Accessories for ECHO products can be found at: Los accesorios para los productos ECHO se pueden encontrar en: http://www.echo-usa.com/products/accessories For Models / para los modelos: Pro Attachment Series / Sistema Pro Attachment PAS-0 PAS- PAS- PAS-VP PAS-VPB PAS-0 PAS- PAS-60 PAS-6 PAS-6 PAS-66 PAS-80 PAS-00 PAS-00 PAS-60 PAS-60 Trimmers / Podadoras SRM-0SB SRM-SB SRM-SB SRM-60SB SRM-6SB SRM-00SB SRM-00SB PARTS CATALOG LISTA DE PIEZAS 9990060 Brushcutter Attachment Accesorio para Desmalezadora Pro Attachment SERIAL NUMBER NÚMERO DE SERIE U06000000 - U0600999999 ECHO, INCORPORATED 00 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 6007 WWW.ECHO-USA.COM P/N 9990066 07 ECHO, Incorporated. All Rights Reserved REVISED 0//7
Table of Contents Tabla de Contenido 9990060 Main Pipe... Tubo principal Gear Case... Caja de Engranajes Debris Shield... Protector Contra Residuos Blade... Hoja Bar - Barrier...6 Barra protectora Tools...6 Herramientas - - REVISED 0//7
FR Tholam ipsum dolor sit amet, Bholam ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed consectetuer adipiscing elit, sed diam DO NOT INSTALL METAL BLADES ON diam nonummy nibh euismod nonummy nibh euismod tincidunt ut GT (CURVED SHAFT) MODEL tincidunt ut laoreet dolore magna tincidunt ut laoreet dolore magna laoreet dolore magna aliquam erat aliquam erat volutpat Rautem vel aliquam erat volutpat Rautem vel volutpat Rautem vel eum iriure dolor in eum iriure dolor in hendrerit velit Oum iriure dolor in hendrerit velit Dendrerit velit esse amet feugiat in Oconsectetuer adipiscing elit, sed esse amet feugiat in vulputate velit. esse amet feugiat in vulputate velit. vulputate velit. Ut wisi enim ad minim diam nonummy nibh euismod Ut wisi enim ad minim veniam, quis Ut wisi enim ad minim veniam, quis veniam, quis nostrud exerci tation tincidunt ut laoreet dolore magna nostrud exerci tation ullamcorper nostrud exerci tation ullamcorper ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquam erat volutpat Rautem vel eum suscipit lobortis nisl ut aliquip ex Muscipit lobortis nisl ut aliquip ex aliquip ex adipis. Duis autem vel eum Biure dolor in hendrerit velit esse amet adipis. Duis autem vel eum iriure adipis. Duis autem vel eum iriure iriure dolor in hendrerit in vulputate feugiat in vulputate velit. Ut wisi enim dolor in hendrerit in vulputate velit dolor in hendrerit in vulputate velit velit esse amet feugiat Tholam ipsum ad minim veniam, quis nostrud exerci esse amet feugiat Tholam ipsum esse amet feugiat Tholam ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing tation ullamcorper suscipit lobortis dolor sit amet, consectetuer dolor sit amet, consectetuer elit, sed diam quis nostrud exerci nisl ut aliquip ex adipis. Duis autem adipiscing elit, sed diam quis Adipiscing elit, sed diam quis tation ullamcorper suscipit lobortis Iel eum iriure dolor in hendrerit in nostrud exerci tation ullamcorper nostrud