Compact Guide Cylinder Series ø, ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 New end lock type introduced to Series.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
. Top mount Compact Guide Cylinder Series ø, ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Four mounting types provided asy positioning Knock pin holes provided on each mounting surface 2. Side mount Piping is possible from two directions. Top ports. T-slot side mount asy adjustment of work piece and cylinder mounting. Top mount 2. Side ports. Top ports 4. Bottom mount. uto switch mounting uto switches can be mounted on two sides 2. Side ports 2. uto switch mounting 2. Side mount 4. Bottom mount Long strokes up to 0mm standardised. Stroke Variations Bearing type Stroke 2 7 0 7 0 2 0 0. T-slot side mount Two types of guide rod bearing to accommodate various applications Slide bearing The withstood lateral load is more than twice that of a conventional stopper cylinder (round bar type), and is suitable for use with lateral loads accompanied by impact, as in stoppers. Ball bushing Suitable for use as a pusher and lifter. Intermediate strokes Order made M Slide bearing L Ball bushing 2 0 Spacer type available in stroke increments of mm & mm. Special body type (-XB) available in stroke increments of mm.. Intermediate stroke (using special body) 2. With air cushion/intermediate stroke (spacer type). Heat resistant cylinder 4. Low speed cylinder. Fluoro rubber seals 6. With heavy duty scraper 7. With coil scraper. Variable stroke cylinder djustable extension type 9. Variable stroke cylinder djustable retraction type. Stainless steel piston rod & plate, etc. New New New New New.22-2
nd lock type introduced Holds the cylinder's home position even if the air supply is cut off. Compact body length is only 2mm longer than standard. Series Variations Stroke Variations Bearing type M Slide bearing L Ball bushing Lateral load resistance: % increase ccentric load resistance: 2% increase Impact load resistance: % increase (Compared with M compact guide cylinder) 2 0 ir cushion type standardized n air cushion has been added to the compact guide cylinder to suppress vibration and noise at the stroke end. It can absorb nearly three times as much kinetic energy as a rubber bumper. Cushion valve is built into the body Stroke 2 7 0 7 0 2 0 0 Heavy duty guide rod type with improved load resistance Series Bearing type Cushion Standard type With air cushion With end lock Heavy duty guide rod type S Slide bearing Ball bushing Slide bearing Rubber bumper ir cushion Rubber bumper Rubber bumper Bearing type Guide rod diameter S M 2 4 Stroke Variations M Slide bearing L Ball bushing 2 0 Bearing type S Slide bearing Stroke Stroke Variations Stroke 2 7 0 7 0 Intermediate strokes 2 7 0 7 0 2 0 Spacer type available in mm stroke increments. Locking direction Front lock Rear lock Manual release Non-locking type Locking type Intermediate strokes Strokes available in mm increments by changing the collar. Clean room series: ø to ø Water resistant type: ø to ø0 Note) Copper-free specification: ø to ø0 Copper-free (-) Note) vailable with ø to ø0 slide bearing type only.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
.22-4
Compact Guide Cylinder Series ø, ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Compact Guide Cylinder Compact guide cylinder M L 2 Bearing type Slide bearing Ball bushing mm mm mm 2mm mm pplicable auto switches Type Reed switch Solid state switch Special function Diagnostic indication (2 colour indicator) Water resistant (2 colour indicator) Magnetic field resistant (2 colour indicator) lectrical entry Grommet Grommet 0 Indicator light mm mm mm mm 0mm Wiring (output) How to Order M 2 Z7 Load voltage Note ) Lead wire symbols 0.m... Nil (xample) Y69B m... L Y69BL m... Z Y69BZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. Note ) Type D-PDW cannot be mounted on bore sizes of ø or less. Yes No Yes wire 2 wire wire (NPN) wire (PNP) 2 wire wire (NPN) wire (PNP) 2 wire V Thread Port (ø to ø0) Rc(PT) TF G(PF) DC V V V V V V V C V V V V 0V 0V or less Nil S Cylinder stroke Number of auto switches 2 pcs. pc. uto switch type Nil Without auto switch (built-in magnet cylinder) Refer to the standard stroke table on page.22-6. uto switch model lectrical entry direction Perpendicular In-line Z76 Y69 Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV Refer to the table below for auto switch model numbers. Z7 Z Y9 Y9B Y7NW Y7PW Y7BW Y7B PDW Lead wire length (m) Note ) 0. (Nil) (L) (Z) Y7PV Y7P Note ) pplicable load IC circuit IC circuit IC circuit IC circuit Relay, PLC Relay, PLC.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Specifications ction Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Piston speed Cushion Lubrication Stroke length tolerance Standard Strokes ø, ø ø to ø0 ø to ø ø, ø0 Double acting ir.mpa.0mpa 0.MPa 0.MPa to 60 C (with no freezing) to 0mm/s to 0mm/s Rubber bumper at both ends Non-lube mm +. 0,, 2 to 0 Standard stroke,,,,, 7, 0,,, 7, 0, 2,,,, 7, 0,,, 7, 0, 2, 0,, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0, 2, 0,, 0 Manufacture of Intermediate Strokes uto switch mounting bracket part no. for D-PDW,,,, 0 Mounting bracket part no. BMG-0 Notes Switch mounting bracket Hexagon socket head cap screw (M2. x l ) 2 pcs. Hexagon socket head cap screw (M x l ) 2 pcs. Spring washer (nominal size ) Modification method Spacer installation type Spacers are installed in a standard stroke cylinder. ø to : vailable in mm stroke increments ø to 0: vailable in mm stroke increments Part number Refer to standard part numbers and ordering procedure. pplicable stroke ø, ø ø, ø2, ø ø to ø0 to 9 to 99 to 9 Part no.: M9 xample spacer mm in width is installed in a M. C dimension is 77mm. Note) The minimum stroke for mounting auto switches is mm or more for two switches, and mm or more for one switch. Theoretical Output Special body type (-XB) special body is manufactured for the specified stroke. ll bore sizes are available in mm increments. Indicate -XB at the end of the standard model no. Refer to P.2 for order made specifications. ø, ø to 9 ø, ø2 2 to 99 ø to ø0 26 to 99 Part no.: M9XB Special body manufactured for 9mm stroke. C dimension is 76mm. (N) Rod Operating Piston area Operating pressure (MPa) size direction (mm²) 0.2 0. 0.4 0. 0.6 0.7 0. 0.9.0 6 OUT 2 4 4 7 6 79 90 2 IN 7 26 4 4 60 6 77 OUT 60 4 IN 4 60 76 9 6 6 OUT 4 94 6 7 2 2 2 4 IN 26 47 7 94 42 9 2 26 2 OUT 49 9 47 96 6 29 44 9 442 49 IN 7 76 9 227 26 2 7 OUT 4 2 2 42 64 7 4 IN 60 2 62 422 42 4 60 OUT 7 2 77 629 74 06 7 IN 6 2 7 422 2 4 79 4 9 6 OUT 9 9 9 7 92 7 74 70 767 9 IN 49 49 660 2 990 4 9 44 49 OUT 7 62 9 47 9 70 22 94 2 7 IN 2 6 4 2 962 22 22 2 2 OUT 27 0 9 22 4 27 IN 46 907 6 4 226 2722 7 629 2 46 0 OUT 74 7 26 42 927 47 49 62 7069 74 IN 747 429 4 29 74 42 0 7 64 747 Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm²) OUT IN.22-6
Weights llowable Rotational Torque of Plate Non-rotating ccuracy of Plate Slide bearing: M to 0 Standard stroke 2 0 M M M M2 M M M M M M0 Model (kg) Ball bushing: L to 0 0. 0. 0.2 0. 0.67 0.9 2.69.9.6 4. 6.49. 0. 0.4 0.7.0 0. 0.4 0.. 0.9 0. 0.9.27 2.07 2.7 4.00 4.94 7.4.9 7 0. 0.6.7.6 2.47 2. 4.7.7.67.6 0 0.9 0..7.92 2..2.7 6.4 9.6 4.9 0.70 0.97.7 2.9..6 6.0 7.29.. 0.79.09.76 2.47.62 4. 6.6.0. 7.6 7 0.9.22.96 2.74 4.00 4. 7.29..4.9 0 0.9. 2..0 4. 4.9 7.9 9.6.4.2 2.7.60 2..67..99 9.4.4. 2.6 0.0 4.2 6.09 6...9 7.7 26.2.42 4.76 6.6 7.70. 4.4 9. 2.9 0.2. 7.62..4.9 2.4. (kg) Standard stroke 2 0 L L L L2 L L L L L L0 Model 0. 0.4 0.27 0.9 0.70 0.9 2.4.79..9 6.2 9.9 0. 0.4 0.77.07 0. 0. 0.9.2 0.9 0.6 0.97.4. 2..66 4.9 7.9.6 7 0.47 0.67.4.7 2. 2.64 4.4.46.69.4 0 0.6 0.79.. 