Suur nädala kultuurikava! lk 11 15

eesti Foto: EPL Elektri hind kipub tõusma Tuleva aasta algusest kehtima hakkav elektriaktsiis on oluliselt suurem kui samast ajast kaotatava CO 2 saastetasu mõju elektri hinnale. Eesti Energia esitas taotluse tõsta elektri hinda suletud turu tarbijatele 16 protsenti. lk 4 sport Foto: EPL Mart Poomi asendab Pavel Londak Eesti jalgpallikoondis peab laupäeval Horvaatia vastu ja järgmisel kolmapäeval Makedoonia vastu hakkama saama ilma esiväravavaht Mart Poomita, kelle seljavigastus osutus oodatust tõsisemaks. lk 6 Suur nädala kultuurikava! lk 11 15 Sellest nädalast hakkab suur kultuuriürituste nädalakava ilmuma neljapäeviti. Sest mida varem saab nädalalõppu planeerima hakata, seda parem nii on arvanud meie lugejad. Reedese lehe vaba aja rubriigist leiad aga muud põnevat. Neljapäev 6. 09. 2007 nr 122 (713) tasuta uudisteleht ilmub T, K, N, R www.linnaleht.ee Sportlik elu lk 7-9: Vigadega ujulad Vaatamata vesiaeroobika populaarsusele ehitatakse endiselt basseine, mis menuka ala vajadustega ei arvesta. lk 7 Rattaga toas Kui linnatänavail jalgrattaga sõitmine tundub liiga ohtliku ettevõtmisena, saab ka kodus rattatreeningut harrastada. lk 8 Lapsed trenni! Mida teha, kui raha eriti pole, aga laps tahab tulevaseks maailmameistriks ja olümpiavõitjaks saada? lk 9 Foto: Bulls Foto: EPL Nädalavahetusel valmis Pirita teel muust liiklusest piiretega eraldatud ühistranspordirada, mis tagab bussidele senisest sujuvama liikluse. Foto: Albert Truuväärt Autojuhid bussile ei kipu Läbikukkumine? Septembri alguses vähenes Pirita-suunalise Pargi ja reisi süsteemi kasutajate hulk suvega võrreldes mitu korda. Juuli alguses käivitunud katseperioodi ajal võisid sõidukijuhid jätta oma auto Piritale parklasse ja said ühissõidukiga linna minekuks tasuta päevapileti. Septembrist aga tuleb bussipilet endal osta. Abilinnapea Jaanus Mutli sõnul ei ole tal septembri esimeste päevade kohta täielikku statistikat. Süsteemi käivitumise avapäeval esmaspäeval jättis oma auto Piritale Regati maja juures asuvasse parklasse 18 sõidukijuhti. Praegu võib öelda, et suvega võrreldes on süsteemi kasutajate hulk vähenenud kakskolm korda, ütles Mutli eile. Tema sõnul ei tasu siiski süsteemi käivitumise esimestest päevadest kaugeleulatuvaid järeldusi teha. Tean, et hommikuti vaatavad Pirita teel ummikus ootavad autojuhid kadedusega, kuidas bussid neist ühistranspordirajal mööda kihutavad. Ja see on hea, et bussid enam ummikus ei pea ootama, lausus Mutli. Esmaspäevast hakkas sõitma spetsiaalselt Pargi ja reisi süsteemi kasutajatele mõeldud bussiliin 1PR marsruudil A. Laikmaa Pirita. Bussiliin 1PR on käigus tööpäevadel kella 6.50 10.35 ja 15.01 19.14 ning bussid sõidavad intervalliga 13 14 minutit. BNS/LL Harju maakohus keelas telekanalil TV3 lasta täna eetrisse ETV kunagist menukat lastesaadet Kõige suurem sõber parodeerivat naljasaadet Täna õhtul Leo Põld. ilm täna N 6.09 päeval 15... 20 öösel 2... 11 homme R 7.09 päeval 13... 17 öösel 3... 12 ülehomme L 8.09 päeval 13... 18 öösel 2... 10 Kohus keelas Leopoldi paroodia näitamise Tittesid sünnib üha rohkem Eesti Rahvusringhääling esitas möödunud nädalal saate produtsendi Ken Saani ja TV3 vastu hagi, milles palus saate näitamise keelata, sest seal esinevad varem ETV eetris olnud tegelaskujud Leopold, Postikana, Äpu, Onu Raivo või nendega sisult või välimuselt sarnased tegelased. Kuna kohus alles alustas selle asja vaagimist, täna aga on TV3 kavas juba paroodiasaate näitamine, otsustas kohus keelata saate näitamise seniks, kuni kohus jõuab asja uurida ja selgusele jõuda, kas ETV-l on õigus nõuda saa- Kiire kohtuotsuseta näinuks Leopoldi ja tema sõpru juba täna. Foto: TV3 te näitamise keelamist, ütles kohtu pressiesindaja. Saate näitamise keelamine ei tähenda siiski, et kohus on asunud üht vaidluse poolt teisele eelistama, ning kohtu lõplik otsus ei pruugi anda õigust rahvusringhäälingule. BNS Linnas on sündide arv aastaga kasvanud ligi viis protsenti, kokku elas Tallinnas rahvastikuregistri andmetel 1. septembri seisuga 400 911 inimest. Selle aasta kaheksa kuuga registreeris Tallinna perekonnaseisuamet 3986 sündi, mida on eelmise aasta sama ajaga võrreldes 180 võrra rohkem. Augustis registreeriti Tallinnas 546 sündi ehk 58 võrra rohkem kui eelmise aasta augustis. Augustis suri pealinnas 414 inimest, kuid loomulik iive on Tallinnas positiivne, kuna 132 sündi registreeriti surmadest rohkem. Tallinna asus elama 78 inimest rohkem, kui ära kolis. LL Sõidame kiiresti! SuperSeaCat kiirlaevad viivad Sind Helsingisse kõigest 100 minutiga. Kõige mugavamates ja parima teenindusega kiirlaevades mööduvad nii reis kui aeg lausa lennates. Astud Tallinnas laeva ning järgmine hetk ongi Helsingi ning Soome kogu oma võimalustega Sinu ees valla. Tule ja naudi tõeliselt kiiret ja mugavat merereisi! Ühe suuna reisid SeaCat klassis alates 310 kroonist. Ühe suuna reisid First klassis alates 600 kroonist. Päevakruiis 580 krooni. Edasi-tagasi pilet alates 680 kroonist. Edasi-tagasi pilet alates 540 kroonist, kui koos reisib vähemalt 6 täiskasvanut. Edasi-tagasi autopakett (3-5 reisijat ja sõiduauto) alates 2210 kroonist. Helsingi hotellipakett alates 1070 kroonist ühe reisija kohta. Info ja broneerimine parimatest reisibüroodest üle Eesti või SuperSeaCat i klienditeeninduskeskusest Tallinna Kaubamaja B-maja galeriis, tel 610 0000, booking.tallinn@superseacat.com www.superseacat.com

tallinn toimetaja Ants Vill ants.vill@linnaleht.ee LÜHIDALT Politsei otsib parklaavarii tunnistajaid Läinud nädala teisipäeval, 28. augustil kella 11.45 ajal juhtus Sõle tänaval naistenõuandla ees olevas parklas liiklusõnnetus, kus tundmatu sõiduk rammis tumesinist Volkswagen Passatit. Politsei palub pealtnägijail helistada politsei telefonil 612 56 66. LL Poed ei riku viinamüügikeeldu Linna ettevõtlusameti järelevalveametnikud pole alkoholi müügiaja piirangu rikkumisi seni tuvastanud. Alates 1. augustist, mil jõustusid alkoholi müügiaja piirangud, pole ametile sellelaadseid kaebusi laekunud, kirjutas Eesti Päevaleht. Karistatav oleks see, kui kauplus müüks alkoholi kas või mõni minut pärast kaheksat õhtul. Piirangute rikkumise eest saab juriidilist isikut karistada kuni 50 000-kroonise rahatrahviga. LL Foto: EPL PIKK VÄGIKAIKAVEDU Foto: EPL Linn loodab Viru hotelli juurdeehitise rajamise pikaleveninud vaidluses selgusele jõuda aasta lõpuks. Abilinnapea Taavi Aasa teatel on linn pidanud arendajaga läbirääkimisi, et pakkuda juurdeehitise tarvis kesklinna lähistele asendusmaad. Uue korpuse ehk Viru Poja rajamist Viru väljakule hotelli kõrvale kavatsevad linnavõimud takistada ehituskeelu kehtestamisega. Plaanitavat ehituskeeldu kommenteerides ütles Aas, et mõlemad pooled kasutavad oma kõikvõimalikke juriidilisi õigusi. Viru keskuse arendajad teatasid eile, et plaanitav ehituskeeld on praeguses faasis ebaseaduslik ning rikub jämedalt arendaja õigusi. Seadustega keerutamise asemele peaks Copterline taastab tuleval aastal Helsingi-lennud Mullu juunist regulaarlennud Tallinna ja Helsingi vahel lõpetanud Copterline taastab tuleva aasta alguses alalise helikopteriühenduse kahe uue Agusta AW139 tüüpi helikopteriga. Uued kopterid on seni kasutatud Sikorsky S-76 (pildil) tüüpi helikopteritest vaiksemad ja kiiremad, võimaldades kärpida lennuaega kahe pealinna vahel kuni 17 minuti võrra. Üle 300 miljoni Eesti krooni maksvad kopterid mahutavad 15 inimest ning hakkavad sõitma iga päev. Esimene alustab lendudega aasta algul, teine suvel. LL/BNS linnavalitsus ükskord julgema võtta vastu konkreetse otsuse, kuidas minna edasi, ütles Pontos Oy Eesti direktor Yrjö Vanhanen. Abilinnapea Aas kinnitas linnaleht neljapäev, 6. september 2007 Tallink asutas soomlaste veoks oma taksofirma Viru Poja saatus selgub veel tänavu Tere tulemast uude kauplusse MUSTAKIVI KAUBANDUSKESKUSES aadressil MAHTRA 1 (esimesel korrusel). Tel 6 333 350, 6 024 696 UUED PRILLIRAAMIDE KOLLEKTSIOONID PRILLIRAAMID -20%* -50%* -60%*-70%*-80%* *PAKKUMINE KEHTIB PLASTIKKLAASIDE TELLIMISEL KUNI septembri lõpuni KÕIK PÄIKESEPRILLID -50% Alates 1. septembrist ootab dr MARK LEVIN Vaata rõõmsalt maailma oma vanu ja uusi patsiente! koos Nordoptikaga! Tel 6 333 350 REKLAAMI ESITAJALE PRILLIDE TELLIMISEL KINGITUS! Võtame tööle MÜÜJAID-KONSULTANTE. Kontakt: 58 012 092, faks 6 338 884, Narva mnt 90, igor@nordoptika.ee 1999. aastal linnavõimude heakskiidu saanud planeeringu järgi tuleks Viru hotellile 17-korruseline ja 180 toaga juurdeehitis Tammsaare pargi poole. Montaaž: AB Künnapu & Padrik Keskkriminaalpolitsei pidas augusti lõpus Tööstuse ja Salme tänava ristmikul narkokuriteos kahtlustavana kinni Kristjani (32) ja Erkki (32). jätkuvalt, et juurdeehitist ei saa plaanitavasse kohta rajada. Linna poolt hiljuti tellitud keskkonnahinnangust selgus, et juurdeehitise keskkonnamõjud Viru keskuse ümbrusele on negatiivsed ning neid pole võimalik leevendada. Linnavalitsuse viivitamine ehitusloa väljastamisel on ebaseaduslikuks tunnistatud kahes kohtuastmes. LL/BNS Erkki sõiduautost leiti 15 doosi narkootilist ainet GHB ehk korgijooki. Samal päeval otsiti läbi ka Kristjani elukoht, kust esialgsetel andmetel leiti 23 grammi kokaiini ja veel kolm liitrit GHB-d. Leitud GHB-kogusest (pildil) oleks saanud üle 600 narkodoosi. Narkootikumid olid politsei hinnangul mõeldud levitamiseks Tallinna tarbijaskonna seas. GHB näol on tegemist suhteliselt laialt levinud, kuid äärmiselt ohtliku narkootilise ainega, mis võib mõjuda laastavalt inimese psüühikale. Kristjan on varem kriminaalkorras karistatud, tal algas just hiljuti katseaeg. Erkki kohta on politseil andmeid tema varasemast väidetavast tegelemisest narkootikumide edasiandmisega. Mehi ähvardab süüdimõistmisel kuni 15-aastane vangistus. Kohtu otsusega võeti mehed läinud nädalal vahi alla, et välistada nende võimalikku kõrvalehoidmist ja uusi kuritegusid. LL Investeerimisfirma AS Infortar asutas uue taksofirma Tallink Takso AS. Tallink Takso alustab tööd tuleva aasta esimestel kuudel kuni saja uue taksoga. Taksofirma asutamise mõte tekkis kliendina Tallinna taksode teenuseid kasutades, sest teenuse kättesaadavus ja kvaliteet ei vastanud sageli ootustele, märkis Tallink Takso AS-i juhataja Alger Holzmann. Asutajate sõnul on eesmärk luua Tallinna parim taksopark, mille koostööst laevafirma ja selle Tallinna hotellidega loodetakse kasvavat suurt sünergiat. LL Arvatav narkoparun võib varast ilma jääda Tabati kaks arvatavat narkodiilerit Linn müüb taas üliodavaid kesklinna kortereid Linnavalitsus saatis eile volikogusse otsuse eelnõu, mille kohaselt saavad kaheksa sundüürnike nimekirjas olevat inimest osta kesklinnas korteri ülisoodsa hinnaga. Kalleim müüdav elamispind on 33,7-ruutmeetrine korter Vaikse pargi lähistel, mille saab 10 110 krooniga Keskerakonna liige Peeter Kripsaar, ülejäänud seitsme müüdava korteri hinnad jäävad 3990 ja 7170 krooni vahele. Sundüürnike liigitamine väljavalituteks ning ülejäänuteks, kellele kortereid ei kingita, on ebaõiglane ja korruptsiooniohtlik, leiavad volikogu Reformierakonna, Isamaa ja Res Publica Liidu ning Sotsiaaldemokraatliku Erakonna fraktsioon. Nende hinnangul tuleks selliste korterite puhul teha kinnistusraamatusse korteriga spekuleerimist takistav keelumärge. Selliseid ettepanekuid on aga keskerakondlik linnavõim torpedeerinud, luues nii soodsa pinnase linnavara kantimiseks, märkisid opositsioonierakonnad. LL Foto: keskkriminaalpolitsei Kohus arestis suurte narkokoguste vahendamises kahtlustatava 32-aastase Andrei maja ning auto. Uurimist alustati pärast politseile tulnud teateid, et Andrei tegeleb Lasnamäel tänavadiileritele narkoaine fentanüül ehk valge hiinlase vahendamisega. Linnahalli juures kinni võetud mehelt leiti 8 grammi fentanüüli, tema kodunt saadi kätte veel 240 grammi fentanüüli ja veidi marihuaanat. Sellise koguse tänavamüügi hind võib olla kuni 900 000 krooni. Kohus arestis varalise karistuse tagamiseks Andrei Jõelähtme vallas asuva kinnistu ning sõiduauto Peugeot 607, mis võivad olla ostetud kuritegelikul teel teenitud raha eest. Lisaks võeti talt ära ligikaudu 300 000 krooni väärtuses sularaha ja välisvaluutat. Andreid ähvardab süüdimõistmisel kuni eluaegne vangistus ja ka oma varast ilmajäämine. LL Tallinn on viimastel aastatel skandaalide saatel müünud saiaraha eest kortereid lausa südalinnas. Foto: Pille-Riin Pregel / EPL

