* }j~ 2} (* ~ *PfB Prüfzentrum für Bauelemente S H 0 R T RE P 0 R T NO. 05/10-Al16-Kl Fenster windows Rollläden shutters Türen + Tore doors Fassaden curtain walling Baubeschläge building hardware Test of burglar resistance according to DIN V ENV 1627 : 1999-04 "Windows, doors, shutters - Burglar resistance - Requirements and c1assification" at a one-wing door element in resistance class WK 1 Applicant Type Product Designation Production Sizes Attack Side Locking Condition liardvvarenbracings Classification Standard Designation Validity Forster Rohr- & Profiltechnik AG Forster Profilsysteme Romanshornerstrasse 6 CH-9320 Arbon one or double-wing hollow profiled door made of steel or stainless steel profile Forster presto 50, 60 or 60 S with glazing or not-transparent infill panel, optionall y with side panel andj or fanlight Forster presto WK 1 basic dimensions: width linkable, height max. 3500 mm wing size: w x h max. 1500 mm x 3000 mm field size: wxh max. 3500 mm x 3500 mm Size selection has to be done with respect to requirements of statics / wind load. opening surface (0) or c10sing surface (1) ace. to DIN 107 c1osed, bolted and locked single locking over 2250 mm in height with additionallocking upwards, alternatively multi-point lock starting at 2250 mm in height with extended forend and raised bolting position, at least 2 hinges as weil as 3 hinge-sided locking points, inactive leaf locking as c1aw operating lever in fold or attached, with lockable handle, glazing or not-transparent infill panel. Max. glazing thickness 26 mm with Presto 50 and 36 mm with Presto 60 and 60 S. Profile cylinder with security lock furniture or surface-flush. Security lock furniture system with screwed covers ace. to "ATTACHMENT TO SHORT REPORT NO. 05/10-AI16-Kl" alternative types ace. to system file "forster presto Wk 1 / WK 2" version dtd 12/07. According to EXPERTISE NO. 05/l0-AI16-Gl dtd 12.12.2007 the above mentioned type is burglar resistant ace. to DIN V ENV 1627-1999-04 in resistance class WK 1. This Short Report only contains a statement on the burglar-resistance feature according to DIN V ENV 1627. Door DIN V ENV 1627 - WK 1 v~~i,~ Dipl.-Ing. Matthias Demmel Responsible Official The assembly instructions are part of System File "forster presto WK 1 / WK 2" version dtd 12/07 and have to be attached to each component. Attachment Pffi GmbH & Co. Prüfzentrum für Bauelemente KG Lackermannweg 24 0-83071 Stephanskirchen (bei Rosenheim) Gesellschafter M. Oemmel, R. Müller, A. Urban AG Traunstein HRA 8871 Telefon +49 (0) 8036/674947-0 Telefax +49 (0) 80 36/674947-28 Internet http://www.pfb-rosenheim.de e-mail: info@pfb-rosenheim.de Sparkasse Rosenheim Bankleitzahl 711 500 00 Kontonummer 500556741 Steuer-Nr. 156/172/13009 USt-ldNr. OE245353602 Anerkannte Prüfstelle Landesbauordnung "-- ' BAY 33 Notified Body No. 1644
Seite 1 von 1 Prüfzentrum für Bauelemente ATTACHMENT TO SHORT REPORT NO. 05/10-Al16-Kl Appropriate door furniture: Profile cylinder / Security lock furniture / Protective roses The following combinations of lock cylinders and protective mentioned below may be used: Security lock furniture DIN 18257 -ES 1-L- ZA DIN 18257 -ES 1-K - ZA DIN 18257 -ES 1-L DIN 18257 -ES 1-K Lock cylinder DIN 18252-21 - BS oder DIN 18252-31 - BS oder DIN 18252-71 - BS oder DIN 18252-42 - BS oder DIN 18252-82 - BS DIN 18252-21 - BZ oder DIN 18252-31 - BZ oder DIN 18252-82 - BZ DIN EN 1906 DIN EN 1303 : 2005 Burglar resistance Class 2 Locking safety Class 4 surface-flush door furniture DIN 18252-21 - BZ oder system Forster Additional door furniture and equipment: - Automatie door seal - Locking contact - Reed contact - Block lock with single bolding - Top spring screwed or integrated DIN 18252-31 - BZ oder DIN 18252-82 - BZ oder DIN EN 1303 : 2005 Locking safety Class 4 Comment at least of the classes