2.62.00 4.96 6. 9. 4. 0.66 0.9.2 2.0 2.99.42.60 6...7 0.74.04.69 2...7 6. 7.4..9 7 0...7 2.4.62 4.4 6.70.2.0. 0 0.9.2 2.04 2.77.94 4. 7.2.7. 9. 2.0. 2.42.27 4..2.4. 4.7 2.9 0 2.77.74.26 6.00 9.7.7..2. 4..9 6.72.7.0.0 26.6 0.47 4.66 6.2 7.44. 4. 9.6 2.9 Non-rotating accuracy θ 2 0 M L ±0.0 ±0. ±0.07 ±0.09 ±0.06 ±0.0 ±0.0 ±0.06 ±0.04 ±0.0 Torque: T (N m) +θ θ Stroke M L M L M L M L M L 0.9 0.6 0.69 0.99 Bearing type 0. 0.4 0. 0.74.0.26.76 2. 2 6..9 7.00 6..0 9.7 4.7.2 2.9.. 27. 0.27 0. 0.49 0.9 0.9.0..7 0. 0. 0.4 0.99 0. 2.7..7 0.2 0. 0. 0.6 0.7.94.2.02. 4.9.66.9. 7.62..4.6 2...6 7 0.4 0.7 0.69 0.6..2 2.96 2..69. 6.27.62.0 9...0 22.9 22.7 7. 7.9 0 0.6 0.29 0. 0.2..2 2.7.97 4.97 4..4 4.96.6.74.9 9.74..6. 4.6 0. 0. 0. 0.4.44.4 2.26 2.0 4.42 6.4 4.7 6.9 9..6.7.0.6.9.9. 0.27 0. 0.44 0.7.2.7 2.02.7.9.79 4. 6..60.7 9.69.9 7.0 7. 2.4 29. 7 0. 0. 0. 0...0...6..9.7 7.6 9..6.0.6.0 26.2 27.2 0 0.22 0. 0.6 0.2.06 0.9.67.4. 4.9.6.4 7. 9...2 4. 4..4 2. T (N m) 2 0 M L M L M L M L M L 2 0.9 0. 0. 0.2 0.90 0.76.42. 2.4 4.29. 4.72 6. 7.9 7.04.4.6.9 2.4 22. 0 0.7 0.6. 0.9 2.4.7 2.74 4..49 7.02 6.9 7..2. 9. 9. 0.69 0.6.09 0. 2.. 2.4.7 4.90 6.26.2 6.94.0.0 7.2 7. 0 0.62 0.49 0.9 0.74.9.04 2.9. 4.4. 4.99 6. 9..94.7. For non-rotating accuracy θ without load, use a value no more than the values in the table as a guide. Compact Guide Cylinder Series.22-7 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Selecting Conditions Series Model Selection Vertical Horizontal l m l Mounting orientation m Maximum speed (mm/s) 0 0 0 0 Graph (Slide bearing), 2, 4, 4, Graph (Ball bushing) to 9 to 7, 9, Selection xample (Vertical Mounting) Selecting conditions Mounting: Vertical Bearing type: Ball bushing Stroke: mm Maximum speed: 0mm/s Load weight: kg ccentric distance: 90mm Find the point of intersection for the load weight of kg and the eccentric distance of 90mm on graph, based on vertical mounting, ball bushing, mm stroke, and the speed of 0mm/s. L2- is selected. Selection xample 2 (Horizontal Mounting) Selecting conditions Mounting: Horizontal Bearing type: Slide bearing Distance between plate and load center of gravity: mm Maximum speed: 0mm/s Load weight: 2kg Stroke: mm Find the point of intersection for the load weight of 2kg and stroke of mm on graph, based on horizontal mounting, slide bearing, the distance of mm between the plate and load center of gravity, and the speed of 0mm/s. M- is selected. Less than mm stroke V = 0mm/s l = mm V = 0mm/s ø0 ø2 ø ø, ø0 ø ø, ø ø ø ø, ø2 ø ø ø ø, ø2 ø ø ø 0. 0 0 ccentric distance l 0. 0 0 0 Stroke.22-
Compact Guide Cylinder Series Vertical Mounting M to 0 Slide Bearing Operating pressure: 0.4MPa Operating pressure: 0.MPa or more mm stroke or less V = 0mm/s 2 Over mm stroke V = 0mm/s 0 0 0 0. 0 0 0 ø0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø ø0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø ccentric distance l 0. 0 0 ccentric distance l 0 0 0 ø0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø 0. 0 0 0 ø0 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø ccentric distance l mm stroke or less V = 0mm/s 4 Over mm stroke V = 0mm/s 0. 0 0 ccentric distance l.22-9 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Vertical Mounting L to 2 Ball Bushing Operating pressure: 0.4MPa Operating pressure: 0.MPa or more mm stroke or less V = 0mm/s 6 Over mm stroke V = 0mm/s ø2 ø ø2 ø ø ø ø ø 0. 0 0 ccentric distance l 0. 0 0 ccentric distance l L to 0 7 mm stroke or less V = 0mm/s Over mm stroke V = 0mm/s 0 0 ø0 ø0 0 ø ø 0 ø ø ø ø ø ø ø ø 0 0 ccentric distance l 0 0 ccentric distance l.22-