neljapäev, 6. september 2007 linnaleht toimetaja Ants Vill ants.vill@linnaleht.ee tallinn 3 Koperdavaid teeremontijaid ähvardavad leppetrahvid Linnalehte saab nüüd ka trollidest LÕPUKS OMETI! Trammist saab Linnalehte juba veebruari lõpust. Aga alates eilsest on Linnalehte võimalik võtta ka trollidest. Just alates samast päevast, mil uued ja uhked trollid pidulikult liinile saadeti. Linnalehtedega täidetakse hommikuti kesklinnast Mustamäele ja vastupidi sõitvad 1., 2., 3. ja 5. liini trollid, kuid siiski mitte kõik. Levitamiseks sobivad vaid uuemad trollid, millel on käsipuu sobival kõrgusel, et sinna lehekotte kinnitada. Esialgu on selliseid trolle 17. Sealhulgas on Linnaleht ka eile esitletud uutes Solarise trollides. Mõistagi jääb leht ka levimajakestesse, suurematesse kauplustesse ja muudesse levikohtadesse. 40 aastat trollijuhina töötanud Anatoli Tregubov kiidab uusi trolle taevani. Parem Pühapäeval tuleb Estonia turupäev Pühapäeval kella 12 15 korraldab rahvusooper Estonia teatrihoone taga ajaloolisel turuplatsil oma traditsioonilise turupäeva, kus tutvustatakse algava, 102. hooaja ettevõtmisi. Peale oksjoni ja piletite soodusmüügi korraldatakse ka suur kontsert teatri parimate lavajõudude kaasalöömisel. Kontserdil tutvustatakse hooaja uuslavastusi, kontserdi jaoks üles seatud suurel laval esinevad solistid, ooperikoor, sümfooniaorkester ja balletitrupp. Müüki pannakse ka kostüüme, rekvisiite jms. LL kui Mercedes, kommenteerib ta küsimust, et kas on tunne, nagu asuks vana Lada-loksu roolist uude sõiduautosse. 1970. aastal Tallinnas trollijuhina tööle asunud Anatoli teab, mida räägib. Kokku on ta sõitnud kaheksat tüüpi trolliga. Enne Tallinnasse tulekut keeras ta trollirooli Leningradis. Eriti rahul on Anatoli juhikabiiniga. Seal saab muu hulgas lihtsalt reguleerida nii istme kõrgust, kallet kui ka rooli kõrgust ja kaugust. Staažika mehe silm igatahes särab kõike seda tutvustades. Uutel trollibussidel on nn põlvitamise funktsioon, teisaldatav platvorm ratastooliga sisenemiseks ja maksimaalselt nähtavaks tehtud infotablood. Täismadalapõhjalise Solaris Trollino pikkus on 12 m ja põranda kõrgus 360 mm, sõidukis on 34 iste- ning 57 seisukohta ja maksimaalne kiirus on 65 km/h. Indrek Kuus SUUR KONTSERDIHIMU Kas tõesti tuleb tõsise muusika kontsertidele pääsemiseks juba trügida? Vist jah, sest eile alustas Eesti Kontsert sooduspiletite müüki. Allahindlus on vähemalt 20 protsenti tavahinnast ja ka eakam publik jookseb tormi. Foto: Heiko Kruusi Foto: Albert Truuväärt Nõmme teel ja Suur-Sõjamäel teederemondi tähtaega ületanud firmasid ootavad leppetrahvid. Mõlemad teelõigud pidid valmis olema kooliaasta alguseks. Nõmme teel on pikalt puudu kõnniteed, remondi valmimist takistavad elektritööd, mille lõpetamiseks vajalikud elektrikilbid saavad kokku alles 10. septembriks. Siis saab alustada tarbijate ühendamist ning õhuliinide kõrvaldamist ning kõnniteed valmis teha. Siiski on osa Teede REV-2 tehtavaid teetöid jäänud venima elektritöödest sõltumata, valmimise tähtaegu on juba niigi edasi lükatud ligi kuu võrra. Suur-Sõjamäe tänava lõigu Lõõtsa tänavast kuni Kesk-Sõjamäe tänavani pidi 30. augustiks rekonstrueerima AS Talter. LL Uued trollid on mugavamad kui luksusauto ja nüüd saab trollis hommikustel sõidupausidel ka värsket Linnalehte lugeda, muheleb staažikas trollijuht Anatoli Tregubov. Foto: Albert Truuväärt TRAMMIS RÄÄGITAKSE... Ilus päev, ilusad inimesed Teine koolipäev. Tramm Lastemaailma lähedal. Kassipojaohtu kass kes see muu saab olla, sest täie aruga kass ei lõika trammi alla on jooksnud masina alla ja näub kõva häälega. Liiklus seisab, sauaga tädi, helkurvest seljas, on kummardanud, et vaadata trammi alla. Trammitädi tuleb kabiinist ja kiikab kassi, peavad siis aru, trammitädi läheb tagasi ning tagurdab. Sauaga tädi ikka kummargil ja viibutab sauaga, tähendab, juhendab trammitädi. Masin jõnksub tagasi ja siis edasi korraga jookseb kass Tammsaare pargi poole. Kui hea, et vestikandjad on kooli alguses ristmikel ja sebradel, aitavad inimest ja looma! Pärast vaatasin, ilusad valged pilved olid ühe maja kohal, ning kontoris naeratas mossis kolleeg, kui mainisin, et ilus ilm täna. Trammiga sõitis Mihkel Niglas LÜHIDALT Saladuslik põleng Endla tänavas Eile hommikul süttis Endla ja Lille tänava nurgal asuv kahekorruseline puumaja. Tulekahju võis esialgseil andmeil alguse saada vanadest elektrijuhtmetest. Kustutustöid jälginud elanike sõnul oli tulekahju alguses käinud kohutav pauk, mis viis ühelt korterilt aknad eest, kirjutas Postimehe võrguväljaanne. Tules keegi viga ei saanud, hävis üks korter, teised said veekahjustusi. Kustutustööde tõttu tekkisid Endlas suured ummikud. LL LIIKLUSKORRALDUS Sügisjooks halvab linnaliikluse Sel pühapäeval suletakse Tallinna sügisjooksu ajaks liiklus suures osas kesklinnas ning katkeb ka trammiliiklus. Jooksjate turvalisuse huvides on 9. septembril kella 6 15.30 piiratud liiklust Pirita teel, Ahtri tänaval, Rannamäe teel, Toompuiesteel ja Kaarli puiesteel. Täielikult on liiklus suletud kella 9 14.30 Vabaduse väljakul, osal Pärnu maanteest, Viru väljakul, Narva maanteel, Filmi, Nafta ja Tuukri tänaval, Rannamäe teel ning Harju tänaval. Reisijateveo käigushoidmiseks muudetakse busside 1a, 2, 3, 5, 8, 15, 16, 17a, 18, 19, 20, 23, 23a, 29, 34a, 35, 36, 38, 40, 44, 51 ja 60 marsruute. Viru keskuse bussiterminal on suletud, sealsed peatused on üle viidud Gonsiori tänavale Kunstiakadeemia peatustesse. 1. liini trollid suunatakse kella 10 13.30 Balti jaama, trammid 1 ja 3 ei sõida, 2. ja 4. liini trammide graafikus on lühikesi seisakuid. Kella 10 13.30 ei sõida ühissõidukid reisisadamasse. Esmakordselt kesklinnas peetavale sügisjooksule oodatakse kuni 20 000 osalejat. LL

KÕIK MÖÖDUB eesti toimetaja Uwe Gnadenteich uwe@linnaleht.ee Foto: EPL Eesti inimesed saavad varsti juba Euroopa palka, aga korterid on neil justkui Taganrogis. Ärimees Tõnis Palts arvab, et kinnisvaraturul on paari aasta pärast jälle 20-protsendiline tootlus (EPL Ärileht) 2531 sõiduautot müüsid automüüjad augustis koduturule. Tänavu juulis müüdi koduturule 2599 uut sõiduautot, mullu augustis 2359. Selle aasta augustis oli kõige enam müüdud automark jätkuvalt Toyota 399 autoga. Järgnesid Honda 295, Citroen 188 ja Volkswagen 148 sõidukiga. Sõiduautotüüpide järgi müüdi eelmisel kuul koduturule 702 väike-keskautot, 496 keskautot, 357 mini- ja väikeautot, 405 mahtuniversaali, 465 maastikuautot, 95 suur-keskautot ja 11 luksusautot. BNS Foto: Ivar Jüssi LÜHIDALT linnaleht neljapäev, 6. september 2007 Valitsuse viga tõstab elektri hinda Foto: Reuters Kullast kallim Tuleva aasta algusest kehtima hakkav elektriaktsiis on oluliselt suurem kui samast ajast kaotatava süsinikdioksiidi saastetasu mõju elektri hinnale. Elektriaktsiisi suurus on viis senti kilovatt-tunni kohta ilma käibemaksuta. Seoses süsinikdioksiidi saastetasu alandamisega null kroonini vähenevad Eesti Energia kontsernis elektrit tootva Narva Elektrijaamade kulud keskkonnatasudele tuleval aastal kokku 187 miljonit krooni ehk 2,86 senti kilovatt-tunni kohta. Seega on lisanduv aktsiis 1,75 korda suurem kui ära kaotatav saastetasu. Maksumuudatuste arutelu ajal kinnitas peaminister Andrus Ansip, et elektriaktsiisi mõju on elektri hinnale sama suur kui saastetasu vähenemise mõju ning tarbijale ei too aktsiis hinnatõusu kaasa. Orsent TV rikub jätkuvalt keeleseadust Keeleinspektsiooni kinnitusel võib venekeelset telekanalit Orsent ähvardada väärteomenetlus või ringhäälinguloa peatamine, kuna kanal edastab saateid jätkuvalt ilma eestikeelse tõlketa. Eesti Energia tahab tõsta elektri hinda 16 protsenti, koos aktsiisitõusuga kasvaks elektri hind koguni 23 protsendi võrra. Foto: Pille-Riin Pregel / Eesti Päevaleht Keeleinspektsiooni järelevalvejuht Leho Klaser ütles, et Orsent TV on olnud inspektsiooni huviorbiidis juba aastast 1999 ning kuigi 2004. aasta lõpus telekanal keeleseaduse rikkumise tõttu suleti, edastatakse seal praegu saateid, reklaami ja filme jätkuvalt ilma eestikeelse tõlketa. Sellega rikub Orsent Klaseri sõnul seadust, mille kohaselt peab saadete ja reklaamide edastamisel olema võõrkeelsele tekstile lisatud adekvaatne eestikeelne tõlge. Inspektsioon pöördus eelmisel nädalal kultuuriministeeriumi poole, tundes huvi, millistel tingimustel väljastati firmale tänavu mais uus viis aastat kehtiv ringhäälinguluba. BNS Eesti Energia esitas üleeile taotluse tõsta elektri hinda suletud turu tarbijatele 16 protsenti. Eesti Energia küsitav hinnatõus muudaks elektri hinna jaekliendile lisanduvat elektriaktsiisi ja taastuvenergia tasu arvesse võttes 23 protsenti kallimaks. Ettevõte loodab uued hinnad kehtestada 1. märtsist. Energiaturu inspektsioonil on 90 päeva aega Eesti Energia taotluse läbivaatamiseks. Positiivse otsuse korral peab Eesti Energia tarbijatele hinnatõusust kolm kuud ette teatama. BNS/LL Eesti on majandusvabaduselt kaheksas riik maailmas Eesti tõusis Kanada Fraseri instituudi koostatud, 2005. aasta andmetel põhineva maailma majandusvabaduse indeksi pingereas kaheksandale kohale. Mulluses, 2004. aasta andmete põhjal koostatud uuringus jagas Eesti Austria, Soome, Hollandi ja Araabia Ühendemiraatidega 12. kohta. Instituut hindas Eesti majandusvabaduse taset tänavu 8,0 punktiga, mis on 0,3 punkti võrra enam kui eelmisel aastal. Edetabelit juhtivat Hongkongi hindab instituut 8,9 punkti vääriliseks. Talle järgnevad Singapur ja Uus- Meremaa said vastavalt 8,8 ja 8,5 punkti. Neljandal kohal on 8,3 punktiga Šveits, viiendat kohta jagavad 8,1 punktiga USA, Suurbritannia ja Kanada. Esikümne lõpetavad võrdselt 7,9 punkti saanud Iirimaa ja Austraalia. Soome jagab Luksemburgi, Islandi ja Tšiiliga 7,8 punktiga 11. kohta. Läti, Leedu ja Rootsi jagavad 7,5 punktiga 22. kohta ning on sama pulga peal Norra, Ungari ja Rootsiga. Venemaa jagab 5,8 punktiga 112. kohta. BNS Hüljestele liimiti antennid selga Sel suvel varustasid hülgeuurijad kuus hallhüljest kaugjälgimisseadmetega, mis edastavad uurijatele informatsiooni hüljeste elu kohta. Juuli keskpaigast augustini kinnitati Saaremaal kuue hallhülge selga telemeetriaseadmed, mis saadavad üle GSM-i võrgu uurijatele infot hüljeste asukoha, sukeldumise sügavuse ja veetemperatuuri kohta. Seadmed salvestavad andmed mällu ja kui hüljes satub mobiiltelefoni levialasse, siis saadab see kõik andmed korraga ära, ütles Riikliku Looduskaitsekeskuse seire ja teadustöö spetsialist Ivar Jüssi. Tema sõnul on hüljestel pragu intensiivne toitumise aeg ja nad liiguvad palju ringi. Seadmed on liimitud hüljeste karva külge ja jäävad sinna kuni järgmise aasta maini, mil hüljestel algab karvavahetus. Hüljeste märgistamine ja nende liikumise jälgimine on osa Läänemere idaosa kaitsealade loomise projektist. LL Pärnus tapeti kaks meest Eile hommikul leiti Pärnus tühjana seisnud hoonest kahe mehe surnukehad. Laibad leiti Rüütli tänaval asuvast tühjast hoonest. Kuna surnukehadel olid näha vägivalla tundemärgid, alustas politsei kriminaalmenetlust, teatas riigiprokuratuuri pressiesindaja. Lääne ringkonnaprokurör Sirje Hunt ütles BNS-ile, et esialgsete vaatluste põhjal võib oletada, et hukkunud olid asotsiaalsete eluviisidega. Ta lisas, et surnukehad leidis mahajäetud majja juhuslikult sisenenud inimene. LL Mees jäi masuuditsisterni lõksu Eile lõuna ajal tõmbasid päästjad Haljala vallas Põdruse külas vanast masuuditsisternist välja sinna kinni jäänud mehe. Keset põldu olevast masuudimahuti august paistsid ainult inimese käed. Võtsime kätest kinni ja tõmbasime mehe lihtsalt välja, rääkis päästeteenistuse Väike-Maarja tugikomando meeskonnavanem Priit Uus Virumaa Teatajale. Päästetu seletas pritsimeestele, et oli läinud mahutisse ämbriga masuuti välja tõstma. Kui välja hakkas ronima, märkas ehmatusega, et jalad on kleepuvas lögas kinni, käed ulatuvad vaid augu servani ja enda mahutist välja vinnamiseks napib jõudu. LL OSTEOPOROOSI RAVI KLIINILINE UURING Kutsume osalema kliinilises uuringus naisi, kellel on osteoporoos. Oodatud on postmenopausaalsed naised vanuses 60 85. Osalemine, vajalikud uuringud ja ravi on tasuta. Huvitatutel palume pöörduda Pärna Kliinikusse: J. Pärna 4, Tallinn, tel. 680 2000 NB! Vastavalt seadusele teavitame, et tegemist on teadusliku uuringuga, millega võivad kaasneda teatud ohud osaleja tervisele. Hea klient! Ootame Sind koos perega ETK kaupluse pidulikule taasavamisele 08. septembril 2007 aadressil Sõpruse puiestee 249 Taasavamise puhul kõik kaubad 10% soodsamad. Esmane Säästukaart kohapeal taotlejatele tasuta! Tere tulemast!

neljapäev, 6. september 2007 linnaleht Footo: Reuters/Scanpix Rootsi kaitseminister astus kaitse-eelarve kärbete tõttu tagasi Rootsi kaitseminister Mikael Odenberg (pildil) astus eile tagasi. Ringhäälingukompaniid SVT ja TT teatasid, et Odenberg läks hiljuti tülli rahandusministri Anders Borgiga kärbete pärast, mida Borg soovis teha kaitse-eelarvesse. Odenberg on olnud parlamendis alates 1991. aastast. Ta töötas aastail 2003 2006 peaminister Fredrik Reinfeldti Mõõdukate partei fraktsiooni esimehena ning on olnud rahanduskomisjoni aseesimees. Riigi uueks kaitseministriks valiti senine kaubandusminister Sten Tolgfors, teatas peaminister Fredrik Reinfeldt. Tolgfors pidi eile osalema Rootsi kaubanduskoja avamisel Indias, kuid tühistas külastuse, et Rootsis olla. STT/BNS Sakslased nurjasid terrorirünnaku Aastapäeva eel Saksa föderaalprokurör Monika Harms teatas eile, et suutis kolme islamiäärmuslase vahistamisega nurjata ulatusliku terrorirünnaku, mille sihtmärgiks olid ameeriklaste kasutatavad lennuväljad, baarid ja diskoteegid. Võimalike sihtmärkidena nimetasid kahtlusalused diskoteeke ja kõrtse ning lennuvälju, mida külastavad sageli ameeriklased. Kavas oli õhkida autodesse paigutatud lõhkekehad ning tappa või haavata paljusid inimesi, ütles Harms. Kaks sakslast ja türklane vanuses 22, 28 ja 29 aastat olid kogunud üle 700 kg vesinikpüroksiidi. Tegu on sama lõhkeainega, mida kasutati 2005. aastal 56 inimese elu nõudnud Londoni transpordisüsteemi pommiplahvatuste Kahe näoga kilpkonn puhul. Lõhkeaine koguti ühte Schwarzwaldi linna ja toimetati hiljuti renditud suvilasse. Harmsi sõnul kuulusid kinni võetud mehed Al-Qaidaga sidemeid omavasse rühmitusse Islamidžihaadi Liit, mida Genfi loodusloomuuseumis elab kahe peaga kilpkonn. Imelooma nimi on loomulikult Janus. Foto: Reuters/Scanpix Poola nurjas EL-i surmanuhtluse vastase päeva Varssavi takistab Euroopa Liidu plaane viia sisse surmanuhtluse vastane päev, kuna Poola konservatiivne valitsus soovib samal päeval hakata tähistama hoopis abordi ja eutanaasia vastast päeva. Euroopa Komisjon ja eesistuja Portugal soovivad tähistada 10. oktoobril surmanuhtluse kaotamist liidus, kuid Varssavi võib kõigi 27 liikmesriigi heakskiitu nõudva kava nurjata. EL-i kohtud ei mõista inimesi niikuinii surma. Me ei Arreteeritud meeste juurest leiti üle 700 kg vesinikpüroksiidi, mille plahvatusjõud on võrdne 550 kg TNT omaga. Foto: Reuters/Scanpix näe mingit selget põhjust selle tähistamiseks. Poola ühiskond ei ole selles küsimuses üksmeelel, ütles Poola diplomaat. EL-i saadikute kohtumisel tegi Poola ettepaneku, et tuleks teha hoopis üldine elu kaitsmise päev, mis on aga paljudele liikmesriikidele vastuvõetamatu, kui sellega mõistetaks hukka seaduslik abort ja eutanaasia. Surmanuhtluse puudumine on osa laiemast suhtumisest, mis näeb ette õigust elule, ütles Poola diplomaat eutanaasiat otsesõnu mainimata. Reuters/BNS Saksa võimud olid juba mitu kuud kahtlustanud rünnakute kavandamises. Üks kahtlusalustest vahistati mullu detsembris USA sõjaväebaasis spioneerimise eest, kuid lasti peagi vabaks. Kõik Vene riigiduuma hääletas eile ülekaalukalt Läti-Vene piirileppe ratifitseerimise poolt. Ratifitseerimise poolt hääletas 350 seadusandjat, vastu oli 57. kolm olid käinud 2006. aastal Pakistanis treeninglaagris. Tõenäoliselt tahtsid mehed korraldada rünnaku USA 2001. aasta 11. septembri terrorirünnakute kuuendal aastapäeval. AFP/Reuters/BNS/LL Riigiduuma ratifitseeris piirileppe Lätiga Läti suursaadik Venemaal Andris Teikmanis ütles, et tegemist oli oodatud tulemusega. Tema sõnul esitasid Vene seadusandjad ratifitseerimisseaduse arutamise käigus Vene välisministeeriumi esindajatele erinevaid küsimusi. Muu hulgas küsiti leppe võimaliku vaidlustamise kohta Läti konstitutsioonikohtus ning seda, miks lepe ei ole seotud venekeelse elanikkonna õiguste kaitsega. Lätis on piirileppele vastakaid hinnanguid. Rahvuslikult meelestatud jõud heidavad valitsusele ette Abrene maakonna (praegu Pihkva oblasti Põtalovo rajoon) loovutamist Venemaale, mis on nende väitel vastuolus Läti põhiseadusega. Võimuliidu liikmed leiavad, et Abrenet tagasi saada pole võimalik ning et piirileppest saab uue ajajärgu algus suhetes Venemaaga. BNS Euroliit vaidlustas vedelikukeelu Euroopa Parlament kutsus üle vaatama lennuki pardale vedelike kaasavõtmise keeldu. Parlament palus Euroopa Komisjonil reegleid uurida ja need tühistada, kui ei suudeta leida täiendavaid otsustavaid fakte nende abist terrorirünnakute ärahoidmisel. Euroopa Komisjon teatas juulis, et kavatseb rakendada uusi meetmeid, mis jätaksid pudelid reisijatele alles, kui need on ostetud riikidest, mille julgeolekustandardid vastavad EL-i omadele. Reuters/BNS Tabati rekordkogus valeraha Hispaania politsei teatas rekordkoguse võltseurode konfiskeerimisest. Politsei leidis Madridi lähistel tehtud haarangus umbes 400 000 euro väärtuses väga oskuslikult võltsitud 200-euroseid kupüüre. Kinni võeti neli bulgaarlast, keda kahtlustatakse raha salakaubaveos, ja kuus rumeenlast, keda seostatakse võltseurode levitamisega. Raha on ilmselt valmistatud Bulgaarias, kusjuures nii oskuslikult, et võltsingut ei toonud ilmsiks ka röntgenikiired. STT/DPA/BNS toimetaja Uwe Gnadenteich uwe@linnaleht.ee maailm Lasterõivaste õmblusfirma LENNE OÜ võtab Tallinna kesklinnas Saku tn-l asuvasse tsehhi tööle ÕMBLEJAID. Pakume häid tingimusi ja töötad ühes vahetuses. Otsime KORISTAJAID kesklinna 5x nädalas K-P Palk 7000 kr (bruto), Helistada tel 6 565 311, 55 20 870 Igal kolmapäeval ilmub teemaleht töö ja raha Tel 6 503 814 Vabrik Tallinnas võtab tööle KUDUJAID Töö kolmes vahetuses. Garanteeritud minimaalne töötasu 7500 kr kuus + preemia 20%. Tasu õppeperioodil minimaalselt 5000 kr kuus. CV saata faksile 6 678 458 või meiliaadressile vogue.vgg@neti.ee Info tel 6 678 442 Reklaami tellimine sirje@linnaleht.ee, tel 6 804 573, faks 6 804 571 AS Leibur on ligi 320 töötajaga Eesti juhtiv pagaritööstusettevõte. AS Leibur kuulub rahvusvahelisse pagaritööstuskontserni Vaasan & Vaasan Oy, mis tegutseb Soome, Rootsi, Eesti, Läti ja Leedu turgudel. AS Leiburi tegevus on suunatud klientide ja tarbijate vajaduste rahuldamisele. AS LEIBUR OTSIB TALLINNA TEHASESSE TOOTEOPERAATOREID TAINATEGIJAID PAGAREID TÖÖ KIRJELDUS: - osalemine pagaritoodete valmistamisel kindlas töölõigus - töötamine tootmisseadmetel ja/või -liinidel PAKUME: - motiveerivat töötasu - stabiilset tööd Eesti juhtivas pagaritööstus ettevõttes - häid ja nüüdisaegseid töötingimusi - sportimisvõimalusi LISAINFO: Töö asukoht: Kadaka tee 76a, Tallinn Töö tüüp: vahetustega töö Täiendav info tel 6 504 716, 6 504 717 Kandideerimiseks palume helistada tel 6 504 716 või 6 504 717. Leibur. Eesti lemmikleibade küpsetaja. Aastast 1762