~rr" l *PfB.,-!,. *""'- hj * ~ Prüfzentrum für Bauelemente Fenster windows Rollläden shutters Türen + Tore doors Fassaden curtain walling S H 0 R T RE P 0 R T NO. 05/10-Al16-K2 Baubeschläge building hardware Test of burglar resistance according to DIN V ENV 1627 : 1999-04 "Windows, doors, shutters - Burglar resistance - Requirements and classification" at a one-wing door element in resistance class WK 2 Applicant Type Product Designation Production Sizes Attack Side Locking Condition I1ardvvarenBracings Classification Forster Rohr- & Profiltechnik AG Forster Profilsysteme Romanshornerstrasse 6 CH-9320 Arbon one or double-wing hollow profiled door made of steel or stainless steel profile Forster presto 50, 60 or 60 S with glazing or not-transparent infill panel, optionall y with side panel and/ or fanlight Forster presto WK 2 basic dimensions: width linkable, height max. 3500 mm wing size: w x h max. 1500 mm x 3000 mm field size: wxh max. 3500 mm x 3500 mm Size selection has to be done with respect to requirements of statics / wind load. opening surface (0) or closing surface (1) ace. to DIN 107 closed, bolted and locked single locking over 2250 mm in height with additional locking upwards, alternatively multi-iocking starting at 2250 mm in height with extended forend and raised bolting position, at least 2 hing es as weil as 3 hinge-sided locking points with rebate-air stop for each wing, inactive leaf locking as claw operating lever in fold or attached with lockable handle, cast-through resistant glazing resistance class P4A ace. to EN 356 or not-transparent infill panel, in case of emergency exit or panic door lock at active wing with laminated pane made of Pol ycarbonat. Max. glazing thickness 26 mm with Presto 50 and 36 mm with Presto 60 and 60 S. Profile cylinder with security lock furniture or surfaceflush. Security lock furniture system with screwed covers ace. to "ATTACHMENT TO SHORT REPORT NO. 05/l0-AI16-Kl" alternative types acc. to system file "forster presto Wk 1 / WK 2" version dtd 12/07. According to EXPERTISE NO. 05/10-AI16-Gl dtd 12.12.2007 the above mentioned type is burglar resistant ace. to DIN V ENV 1627-1999-04 in resistance class WK 2. This Short Report only contains a statement on the burglar-resistance feature according to DIN V ENV 1627. Door DIN V E /~~ Dipl.-Ing. Matthias Demmel Responsible Official The assembly instructions are part of System File "forster presto WK 1 / WK 2" version dtd 12/07 to each and have to be attached component. Attachment PfB GmbH & Co, Prüfzentrum für Bauelemente KG Lackennannweg 24 0-83071 Stephanskirchen (bei Rosenheim) Gesellschafter M, Oemmel, R. Müller, A. Urban AG Traunstein HRA 8871 Telefon +49 (0) 8036/674947-0 Telefax +49 (0) 80 36/674947-28 I nternet http://www.pfb-rosenheim.de e-mail: info@pfb-rosenheim.de Sparkasse Rosenheim Bankleitzahl 711 500 00 Kontonummer 500556741 Steuer-Nr, 156/172/13009 USt-ldNr, OE245353602 Anerkannte Prüfstelle Landesbauordnung 1..-----1 BA Y 33 Notified Body No. 1644
Seite 1 von 1 Prüfzentrum für Bauelemente ATTACHMENT TO SHORT REPORT NO. 05/10-Al16-K2 Appropriate door furniture: Profile cylinder / Security lock furniture / Protective roses The following combinations of lock cylinders and protective mentioned below may be used: Security lock furniture Lock cylinder DIN 18257 -ES 1-L-ZA DIN 18252-21 - BS oder DIN 18257 -ES 1-K - ZA DIN 18252-31 - BS oder DIN 18252-71 - BS oder DIN 18252-42 - BS oder DIN 18252-82 - BS DIN 18257 - ES 1 - L DIN 18252-21 - BZ oder DIN 18257 -ES 1-K DIN 18252-31 - BZ oder DIN 18252-82 - BZ DIN EN 1906 DIN EN 1303 : 2005 Burglar resistance Class 2 Locking safety Class 4 surface-flush door furniture DIN 18252-21 - BZ oder system Forster DIN 18252-31 - BZ oder DIN 18252-82 - BZ oder DIN EN 1303 : 2005 Locking safety Class 4 Additional door furniture and equipment: - Automatie door seal - Locking contact - Reed contact - Block lock with single bolding - Top spring screwed or integrated Comment at least of the classes