Compact Guide Cylinder Series Vertical Mounting L to 2 Ball Bushing Operating pressure: 0.4MPa 9 mm stroke or less V = 0mm/s Over mm stroke V = 0mm/s 0. 0 0 L to 0 0 ø2 ø ø ø ø0 ø ø ø ø ø ccentric distance l 0 0 ccentric distance l 0. 0. ø2 ø ø ø 0.0 0 0 0 ø0 ø ø ø ø ø ccentric distance l mm stroke or less V = 0mm/s Over mm stroke V = 0mm/s 0.2 0 0 ccentric distance l.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Horizontal Mounting Slide Bearing M to 0 l = mm V = 0mm/s 4 l = 0mm V = 0mm/s ø0 ø0 ø0 ø ø ø ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø2 ø0 ø ø, ø, ø2 ø ø ø2 ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø ø ø 0. 0 0 0 Stroke 0. 0 0 0 Stroke l = mm V = 0mm/s l = 0mm V = 0mm/s ø0 ø0 ø0 ø ø ø ø ø ø, ø ø ø ø ø ø0 ø ø, ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø ø ø ø 0. 0 0 0 Stroke 0. 0 0 0 Stroke.22-
Compact Guide Cylinder Series Horizontal Mounting Ball Bushing 7 l = mm V = 0m/s l = 0mm V = 0m/s L to 2 L to 2 0. 0 0 0 L to ø2 ø ø ø ø, ø, Stroke 0 0 0 Stroke L, 0 L, 0 ø0 ø ø0 ø ø2 ø ø ø ø, ø, 29 49 0 0 0 Stroke ø, ø, ø0 ø ø ø ø ø2 L to 0. 0 0 0 0 0 0 ø2 ø ø ø ø, ø, ø0 ø ø0 ø ø2 ø ø ø Stroke ø, ø, Stroke 29 49 0 0 0 Stroke ø, ø, ø0 ø ø ø ø ø2.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Horizontal Mounting Ball Bushing 9 l = mm V = 0m/s l = 0mm V = 0m/s L to 2 L to 2 ø2 ø2 ø2 ø2 ø2 ø2 ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø 0. 0 0 0 L to Stroke ø ø ø 0. 0 0 0 L to Stroke ø, ø ø, ø ø ø ø ø, ø ø ø, ø ø ø 0 0 0 L, 0 ø ø Stroke ø L, 0 ø 0 0 0 ø Stroke ø ø0 ø0 ø0 ø0 ø ø ø ø0 ø0 ø ø ø 29 49 0 0 0 Stroke 29 49 0 0 0 Stroke.22-4
Compact Guide Cylinder Series Operating Range when Used as Stopper Bore Sizes ø to 2/M to 2 (Slide bearing) l: pprox. mm υ m l: pprox. mm υ m When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which is sufficiently large. Caution Handling precautions Note ) When using as a stopper, select a model with a stroke of mm or less. Note 2) Model L (ball bushing) cannot be used as a stopper. M to 2 (Slide bearing) Weight of transfered object: m (kg) 0 4 2 ø2 ø ø ø Transfer speed: υ (m/min) CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS Bore Sizes ø to 0/M to 0 (Slide bearing) CXT l: pprox. mm υ m l: pprox. mm υ m When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which is sufficiently large. Caution Handling precautions Note ) When using as a stopper, select a model with a stroke of mm or less. Note 2) Model L (ball bushing) cannot be used as a stopper. M to 0 (Slide bearing) Weight of transfered object: m (kg) 00 00 0 0 0 0 0 ø0 ø ø ø ø ø Transfer speed: υ (m/min).22- MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series. Water Resistant Ideal for use in a machine tool envrionment exposed to coolants. lso applicable for use in an environment with water splashing such as food processing and car wash equipment, etc. Specifications pplicable series Bearing type Cushion MR MV Specifications other than above are identical to the standard basic type. How to Order M Slide bearing, 2,,,,,, 0 Rubber cushion Without cushion M R Stroke Y7BL. Clean Room Series pplicable in a clean room environment. Ideal for use in conveyor lines for semi-conductor (LSI), liquid crystal (LCD), food processing, pharmaceutical, and electronic parts, etc. Specifications pplicable series Bearing type Stroke L Ball bushing 2 to 0 to 0 2 to 0 Specifications other than above are identical to the standard basic type. How to Order L Stroke R NBR (nitrile rubber) seal V FKM (fluoro rubber) seal Stainless steel parts are available as special order products. Dimensions Water resistant cylinder Water resistant 2 color indication solid state switch Clean room specification Relief port type Vacuum port type Dimensions M x 0. Relief port (Vacuum port) FB 2 0 B + Stroke + Stroke mm stroke or less 66 67. 9 9 7. 7. 4 mm stroke or more 97. 99 4 4 9 9 4 6 B 66 67. 7. 