sport toimetaja Kristjan Roos kristjan.roos@linnaleht.ee linnaleht neljapäev, 6. september 2007 Lühidalt Foto: EPL Saalihokikoondis kohtub Tšehhiga Eesti meeste saalihokikoondis sõidab täna õhtul Poola. Reedest pühapäevani korraldatakse seal rahvusvaheline turniir, kus Eesti vastasteks on eelmisel kevadel toimunud MM-il neljanda koha saanud Tšehhi ja B-divisjoni üks tugevamaid koondiseid Poola. Tegemist on sõprusmängudega, millega Eesti koondis alustab ettevalmistust tuleva aasta detsembris toimuvaks MM iks, kus Eesti kuulub tänu B-divisjoni võitmisele 2006. aasta kevadel 10-liikmelisesse A divisjoni. LL Kaks leegionäri tegid Kalevi debüüdi Ameeriklasest mängujuht Marlon Parmer (pildil) ja bosnialasest ääremängija Bojan Pelkič debüteerisid teisipäeval BC Kalev/Cramo korvpallimeeskonna ridades, kui Eesti eelmise hooaja hõbedameeskond alistas kontrollkohtumises Aivar Kuusmaa juhendatava TTÜ 110:69, kirjutas SL Õhtuleht. Kalevi põhimängujuhi rolli täitev Parmer viskas 17 punkti, võitjate resultatiivseim oli Travis Reed 24 punktiga. Homme kell 19 kohtub Kalev/Cramo Kalevi spordihallis kontrollmängus Läti klubi Ventspilsiga. Samas mängitakse ka laupäeval kell 11. LL Budõlini olümpia kahtluse all Judo MM-ist õlavigastuse tõttu kõrvale jääva Aleksei Budõlini (pildil) osalemine Pekingi olümpial on kahtluse all, sest võimalus olümpiakoha eest heidelda on vaid järgmise aasta aprillis toimuval EM-il. Seal tuleb tal võita, sest hõbe arvatavasti Pekingisse ei vii, ütles judokoondise peatreener Aavo Põhjala. LL Kais ja Vesik said treeneri Maailma tippu kuuluva Eesti rannavõrkpallipaari Kristjan Kais ja Rivo Vesiku uueks treeneriks on Raivo Simson, kes peale saali- ja rannavõrkpalli harrastamise töötab Tartu Pere Leiva meeskonda omava SK Duo presidendina. LL Pärnu VK kaotas Vene klubile Valgevenes Mogiljovis jätkuval rahvusvahelisel võrkpalliturniiril kaotas Pärnu Falcki võrkpalliklubi uuest hooajast taas Vene superliigasse naasnud Jaroslavli Neftjannikule 0:3 (19:25,13:25, 13:25). LL Levadia ja Trans langesid Rahvusvahelise Jalgpalliajaloo- ja Statistikainstituudi (IFFHS) poolt septembri algul avaldatud uues maailma jalgpalliklubide edetabelis on Levadia langenud 86. kohalt 98. kohale. Narva Trans on 283. (eelmine koht 242.) ja TVMK 335. (335.) kohal. BNS Vigastatud Poom: üks mees ei otsusta midagi HALB UUDIS Eesti jalgpallikoondist tabas eile kurb uudis, kui selgus, et eelseisvatest EM valikmängudest Horvaatia ja Makedooniaga peab seljavigastuse tõttu eemale jääma põhiväravavaht Mart Poom. Poom jäi eemale juba teisipäevasest koondise treeningust, kuid eile oli koondise arst Gunnar Männik sunnitud sedastama, et Poom peab väljakult eemale jääma vähemalt kaheks nädalaks. Selgroolüli ketas käib närvi pihta, rääkis Poom eile samal ajal, kui teised koondislased alustasid treeninguga. Nii pettunud Poomi kui eile võis Lilleküla staadionil viimati näha pärast 0:3 kaotust Inglismaale. Koondise raudvara näole tõi veidi naeratust siiski Flora peatreeneri Pasi Rautiaineni lohutus: Sa oled kolm mängu kaputt, aga ees on veel vähemalt 64 mängu. Ise eemale jäänuna jätkus Poomil usku Eesti meeskonda. Jalgpall on meeskonna mäng, üks mees ei otsusta siin midagi. On ka enne ilma minuta hakkama saadud. Selge on see, et Horvaatia vastu mängides peab terve meeskond tegutsema distsiplineeritult ja mängima hästi kompaktselt. Ainult nii võib tulla tulemus, hindas Indrek Tobreluts võitis hõbeda Otepääl toimuval suvelaskesuusatamise MM-il sai meeste 6 kilomeetri ühisstardist laskejooksus Indrek Tobreluts teise koha, kaotades võitjaks tulnud venelasele Aleksei Katrenkole 2,3 sekundiga. Nii Kantrenko kui ka Tobreluts tegid Eesti koondise põhiväravavaht Mart Poom usub, et ka tema vigastuse korral suudavad meeskonnakaaslased anda Horvaatiale ja Makedooniale kõvad lahingud. Foto: Marko Mumm / Eesti Päevaleht kolm möödalasku. Kolmandale kohale tuli Vene koondislane Ivan Bogdanov. Kauri Kõiv lõpetas 21. kohal. Naiste 5 kilomeetri ühisstardist laskejooksus tuli nagu päev varemgi maailmameistriks valgevenelanna Natalja Sokolova. LL Poom Eesti võimalusi laupäeval Zagrebis toimuvaks kohtumiseks. Kuna vigastatud on ka Eesti teine väravavaht Artur Kontenko, otsustas koondise peatreener Viggo Jensen, et kahes eelseisvas mängus saab põhiväravahiks Norra esiliiga klubis FK Bodø/Glimt mängiv Pavel Londak. Peatreener Jensen on Londakut näinud küll vaid treeningutel, kuid usaldab koondise väravavahtide treeneri Tim Carteri hinnangut. Peame hakkama saama väravavahtidega, kes meil hetkel siin võtta, tõdes Jensen, lisades, et väravavahtide sundvahetus ei too meeskonna taktikas kaasa muutusi. Jensen lubas ka, et läheb juba lähiajal vaatama Venemaa meistriliiga klubis Tomski Tom mängiva väravavahi Sergei Pareiko mängu. Sarnaselt Jenseniga kiitis ka Poom Londakut. Londak ja Mihkel Aksalu on treeningul end väga heast küljest näidanud. Pavelil on enesekindlust, Rene Mandri sai Vuelta etapil üheksanda koha Pärast teisipäeval sõidetud ränkrasket etappi mägedes oli 62. Hispaania velotuuril Vueltal eile taas sprinteritele võimalusi pakkuv etapp. Grupifinišis teenis oma teise etapivõidu tänavusel suurtuuril hispaanlane Oscar Freire sest välismaal peab end rohkem tõestama. Norra esiliiga on teine asi kui Eestis mängida. See on tulnud tema arengule kasuks. Ma arvan, et ta saab hakkama, arutles Poom. See on jalgpall. Kui vaja mängida, olen valmis, ütles Londak, kes lubas mängida nii hästi, kui oskab. Praegu on vorm normaalne. Olen saanud kogu aeg mängupraktikat, lisas Eesti koondist seni kolmel korral esindanud Londak. Kristjan Roos OLÜMPIAKOMITEE KINNITAS PEKINGIS OSALEMISE Eesti painajad Selg valutas juulist Mart Poom rääkis, et seljavalu andis esimest korda tunda tänavu juulis, kui ta oli kaks nädalat teinud Inglise esiliiga klubi Watfordiga trenni. Tihe koormus ja kõvad väljakud põrutasid selga ning nii maadles Poom valuvaigisteid võttes seljavaluga kolm-neli nädalat. Enne hooaja esimest ametlikku mängu Wolverhampton Wanderersiga (Watford võitis 2:1) läks tänu Arsenali arsti abile Poomi olukord paremaks ning kahes järgmises liigamängus ja EM-valikmängus Andorraga ei andnud selg tunda. Eestist tagasi Inglismaale lennatas läks olukord jälle täbaramaks ja kuigi Ispwichi vastu (Watford võitis 2:0) sai Poom jälle mängida, mõjus lennureis Eestisse seljale nii kurnavalt, et valu läks jälle hullemaks. Kollased kaardid kimbutavad Mängus Horvaatia vastu ei saa Eesti poolel kollaste kaartide tõttu kaasa teha Enar Jääger ning punase kaardi tõttu Ragnar Klavan ja koondisekarjääri lõpetamisest teatanud Indrek Zelinski. Neist Klavan peab tõenäoliselt vahele jätma ka mängu Makedooniaga tema karistuse pikkuse otsustab UEFA täna. (Rabobank), järgnesid samuti juba ühe etapi võitnud itaallased Daniele Bennati (Lampre- Fondital) ja Paolo Bettini (Quick Step). Taas oli lõpuspurdis pildil Rene Mandri (Ag2r-Prevoyance), kes kahele kuuendale kohale lisas nüüd üheksanda platsi. Vuelta üldliidrina jätkab teisipäeval võidutsenud venelane Vladimir Jefimkin (Caisse d Epargne). Mandri tõusis üldjärjestuses viis kohta kõrgemale, 49. kohale. sportnet Populaarne trenniraamatute sari on täienenud! Varem ilmunud raamatutele Pilatese harjutusi ja Jõutreening kodus on lisandunud Tugeva selja harjutusi ning ilmumas Palliharjutusi Jenny Sutcliffe Tugeva selja harjutusi Lehekülgede arv: 96 Köide: pehme kaas Harjutused leevendavad tänapäeva inimeste hulgas nii levinud seljavalu ning aitavad tugevdada seljalihaseid. Tänu piltidega varustatud juhistele on harjutusi kerge teha. Peatutakse ka seljaga seotud haigustel. Tony Gallagher Jõutreening kodus UUS! Lehekülgede arv: 96 Köide: pehme kaas Kaks jõuharjutuste treeningkava selles raamatus on koostatud nii algajale kui ka kogenumale harrastajale mõeldes. Harjutused aitavad lihastoonust tõsta, keha vormida ja tugevdada, aitavad kaasa ilusa rühi, tugeva tervise ning hea enesetunde saavutamisele. Kõiki harjutusi saab teha kodus, kasutades minimaalselt lisavarustust. Arusaadavate juhiste ja illustreerivate fotode abil saab treenida teadlikult ja ohutult. Lisaks treeningute läbiviimisele aitab raamat ka uusi treenereid õpetada. Palliharjutusi Raamat pakub hulgaliselt tugevdavaid, vormivaid ja venitavaid harjutusi, mida kirjeldatakse üksikasjalike fotode abil. Käsiraamatu abil saab igaüks koostada endale sobiva treeningplaani. Eile toimunud EOK täitevkomitee koosolekul kinnitas olümpiakomitee president Mart Siimann oma vastuses Eesti delegatsiooni osalemise Pekingi mängudel. Siimanni sõnul võib Eesti delegatsioon kasvada 50 sportlasega kõigi aegade suurimaks. Foto: Priit Simson / Eesti Päevaleht

sportlik elu Illustratsioon: Bulls Sihitult uitama! Jalutuskäik teedeta metsas kulutab rohkem energiat kui tavaline jalutuskäik, lisaks aitab metsas müttamine tasakaalu parandada. Miks on vesiaeroobikat Eestis raske harrastada? Ehitajad arvavad basseinidest ühtmoodi, treenerid teisiti. Vesiaeroobika ja vesivõimlemise populaarsus on kasvanud üle igasuguste ootuste. Vesi on täis saladusi ja ehk peitub väike saladus ka heas enesetundes pärast tunniajalist võitlust veetakistuse, inertsi, üleslükkejõu, libeduse ja iseendaga. Tubli tervis, aktiivne eluhoiak, suurepärane enesetunne ja rahulolu iseendaga on vaid mõned põhjused, miks ikka ja jälle trenni tullakse ning nii aastast aastasse. Võib öelda, et vesiaeroobikast on saanud paljudele elustiil. Haigekassa omakorda võib kergemalt hingata: kui kõik need selja- ja liigesehädad, une- ja ärevushäired, pingepeavalud jms, mis vesiaeroobikatundidega eemale peletatakse, haigekassa rahast ravimisele kuluks, oleks see eelarvele päris korralik põnts. Sobimatud basseinid Praegu ei mahu aga kaugeltki kõik soovijad vesiaeroobikarühmadesse, treeningule pääsemist tuleb oodata pikki kuid. Ja põhjus on imelihtne: kahjuks on paljude basseinidega selline lugu, et need lihtsalt ei sobi vesiaeroobika harrastamiseks. Kuidas siis nii? Aga nimelt seepärast, et vajalikud tingimused sobiva sügavuse näol leiduvad enamikus basseinides vaid mõne meetri pikkusel ribal, kuhu heal juhul mahub kõrvuti harjutama neli-viis inimest. Sellest eespool on vesi võimlemiseks liiga sügav ja tagapool jälle liiga madal. Oleks bassein ehitatud sobiva kaldega, võiks tundi tulla poole rohkem inimesi. Mõnes basseinis ei kuku aga vesiaeroobika üldse välja, sest põhi on liiga libe. Mõnel pool on jälle see häda, et muusika ei kosta ja treeneri hääl kaob veesulinasse. Kahju küll, aga basseinide ehitajaile ja projekteerijaile ei ole tööd tehes märja aeroobika harrastajad meeldegi tulnud. Kuidas välja kukub Ent ujumine kui niisugune, koos kõigi selle ala harrastamiseks vajalike oludega, peaks basseinide ehitajail ju ometi silme ees seisma? Ent pole see nii ühti! Oleks bassein ehitatud sobiva kaldega, võiks tundi tulla poole rohkem inimesi. Ühes pealinna uuemas ujulas osutub sportliku treeningu tegemine matemaatiliseks pähkliks, sest basseini pikkuseks sai ekslikult 24 meetrit. Tean ka basseini, kus madalamas osas on sügavust tervelt 25 sentimeetri jagu normist enam, teisal jälle on stardisilla-poolne sügavus kriitiliselt madal. Sarnaseid näiteid võiks tuua palju. Nojah, eks treeningul käijad muidugi harjuvad ja oskavad arvestada, kus ehitajal asi viltu läinud, võiks ju mõelda. Aga teisalt miks peaks basseine ehitama printsiibil, et eks me vaata, kuidas välja kukub? Omaette küsimus, ja see puudutab nüüd nii aeroobikatunnis kui ka ujumistreeningul käijaid, on ka kõik see, mis vältimatult iga spordikompleksi juurde kuulub garderoobid, pesemisruumid, tualetid. Uskuge, veest välja tulles võib minut või paar ainsa tualettruumi ukse taga oodates tunduda talumatult pikk. Riietusruumi kitsukesed kapid jälle näivad olevat projekteeritud anorektikutele, normaalsed inimesed nende juurde kõrvuti toimetama ei mahu. Jääb üle anda treeningu lõpus rahvale käsklus: paariks loe! Ja kuni siis paarituarvuliste kappide omanikud end sukkpükstesse ja kampsunitesse pakivad, ootavad paarisarvulised, käterätid ümber kere, seina ääres oma vooru. Miks siis nii? Sageli ootab treeningult lahkujat ees veel lisaülesanne koridori põrandal laiutava jalavarjude pilve hulgast tuleb üles leida oma saapapaar. Spetsiaalseid jalatsikappe kohtab basseinide eesruumides harva. Tekib küsimus: mis takistab ehitamast hästi funktsioneerivat ja turvalist ujulat, kus veesügavus oleks sobilik nii ujujatele kui ka aeroobikaharrastajatele, basseini põhi mittelibisev, akustika hea, ujula põrandad korralike kalletega ning piisavalt trappidega varustatud? Ja kus oleks võimalik lisaks tavalisele vesiaeroobikatunnile ka süvaveeaeroobikat teha? Kus treener saaks vajalikud vahendid basseiniruumist hõlpsalt kätte ning kus muusikat saaks seadistada ujulast lahkumata? Lisaks veel kus oleks mugav tundi tulla ja sealt lahkuda? Materjalide valik ei tohiks praegu probleem olla. Ehk ei ole tellijal selget nägemust, millist ujulat ta tahab ning mida selles ujulas tegema hakatakse? Sest ega äriidee ja käivitamisoskusega ei kaasne vältimatult ka spetsiifilised teadmised ujulast. Ka arhitekt töö elluviijana ei pruugi olla veespordisõber. Aga miks siis mitte kutsuda juba protsessi algstaadiumis, uue basseini kavandamisel, asja juurde need, kes teavad treenerid, sportlased? Kes tõlgiksid oma kogemused ja sporditarkuse ehitajaile arusaadavasse keelde. Ja ütleb ka vanarahvatarkus: üheksa korda mõõda, üks kord lõika. Liina Raska, vesiaeroobikatreener ja koolitaja Foto: Ardo Kaljuvee / EPL www.diana-shaping.ee Shaping Pilates KUUMAKS 500 kr Treeningud toimuvad: - Kadakatee 62A Kadaka Spordihall - Metsavahitee 19 Pirita Majandusgümnaasiumi Spordihoone Tel efon: 6 509 671 5 151 416 shap ing @diana-shaping.ee Tervises peitub ilu! Võtame vastu kreeka-rooma maadlustreeningute algettevalmistuse rühma 7 10-aastaseid poisse. Treeningud toimuvad Audentese SK maadlussaalis aadressil Tondi 84. Samas saalis treenib ka maailmameister HEIKI NABI. Kolmapäev ja reede kl 18.30 19.45 Pühapäev kl 16.45 18.15 Treeningute tasu 200 kr kuus. Uutele tulijatele alati esimesel kuul treeningud TASUTA! Treenerid: Igor Annus, tel 53 401 860; Toivo Aps, tel 51 01 996 www.nelsonmk.ee