exerci tation ullamcorper nisl sed diam nonummy nibh euismod vulputate velit esse amet feugiat suscipit lobortis nisl sed diam suscipit lobortis nisl sed diam tincidunt ut laoreenonum autem vel Tholam ipsum dolor sit amet, GT (CURVED SHAFT) UNITS SRM (STRAIGHT SHAFT) UNITS X0-0000 9990060 Main Pipe Tubo principal m (0ft) PELIGRO DANGER ESP DANGER Tholam ipsum dolor sit amet, Tholam ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat Rautem vel eum iriure dolor in hendrerit velit esse amet feugiat in vulputate velit. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex adipis. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse amet feugiat Tholam ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl 6 8 m 0 ft 7 C000090 MAIN PIPE ASSY MONTAJE DE TUBO PRINCIPAL X00000 +LABEL, CAUTION +ETIQUETA DE PRECAUCIÓN 890090 +LABEL - ALIGNMENT +ETIQUETA - ALINEACIÓN 60670 +STOPPER +RETENEDOR C070000 +LINER - FLEXIBLE +FORRO - FLEXIBLE 6 C0600080 DRIVESHAFT - FLEXIBLE EJE DE MANDO - FLEXIBLE 7 P00760 HANGER, ATTACHMENT COLGADOR DE ACCESORIOS 8 C060000 HARNESS, SHOULDER ARNÉS PARA EL HOMBRO REVISED 0//7 - -
Gear Case Caja de Engranajes 9990060 8 6 7 8 7 9 6 A A 0 P0000 GEAR CASE ASSY MONTAJE DE CAJA DE ENGRANAJES 6000 +BOLT M8 8 +PERNO M8 8 V800000 +BOLT, TORX 0 +PERNO TORX 0 V8000070 +BOLT, TORX +PERNO TORX 90080000609 +BEARING, BALL 609 +COJINETE DE BALINES 609 6 9008000609 +BEARING, BALL 609 +COJINETE DE BALINES 609 7 90070000 +RING, SNAP Ø +ANILLO RETENEDOR Ø 8 9007000009 +RING, SNAP Ø9 +ANILLO RETENEDOR Ø9 9 V0000000 +GEAR SET +JUEGO DE ENGRANAJES 0 9000000 +PIN, COTTER +PASADOR DE CHAVETA 9000000 +NUT 0 +TUERCA 0 C0000 +PLATE, ADAPTOR - LOWER +PLACA DEL ADAPTADOR INFERIOR C0009 +PLATE, ADAPTOR - UPPER +PLACA DEL ADAPTADOR SUPERIOR 90070000 +RING, SNAP Ø +ANILLO RETENEDOR Ø V000080 +WASHER +ARANDELA 6 9008060 +BEARING, BALL 60 +COJINETE DE BALINES 60 7 C00090 +SHAFT, GEAR +EJE DE ENGRANAJE 8 900800069 +BEARING, BALL 69 +COJINETE DE BALINES 69 - - REVISED 0//7
9990060 Debris Shield Protector Contra Residuos P0000 DEBRIS SHIELD KIT - BLADE JUEGO DE PROTECTOR CONTRA RESIDUOS - CUCHILLA 9006000 +NUT, LOCK M +CONTRATUERCA M C0000760 +SHIELD, DEBRIS - BLADE +PROTECTOR CONTRA RESIDUOS - CUCHILLA C0000 +PLATE, SHIELD +PLACA PROTECTORA V8000070 +BOLT, TORX +PERNO TORX Blade Hoja 6900 BLADE - 80 TOOTH - 8" - " ARBOR HOJA - 80 DIENTES - 0. CM -. MM ÁRBOL REVISED 0//7 - -
Bar - Barrier Barra protectora 9990060 V80000060 BOLT, TORX PERNO TORX 670 BAR, BARRIER BARRA PROTECTORA 900000000 NUT M TUERCA M C000070 BAR, BARRIER BARRA PROTECTORA C00000 BAR, BARRIER BARRA PROTECTORA Tools Herramientas 6-6 - X60000060 WRENCH, ALLEN T7 80 0 LLAVE ALLEN T7 80 0 X606000080 TOOL, LOCKING 0 MM HERRAMIENTA DE SEGURIDAD 0 MM X6000000 T-WRENCH 7 9 L00 LLAVE EN T 7 9 L00 9000000 0 PIN, COTTER PASADOR DE CHAVETA 89000 SPANNER 8 0 LLAVE DE TUERCAS 8 0 6 898090 BAG, TOOL BOLSA DE HERRAMIENTAS REVISED 0//7