7 2. Other dimensions are identical to the standard type. 2. Copper-free Series (applicable to CRT manufacturing process) To prevent the influence of copper ions or halogen ions during CRT manufacturing processes, copper and fluorine materials are not used as component parts. Specifications pplicable series Bearing type M Slide bearing FB 9 22 22 2 2 29,,, 2,,,,, 0 L Ball bushing 2 FB B + Stroke + Stroke mm stroke or less 6 62 76 2. mm stroke or less Over mm to 0mm stroke 6 7 9 9. Over mm to 0mm stroke 9 9 4 4 Other dimensions are identical to the standard type. Over 0mm stroke 7 7. Over 0mm stroke 4 4 B 9 66 66. B 7. 7 FB 9 9 FB 22 22 2 2 Specifications and dimensions other than above are identical to the standard basic type. How to Order M Stroke Bearing type M L Slide bearing Ball bushing Copper-free specification.22-
Compact Guide Cylinder Series uto Switches/Proper Mounting Position for Stroke nd Detection uto switch For D-PDW ( Cannot be mounted on bore sizes ø or less.) ø to ø Proper mounting position 2. 4. 4 4.. B 4 7 uto Switch Mounting Caution Switch mounting screw (M2. x 4l ) (included with auto switch) Watchmakers screw driver Hexagon wrench key 2 uto switch 0 B 9. 7. 7. B 9.. 4. 2. Note ) Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. Note 2) Type D-PDW can be mounted only on bore sizes ø through ø0. uto switch mounting tool When tightening the auto switch mounting screw (included with auto switch), use a watchmakers screw driver with a handle about to 6mm in diameter. Tightening torque Tighten with a torque of 0.0 to 0.N m. s a rule, it should be turned about 90 past the point at which tightening can be felt.. Ht Hs ø, ø0 Hs For D-PDW Caution uto switch mounting tool Hexagon socket head cap screw (M2. x l ) Hexagon wrench key 2. Hexagon socket head cap screw (M x l ). Hs For 2mm stroke For bore sizes ø through with two switches, one switch is mounted on each side. 0 Hs 44. 7 60.7 70. Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. When tightening hexagon socket head cap screws of the auto switch, use hexagon wrench key 2 or 2. with the appropriate screws. Tightening torque Tighten M2. screws with a torque of about 0. to 0.N m, and M screws with a torque of about 0. to 0.7 N m. uto switch Ht 4.4 96..22-7 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Construction Series M Series L M to 2 L to 2 ø, ø mm stroke or less ø, ø over mm stroke ø, ø over mm stroke ø, ø2 over mm to 0mm stroke mm stroke or less ø, ø2 over mm stroke mm stroke or less ø, ø2 over 0mm stroke M to 0 L to 0 Over mm stroke ø to ø over mm to0mm stroke ø, ø0 over mm stroke to 0mm stroke mm stroke or less ø or larger mm stroke or less ø to ø over 0mm stroke ø, ø0 over 0mm stroke Parts list No. 2 Description Body Piston Material Note Hard anodized Chromated Piston rod 4 Collar Bushing 6 Head cover 7 9 Guide rod Plate Plate mounting bolt Snap ring Snap ring Replacement parts: Seal kits 2 Order No. -PS -PS -PS 2-PS -PS luminum alloy luminum alloy Stainless steel Carbon steel luminum bearing alloy luminum alloy casting Lead bronze casting luminum alloy Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon tool steel Carbon tool steel ø to ø2 ø to ø0 ø to ø ø to ø0 ø to ø0 ø to ø ø to ø0 Hard chrome plated Clear anodized Coated Clear chromated Coated Hard chrome plated Nickel plated Nickel plated Phosphate coated Phosphate coated Contents Kits include items 2, 22, 2, and from the table above. Seal kits are sets consisting of items 2 through above, and can be ordered using the order number for each bore size..22- Parts list No. 4 Description Material Note 7 9 2 22 2 Bumper Bumper B Magnet Plug (M-P) Hexagon socket head taper plug Slide bearing Felt Holder Ball bushing Spacer Piston seal Rod seal Gasket Gasket B Replacement parts: Seal kits 0 Order no. -PS -PS -PS -PS 0-PS Urethane Urethane Synthetic rubber Brass Carbon steel Lead bronze casting Felt Resin luminum alloy NBR NBR NBR NBR ø, ø Nickel plated ø to ø0 Nickel plated Contents Kits include items 2, 22, 2, and from the table above.