8 sportlik elu toimetaja Tiina Ansip tiina.ansip@linnaleht.ee linnaleht neljapäev, 6. september 2007 Tubane jalgrattasõit on tõhus ja kasulik treening Kui linnatänavail jalgrattaga sõitmine tundub liiga ohtliku ettevõtmisena, saab ka kodus rattatreeningut teha. Velotrenažöör on üks levinum kodune jõumasin. See on sobilik treeningvahend igas vanuses ning igas vormis spordihuvilisele. Tavaliselt kasutatakse velotrenažööre hooaja pikendamiseks, kui kehva ilmaga ei tahaks enam ratast välja ajada. Trenažööride plussiks on ikkagi see, et tubase treeningu puhul jääd kuivaks ja saad soojas näiteks teleri ees lemmiksarju vaadates ka piisava kehalise koormuse seega kaks kärbest ühe hoobiga. Koormus on reguleeritav ja treeningrattal saab imiteerida näiteks mäest ülessõitu, räägib Veloplusi müügispetsialist Andres Linder. Velotrenažöör on eelkõige ohutu ja see on ka tema kõige suurem eelis. Vaja ei ole ei kiivrit ega ohutustulesid, mis jalgrattaga sõidu puhul on asendamatud. Samas ei sõltu sõitma minek ilmastikuoludest, vaid sadulasse saab mugavalt istuda olenemata sellest, kas väljas sajab vihma või lund, loetleb Hawaii Expressi müügispetsialist Anti Lepik tubase rattasõidu plusse. Velotrenažööride eelis on veel põrutava koormuse vähesus põlvedele, jalgadele ja muudele kehaosadele võrreldes jooksu või käimisega, kuna keharaskus on toestatud. Põrutav koormus võib vanu vigastusi ärritada või vahel isegi uusi põhjustada. Mida kallim trenažöör, seda rohkem funktsioone on kompuutris. Tänu sellele sobivad trenažöörid suurepäraselt vigastusest taastumiseks, südamehaiguste põdejatele ja ka vanematele inimestele. Samas saab velotrenažööril treenides suurepäraselt oma keha vormi parandada, lisab ta. Ergomeeter kui täiustatud treeningratas Enamiku velotrenažööride tabloo näitab läbitud kilomeetreid ning treenija kehale kinnitatud andurid mõõdavad pulsisagedust. Moodsamad treeningrattad annavad helisignaaliga märku, kui pulss läheb liiga kiireks. Lisaks velotrenažööridele on olemas nendega pealtnäha sarnased treeningseadmed veloergomeetrid. Velotrenažöör on tavaliselt hulga lihtsam riistapuu kui ergomeeter. Ergomeeter on ikkagi mõeldud treeninguteks ning enamikule neist on juba treeningukavad sisse programmeeritud. See on trenažöörist kallim ja täiuslikum treeningvahend. Sõiduasend on ergomeetril hoopis rohkem reguleeritav ja sellel saab päris rattasõiduasendit üsna täpselt imiteerida. Trenažöör on ikkagi tavalise tervisesportlase või kaalulangetaja abivahend see on lihtsam, odavam ja ka püstisema sõiduasendiga, selgitab Andres Linder. Asjaarmastaja, kes endale koju velotrenažööri plaanib soetada, peab kindlasti jälgima trenažööri kasutajale lubatud maksimumkaalu. Ülejäänu sõltub juba ostja rahakotist. Mida kallim trenažöör, seda rohkem funktsioone on kompuutris. Lisandub näiteks taastumisindeks, mis pärast trenni hindab kasutaja pulsi taastumist, märgib Hawaii Expressi müügispetsialist. Erihooldust treeningratas ei vaja Treeningratta mõõdud on erinevad, tavaliselt oleks vaja umbes neli-viis ruutmeetrit Kodus pedaalida on palju ohutum kui linnatänaval, lisaks saab sel ajal oma lemmiksarja vaadata, kui soovi on. Foto: Bulls põrandapinda. On olemas ka sellised trenažöörid, mida saab treeningust vabal ajal voodi alla peita või võistlustele soojenduse tegemiseks kaasa võtta. Selliseid kasutavad tavaliselt sportlased. Sinna kinnitatakse oma ratas tagant raamipidi ja sõidetakse tavalises sõiduasendis, ainult kohapeal. Mingit erihooldust trenažöörid tavaliselt ei vaja, kettülekandega treeningvahendil tuleb vaid aeg-ajalt ketti õlitada. Tavaliselt annab müüja iga asja kohta näpunäiteid, ütleb Andres Linder. Valida võib ka velorulli või spinninguratta Trenažööre saab ise ainult niipalju hooldada, et enne iga treeningut tuleb kontrollida, kas kõik kinnitused on korralikult ja turvaliselt kinni. Õlitamine ja kulunud osade vahetamine tuleb ikka jätta hooldemeeste teha, lisab Anti Lepik Hawaii Expressist. Velotrenažööride hinnatase algab Veloplusi müügispetsialisti sõnul umbes 3000 kroonist ja võib ulatuda mitmekümne tuhande kroonini. Lisaks velotrenažöörile ning veloergomeetrile on olemas veel üks tubase rattasõidu võimalus velorull. Velorull on selline seade, millel on kolm plastikrulli. Need on tavaliselt parabooli kujuga, et vältida rattaga nendelt maha sõitmist. Ratas asetatakse rullide peale nii, et tagaratas asetseb kahe rulli vahel ja esimene toetub kolmandale rullile. Sellel seadmel sõitmine nõuab ka teatud vilumust, sest ratta tasakaalu tuleb sõitjal endal hoida. Midagi hullu see muidugi pole ja tavaliselt saab sõitmise selgeks paari treeningkorraga. Selliseid rulle kasutatakse tavaliselt rattaklubides talvisteks treeninguteks, sõnab Veloplusi müügispetsialist. Tubast rattatreeningut saab harrastada ka mitmes spordiklubis seal nimetatakse trenni spinninguks ning treening toimub spinninguratastel. Spinninguratas on tegelikult ergomeeter, millel on spetsiaalsete sõidukingadega sõitmiseks mõeldud clip-pedaalid. Spinningurattal treenitakse tavaliselt kogenud treeneri juhendamisel, et saada sellest maksimaalset efekti. Pedaalima! Miks on velotrenn hea: suurendab vastupidavust aitab kaalust maha võtta liigesed ei saa suurt koormust see ei koorma südant, kuid on tõhusa kardiovaskulaarse toimega Foto: velopluss.ee Paljud harrastajad kasutavad spinningutrenne suvehooajaks ettevalmistamisel, märgib Andres Linder. Ada Maltseva ada.maltseva@linnaleht.ee Illustratsioonid: Bulls

neljapäev, 6. september 2007 linnaleht toimetaja Tiina Ansip tiina.ansip@linnaleht.ee sportlik elu 9 Kalev kutsub uusi maailmameistreid trenni Spordimaailma tippu jõudnud Eesti sportlastest on suur osa alustanud treeningutega Kalevi spordikoolides, kus lapsed ja noored saavad selgi sügisel treeningutega liituda. www.linnaleht.ee Eesti spordiseltsil Kalev on pealinnas seitse spordikooli, mis tegelevad ujumise, kergejõustiku, jalgrattaspordi, purjetamise, tennise, korvpalli, maadluse ja võrkpalliga. Lisaks tegutsevad Tallinnas Kalevi-nimelised jalg- ja sulgpalli ning vibulaskmist ja saalihokit viljelevad klubid. Tõsi, saalihokis tänavu noortele treeninggruppi ei komplekteerita. Kõikide spordikoolide ja -klubide juhid kinnitavad kui ühest suust, et nende juurde on teretulnud nii suure sportliku ambitsiooniga kui ka lihtsalt aktiivselt vaba aega sisustada soovivad noored. Kuigi meie koolist on sirgunud paljud tippsportlased, näiteks olümpiavõitja Erika Salumäe ja B-grupi maailmameister Daniel Novikov, jagub meie treeneritel tähelepanu neilegi, kes nii tõsisel tasemel rattasporti ei soovi harrastada, ütles Kalevi jalgrattakooli direktor Jaanus Prükkel. Teretulnud on nii suure sportliku ambitsiooniga noored kui ka lihtsalt vaba aja sisustajad. Viieaastaselt ujuma Kui rattakool ootab treeningutele vähemalt kaheksa-aastaseks saanuid, siis ujumiskool kutsub juba viieaastaseid mudilasi basseini veelõbusid nautima. Nii noorelt ujumisega alustamine on hea, sest siis kohaneb inimene veekeskkonnaga paremini. Kalev SPA-s korraldatavatel kursustel õpivad lapsed hingamise põhiharjutusi, vee peal püsimist, rinnulilibisemist, sukeldumist ja palju muud. Ujumine ja tennis on samas alad, mis nõuavad lapsevanematelt keskmisest rohkem rahakotiraudade avamist: näiteks 30-tunnine ujumiskursus maksab veidi üle 2300 krooni. Jalgpall ja jalgrattasport on seevastu kuutasu osas soodsamad. Tõsi, rattakoolis tuleb varustusele teha üpris märkimisväärseid kulutusi. Meie soovime pakkuda sportimisvõimalusi ka nendele lastele, kellel ei pruugi kodus materiaalselt väga head tingimused olla, Trennis ei käida ainult treenimise pärast sealt leiab ka häid sõpru, kellega trenniväliselt aega veeta. Foto: Bulls sõnas jalgpalliklubi Tallinna Kalev noortetöö juht Ander Aaviku. Selle klubi kuumaks on 200 krooni. Tänu linna toetusele on osal lastest võimalik ka poole väiksemat treeningtasu maksta, lisab ta. Omanimeline puu Kalevi spordikoolidel on Eesti spordiloos eriline koht. Pea kõikidest koolidest on sirgunud mõni olümpiavõitja või maailmameister. Kuulsusrikkaima ajalooga on Tallinna Kalevi kergejõustikukool, kus on oma sportlasteed alustanud suur osa rahvusvahelisse tippu jõudnud Eesti kergejõustiklastest, näiteks Rein Tölp, Vladimir Kuts, Tõnu Lepik, Liivia Härsing, Eha Rünne, armastatud treener Aleksandr Tšikin ja paljud teised. Ka äsja Ōsaka MM-il maailmameistriks kroonitud Gerd Kanter kuulub Kalevi ridadesse. Loodame, et Gerdi suurepärane saavutus innustab kõiki meie praeguseid ja uusi spordikooli kasvandikke püüdlema sama suurepäraste tulemusteni, tunneb kergejõustikukooli direktor Charles Vallman rõõmu tänavu Kaleviga liitunud vägilase edu üle. Kui noored tulevad Kalevi keskstaadionile, võivad nad näha sirgumas kümneid pärnapuid paljud neist on istutatud just meie koolist pärit kergejõustiklaste ja nende legendaarsete treenerite auks. Miks ei võiks tänavu meie kooli tulevad noored järgmised olla? ahvatles ta. Raimo Nõu, Eesti spordiseltsi Kalev spordidirektor Lapsed trenni Eesti spordiseltsi Kalev jalgrattaspordikool Rummu tee 3, tel 6 237 132, e-post rattakool@eestikalev.ee Õppemaks 150 krooni kuus Treeningud toimuvad Pirital (treener Ado Hein, tel 56 638 079) ja Nõmmel (treener Alar Krull, tel 54 375 56) Oodatakse lapsi alates 8. eluaastast Eesti spordiseltsi Kalev ujumiskool Aia 3, tel 6 444 523, e-post ujumiskool@eestikalev.ee, www.eestikalev.ee Õppemaks 400 krooni kuus Ujumiskooli võetakse lapsi kursuste kaudu, kursused toimuvad Kalev SPA-s Kursustele oodatakse 5 8-aastaseid lapsi, 9 14-aastastele on eraldi kursused Eesti spordiseltsi Kalev purjespordikool Pirita tee 17, tel 50 66 155, e-post purjetamiskool@eestikalev.ee Õppemaks 500 krooni kuus Treeningud toimuvad suvel Pirital Kalevi jahtklubis, talvel Pirital, Nõmmel ja kesklinnas Oodatakse lapsi alates 9. eluaastast Tallinna spordiseltsi Kalev Kristjan Palusalu spordikool Juhkentali 12, tel 6 463 658, e-post marevooglaid@hot.ee Õppemaksu suurus sõltub spordialast Õppetöö toimub linna eri baasides: maadlus Audentese spordihoones, tüdrukute võrkpall Pääsküla gümnaasiumis, poiste võrkpall 37. keskkoolis ja Kalevi Tõnismäe spordibaasis, iluvõimlemine Kalevi spordihallis ja Kalevi Tõnismäe spordibaasis Oodatakse 4 7-aastaseid (iluvõimlemine), 6 12-aastaseid (maadlus), 7 12-aastaseid (võrkpall) lapsi Tallinna spordiseltsi Kalev kergejõustikukool Juhkentali 12, tel 6 449 849, 52 65 078, e-post kergejoustik@ eestikalev.ee Õppemaksu pole veel kinnitatud Oodatakse lapsi alates 9. eluaastast Tallinna spordiseltsi Kalev tennisekool Herne 28, tel 6 459 229, 6 439 078, 56 40 917, e-post tennis@eestikalev.ee Õppemaks sõltuvalt treeninggrupist 500 700 krooni Treeningud toimuvad tennisekeskustes üle Tallinna Oodatakse lapsi alates 6. eluaastast Jalgpalliklubi Tallinna Kalev Pärnu mnt 41, tel 6 446 667, 55 83 923, e-post jalgpall@ eestikalev.ee Treeningtasu 200 krooni kuus Treeningud toimuvad Kalevi keskstaadionil Oodatakse lapsi alates 6. eluaastast Tallinna spordiseltsi Kalev korvpallikool Juhkentali 12, tel 55 577 465, e-post tallinn@eestikalev.ee Õppemaksu pole veel kinnitatud Oodatakse lapsi alates 7. eluaastast Spordiklubi Aeg Aeroobika T, N kl 19 Pilates E, K kl 20 Shaping E, K kl 18.30 9 14 a poiste saalihoki E, N, R kl 16 8 15 a laste sulgpall E, N kl 14.30, K kl 15 Pallimängu- ja jõusaal Solaarium ja infrapunasaun J. Sütiste tee 32, Tallinn, tel 6 520 091, www.hot.ee/skaeg TULE ÕPI TANTSIMA! TULE SPORTIMA! ROHKEM ENERGIAT Tantsuklubi RONDO alustab 10. septembril 2007. a. ALGAJATE TÄISKASVANUTE TANTSUKURSUSTEGA Kursused toimuvad kaks korda nädalas E ja K kl 19.30 21 Mustamäe Kultuurikeskuses KAJA, Vilde 118 Eelregistreerimine ja info: tel 6 457 598, 55 655 530 e-post: rondotk@hot.ee Tallinna Iluuisutamiskool koolitusluba nr 3690 HTM kutsub 4 12-aastasi lapsi tegelema iluuisutamisega. Tunnid toimuvad Tallinna Linnahalli Jäähallis (Mere pst 20) Kontakttelefon 58 092 315 (tel 6 411 957 E R 10 14) Revalia Tantsukool Peterburi tee 38, III korrus Tel/faks 6 010 253 E-post: tkrevalia@tkrevalia.ee www.tkrevalia.ee SIND OOTAVAD: 2 jõusaali TECHNOGYM ja DAVID seadmed kardioseadmetel integreeritud TV üle 1 000 kg raskusi Lai valik rühmatreeninguid aeroobika, shaping, pilates, capoeira, capoeira lastele, kõhutants, tai-chi Lisaks Professionaalsed treenerid ja instruktorid Toitumisalased konsultatsioonid Vesimassaažiga basseinid Hubased riietusruumid ja saunad Spordidiagnostika ja massaaž 4 6 a ettevalmistusrühm 7 12 a algkursus täiskasvanutele ja keskkooliõpilastele algkursus jätkukursus hobiklubi oskaja + mitteoskaja PAREM ENESETUNNE SUUREM TÖÖVÕIMEKUS Aadress: Regati pst 1 (Pirita TOP Spordikeskuses) Tel: 639 8504 E-mail: info@sde.ee

