metal armchair. Shell in polypropylene.
page59 3078 42 x 45 x 98 H cm. seduta seat 68 H cm. Sgabello in metallo cromato rivestito in cuoietto. Chromed metal stool covered with cuoietto-leather. 3015 37 x 39 x 91 H cm. seduta seat 71 H cm. Sgabello metallo laccato. Seduta imbottita. Stool with lacquered metal frame. Seat upholstered.
page61 1020 Diva 53 x 136/180 x 30/100 H cm. seduta seat 30/40 H cm. Poltrona relax in metallo cromato rivestita in cuoietto. Chromed metal relax armchair. Covered with cuoietto-leather. 3014 Libreria. Bookshelf.
Complementi Complements
page65 1050 Times 120 x 40 x 175 H cm. Libreria metallo cromato e rivestito in cuoietto. Chromed metal bookshelf covered with cuoietto-leather.
page67 1080 Sat 122 x 53 x 133 H cm. 3010 157 x 37 x 199 H cm. 3013 Porta TV in metallo cromato e rivestito in cuoietto. Chromed metal tv-shelf covered with cuoietto-leather. Scaffale-libreria con telaio metallo laccato e ripiani lamiera laccata alluminio. Book-shelf with lacquered metal frame and metal tops aluminium lacquered. Fermalibri metallo laccato. Books-holder lacquered metal.
page69 1000 Miami 200 x 58 x 72 H cm. Mobile soggiorno con struttura in MDF laccato. Piano appoggio in vetro. Base in metallo cromato e maniglie in fusione di alluminio cromato. Antine e cassetto rivestiti in cuoietto. Desk-wardrobe MDF lacquered. Top in glas. Base and handles chromed. Drawers covered with cuoietto-leather.
page71 1046 Bloom 2 170 x 60 H cm. 1040 Bloom 100 x 100 H cm. Specchiera decorata. Decorated mirror. Specchiera decorata. Decorated mirror.
page73 93 110 x 60 x 38 H cm. Tavolino cristallo curvato mm. 12. Coffee-table of bended glass mm. 12. 92 60 x 45 x 45 H cm. 52 x 45 x 41 H cm. 44 x 45 x 37 H cm. Set di tre tavolini in cristallo curvato mm. 10. Disponibili anche singoli. Set of three bended glass tables mm. 10. Available also as single units.
page75 045 52 x 45 x 45 H cm. 96 120 x 64 x 40 H cm. Comodino cristallo curvato mm. 10 con ripiano cristallo. Bedside-table of bended glass mm. 10. Tavolino cristallo curvato mm. 10. Coffee-table of bended glass mm. 10.
page77 88 108 x 60 x 40 H cm. 3014 Tavolino in cristallo curvato mm. 10. Coffee-table of bended glass mm. 10. Libreria. Bookshelf.
page79 89 85 x 40 x 32 H cm. Tavolino in cristallo curvato e sabbiato mm. 10. Coffee-table of bended and sanded glass mm. 10.
page81 2022 52 x 57 x 180 H cm. Appendiabiti e portaombrelli metallo laccato. Clothstand in lacquered metal with umbrellastand.
FINITURA STRUTTURA METAL FINISHINGS METALLO METAL page83 Cromo Chrome Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered LEGNO FAGGIO BEECH WOODEN Colori e finiture Colours and finishings Naturale Natural Tinto ciliegio Cherry stained Tinto wengè Wengè stained Bianco ghiaccio 102 White 102 Rosso vivo 161 Red 161 Nero 100 Black 100 PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS Trasparente Clear Sabbiato Sanded Laccato nero Black lacquered STEEL LINE si riserva di apportare, senza preavviso, modifiche nei materiali, nei rivestimenti, nelle finiture e nei disegni dei prodotti presentati in questo catalogo. I colori dei materiali e delle finiture hanno valore indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa. STEEL LINE reserves the right to make modifications to the materials, coatings, finishes and designs of the products presented in this catalogue without prior warning. Colours of the materials and finishes are purely an indication as they may differ slightly due to the printing processes.
SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES T/2113 pag. 6 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) T/2115 pag. 14 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) METALLO METAL LEGNO FAGGIO BEECH WOODEN METALLO METAL Cromo Chrome Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered Tinto ciliegio Cherry stained Tinto wengè Wengè stained Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top Cromo Chrome Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top page85 Design Studio Tecnico Steel line DIMENSIONI SIZES allungabile di cm. 30 su entrambi i lati extensible of cm. 30 on both sides 76 80 80 Design Studio Tecnico Steel line DIMENSIONI SIZES allungabile di cm. 30 su entrambi i lati extensible of cm. 30 on both sides 76 80/90 80/90 140/200 140 200 160/220 160 220 T/2124 pag. 9 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS METALLO METAL LEGNO FAGGIO BEECH WOODEN PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) T/2122 pag. 16 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS METALLO METAL RIVESTIMENTO COVERING Cuoietto Cuoietto leather PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) Design Studio Tecnico Steel line Cromo Chrome DIMENSIONI SIZES Laccato alluminio Aluminium lacquered 80 Laccato nero Black lacquered 80 Tinto ciliegio Cherry stained allungabile di cm. 30 su entrambi i lati extensible of cm. 30 on both sides 76 Tinto wengè Wengè stained Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top Design Studio Tecnico Steel line Cromo Chrome DIMENSIONI SIZES Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered allungabile di cm. 30 su entrambi i lati extensible of cm. 30 on both sides Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top 120/180 120 180 76 80/90 80/90 160/220 160 220 T/2126 pag. 10 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS METALLO METAL PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) T/2123 pag. 22 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS METALLO METAL LEGNO FAGGIO BEECH WOODEN PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) Design Studio Tecnico Steel line Cromo Chrome DIMENSIONI SIZES Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered allungabile di cm. 40 su entrambi i lati extensible of cm. 40 on both sides Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top Design Studio Tecnico Steel line Cromo Chrome DIMENSIONI SIZES Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered Naturale Natural allungabile di cm. 30 su entrambi i lati extensible of cm. 30 on both sides Tinto ciliegio Cherry stained Tinto wengè Wengè stained Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top 76 106 106 76 80/90 80/90 182/262 182 262 160/220 160 220
T/2125 pag. 24 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS METALLO METAL PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) Cromo Chrome Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top Design Studio Tecnico Steel line DIMENSIONI SIZES allungabile di cm. 40 su entrambi i lati extensible of cm. 40 on both sides 76 106 106 182/262 182 262 T/2140 pag. 28 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) METALLO METAL LEGNO FAGGIO BEECH WOODEN Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered Naturale Natural Tinto ciliegio Cherry stained Tinto wengè Wengè stained Trasparente Clear Sabbiato anti impronta Sanded glass top Design Studio Tecnico Steel line DIMENSIONI SIZES allungabile di cm. 30 su entrambi i lati extensible of cm. 30 on both sides 76 80/90 80/90 160/220 160 220 T/2151 pag. 30 FINITURA STRUTTURA FINISHINGS METALLO METAL PIANI IN CRISTALLO GLASS TOPS (mm. 12) Cromo Chrome Laccato alluminio Aluminium lacquered Laccato nero Black lacquered Sabbiato anti impronta Sanded glass top Laccato nero Black lacquered Design Studio Tecnico Steel line DIMENSIONI SIZES allungabile di cm. 50 centrale extensible of cm. 50 central 76 85 85 76 85 85 140/190 140 190 180/230 180 230 76 85 85 76 90 90 160/210 160 210 180/230 180 230