Compact Guide Cylinder Series ø to ø2/m, L 4-YY depth YL øx H7 depth 6 T-slot dimensions X ±0.02 øx H7 2-P (Plug) M, L Common dimensions 2 XB øx H7 Section XX detail PB J L G K H: T-slot for hexagon bolt Standard stroke 6 Section XX,,,,, 7, 0,, 7, 0, 2,,,, 7, 0,, 7, 0 2, 0,, 0 4-MM depth ML VB V øx H7 depth 6 B C D F FB G G GB H H J K L MM ML NN O OB OL P P PB PW 42 46. H ød ødb 29 7 7. X 6 F FB 6 6 26 6 42 WB Z G.. 7.. 9 W Bottom view Z P + Stroke W C + Stroke B + Stroke + Stroke 64 9 M4 M4 M M W WB Q R S T U V VB Over st Over 0st Over 0st st or less to 0st Over 0st Over st Over 0st Over 0st to 0st to 0st st or less to 0st to 0st to 0st Over 0st X X XB YY YL Z 4 4 22 6 4 7 0 2 60 2. M 4 2 62 46 6 44 0 7 27 60. M 70 4 72 44 44 0 0 29 9 77 7 7 2. M6 7 2 26 7 9 64 2 44 0 0 29 9 77 7 7 4 4 4. M6 7 M (slide bearing)/dimensions, DB, L (ball bushing)/dimensions, DB, Over st DB Over st Over st DB Over st st or less to 0st Over 0st st or less to 0st Over 0st st or less to 0st Over 0st st or less to 0st Over 0st 42 60. 0. 4 4 6 4 46 64. 9 0. 49 49 6 9 9 49 M (slide bearing)/dimensions, DB, L (ball bushing)/dimensions, DB, 2 st or less. Over st to 0st 4. DB Over 0st st or less 2 2 0 0 Over st to 0st.. Over 0st 69 6. 2 2 2 X ±0.02 Section XX 4-øO through 4-øOB depth of counter bore OL GB st or less 69. PW 22 2-P X M4 M M M6 Over st to 0st. U T Over 0st to 0st 4 4. R M4 M M M6 X ±0.02 b 2 4-NN through øx H7 depth 6 Over 0st 2 2 4. 4..6.6 a 4.4 4.4.4.4 9. 9. c 4. 4... DB st or less e b 7.4 7.4.4.4 Q S d M M / / Over st to 0st 27 c.7.7 4. 4. a.. d 2 2. 2. Section XX.. Over 0st to 0st e 6.2 6.7 7..2 Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22-6 for intermediate strokes other than the standard strokes. 9 2 2. Over 0st 69 6..22-9 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series ø to ø/m, L 4-YY depth YL øx H7 depth XL T-slot dimensions øx H7 X X ±0.02 XB øx H7 XC Section XX detail L XL Section XX 4-MM depth ML H: T-slot for hexagon bolt WB Z W Bottom view Z W Section XX 4-NN through 4-øO through 4-øOB depth of counter bore OL Section XX ødb PW X ±0.02 VB V H ød X U T R X ±0.02 b a c e d a 6. 6.. b... 7. c.. 7. d. 4 4. 7 e 9... 2-P (Plug) PB J G K øx H7 depth XL GC G P + Stroke F FB C + Stroke B + Stroke + Stroke GB 2-P øx H7 depth XL Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22-6 for intermediate strokes other than the standard strokes. Q S M, L Common dimensions Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0 2, 0,, 0 R S T U V VB 2st or less 96 4 44 44 60 70 46 7 6 4 M (slide bearing)/dimensions, DB,.22- st or less 97 97 6. 6. B C D F FB G G GB GC H H J K L MM ML NN O OB OL P P PB PW Q 9. 66 72 77 9 6 42 7. 44 44 49 72 92 2 Over 2st to 0st 4 4 4 2 4 4 64 7. 4 4. W Over 0st to 0st 4 4 4 9. 0 0 0 0. 4. 4 2 M6 M6 M M 27 9 27 9 4 46 M M M M 22 22 M M M M Over 0st 2st or less WB Over 2st Over 0st Over 0st X to 0st to 0st to 0st Over 0st X XB XC XL YY YL Z 0 4 7 42 4 4. 6 M 2 0 4 46 4 2 72 4 4. 6 M 22 0 6 4 6 4 74 66 6 4 M 0 4 74 6 4 M L (ball bushing)/dimensions, DB, Over 0st to 0st Over st DB Over st to 0st Over 0st st or less to 0st Over 0st 2 7. 42.. 2 6 74 2 4. 46 9 2 29. 4 4 st or less 9 9 Over st to 0st 9 9 4 4 Over 0st to 0st 4 4 Over 0st 6.6 6.6.6.6 4 4 7. 7. 9 9 DB st or less 2. 2 / / /4 /4 Over st to 0st. 42 7 7 9 4 2. 2 Over 0st to 0st. 2 62 7 4 47 Over 0st. 74 9 4