10 tehnika toimetaja Indrek Kuus indrek.kuus@linnaleht.ee linnaleht neljapäev, 6. september 2007 Repro Fiat tuleb lagedale sportautoga Fiat toob Frankfurdi autonäitusele uue ideeauto Grande Punto Abarth SS (pildil). Masinat on muudetud oluliselt võimsamaks. 1,4-liitrisest turbomootorist on sedapuhku välja meelitatud 180 hobujõudu tavalise Grande Punto Abarth 155 vastu. Ideeautoks võib uut Fiati nimetada küll teatavate mööndustega, sest just sellisena jõuab see juba sel kuul ka Itaalias müügile. Võrreldes Grande Punto Abarthiga modifitseeriti SS-il lisaks ka vedrustust, mis muudeti madalamaks, ja pidurisüsteemi, mis sai efektiivsem. Tippversioonile kruvitakse alla ka uue disainiga valuveljed. autonet.ee Volkswagen Polo tehakse ka kabrioletiks Esialgsete plaanide järgi hakkab Volkswagen kabrioletti tootma Karmanni tehases. Polo Cabrio ideeversiooni näeb aga tõenäoliselt järgmisel nädalal Frankfurdi autonäitusel, vahendab PM Online. Eeldatavasti ehitatakse kabriolett uue põlvkonna Polo platvormile. Auto saab pehme kokkupandava katuse ning laia valiku bensiini- ja diiselmootoreid, millest osa varustatakse kahe siduriga DSG-käigukastiga. Lisaks hakatakse autole pakkuma ka hübriidset jõuseadet. Volkswagen Polo Cabrio konkurentideks kujunevad Opel Corsa Cabrio ja Peugeot 207CC. LL Samsungi moblad Guinnessi raamatusse Kolm Samsungi mobiilimudelit pääsevad järgmise aasta Guinnessi rekordite raamatusse. SGH-U100 (pildil) on kõige õhema korpusega mobla, korpuse paksus on kõigest 5,9 mm. Ka varasema kõige õhema mobla SGH-X820 valmistas Samsung, selle mudeli paksus on 6,9 mm. Mudel SCH-B600 pääseb rekordiraamatusse kõige suurema pilditihedusega (10 megapikslit) fotokaamera tõttu ning SGH-Z370 pälvis tiitli kõige õhema moblana, mis töötab 3G-võrgus. LL DREWS AUTO OÜ Suur-Sõjamäe 8b, Tallinn tel 6 101 033, 55 35 133 Foto: arhiiv Kvaliteetsed veermikuosad on saadaval Autoeksperdi kaupluses Mustamäe tee 54 amortisaatorid rooli- ja veermikuosad Häkker kardab ainult omasugust KÜBERKURITEGEVUS Häkkeriprogrammid on tasapisi hobist ja pullitegemisest muutumas suureks äriks tegijad pakuvad algajatele müügiks programme, mille abil on võimalik hankida otsitavat informatsiooni või rünnata. Kommentaar Targal tuleb tark häda Asjatundjate sõnul on raha eest võimalik omandada mis tahes kuritarkvara. Foto: Heiko Kruusi Asjatundjate sõnul on praegu väga lihtne osta kõike alates lihtsatest viirustest kuni nendeni, mis halvavad kogu süsteemi. Odavaima viiruse võib osta paarisaja krooni eest, uusimad programmid, näiteks MPack, maksavad umbes 13 000 krooni. Mõnedele häkkeriprogrammidele lubatakse isegi aastast garantiid, kuna nende valmistajad on kindlad, et kaup peab 12 kuud vastu. Häkkerid arendavad pidevalt tehnilisi võimalusi ja talitusi, näiteks pakutakse viimastes programmides teenust, mis näitab statistiliselt, kui edukaks on osutunud korraldatud küberrünnak. ITfirma Secure Computing asepresidendi Paul Henry hinnangul pakutakse praegu ligi 70 000 programmi. Enamik neist nõuab kuritahtliku rünnaku korraldamiseks eelteadmisi arvutiasjandusest, kuid on olemas terve hulk tarkvara, mille abil saab rünnakuid korraldada algaja. Ainus asi, mis ohustab häkkereid, on teiste häkkerite konkurents. Programmide valmistajad ja edasimüüjad sedastavad tavaliselt Kristjan Port, Raadio 2 Portaali toimetaja Loomeinimeste ja infotehnoloogia suhted on keerulised. Ridley Scott, või õigem oleks öelda Sir Ridley, kuna kuningannale meeldisid tema filmid Blade Runner, Alien ja Gladiaator, seega Sir Ridley arvab, et filmide vaatamine mobiiltelefonide või arvutite ekraanilt tapab kino. Olemata tehnoloogia vastane, kurvastab ta, kui filmimeeste püüd luua suure ruumi elamust koos mõjusa helitaustaga moondub haledaks irvituseks pisikesel mobiilsel ekraanil. Teise ebameeldivusena pahandab Ridley filmide sisutühjuse pärast, tarkade ja rumalate filmide vahekord olevat preagu 97% lollakate kasuks. Sir Elton John jagab hirme loomingulise mõtte kadumisest. Räägitakse ju palju maailma muutvatest tehnoloogiatest ja uudsetest muusika tarbimise võimalustest, kuid tema arvates on internet loomeinimeste isoleerijana ikkagi kahjulik. Elton on veendunud, et kui interneti saaks viieks aastaks välja lülitada, siis vähemalt muusikat puudutavas osas hakkaks sündima palju huvitavamaid asju kui praegu. Seevastu Sir Paul McCarteny arvab, et need, kes elavad internetieelses ajajärgus, on dinosaurused. Eriti aasib ta muusikatootjate üle, üksnes, et kuritarkvara on loodud õppeotstarbel ning kogu vastutus lasub selle ostjal ning käikulaskjal. Samas on Mpacki edu kuuldavasti kohutanud isegi programmi loojaid endid, kuna kõik nad olevat korralikud töölkäijad. Mihkel Niglas kes on unustanud, et muusika tegemine ja esitamine ning kõik sellega seotu on ühenduses lõbuga. Paraku pakutakse meile igavust ja maailmalõpu meeleolusid. Sir Paul lõpetas suhted dinosaurustega ja sukeldus küberruumi positiivselt hõlvama. Lõpetuseks sobib Sex Pistolsi Johnny Rotteni ülestunnistus, kellele käib pinda vahendite nappus valeinfo ja õeluste levitajate vastu, mistõttu internet aitab kaasa inimkonna allakäigule. Kokkuvõttes võib öelda, et neljast arvajast on seis 3:1 infotehnoloogia kahjuks. Põhjendused küll erinevad, kuid ebamugavustunne on sarnane. rooli- ja veermikuosad piduriklotsid KAUBAVEOD VEOTEENUS KOLIMISTEENUS Eesti, Baltikum, Põhjamaad Kandevõime kuni 1,6 t Mahuta Furgooni mõõtmed 3,3 x 1,8 x 2,2 m Info tel 50 15 065 www.autoekspert.ee Igal neljapäeval ilmub teemaleht tehnika kadi.lokk@linnaleht.ee tel 6 804 612 faks 6 804 571

kuhu minna VAPRAD JA TEGUSAD toimetaja Keidi Niitsoo keidi.niitsoo@linnaleht.ee Viinarallile! Õhtune alkoholimüügikeeld pani Peeter Võsa nupu nokkima ning ta asutas vodkaekspressi liinil Tallinn-Maardu-Tallinn, kusjuures buss viib soovijad koguni tasuta kohale. Tänuväärne idee, kas pole? Foto: arhiiv Ma ütlesin, et valge! Mustal räpparil P. Diddyl on traditsiooniks saanud korraldada iga-aastast pidu White Party. Kui tõsiselt mees seda võtab, tõestas fakt, et ühel külalistest tuli peole pääsemiseks oma kreemivärvi püksid ukse taga jalast võtta. linnaleht neljapäev, 6. september 2007 Foto: arhiiv Ma sul teen Rootsis Laholmi linnas võttis üks pereema pärast poja hädakõnet kirve ja tõttas kooli oma võsukesele, keda teised lapsed olid narrinud, appi. Vaat sellised on need Põhjamaa naised! Nädala kinokavad Coca-Cola Plaza NÄDALA NAEL N 6.09 N 13.09 Soovitused Ratatouille räägib arukast kokk-rotist, kes äärmise peenetundelisusega segab kõige eksootilisemaid vürtse ning kelle käpakeste all valmivad tõeliselt hõrgud road. Tegu on roti sotsiaalprojektiga, sest oma kokakunstioskustega aitab ta arutust kobakäpast köögiabilisel Linguinil elus õnnelikuks saada. Ning täidab muidugi ka enda elu unistuse. Homer on tagasi. Mehisem, kui kunagi varem. Ta suudab rohkem. Enda korraldatud jamad oskab ta nüüd ka ära koristada. Simpsonitele omane huumor, filmi tempo ning sündmuste tihedus on täpselt parajad ning nauditavad. Täna kinos Coca-Cola Plaza Armastuse retsept kell 21 Bourne i ultimaatum kell 14.30, 19.30, 22 Harry Potter ja Fööniksi Ordu kell 11.30, 19.40 Juukselakk kell 13.25, 18.30, 21.10 Klass kell 14.25 Kõht ette kell 11.25, 14.05, 16.45, 19.25, 22.05 Metsikud lained kell 18.35 Ratatouille (eesti keeles) kell 11.20, 12.35, 13.45, 14.55, 16.10, 17.25, 19.45 Ratatouille (vene keeles) kell 11.05, 15.55 Simpsonite film kell 12, 14, 16, 22.20 Sõda kell 12.20, 14.40, 17.15, 19.35, 22 Transformerid kell 11.10, 16.15, 19.10 1408 kell 14.10, 22.10 Kosmos Kariibi mere piraadid: Maailma lõpus kell 17 (väike saal) Kosmoses näeb täna lustakat perekomöödiat Kõikvõimas Evan. Kõikvõimas Evan kell 14.45 (väike saal) Murd kell 20.30 (väike saal) Oceani 13 kell 18.30 (suur saal) Shrek Kolmas (eesti keeles) kell 14 (suur saal) Visa hing 4 kell 16, 21 Armastuse retsept kell 12.20, 14.40, 17.10, 19.30, 21.50 Bourne i ultimaatum kell 19.45, 22 Harry Potter ja Fööniksi Ordu kell 11.10, 19.05 Juukselakk kell 14.05, 16.35, 22 Klass kell 14.25, 21.05 Kõht ette kell 12.05, 14.45,19.25, 22.05 Metsikud lained (eesti keeles) kell 11, 11.40, 12, 12.55, 13.45, 15.45, 16.25, 17.15, 18.20, 19.10 Metsikud lained (vene keeles) kell 11.15, 13.35, 15.55 Kobarkinos võib näha tõestisündinud lugudel põhinevat draamat Klass. Ratatouille (eesti keeles) kell 11.25, 13.50, 15.30, 16.20, 18.45 Simpsonite film kell 11.05, 18, 20, 22 Sõda kell 13.55, 20.15, 22.30 Transformerid kell 18.15, 21.15 1408 kell 14.10, 21.20 A. Le Coq sviidis Metsikud lained kell 17.45, 19.45 Soovitus Üks tapab teise paarimehe. Tapja on peidus, kuid mitte kadunud. Ta tuleb tagasi ja sõda pääseb valla. Kogu linnast saab üks suur kaos. Kõik võitlevad kõigiga. Kõik tapavad kõiki. Keset möllu kohtuvad verivaenlased ja Plahvatusliku põneviku Sõda peaosades lähevad vastamisi žanri suurmeistrid Jet Li ja Jason Statham. Kosmos Kariibi mere piraadid: Maailma lõpus kell 14.30 (väike saal) Murd kell 18 (väike saal) Oceani 13 kell 18.30 (suur saal) Shrek Kolmas (eesti keeles) kell 14 (suur saal) Visa hing 4 kell 16, 21 Sõprus Edith Piaf elusse armunud kell 13 (6. 12.09), 15.30 (6. 12.09) Kordus kell 22 Mis iganes Aleksander. Indigo tuba kl 18, 20 (v.a 10.09) Occident kell 20 (10.09) N 6.09 N 13.09 Nädala soovitus Lavaka 23. lend on Londoni koolist tagasi. Kaasa haarasid nad William Shakespeare i Eksituste komöödia. Esmaspäeval kell 19 saab näha, mida Londoni Rose Brufordi kolledži õppejõud Stephen Harper ning linnateatri päris oma Elmo Nüganen noortest välja tõid. Shakespeare i üks varasemaid tükke on hoogne ja lustakas. Lavastusse on põimitud ka commedia dell arte elemente. Neljapäev, 6. september Estonia ooperimaja kell 18 Juudit Nukuteater kell 11, 18 Bullerby lapsed (siseõue saal) Reede, 7. september Nukuteater kell 11, 18 Bullerby lapsed (siseõue saal) Vene Noorsooteater (Kalevipoja 10) kell 19 Oskar ja roosa daam Klubis Papillon näeb reedel monotükki Ürgnaine. Laupäev, 8. september Linnateater kell 24 hooaja avaüritus (lavaauk) Nukuteater kell 12 Bullerby lapsed Pühapäev, 9. september Nukuteater kell 12 Bullerby lapsed Vene Teater kell 12 Kuningas rästahabe, kell 19 Onu unenägu Esmaspäev, 10. september Linnateater kell 19 Eksituste komöödia (Hobuveski) Teisipäev, 11. september Linnateater kell 18 Eesti teatri laulud (Taevalava), kell 19 Kaev (Hobuveski) Nukuteater kell 11 Bullerby lapsed NO-teater kell 19 ГЭП Garjatšije estonskije parni Vene Teater kell 19 C est la vie Kolmapäev, 12. september Estonia ooperimaja kell 18 Pipi! Nuki! Puhh! Linnateater kell 18 Eesti teatri laulud (Taevalava), kell 19 Kaev (Hobuveski) Klubi Papillon kell 19 Ürgnaine Festival Plektrum koondab kultuuriparemiku Tallinnas 12. 16. septembrini kestev kunsti- ja kultuurifestival Plektrum toob seekord kokku üle 60 kunstniku, muusiku ja teoreetiku nii kodu- kui ka välismaalt. Tänavuse festivali peateemaks on korraldaja Enar Essensoni sõnul My Space minu ruum. Mõiste minu ruum all võib mõelda riiki, igaühe konkreetset kodu või mingit muud ala meie ümber. Igaüks määratleb ja piiritleb selle lõppkokkuvõttes ise, selgitas Essenson ja lisas, et festivali eesmärgiks on muuta Tallinn ürituste toimumise ajal omamoodi kunstiruumiks. Festivali tähtsaks osaks on Essensoni sõnul Eesti VJ-kultuuri arendamine, samuti meediakunsti tutvustamiseks ja loomiseks õpitubade korraldamine. Seekord kujuneb suureks VJ-vabalavaks ja -töötoaks Von Krahli teater, NO-teater kell 19 ГЭП Garjatšije estonskije parni Nukuteater kell 11 Bullerby lapsed Estonia teatris etendub kolmapäeval vaimukas lastetükk Pipi!Nuki!Puhh!. Vene Teater kell 19 C est la vie, kell 19.30 Veerevad kivid ei sammaldu Soovitused Tuleva nädala teisipäeval, kolmapäeval ning neljapäeval saavad ühed mehed NO-teatrisse minna ning vaadata, kuidas teised lapsi teevad. Mängitakse ГЭП-i ehk Garjatšije estonskije parnit Bullerby lapsed Liisa, Lasse, Bosse, Anna ning Britta seiklevad küll iga ilmaga, ent väikestel vaatajail soovitatakse siiski etendust vaatama tulles mõnusalt ja soojalt riidesse panna. Eesti teatri laulud sukelduvad teisipäeva ja kolmapäeva õhtul kell 18 muusikasse, mille omamaised heliloojad on kirjutanud just lavalaudadelt kõlamiseks. Hele Kõre, Evelin Pang jt. Kunagi ei saa neist küllalt. Ühel peaesinejatest Guido Schneideril on parajasti käsil maailmaturnee, mille käigus ta esitleb oma uut albumit Focus On: Guido Schneider. Reklaamfoto kus saab viie päeva jooksul proovida VJ-tööd, nautida audiovisuaalseid etendusi ning kohtuda teoreetikute ja praktikutega. Festivali klubiõhtu toimub 14. septembril linnahalli kõrval asuvas Kultuurikatlas, kus kahel kümnemeetrise läbimõõduga kinoekraanil teevad uuenduslike tehnoloogialahenduste kaasabil oma tööd VJ-d, rütme loovad aga Ripperton Šveitsist ja Guido Schneider Saksamaalt. Plektrumil esinevad teiste seas VJ Anyone (Suurbritannia), MFO (Saksamaa), Timo Novotny (Austria), Shawn Pinchbeck (Kanada), Karsten Plumpf (Taani), Xploitec (Soome) ja Wexel (Holland) ning Eestist Pia Fraus, Ans.Andur ja Uni. Ürituse kohta leiab lisainfot veebilehelt http://festival.plektrum.ee/. LL Neljapäev, 13. september Estonia ooperimaja kell 18 Viini veri Vene Teatris näeb kolmapäeval ja neljapäeval etendust Veerevad kivid ei sammaldu. Klubi Papillon kell 19 Ürgnaine Linnateater kell 18 Tõde ja õigus. Teine osa (Põrgulava) Nukuteater kell 11 Bullerby lapsed Vene Teater kell 19 C est la vie, kell 19.30 Veerevad kivid ei sammaldu

12 kuhu minna toimetaja Keidi Niitsoo keidi.niitsoo@linnaleht.ee linnaleht neljapäev, 6. september 2007 N 6.09 R 14.09 Soovitused Tänastele unetutele mängib lammaste lugemiseks Viru keskuses hea taustamuusika. Kell 22 riputavad tähed öötaevasse Maarja, Liisi Koikson, Ivo Linna, Jassi Zahharov, Kaire Vilgats, Luisa Värk ja Jakko Maltis. Laupäeval on Kadrioru loss täis Peep Lassmanni klaverihelisid, sest toimub järjekordne akadeemilise kammermuusika kontsert. Klaveriklahvid vajutatakse alla kell 18. Café Tao kella 20 täistunni toovad laupäeval Anneliis Kitsi mõnus vokaal, Indrek Varendi sensuaalne saksofon ja Rene Puura mahlased klaverihelid. Neljapäev, 6. september Kadrioru pargi lilleaed kell 18 filmimuusikakontsert, esinevad Eduard Toman, Kadri Voorand ja Ooper-Kvartett Kumu auditoorium kell 19 Kris Korner Viru keskus kell 22 öömuusika galakontsert, esinevad Maarja, Liisi Koikson, Ivo Linna, Jassi Zahharov, Kaire Vilgats, Luisa Värk ja Jakko Maltis Reede, 7. september Kloostri ait kell 20 Merje Kägu (kitarr) ja Raimond Virsa (kitarr) Rock Café kell 22 Terminaator Laupäev, 8. september Café Tao kell 20 Anneliis Kits (vokaal), Indrek Varend (saksofon) ja Rene Puura (klahvpillid) Kadrioru loss kell 18 kontsert Akadeemiline kammermuusika, esineb Peep Lassmann (klaver) Kloostri ait kell 20 Indrek Tamm (klaver) Neljapäev, 13. september Estonia kontserdisaal kell 19 Europa Galante (Itaalia), Fabio Biondi (viiul, Itaalia) Haabersti sotsiaalkeskus kell 15 Joel Steinfeldt KAUPLEMISE RÕÕM Turuplatsil musitseerivad koos estoonlastega kultuuriminister Laine Jänes ning laulvad näitlejad Marko Matvere ja Hele Kõre (pildil). Foto: Albert Truuväärt Estonia avab hooaja turupäevaga Pühapäeval korraldab Rahvusooper Estonia teatrihoone taga asuval ajaloolisel turuplatsil oma traditsioonilise turupäeva, kus tutvustatakse algava, järjekorras 102. hooaja ettevõtmisi. Peale oksjoni ja piletite soodusmüügi toimub suur kontsert teatri paremate lavajõudude kaasalöömisel. Kell 12 algaval kontserdil tutvustatakse muusika ja sõnaga hooaja uuslavastusi: balletti Don Quijote, ooperit Rigoletto, lasteballetti Lumivalgeke ja seitse pöialpoissi, muusikali Minu veetlev leedi ning ooperit Tristan ja Isolde. Kontserdi jaoks üles seatud Niguliste muuseum kell 19 Meistri mängud, esinevad Jaakko Kuusisto ja Tallinna Kammerorkester Püha Katariina kirik kell 20 kontsert Laulud püha Katariina kirikule Reede, 14. september Niguliste kirik kell 20 hooaja avakontsert, esineb Eesti filharmoonia kammerkoor suurel laval esinevad Estonia solistid, ooperikoor, sümfooniaorkester ja balletitrupp. Dirigeerivad Arvo Volmer, Eri Klas, Jüri Alperten, Erki Pehk ja Mihhail Gerts. Lavastaja on Arne Mikk. Päeva juhivad Arne Mikk ja Eero Raun. Turuplatsil müüvad Estonia ja selle sõbrad sooduspileteid jms. Oksjonil saab osta Kaie Kõrbi kleidi balletist Anna Karenina ja Voldemar Kuslapi kostüümi operetist Nahkhiir. Oksjonit veab šarmantne Mart Sander ning saadud tulu eest saab oma jalajälje estoonlaste jäljerajale maha kunagine peadirigent Raimund Kulli. LL Kloostri Aidas saab homme nautida kauneid kitarrihelisid. N 6.09 R 14.09 Soovitused Moegurmaanide eneseiroonia dekadents leiab aset täna vabameelsuse kantsis Angel. Avaldused tehakse kell 22. Uued seadused: nägusid ei kontrollita! Lavale lastakse ülisuvises meeleolus tõelised mehed, avatud on spetsiaalne küüne- ja juuksekamber. Reede on pubis Kolumbus Krisostomus Kala päev. Popuhhaa serveerimist alustatakse kell 21. Täna on Café Amigos senisest palju rohkem ingleid. Kell 22 astub üles patuinglite rühmitus Paradise Crew. Neljapäev, 6. september Café Amigo kell 22 Paradise Crew Club Angel kell 22 House Event, DJ Fredi Filing Club Hollywood kell 23 GetaWay in Tallinn Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 20 karaoke Kolumbus Krisostomus kell 21 karaoke Molly Malone s kell 22 Speedy Gonzalez Nimega baar kell 22 karaoke O Malley s kell 22 karaoke Panoraam kell 22 videodisko Parlament kell 22 Dance Power, DJ Rauno Pärna Sossi klubi kell 20 Jüri Homenja Terrarium kell 23 Rebastepidu, DJ Andi Raig Venus Club kell 22 Summer Party Night Reede, 7. september BonBon kell 22 Bon Bon Mania Café Amigo kell 22 Mees Club Angel kell 22 Fashion Sucks, DJ Kert Klaus Club Hollywood kell 23 Hip Hop Café: A-Rühm, DJ-d Critikal, Möls, Quest Déjà Vu kell 23 Kuum ja eksootiline tantsija Milagro Kuubalt, DJ Hannes Kalamäe Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 20 4You Kolumbus Krisostomus kell 21 Kala Molly Malone s kell 22 Tempera Nimega baar kell 22 karaoke O Malley s kell 22 karaoke Panoraam kell 22 Tantsupalavik: 2 Quick Start Parlament kell Ööklubi Parlament suur sünnipäevapidu: Tanel Padar & The Sun Sossi klubi kell 20 Väikeste Lõõtspillide Ühing Terrarium kell 23 Club Vision Venus Club kell 22 Shine Laupäev, 8. september BonBon kell 22 Saturdate Café Amigo kell 22 Apelsin Club Angel kell 22 Live Rebecca Eve Club Hollywood kell 23 Ladies First Girls Night Out! DJ-d Kristjan Hirmo, Affect Club Privé kell 22 Cream Déjà Vu kell 23 Virgo Veldi (saksofon), DJ Hannes Kalamäe Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 21 Retro Disco Kolumbus Krisostomus kell 22.30 Marko Matvere ja VLÜ Molly Malone s kell 22 Beekeepers Nimega baar kell 22 karaoke O Malley s kell 22 Fast Flash Motors Panoraam kell 22 Kuumad 90-ndad Parlament kell 22 Ööklubi Parlament suur sünnipäevapidu Sossi klubi kell 20 Endri ja Restart Terrarium kell 23 Back to the Future Venus Club kell 22 Grazy Party Pühapäev, 9. september Café Amigo kell 22 Barfly Club Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 20 karaoke Nimega baar kell 22 karaoke O Malley s kell 22 karaoke Esmaspäev, 10. september Café Amigo kell 22 Lament, DJ Arno Kukk Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 20 elav muusika Kolumbus Krisostomus kell 20 salsa tantsuõhtu Nimega baar kell 22 Chill Out Night AUTOGRAMMITUND Öömuusika galal üles astuvad muusikud annavad täna kell 20 Viru keskuse Rahva Raamatu muusikaosakonnas autogramme ning kohtuvad oma fännidega. Autogramme on lubanud jagama tulla kõik esinevad artistid, teiste seas ka Liisi Koikson (pildil). Foto: Terje Lepp / EPL Teisipäev, 11. september Café Amigo kell 22 Lament, DJ Kermo Hert Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 20 karaoke Kolumbus Krisostomus kell 21 karaoke Kolmapäev, 12. september Café Amigo kell 22 Lament, DJ Andi Raig Club Hollywood kell 22 Ladies Night, DJ Kert Klaus Klubi Urho Kaleva Kekkonen kell 20 Nostalgia Disco, DJ Märt Rannamäe (sissepääs al 35. eluaastast) Kolumbus Krisostomus kell 21 karaoke Täna õhtul on kõik rebased oodatud pidutsema klubisse Terrarium. Nimega baar kell 22 eesti muusika õhtu O Malley s kell 22 karaoke Terrarium kell 23 Party Session Neljapäev, 13. september Café Amigo kell 22 Lament Club Angel kell 22 House Event, DJ Tõnu Tiks Kolumbus Krisostomus kell 21 karaoke Molly Malone s kell 22 Pikante Nimega baar kell 22 karaokevõistlus O Malley s kell 22 karaoke Sossi klubi kell 20 Rein ja Sull KRISTIINE SÜGISLAAT 2007 Kus ja millal: Kotka 12 staadionil Tallinnas laupäeval, 15. septembril kl 9 18 bussiliinid 23 ja 23a, Kotka peatus Mida pakutakse: - viljapuude, ilu- ja marjapõõsaste istikuid - juurvilju, puuvilju, kartulit, sibulat - mett ja mesindussaadusi, käsitööd - väetisi, istutusmuldi, taimekaitsevahendeid jne Kultuuriprogramm: - päevajuht Erki Aule - kontserdiga esineb Boris Lehtlaan Ida-Tallinna Keskhaigla Hooldusravikliiniku (Järve, Energia 8) õed mõõdavad laadalistel vererõhku, veresuhkrut, kolesterooli jt tervislikku seisundit kajastavaid näitajaid. OSAVÕTT laadalistele TASUTA!!! NB! Pakkujatel vajalik eelregistreerimine tel 6 457 126, 6 457 104 Korraldajad: Eesti Aianduse ja Mesinduse Keskselts, tel 51 936 995 Kristiine Linnaosa Valitsus, tel 6 457 126, 6 457 104, faks 6 457 102 7. ja 8. septembril TÜHJENDUSMÜÜK OTSE TOOTJA LAOST! SOKID ja PÕLVIKUD al 3 kr paar! LASTE SUKKPÜKSID al 10 kr! ODAV PESU KOGU PERELE! OOTAME TEID: Reedel, 7. septembril 12.00 18.00 Laupäeval, 8. septembril 10.00 14.00 AADRESSIL: Kopli 25, Tallinn Tramm nr 1, 2 Angerja peatus, Standardi hoone hoovis. Igal neljapäeval rubriik kuhu minna Reklaami tellimine kadi.lokk@linnaleht.ee, tel 6 804 612, faks 6 804 571

toimetaja Keidi Niitsoo keidi.niitsoo@linnaleht.ee natorni kaudu pääs linnamüürile, Sauna- ja Kuldjalatorni, kell 14 sarjast Väärtus Täna vaatame ringi Kadriorus, teejuhiks Ain Järve (kokkusaamine päikesekella juures) n EKSTREEMNE MÕÕDUVÕTT Ülemistel näeb trikitajaid n Ülemiste keskuse parklas toimub ülehomme kella 15 19 traditsiooniline Ülemiste Freestyle. Parkimisplatsile kerkib selleks ajaks downhill i-rada, kus katsuvad jõudu rulluisutajad, trikiratturid ja rulatajad. Püsti pannakse ka kõva trampliiniga dirtjump ning aset leiab MC Battle. Esmakordselt Eestis lastakse kaubanduskeskusse lahti parkuuriprofid, see tähendab, et neli ämblikmeest läbivad keskuse nii horisontaalis kui ka vertikaalis. Võistlusrajale lastakse korraga kaks rulluisutajat, BMX-ratturit või rulasõitjat, ning kiirem raja läbinu pääseb edasi järgmisse vooru. Päeva lõpus jõuavad rajale osavust näitama ka parkuurivennad. Lisaks pakuvad kõrva- ja silmailu superstaarid Anna-Liisa ja Nele. Üles astuvad ka pöörased Studio One i hip-hop-tantsijad ning breikarid trupist Sleepwalk. Üritus on kõikidele tasuta ja toimub iga ilmaga. LL Esmaspäev, 10. september N 6.09 N 13.09 Soovitus n Kesknädalal saab Paljassaarde. Haabersti sotsiaalkeskus viib kõik loodushuvilised asjatundja juhendamisel kell 10 huvitavale loodusmatkale mööda sügiseselt karget rannikut. Selga soovitatakse panna soojad mugavad matkariided. Ka mõne matsaka võileiva võib tasku pista. Neljapäev, 6. september Peterburi maantee Maardu rist kell 17 Tallinna orienteerumisneljapäevak Kaelamurdvaid trikke tehakse nii ratta seljas kui ka sellelt maas olles. Reede, 7. september Kodulinna Maja kella 12 18 Nunna- Foto: pilt.delfi.ee torni kaudu pääs linnamüürile, Saunaja Kuldjalatorni, kella 14 16 puutöö õppimise pärastlõuna Laupäev, 8. september Kodulinna Maja kella 11 16 Nunna- torni kaudu pääs linnamüürile, Saunaja Kuldjalatorni Pühapäev, 9. september Estonia teatri tagune kella 12 15 Estonia turupäev Kodulinna Maja kella 11 16 Nun- Alates 15. augustist UUS KOLLEKTSIOON PRILLIRAAME VILDE TEE 73 KAUPLUSES (tel 6 506 088) SEPTEMBRI LÕPUNI ÜLE 700 PRILLIRAAMI 100 %* * Pakkumine kehtib plastikklaaside tellimisel Kõva pinnaga plastikklaasid al 400 kr paar AR-kattega plastikklaasid al 600 kr paar PÄIKESEPRILLID (200 kr) Kodulinna Maja kella 12 18 Nunnatorni kaudu pääs linnamüürile, Saunaja Kuldjalatorni, kella 14 16 kaltsuvaiba kudumise õppimise pärastlõuna 70% Reklaami esitamisel prillide tellijale KINGITUS Kauplus avatud T R kl 10 19 (lõuna 14 15), L kl 10 17 Võtame tööle MÜÜJAID-KONSULTANTE. Kontakt: 58 012 092, faks 6 338 884, Narva mnt 90, igor@nordoptika.ee Esmaspäeval saab Kodulinna Majas õppida kaltsuvaipa kuduma. Teisipäev, 11. september Kodulinna Maja kella 10 11 võimlemine küpses eas daamidele, kella 12 18 Nunnatorni kaudu pääs linnamüürile, Sauna- ja Kuldjalatorni Kolmapäev, 12. september Haabersti sotsiaalkeskus kell 10 matk Paljassarde, juhendab K. Kosk Kodulinna Maja kella 12 18 Nunna- torni kaudu pääs linnamüürile, Saunaja Kuldjalatorni Neljapäev, 13. september Kodulinna Maja kella 10 11 võimlemine küpses eas daamidele kuhu minna 13 n VIPP LAJATAB Miks on kujurite ja kujudega kogu aeg jama, aga kirjanike ja raamatutega mitte? K irjandusteost ei ole nii kerge korraga haarata kui visuaalse kunsti teost, seepärast eeldab arutelu kirjandusteose ümber rohkem teadmisi, argumenteerimisoskust ja ka läbilugemist, mis mõnele kujusõimajale kindlasti üle jõu käiks. Kui kirjanike vahel korraldataks võistlus, kelle teos hakkab esindama eesti kultuuri või midagi sellist, küll siis tekiks ka jama, ehk isegi hullem kui skulptorite puhul! Kuni skulptor suudab töid müüa Kerttu Rakke, erasektorisse, ei pea teda keegi kirjanik küündimatuks. Niipea aga, kui mõni kujuri teos satub linnaruumi, on ikka neid, kellele asi ei meeldi kas või sellepärast, et kujuri konkurent on vinguja sõber. Tihtipeale aga käratsetakse vale koha peal, näiteks on vabadussammas lihtsalt teemast mööda: miks peaks vabadust sümboliseerima sõjamärgiga? Suur osa Eesti vabariigi kodanikke pole üldse sõjaga kokku puutunud, vabaduse sümbol peaks olema ikkagi midagi ilusat, mida vaadates hing puhkaks. Soovitus n Vana Tooma jälgedesse juhatab Kodulinna Maja nimelt võivad kõik huvilised Nunnatorni kaudu linnamüürile patseerima ning sügisest päikest piidlema minna. Kui jalutuskäik tehtud, saab mõne pärastlõuna veeta puutöö või kaltsuvaibakunsti seltsis. Pühapäeval kell 14 võivad end Kadriorust päiksekella juurest leida need, kes Ain Järve juhendamisel kauni linnaosa väärtusi uurida tahavad. Foto: arhiiv neljapäev, 6. september 2007 linnaleht