Compact Guide Cylinder Series ø, ø0/m, L 4-YY depth YL ø6 H7 depth T-slot dimensions X ±0.02 2-Rc / (Plug) JB M, L Common dimensions 0 0 Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0 2, 0,, 0 S T U V VB 7 90 9 26 PB J J L G K 2 B C D F FB G G GB GC H H J J JB K L MM ML NN O OB P PB PW Q R 96. 6 6. 66 2 22 2 X Section XX 4-MM depth ML H: T-slot for hexagon bolt VB V H ø6 H7 depth ød ødb 2 W Over 0st to 0st 4 M (slide bearing)/dimensions, DB, 0 ø6 H7 st or less 7 7 ø6 H7 Section XX detail Over st to 0st 42 2 2st or less 2 4 Over 0st 9 DB 6 Over 2st to 0st 2 72 st or less. 2 9.. F FB 9 2 Over 0st to 0st 0 2 Over st to 0st 4. 46. 9 WB Z Z GC G 4. Over 0st 0 W Bottom view P + Stroke Over 0st 96. 7 W C + Stroke B + Stroke + Stroke 2 M 4. 2 M4. 2st or less 42 Over 2st to 0st 4 47 GB 4 7.. WB Over 0st to 0st 92 X ±0.02 Section XX 4-øO through 4-øOB depth of counter bore PW 2- / 46 6 X Over 0st to 0st 4 62 U M M4 Over 0st 7 7 0 ø6 H7 depth 2 M M4 X YY YL Z 0 4 T R M M4 b X ±0.02 a.. L (ball bushing)/dimensions, DB, 0 2st or less 9. Over 2st to st 47 Over st to 0st 0.6 7. 4. 2.. 7.. 2 4-NN through 2 c DB Over 0st 2st or less 9 2 e b. 2. d c. Q S Over 2st to st. a d Section XX 74 9 Over st to 0st. 64 2 64 e 22. Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.2-6 for intermediate strokes other than the standard strokes. 74 2 Over 0st 96. 7.22-2 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Compact Guide Cylinder: With ir Cushion Series ø, ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 How to Order Compact Guide Cylinder M Z7 Compact guide cylinder M L 2 Bearing type Slide bearing Ball bushing mm mm 2mm mm mm 0 mm mm mm 0mm Thread Port (ø to ø0) TF With air cushion Number of auto switches Nil S 2 pcs. pc. uto switch type Nil Without auto switch (built-in magnet cylinder) Refer to the table below for auto switch model numbers. Cylinder stroke Refer to the standard stroke table on page.22-2. Rc(PT) G(PF) pplicable auto switches Type Reed switch Special function lectrical entry Grommet Indicator light Yes No Wiring (output) wire 2 wire V Load voltage DC V V V V C 0V 0V or less uto switch model lectrical entry direction Perpendicular In-line Z76 Z7 Z Lead wire length (m) Note ) 0. (Nil) (L) wire (NPN) V Y69 Y9 wire V (PNP) Y7PV Y7P (Z) pplicable load IC circuit IC circuit IC circuit Relay, PLC 2 wire V Y69B Y9B Solid state switch Diagnostic indication (2 colour indicator) Water resistant (2 colour indicator) Grommet Yes wire (NPN) wire (PNP) 2 wire V V V V Y7NWV Y7PWV Y7BWV Y7NW Y7PW Y7BW Y7B IC circuit Relay, PLC Magnetic field resistant (2 colour indicator) Note ) PDW Note ) Lead wire symbols 0.m... Nil (xample) Y69B m... L Y69BL m... Z Y69BZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. Note ) Type D-PDW cannot be mounted on bore sizes of ø or less..22-22