14 kuhu minna toimetaja Keidi Niitsoo keidi.niitsoo@linnaleht.ee linnaleht neljapäev, 6. september 2007 NELJAPÄEV, 6. september ETV 06.23 Tänane kava 06.25 Terevisioon 08.45 Terevisioon* 11.00 Välek vibulane (Eesti 1980). Animafilm 11.25 Foorum* 12.20 Armastus ja võim. Nancy ja Ronald Reagan (Liebe an der Macht Reagans, Saksa 2005)* 13.05 Miks me sõdime (Why We Fight, USA 2005)* 14.00 Lõpuõhtu (Eesti 2007). Animafilm 14.15 dokkaader. Jonestown. Rahva Templi elu ja surm (Jonestown, USA 2006)* 15.40 15-aastased, 27/28. Noortesari 16.05 Müüdimurdjad, 4/49 (Mythbusters, Austraalia-USA 2003). Doksari 16.59 Õhtune kava 17.00 Aktuaalne kaamera 17.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Cedric. Vahvad väiksed putukad 18.00 Aktuaalne kaamera 18.15 Õpiõu!: Vabaõhumuuseum 18.45 Aktuaalne kaamera (vene keeles) 19.05 Lasteekraan. Saame kokku Tomi juures: Allveelaev Olli 19.30 Revidendid 20.00 Aktuaalne kaamera 20.05 Paar 21.00 Aktuaalne kaamera. Ilm. Sport 21.35 HotDok. Hüpohondrikud (Hypohondriacs. I told you I was ill, Inglise 2007) 22.30 Aktuaalne kaamera 22.35 Muusikaelu 23.00 Reegleid murdes. Ameerika subkultuuriline läbilõige (Breaking the Rules, Saksa 2005). Dokfilm 00.35 Meie: Head teod* 01.30 Benjamin ja nahkhiirekütid (Benjamin ja lepakon metsästäjat, Eesti-Soome 2006). Dokfilm 02.20 Revidendid* 02.48 Homne kava 02.50 ETV 24 KAUPLUSES NORDOPTIKA AADRESSIL TELLISKIVI 61, TEL 6 484 359 UUS KOLLEKTSIOON PRILLIRAAME! SEPTEMBRI LÕPUNI ALLAHINDLUS RAAMIDELE 50%* 60%* 70%* 80%* * pakkumine kehtib plastikklaaside tellimisel KÕIK PÄIKESEPRILLID 30% kuni 50% Vaata rõõmsalt maailma koos Nordoptikaga! KANAL 2 06.15 Top Shop. Ostmine tugitoolist 06.30 Kass Oggy ja kurjad prussakad 06.40 Delfiin Flipper: Valge vaal. Joonissari 07.05 Lapsehoidja Egiptusest: Peoloomad. Joonissari 07.30 Karlsson Katuselt: Karlsson üllatab Bettanit ja Pellet. Joonissari 08.00 Reporter* 09.00 Regina, 173/195* 10.00 Bianca, 62/224* 10.55 Kodus ja võõrsil, 3648* 11.25 Ellujääjad: Õuduste kanjon* 12.20 Nakkusoht: Misjon La Roca, 2 Viimane osa! 13.10 Kodustuudio* 13.55 Tõeline Mr Bean. Dokfilm 14.50 Politseiakadeemia 15.40 Komissar Rex: Korralik maja 16.35 Bianca, 63/224 17.30 Regina, 174/195 18.30 Kodus ja võõrsil, 3649 19.00 Reporter 20.00 Trikimees. Uus hooaeg! 20.30 Kanal 2 uus hooaeg 20.45 Valel ajal vales kohas (Nothing to Lose, USA 1997). R: Steve Oedekerk. O: Tim Robbins, Martin Lawrence. Komöödia 22.40 Hävingupäev (Locusts: A Day of Disaster, USA 2006). R: David Jackson. O: Lucy Lawless, Dylan Neal, Mike Farrell, John Heard. Märul 00.30 Kurjuse kannul: Rebane 01.20 Las Vegas: Nagu neitsi 02.05 Nakkusoht: Misjon La Roca, 1* 02.45 Walker Texase korravalvur: Sissemurd* 03.30 Hooaeg* 04.10 Köögist kööki* 04.35 Reporter* TV3 06.25 Joonissarjad Teekond Shinzosse: Kiri. Haldjaist ristivanemad: Uus kalmaar linnas. Soovimuutjad. Yu-Gi-Oh! Miki Hiir ja sõbrad: Mesikaru. Sünnipäevapidu. Bluusi rütmis 08.00 Keno Loto 08.02 Metsik ingel, 216/217 09.00 Meeletu armastus* 09.50 Kirgede torm* 10.50 Seitsmes taevas: Seesmine vaenlane* 11.40 Kodu keset linna* 12.15 Kohver 13.05 Jericho: Ühe mehe terrorist* 14.00 Knight Rider: Jagannatha rüütel 15.00 Seitsmes taevas: Ericuga keeglit mängimas 15.55 Keno Loto 16.00 Meeletu armastus, 34 16.55 Kirgede torm, 214/313 18.00 Vaprad ja ilusad 18.55 Seitsmesed uudised 19.15 Krimiuudised 19.25 Kodu keset linna 20.00 Raport 20.30 Monk: Monk läheb hambaarsti juurde 21.25 Bingo loto 22.05 Täna õhtul Leo Põld 22.35 Kutsuge Cobra 11 23.35 Terrorivõrk, 1/6. R: Mikael Salomon. O: Dylan McDermott, Julianna Margulies, Bernard Hill, Jemma Redgrave, James Remar, Tom Skerritt. Minisari 01.20 Mõrvarühm: Võitlejate linn 02.10 Raport* 02.35 Telejazz 05.55 Uudised 06.15 Krimiuudised ARSTI VASTUVÕTT (Info tel 6 484 359) REKLAAMI ESITAJALE PRILLIDE TELLIMISEL KINGITUS! Võtame tööle MÜÜJAID-KONSULTANTE. Kontakt: 58 012 092, faks 6 338 884, Narva mnt 90, igor@nordoptika.ee N 6.09 N 13.09 Soovitus Ameerika ühe tuntuma ehtenäituste kuraatori, kollektsionääri Helen Williams Drutt Englishi initsieeritud näitus tähistab châtelaine i mitmekülgset ajalugu sotsiaalsest fenomenist moehoovuseni. Tarbekunsti- ja disainimuuseumi näitusel eksponeeritakse 78 rahvusvaheliselt tunnustatud ehtekunstniku ehteid, mis taaselustavad traditsioone. Adamson-Ericu muuseum (Lühike jalg 3. Avatud K-P 11-18) Kuni 7.10 näitus 70 aastat Pariisi maailmanäitusest aastal 1937. Muuseumi püsiekspositsioonis väljapanek Adamson-Ericu loomingust (maal, keraamika, portselanmaal, nahkehistöö, metallvormid, ehted, dekoratiivplaadid, tekstiilid ja mööbel). A. H. Tammsaare muuseum (Koidula 12a. Avatud E-L 10-17) Uus püsinäitus Tõde on inimeses. Allee kunstisalong (Pikk 30. Avatud E-R 10-17, L 11-15) Eesti vanema põlvkonna kunstnike tööde näitusmüük. A. Särevi kortermuuseum (Ti na 23-13. Ava tud E, K-R 11-16) Näitus Oskar Lutsult lastele. Botaanikaaed (Kloostrimetsa tee 52. Avatud iga päev 11-19, palmimaja 11-16) Kuni 23.09 Peeter Mudisti graafikanäitus Rene Kuulmanni ja Mart Lepa kunstikogudest. Deco galerii (Koidula 12a. Avatud T-R 11-17, L 11-16) Alates 11.09 Evar Riitsaare maalinäitus Setomaal Dominiiklaste kloostri muuseum (Vene 16. Avatud iga päev 10-18) Tallinna keskaegsed raidkivid. Eesti Ajaloomuuseum (Pikk 17. Avatud N-T 11-18) Kuni 15.09 näitus Langebraun lauale! Nikolai Langebrauni portselanitööstuses aastatel 1928 1950 dekoreeritud esemed. Püsinäitus Pildid Eesti ajaloost. Eesti Arhitektuurimuuseum Rotermanni soolaladu (Ahtri 2. Avatud K-P 11-18) Püsinäitused Eesti arhitektuur makettidel, Rahvusromantism ja juugend ning Arhitektuuris peegelduv ajalugu. Eesti kunstiakadeemia galerii (Tartu mnt 1. Avatud iga päev 12-18.30) Kuni 19.09 arhitektuuritudengite näitus EKA uus maja. Eesti Käsitöö Maja (Pikk 22. Avatud E-L 9.30-18.30, P 10-17) Näitus Traditsiooniline käsitöö. Eesti Loodusmuuseum (Lai 29a. Avatud K-P 10-17) Kuni 2.09 Tõnu Tamme maalinäitus Legende orhideedest. Püsiväljapanek: maailma loomad, Eesti geoloogia, metsad ja niidud, siseveed ja sood, stendid looduskaitsest ja akvaariumid. Eesti Meremuuseum (Pikk 70. Avatud K-P 10-18) Kuni 15.11 reisilaevade liikluse näitus Tallinna laevad. Kuni 23.09 vitriininäitus Roald Amundsen, Norra polaaruurija 135 aastat sünnist. Vitriininäitus Huvitavaid leide uppunud laevadelt. Püsiekspositsioon Eesti merenduse ajaloost. Eesti Panga muuseum (Estonia pst 11. Avatud K-R 12-17, L 11-16) Eesti territooriumil käibinud maksevahendid 1918. aastast tänapäevani, lühiülevaade Eesti Panga ajaloost. Eesti rahvusraamatukogu (Tõnismägi 2. Avatud E-R 10-20, L 12-19) Kuni 11.09 fuajees Tšehhi illustraatorite võlumaailm lastele. Kuni 10.09 peanäitusesaalis Ukraina kunstniku Ljudmilla Krasjuki maali- ja keraamikanäitus Hingemaastik. Alates 14.09 fuajees maalinäitus Peipsimaa kunstnikud Peipsimaast. Peanäitusesaalis alates 13.09 näitus skautluse ajaloost Skautlus 100. Harulduste kogu näitusesaalis kuni 28.02 köitekunstinäitus Kasuline kokaraamat. 5. korruse galeriis kuni 29.12 näitus Hoidised. 6. korruse galeriis kuni 6.10 Gustav Germani looduspiltide näitus. Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseum (Lai 17. Avatud K-P 11-18) Näitus Tõlgendades châtelaine i!. Püsiekspositsioon Ajamustrid 2. Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum (Müürivahe 12. Avatud K-P 10-18) Muusikainstrumendid läbi sajandite. Kuni 30.09 Neeme Järvi 70. sünnipäevale pühendatud fotonäitus. Eesti Tervishoiumuuseum (Lai 30. Avatud T-L 11-18) Kuni 31.12 näitus Bakterid meie sõbrad ja vaenlased. Püsiekspositsioon Inimene. Tervis. Perekond. Eesti Vabaõhumuuseum (Vabaõhumuuseumi tee 12. Avatud iga päev 10-20) Eri ajastute ja piirkondade taluhooned ja tuulikud, vesiveski, vana külakoolimaja ning külakõrts. E-kunstisalong (Rocca al Mare kaubakeskuse II korrus. Avatud E-R 10-20, L 11-18) Uue ja vanema põlvkonna kunstnike teoste näitusmüük. Elitaar-kunstisalong (Paldiski mnt 102. Avatud E-R 10-20, L-P 11-18) Eesti kunstnike teoste näitusmüük. Aatriumi galeriis pakuvad silmailu Livia Ligi akrüülmaalid. Energiakeskus (Põhja pst 29. Avatud E-R 10-17, L 12-17) Interaktiivne näitus Loodusnähtused Energiakeskuses. Püsinäitused: Õhus on elektrit, Optika ja nägemine, Magneti mõistatused, Heli ja hääl ning Vedelike saladused. Fotomuuseum (Raekoda 4/6. Avatud N-E 10.30-17) Uus püsinäitus Ajalugu piltidel. Tallinna Linnamuuseum 70. Fotokeldris Lee kuni 10.09 Madis Palmi portreedenäitus. Galerii Aatrium (Harju 6. Avatud E-R 8-20, L 12-20) Kuni 8.09 Livia Ligi akrüülmaalide näitus Variatsioonid. Galerii Kaks (Lühike jalg 1. Avatud E-L 10-18, P 10-17) Eesti professionaalne tarbekunst. Galerii Molen (Viru 16. Avatud E-R 10-18, L 10-17) Skankristall. Art Garage. Tarbekunst. Galerii Navett (Toom puies tee 27. Avatud ööpäev läbi) Vitali Sobolevi graafika ja maalide näitusmüük. Galerii Portaal (Vene 16. Avatud E-R 10-18, L-P 10-17) Tarbekunsti näitusmüük. Galerii Põlendruum (Vene 12-7. Avatud K-L 12-16) Reti Saksa graafika ja skulptuurid. Galerii RIOS (Kaarli pst 8. Avatud E-R 11-18, L 11-16) Maalide, skulptuuride ja graafika näitusmüük. Galerii Vaal (Tartu mnt 80d. Avatud E-R 12-18, L 12-16) Kuni 22.09 August Künnapuu näitus. Galerii 36 (Lühike jalg 8. Avatud E-L 11-17.30) Nüüdisaegse ja vanema kunsti müük. Näitusmüük erakogust. Haus Galerii (Uus 17. Avatud E-R 11-18, L 11-16) Kuni 21.09 Evi Tihemetsa näitus Orhidee lummus. HOP Galerii (Hobusepea 2. Avatud N-T 10-18) Mari Käbini näitus Blue, Tanja Muravskaja näitus Encore. Jaani seek (Tartu mnt läbimurre. Avatud K-P 10-18) Anna Altšuki fotonäitus Ohtlik tsoon. Püha Johannese hospidali ja kunagise Kivisilla eeslinna ajalugu. Viimane võimalus Esmaspäeval on tagumine aeg minna Lee fotokeldrisse ning vaadata Madis Palmi portreedenäitust. Laupäeval on Aatriumi galeriis viimast päeva üleval Livia Ligi akrüülmaalide näitus Variatsioonid. Selle nädala lõpuni saab Kadrioru kunstimuuseumis näha portreedenäitust Vene valitsejad II. Kadrioru kunstimuuseum (Weizenbergi 37. Avatud K-P 10-17) Kuni 9.09 portreedenäitus Vene valitsejad II. Püsinäitused: 16. 20. sajandi maalikunst, 18. 20. sajandi Lääne-Euroopa ja Vene tarbekunst ning skulptuur. Kaitseliidu peastaap (Toompea 8. Avatud E-N 8-18, R 8-14) Näitused Johan Pitka 135, Südame kutsel mjr Benno Leesik, Meie kindral kinmjr Ernst Põdder ja Estpla-10 Iraagis. Kastellaanimaja galerii / E. Vilde muuseum (Roheline aas 3. Avatud K-E 11-18) Kuni 18.09 Tuuli Reinsoo näitus Villasilmaja. Kiek in de Kök (Komandandi tee 2. Avatud T-P 10.30-17) Püsinäitus Johannes ja Peeter Parikaste Tallinna ajaloolised vaatekaardid. Kindlustuse muuseum (Tatari 23/25. Avatud E-R 9-17) Kindlustuse ajalugu. Kristjan Raua majamuuseum (K. Raua 8. Avatud N-L 10-17) Kuni 22.09 Karl Kikkase näitus Suvised maastikud. Kumu (Weizenbergi 34 / Valge 1. Avatud K-P 11-18) Näitus Ars Baltica kunstitriennaal Don t Worry, Be Curious. Kuni 21.10 Priit Pärna näitus. Püsiekspositsioonis Varamu ja Rasked valikud. La Galerie Passage (Narva mnt 15. Avatud E-R 10-19, L 11-16) Maalide ja skulptuuride näitusmüük. Lastemuuseum (Kotzebue 16. Avatud K-P 10.30-17) Püsinäitus Vanad armsad mänguasjad. Lennusadam (Küti 15a. Avatud iga päev 10-18) Eesti Meremuuseumi muuseumilaevad: allveelaev Lembit ja jäämurdja Suur Tõll.

neljapäev, 6. september 2007 linnaleht Lindakivi kultuurikeskus (Koorti 22. Avatud iga päev 12-19) Kuni 13.09 kultuuriharidusseltsi Loopealne näitus Loomerõõm. Maarjamäe loss (Pirita tee 56. Avatud K-E 11-17) Kuni 14.10 Ei fosforiidile! 20 aastat fosforiidisõjast. Püsinäitus Eesti ajaloost ja kultuurist 19. sajandist 20. sajandi keskpaigani. Miinimuuseum (Uus 37. Avatud K-P 9-17) Meremiinid. Mikkeli muuseum (Weizenbergi 28. Avatud K-P 11-17) Kuni 20.04 näitus Mikkeli muuseum 10. Püsiekspositsioonis Johannes Mikkeli kollektsioon. Müürigalerii (Müürivahe 20. Avatud E-R 10-18.30, L 10-17) Eesti nüüdisaegne kunst: graafika, keraamika, klaas, nahk ja akvarell. Myy Art Galerii (Müürivahe 36. Avatud E-R 10-18, L-P 10-17) Kodumaise tarbekunsti ja graafika näitusmüük. Navitrolla galerii (Pikk jalg 7. Avatud E-R 10-18, L 10-17, P 10-16) Navitrolla tööde näitus. Niguliste muuseum (Niguliste 3. Avatud K-P 10-17. P 9-12 reserveeritud) Kuni 30.12 näitus Kirikukellad Eestis. Püsiekspositsioon: kirikukunst 13. 18. KUULUTUSED sajandist. Hõbedakamber: gildide, tsunftide, Mustpeade vennaskonna ja kiriku hõbevarad. Nongarata kunstikonteiner (Madara 22) Kuni 15.09 fotonäitus Märka pakendikonteinerit. Nõmme galerii (Pärnu mnt 326. Avatud E-R 10-19, L 10-15) Rait Präätsi näitus. Tallinna ülikooli akadeemilise raamatukogu fotonäitus viib tagasi talurahva minevikku. Nõmme muuseum (Jaama 18. Avatud T-R 11-18, L 9-16) Püsiekspositsioon Nõmme arenguloost. Okupatsioonide muuseum (Toompea 8. Avatud T-P 11-18) Püsiekspositsioon aastaist 1940 1991. Patarei vangla (Kalaranna 2. Avatud T-L 12-16) Kultuuripark. Peeter I majamuuseum (Mäekalda 2. Avatud K-P 11-16) Ajalooline interjöör Peetri ajastust, tsaarile kuulunud esemed, portreed jm. Politseimuuseum (Pärnu mnt 139. Külastamine kokkuleppel) Eesti politsei ajalugu. Uus Eesti rahvusraamatukogus on sellest nädalast kaks uut näitust kokakunsti austajaile Kasuline kokaraamat ja Hoidised. Tuleva nädala neljapäevast on rahvusraamatukogu peanäitusesaalis avatud väljapanek skautluse ajaloost. Näitusel Skautlus 100 on vaatamiseks välja pandud raamatud, sümbolid, vormiriided ja fotod. Püha Siimeoni ja naisprohvet Hanna kiriku torn (Ahtri 5. Avatud T-R 11-18, L 12-12.30, P 12-15) Eesti õigeusu kirikutes säilinud 19. ja 20. sajandist pärit kirikutekstiili näitus Kirjatud paradiis II. Raekoda (Raekoja plats 1. Avatud T-L 10-16) Näitus Kindel linn ja varjupaik. Riigiarhiiv (Maneeži 2. Avatud E-R 9-17) Vanade postkaartide näitus Tervitused Varssavist. toimetaja Keidi Niitsoo keidi.niitsoo@linnaleht.ee Saima Priksi galerii-stuudio (Müürivahe 21. Avatud E-R 10-19, L-P 10-17) Saima Priksi linased disainrõivad, Eesti tarbekunst ja graafika. Tallinna Kunstihoone (Vabaduse väljak 6. Avatud K-E 12-18) Näitus Skulptuur räägib: võim ja vabadus. Tallinna Kunstihoone galerii (Vabaduse väljak 8. Avatud K-E 12-18) Kuni 9.09 Nora Raba näitus. Tallinna linnagalerii (Harju 13. Avatud K-E 12-18) Kuni 9.09 Maarit Murka näitus. Tallinna linnamuuseum (Vene 17. Avatud K-E 10.30-17) Nõukogude ajal iseõmmeldud riiete näitus Ise tehtud, hästi tehtud. Tallinna ülikooli akadeemiline raamatukogu (Rä va la pst 10. Ava tud E-R 10-20, L 10-17) Kuni 10.09 näitus Vana aja meenutusi. Ungari Instituut (Piiskopi 2. Avatud E-N 10-17, R 10-15) Kuni 11.10 Ungari avangardismiklassiku Lajos Kassáki näitus. Viimsi koduloomuuseum (Pringi küla Viimsis. Avatud K-L 12-17) Püsinäitus Muinasajas piki rannajoont. Viimsi Püha Jaakobi kiriku galerii (Nurme tee 3. Avatud T, K 11.30-15.30, N 16.30-18.30, P 11-13.30) Ove Büttneri maalid. Nongrata kunstikonteineris saab imetleda kunstipäraseid pakendikonteinereid. Viimsi vabaõhumuuseum (Pringi küla Viimsis. Avatud K-P 11-17) Silberfeldti kalurielamu kompleks kajastab rannakaluri muistset elutegevust. kuhu minna 15 24 h galerii (www.kunstikeskus.ee) Kuni 15.10 Marge Monko fotonäitus Uurimusi hüsteeriast. toimetaja Kristi Väin, tel 6 804 570 kristi.vain@linnaleht.ee Müük -Taksikutsikad, EKL. Tel 53 736 106 -Hea toidukartul. Min kogus 30 kg. Transport. Hind sõltuvalt kogusest. Kuulutus ei aegu. Tel 55 650 055 -MÜÜA LÕHUTUD KÜTTE- PUID. Tel 52 82 251 -Müüa kollikutsikad. http:// www.geocities.com/helle48/; tel 56 565 145 -LÕHUTUD KÜTTEPUUD. Tel 56 262 260; 56 262 856 Pakitud KÕDUSÕNNIK, 40 L Kuiv KÜTTEPUU võrkkotis, pakis BRIKETT, www.tg.credo.ee Tel: 6 541 100, 52 38 852,TAMMARU FARM Ost -Raamatuid igast ajast. Tel 58 036 162 SHIFARA Galerii. Ostab Еesti ja Vene münte, märke, paberraha, medaleid, postkaarte. Raha kohe! Vana-Posti 7. Tel 6 443 536 Kinnisvara müük -Ainult reaalsed müügipakkumised leiate www.ennustus.ee -Omanik müüb Juhkentali 42 asuva kahekordse puumaja II korrusel heas korras kööktoa (18 m 2 ): eraldi WC ja vann ning esik, kamina- ja elektriküte, uued aknad ja elektrisüsteem. Hind 540 000 krooni. Info tel 56 452 959 -Omanik müüb Uus Maailm 19 asuva kuuekordse kivimaja II korrusel heas korras mugavustega ühetoalise korteri (39 m 2 ): aknad vahetatud, sisse jääb korralik köögimööbel, eraldi kokkuleppel ka uus toamööbel. Hind 1 280 00 krooni. Info tel 56 452 959 -Müüa 2-toal korter Jüris. Tel 53 631 580 Kinnisvara ost -ENNUSTUSE KINNISVARA võtab omanikult lepinguga müüki KINNISVARA. Tel 53 482 672, www.ennustus.ee Pakun tööd -Restoran Bazar otsib nõudepesijaid, kokki, ettekandjaid. Tel 50 88 653 -Vajatakse kiiresti õhtuseid koristajaid Mustamäele ja Peterburi mnt-le. Tel 6 614 042 -Puhastusfirma võtab tööle noormehi, kelle tööülesanneteks on aknapesu. Palk alates 8000 EEK. Helist kl 9 15 tel 6 614 042 -Kiirtoidukiosk Lasnamäel pakub tööd müüjale. Töö vahetustega. Palk alates 4500 kr. Tel 55 27 667 -Õmblusettevõte Tallinnas pakub tööd õmblejatele ja juurdelõikajatele. Info tel 51 993 462 -Kolde lasteaed (Timuti 24) pakub tööd õpetajale ja majahoidjale. Tel 6 738 778, 50 31 709 -Toitlustusettevõte võtab täisja poole kohaga tööle KLIENDITEENINDAJAID. Tel 6 132 754 -Autoteenindus OÜ Fideero Pelgulinnas pakub tööd autoremondilukksepale. Tel 56 460 771 -Sääse Lihakarn Mustamäel võtab tööle tubli müüja. Väljaõpe. Head töötingimused. Tel 50 64 755 -Tallinna Muusikakeskkool otsib oma kollektiivi toredat riidehoidjat. Tel 6 572 793 -Väike kohvik otsib kokka. Tel 6 586 557, 50 79 682 -Vajatakse ehitusjärgseid koristajaid. Tasu al 40 kr/h. AAA Puhastus. Tel 50 98 311 -Firma pakub hea töötasuga tööd linnaliini bussijuhtidele ja busside paigutajatele. Tel 55 21 547, 6 720 400 -Lasteaed Mudila ootab oma töökasse ja sõbralikku kollektiivi 2 õpetajat, õpetaja abi ja abitöölist kööki. Täpsem info 58 194 845 -Otsin koristajat kesklinna. Tööaeg reede õhtuti 3 tundi. Tel 50 21 055 -JUUKSURILE ja MANI- KÜÜRI-PEDIKÜÜRI TEGI- JALE ilusalongis Pirital. Tel 55 667 004, 56 623 403 -Gustav Adolfi Gümnaasium vajab riidehoidjat. Tel 56 233 271 -Tallinna Trammi- ja Trollibussikoondise AS-i trolli hoolduse ja remondiosakond pakub tööd tehnoabi bussijuhile ja trollilukksepale. Töötasu kokkuleppel. Info tel 6 976 204, 6 976 110 -Toitlustusettevõte võtab kohvikusse tööle klienditeenindaja ja koolisööklasse koka. Info tel 6 570 656, 51 60 428 -OÜ Catering Service otsib oma meeskonda töökat ja tublit köögi abitöölist. Töökoht asub Pelgulinnas. Kontakt tel 6 611 025 -Vajatakse koristajaid Viimsi koolimajja. Tööaeg E R kl 16 22. Palk 4500 kr. Tel 56 659 566 -Õmblusettevõte Tallinnas pakub tööd õmblejatele ja juurdelõikajatele. Info tel 51 993 462 -OÜ Regallo otsib oma kollektiivi triikijat, pressijat ja õmblejaid. Info tel 50 25 897 -AS Cleanaway võtab tööle autoremondilukksepa. Palk 15 000 kr kuus. Tel 51 89 732, Tiit Orissaar -Võtame tööle NÕUDEPESIJA: 0,5 kohta, Liivalaia 12, tööaeg E-R kl 11-15, brutotöötasu 2700 kr. Eesti keele oskus vajalik. Tel 6 132 754 -Kauplus Prangli saarel pakub tööd müüjale. Soovitav eelnev töökogemus. Elamispind olemas. Tel 56 908 604, 6 003 438 -Vajatakse suurpuhastustöölisi. Palk 6000-10 000 kr. Tel 56 250 672 -Väike lasteaed pakub tööd sõimerühma õpetajale. Asume Tallinna kesklinnas Saku 7. Tel 58 116 170 -Tallinna Lasteaed Õunake pakub tööd õpetaja abile ja koristajale. Telefon 6 702 486 -Taksofirma võtab tööle dispetšeri. Vajalik eesti keele oskus. Tel 6 460 006, 56 277 755 -Puhastusfirma pakub täistööajaga tööd koristajale Tähetorni tänaval. Transport kompenseeritakse. Tel 51 60 501 -Pakume tööd suurpuhastustöölistele. Akende pesu, põrandate masinpesu, suurpuhastustööd jne. Palk 7000-10 000 neto. Nõutav eesti keele oskus. Tel 56 250 672, 5 520 754, 6 566 000 -Vajatakse koristajat öisesse ja päevasesse vahetusse. Töö graafiku alusel: 2 tööl, 2 vaba. Palk 6000 kr. Tel 56 250 671, 6 566 000 Pakume tööd kassapidajale, müüjale.tulla Endla 53. Tel 6 567 178 Arkaadia Halduse AS pakub tööd ADMINISTRAATORI- LE. Vajalik vene keele ja arvutioskus. Info 6 108 555, Merle Pilve Tallinna Lasnamäe Mehaanikakool vajab majahoidjat kooli territooriumi korrashoidmiseks. Info tel 52 71 483, 6 215 572 Puhastusfirma pakub osalise tööajaga tööd MASINPESIJALE Kristiine, Mustamäe ja Lasnamäe piirkonda Info tööpäeviti kella 9-16 telefonil 58 146 801 Vajame oma meeskonda lakkimismasina operaatorit. Väljaõpe kohapeal. Osaline, paindlik tööaeg. Lisainfo tel 6 349 306 Haljastusfirma Laagris võtab tööle haljastustöölisi. Tel 6 796 843 -Pakume tööd koristajale õhtusel ajal kl 17.00-23.30 ja 5 päeva nädalas. Palk 4000 kr. Tel 56 250 671, 6 566 000 Teenus -KAARDID ENNUSTAVAD. Tel 900 172700. Kogenud ennustajad 24 h. H 17 kr/min -ENNUSTAMINE: SELGELT- NÄGEMINE, MINEVIK-OLE- VIK 24 h. Tel 900 24 12, min 40 kr + km, www.hot.ee/paikesepoeg -Niidan ja trimmerdan muru. Tel 58 200 874 -Veoteenus mikrobussiga. Tel 6 370 332 -Viin ära vanaraua. Tel 55 670 479 -Õmblusmasinate parandus. Tel 6 723 545, 51 68 180, Hillar -PUITHOONETE LAMMU- TUS, äravedu, konteineri rent. Tel 56 262 260, 56 262 891 KAARDIMOOR, tel 90 02 228 (13 kr/min) Ehitus ja remont -Firma teostab soodsalt üldehitustöid. Tel 56 767 336 -Ventilatsioonitööd. Tel 55 677 717 -Teen pottsepatöid Tallinnas. Tel 56 603 286 -Otsitakse inimest, kes oskaks teha maalritöid. Tel 53 751 425 -Firma teeb korteriremonti. Tel 6 462 135, 56 459 929 Äriteenus -Anname tagatiseta laenu. Info tel 6 164 120, www.eurex.ee Koolitus -DINSKI ERAKOOL. Maniküür ja pediküür, küünte pikendamine. Estonia pst 5-213, dinski@mail.ru, tel 56 152 391 -SOOME, INGLISE JA VENE KEELE KURSUSED. Tel 56 488 442, www.viendra.ee -Vokaalõpe, hääleseade. Tel 54 543 379 MG Autokool B-kat (eesti k) 18.09 kl.18.00 B-kat (vene k) 12.09 kl 17.30 Tel 6 721 271, www.mgautokool.ee Tervis -Meie töötame teie heaks! Tel 53 468 559, 51 43 715, 52 76 003 Eluliini usaldustelefon 6 558 088 iga päev kl 19-7

Fiktiivne mõrv viis vangi Poola krimikirjanik Krystian Bala mõisteti 25 aastaks vangi mõrva eest, mida ta oli ühes oma põnevikus kirjeldanud, ütlesid ametivõimud kolmapäeval. 2003. aastal ilmunud raamatus Amokk kirjeldas Bala üksikasjalikult ühe Poola ärimehe jõhkrat mõrva. Politsei avastas, et fiktiivsel roimal on sarnasusi 2000. aastast pärineva juhtumiga, kus Saksa piiri lähedalt Wrocławi linnast leiti Oderi jõest surnukeha. Bala ütles võimudele, et võttis juhtumi üksikasjad ajakirjanduses avaldatud artiklitest ja mõtles loo ülejäänud osa ise välja. BNS/LL Vene linna Megioni ametnikel on nüüdsest piiratud sõnavara Venemaa Megioni linnapea Aleksandr Kuzmin koostas sõnastiku fraasidest ja väljenditest, mida ametnikud ei tohi tema juuresolekul kasutada, kirjutas ETV24. Koostatud sõnastikus on näiteks väljendid ma ei tea, ma just tahtsin..., ei ole raha, ma ei tegele sellega, meil on lõuna, tööpäev on lõppenud, aga kuidas seda teha?, aga keegi ei rääkinud mulle, esimest korda kuulen, ma ei olnud sel ajal tööl. Nepali lennuväljal ohverdati kitsesid Foto: arhiiv Linnapea hoiatab ametnikke, et kui nad kasutavad neid fraase temaga suhtlemisel, lähendab see nende lahkumishetke. Kuzmin ei ole Venemaal esimene, kes on ametnike sõnavaraga võitlema hakanud. Näiteks andis president Vladimir Putin märtsis välja ukaasi, milles soovitas ametnikel vältida sõnu dollar ja euro. LL Nepali riikliku lennukompanii ametnikud ohverdasid pärast tehniliste probleemide teket ühes Boeing 757-s kaks kitse, et otsida lepitust taevajumal Akash Bhairabiga, teatas lennufirma. Kitsed ohverdati probleemse lennuki ees Nepali ainsal, Katmandu lennuväljal vastavalt hindu traditsioonidele. Nüüd on lennuk korras ja jätkab lende, ütles lennufirma kõrge ametnik, täpsustamata, milles probleem seisnes. BNS/LL HOROSKOOP Jäär Kipute olema liiga kannatamatu. Teil on nii palju ideid, et ei suuda neid kõiki teistega jagada, ning see teeb teid veidi närviliseks. Sõnn Kõige paremini sujuvad need tegevused, mis nõuavad teilt oskust olla iseseisev ning otsustusvõimeline. Suhetes teistega kipute domineerima. Kaksikud Tõenäoliselt puutute kokku sündmustega, millest pole võimalik lihtsalt mõistusega aru saada. Te peaksite rohkem usaldama oma intuitsiooni! Vähk Võimalik, et teile tehakse mitu head pakkumist. See võib juhtuda nii ametlikes valdkondades kui ka eraelus. Mitu inimest korraga võivad teisse armuda. Lõvi Otsite emotsionaalset turvatunnet, kuid samas on teil raske lõdvestuda ja kedagi usaldada. Püüdke siiski mõista, et igaüks ei pruugi vaenlane olla. Neitsi Kaldute endale püstitama uskumatuid ideaale, mida on raske teostada. Kasutage oma energiat huvitavate teaduste uurimiseks ja viljakaks suhtluseks. Kaalud Otsite kaastunnet ja headust, kuid püüdke hoiduda enesehaletsusse laskumisest. Soovitatav veeta tänane päev koos mõne usaldusväärse sõbraga. Skorpion Tänast päeva iseloomustavad armukadedus, nõudlikkus partneri suhtes ja intensiivsed tunded. Ootate maksimaalseid tulemusi ja täielikku mõistmist. Ambur Võimalik, et tunnete soovi teha midagi tavatut ja teiste jaoks šokeerivat. Olete veidi väljakutsuvas meeleolus, koostöö on nüüd raskendatud. Kaljukits Hea päev suuremate ostude tegemiseks, kinnisvaraga tegelemiseks ja oma materiaalse olukorra parandamise heaks töötamiseks. Suudate olla praktiline. Veevalaja Hea aeg üle saada oma laiskusest ning lõpuks ometi hakata tegelema millegi tervislikuga. Suureneb huvi alternatiivmeditsiini vastu. Kalad Võimalik, et teieni jõuab informatsioon, mille põhjal saate väärtuslikke järeldusi teha. Tõenäoliselt teadvustate vägagi huvitavaid asju. Delfi REISIBÜROO. TRAVEL AGENCY OOTAMATU PAKKUMINE! Egiptus, Araabia Ühendemiraadid Venemaa, Valgevenemaa Viisad, kindlustus, professionaalsed konsultandid Narva mnt 1-358 Tel 6 601 892, faks 6 601 893 tursicom@hot.ee 13990.- 491.- Sissemakse 0%, 36 kuud 690.- 15,4 1GB MÄLU 120GB KÕVAKETAS Tavahind 9990.- SÕRMEJÄRJE- LUGEJA SanDisk Sansa m250 Kuumakse 498.- Sissemakse 0%, 24 kuud Lenovo 3000 N100 - mängib MP3/WMA-d ja DRM WMA-d - mahutab 480 MP3 (32 tundi) 960 WMA (64 tundi) - sisseehitatud diktofon - kuni 19 tundi taasesitust - kaal 20g 9990.- Kuumakse Tavahind 950.- 2GB MÄLU HULL HIND! Tavahind 14990.- SAADAVAL AINULT K-ARVUTISALONGIS! Intel Centrino Duo kahetuumaline protsessor T2080, 1GB mälu, 120GB kõvaketas, integreeritud sõrmejäljelugeja, 4 in 1 mälukaardilugeja, DVD kirjutaja, kuni 224MB integreeritud Intel Graphics Media Accelerator 950 videokiirendi, 15,4" TFT VibrantView laiekraan, Wifi, Bluetooth, võrgukaart, modem, 24-bit Realtek High Definition Audio helikaart, 4xUSB 2.0, 1xFirewire, 1xVGA, TV-väljund S-Video, 6 elemendiga Li-ion aku, kaal 2,8kg. MS Windows Vista Basic. pakub kompuuterdiagnostika Diather-a-Puncte abil Efektiivne ravi seedimis-, hingamis-, närvi-, urogenitaalsüsteemide haigestumise korral, liigeste ja selgrooravi, viirusnakkuste, hüpertoonilise haiguse, migreeni jt haiguste ravi unikaalse meetodiga, kasutades keraamilisi emittereid. Registreerimine iga päev kl 10-18, tel 6 460 325 www.ergostom.ee Tartu mnt 55/59 Digikaamera Olympus SP-550UZ Ülisuur 18x zuum toob kaugel asuvad pildistatavad objektid lähedale ja nüüd ei jää Sul ükski hea pilt tegemata. Lainurkobjektiivi abil näete ja püüate pildile rohkem ka lähedalt pildistades. 895MB GeForce Go 7400 videokiirendi! 2GB MÄLU SAADAVAL AINULT HP Pavilion dv6450 K-ARVUTISALONGIS! Intel Centrino Duo kahetuumaline protsessor T2130, 2GB mälu, 160GB kõvaketas, LightScribe DVD kirjutaja, 895MB nvidia GeForce Go 7400 videokiirendi (128MB eraldiseisev videomälu), 15,4" WXGA HD BrightView laiekraan, Wifi, Bluetooth, võrgukaart, modem, kvaliteetsed Altec Lansing kõlarid, pult, S/PDIF, veebikaamera mikrofoniga, 5in1 mälukaardilugeja, TV-väljund, 3xUSB 2.0, Firewire, 1xEC pesa, 1xVGA, 6 elemendiga Li-ion aku, kaal 2,99kg. MS Windows Vista Home Premium, MS Works 8.0, Symantec Norton Internet Security 2007 (60p). Tallinn: Gonsiori tn 14, tel 6613085, E R 10 18, Rocca al Mare Kaubanduskeskus (Paldiski mnt 102), tel 6659117, E P 10 21, Kristiine Kaubanduskeskus (Endla 45), tel 6650591, E-P 10-21, Sõpruse pst 237/239, tel 6545385, E R 10 18, L 10 15, Kaubanduskeskus Mustikas (Tammsaare tee 116), tel. 6979839, E P 10 21, Torupilli Selver (Vesivärava 37), tel 6766822, E-P 10-21; Ülemiste Kaubanduskeskus (Suur-Sõjamäe 4) tel. 6034704, E-P 10-21; Sikupilli Kaubanduskeskus (Tartu mnt 87), tel 6332949, E-P 10-21, Järve Kaubanduskeskus (Pärnu mnt 234/238), tel 6140369, E-P 10-21, Mustamäe tee 44a, tel 6559788, E-R 10-20, L-P 10-18; Mustakivi Prisma (Mustakivi tee 17), tel 6340016, E-P 10-21; Maardu: Nurga 3, tel. 6560696, E-R 10-20, L-P 10-19; Narva: Kaubanduskeskus Fama (Tallinna mnt 19C), tel 3566408, E-P 9-20; Jõhvi: Kaubanduskeskus Tsentraal (Kesk-väljak 4), tel 3370291, E R 10 19, L 10 16; Rakvere: Ekspresspunkt (Koidula 5), tel 3277242, E-R 09-18, L 10-15; Rapla: Tallinna mnt 50A, tel. 4737054, E-P 9-20; Tartu: Lõunakeskus (Ringtee 75), tel 7315543, E-P 10-21; Lõunasaar (Ringtee 75), tel 7315541, E-P 10-21; Raatuse Kaubamaja (Raatuse 20), tel 7402751, 7402759, E-P 10-21; Kaubanduskeskus Eeden (Kalda 1c), tel. 7402521 E-P 10-21; Tartu vana Kaubamaja (Riia tn. 2/2A), tel 7343496, E-R 10-20, L-P 10-18; Viljandi: Vaksali 11, tel. 4336673, E-P 9-20; Männimäe Selver (Riia mnt 35), tel 4344977, E P 10 20; Valga: Valga Selver (Raja 5), tel. 7666434, E-R 10-19, L-P 10-16; Võru: Kooli 2, tel 7828025, E-P 9-20; Pärnu: Kaubamajakas (Papiniidu 8/10), tel 4455934, E-P 10-21; Kuressaare: Saare Selver (Tallinna mnt. 67), tel. 4595460, E-P 10-21; www.k-arvutisalong.ee; Telli fotod interneti teel: foto.k-arvutisalong.ee Sudoku 18x OPTILINE ZUUM pildistabilisaatoriga - resolutsioon 7.1 MP - 18x optiline zuum optilise pildistabilisaatoriga (28-504mm 35mm ekv) - supermakro kuni 1cm Tavahind 7999.- SUPERHIND! 5950.- SÄÄSTA 2049.-! Kuumakse 297.- Sissemakse 0%, 24 kuud Tavahind 16990.- UUS! - Resolutsioon 8MP - 3x optiline zuum - Salvestab videot heliga 8 MP! Digikaamera Pentax E40 1999.- SAADAVAL AINULT K-ARVUTISALONGIS! OFFICE VALMIDUS 7490.- Kuumakse 374.- Sissemakse 0%, 24 kuud - Automaatne näotuvastuse funktsioon võimaldab paremaid fotosid inimestest - Digitaalne pildistabilisaator - 2,4 TFT ekraan Arvuti Ordi House Special SAADAVAL AINULT K-ARVUTISALONGIS! Tavahind 2999.- SÄÄSTA 1000.-! 2GB MÄLU 320GB KÕVAKETAS 256MB GeForce 8400GS WINDOWS VISTA Protsessor Intel Pentium DualCore E2140, Intel 945P kiibistik, ID-kaardi lugeja + 9 in 1 mälukaardilugeja, 2GB DDRII mälu, kõvaketas 320GB SATA II, videokaart 256MB GeForce 8400GS, TV-väljund, DVI väljund, 20x DVD kirjutaja, võrgukaart, 6 kanaliga helikaart, vaikne toiteplokk 400W 12cm jahutusega, USB 2.0 ja audio pordid esipaneelil, EST paigutusega klaviatuur, Logitech optiline hiir, hiirematt. MS Windows Vista Basic, BitDefender viirusetõrje (1a.), Eestiinglise sõnaraamat, MS Office valmidus (60p. prooviversioon). Bizarro Tiiger Väljaandja AS Linnaleht E-post linnaleht@linnaleht.ee Narva mnt 13, 10151 Tallinn Peatoimetaja Tiina Kangro, tiina.kangro@linnaleht.ee Tel 6 804 570 Vastutav toimetaja Indrek Kuus, indrek.kuus@linnaleht.ee Faks 6 804 571 Reklaam Timo Härmaorg, timo.harmaorg@ linnaleht.ee Linnaleht on sõltumatu ja täiesti iseseisev ajaleht, mille tootmist rahastatakse reklaamimüügist. Linna- Eve Maremäe, eve.mare- AS Printall Ärijuht mae@linnaleht.ee Trükk Kõik Linnalehes avaldatud artiklid on autoriõigusega kaitstud teosed, mille suhtes autoriõiguse teostamine, sh nende edastamine ja reprodutseerimine Linnaleht AS-i 5. septembri Linnalehes ilmunud sudoku üks õige lahendus. Bulls Jaapanlased on tuntud nuputajad. Üheks nende lemmikmänguks on sudoku, mis lööb laineid kogu maailmas. Sudokusõltuvusse jäämisest piisab vaid ühe mängu lahendamisest. Üks ja ainus sudoku reegel: tühjad kohad tabelis tuleb täita numbritega A I nii, et üheski reas ega veerus ega ka üheski tumedama joonega piiratud 9 ruudukese suuruses tükis ei oleks korduvaid tähti. Hakka nüüd nuputama!