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series Specifications uto switch mounting bracket part no. for D-PDW,,,, 0 Mounting bracket part no. BMG-0 Notes Switch mounting bracket Hexagon socket head cap screw (M2. x l) 2 pcs. Hexagon socket head cap screw (M x l) 2 pcs. Spring washer (nominal size ) ction Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Piston speed Cushion Lubrication Stroke length tolerance Standard Strokes to, 0 Standard stroke 2,, 7, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0, 7, 0,,, 7, 0 Manufacture of Intermediate Strokes Modification Strokes provided in mm increments by changing the collar on a standard method stroke cylinder. Part number Indicate -XC9 at the end of the standard part number. pplicable stroke ø ø to ø ø, ø0 26 to 99 26 to 99 to 99 Part no.: M XC9 xample collar mm in width is installed in a M. C dimension is mm. Note ) Intermediate strokes (in mm increments) with a special body are available by special order. Theoretical Output Rod size Operating Piston area direction (mm²) Double acting ir.mpa.0mpa ø 0.MPa ø to ø0 0.MPa to 60 C (with no freezing) ø to ø to 0mm/s ø, ø0 to 0mm/s ir cushion at both ends (without bumper) Non-lube mm 2 0 2 OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT 4 49 4 7 9 7 27 74 9 2 9 62 0 7 60 94 47 77 9 9 26 6 96 2 7 47 42 7 6 2 629 92 9 927 IN IN IN IN IN IN IN IN IN 26 7 60 6 49 2 46 747 47 76 2 6 907 429 4 7 7 49 4 6 4 60 94 422 660 4 29 76 9 2 2 2 226 74 Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm²) +. 0 OUT (N) Operating pressure (MPa) 0.2 0. 0.4 0. 0.6 0.7 0. 0.9.0 9 42 29 227 42 62 74 4 7 990 70 2 2722 47 42 4 6 2 44 26 422 79 74 4 22 962 9 7 49 0 2 9 9 2 64 42 06 4 70 9 94 22 22 629 62 7 IN (N) 6 2 2 442 7 4 9 767 44 2 22 4 2 7069 64 (N) 4 26 49 7 4 60 7 6 9 49 7 2 27 46 74 747.22-2 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Weights Slide bearing: M to 0 Ball bushing: L to 0 (kg) (kg) Model Standard stroke 2 7 0 7 0 Model Standard stroke 2 7 0 7 0 M 0. 0.69 0.7 0.9 L 0.6 0.66 0.7 0.9 M 0.9.4.4.4.74.94 2. 2. L 0.97....6. 2.0 2. 2 M2.2.60.7 2.4 2.4 2.6 2.9.2 2 L2.4.4.7 2.0 2.2 2. 2.74 2.97 M.9 2. 2.77...9 4.29 4.6 L. 2.4 2.7 2.94.26..9 4.2 M 2.4 2.9.2.64 4.06 4.49 4.92.4 L 2. 2.7.0.42.7 4.4 4. 4.6 M.92 4.7.29.9 6.7 7.2 7..49 L.6 4.47 4.9.7 6.4 6.69 7. 7.79 M 4.94.9 6.4 7.29.0. 9.6. L 4.66.60 6. 7.07 7.6.2.9 9.6 M.9 9.64.6...4 4. L. 9.....9.7 0 M0 4.2.. 7. 9.. 2. 0 L0.7 4.9.0 7.2.4 9.6. llowable Rotational Torque of Plate (ir Cushion) Non-rotating ccuracy of Plate Torque: T (N m) +θ θ T (N m) For non-rotating accuracy θ without load, use a value no more than the values in the table as a guide. 2 Bearing type M L M L M L M L M L 2 0..27 0.99 2.66.64 4.0 6..9 7.00 6. 0.4 0.6 2.2.94..02 6.64.9 7. 6.49 7 0.69 0.6..2 2.96 2..69. 6.27.62 Stroke 0 0. 0.2..44.7.4 2.7 2.26 2.4 2.0 4.97 4.42 6.99 6.4.4 4.7 7.70 6.9.2.7 2.02.7.9.79 4. 6. 7..0...6..9.7 0.06 0.9.67.4. 4.9.6.4 2 0 Non-rotating accuracy θ M L ±0.0 ±0. ±0.07 ±0.09 ±0.06 ±0.0 ±0.0 ±0.06 ±0.04 ±0.0 M L.0 9.7..2.0 9..6. 9..6.60.7 7.6 9. 7. 9. M L 4.7.2.6...0.9 4..7.0 9.69.9.6.0..2 M L 26.0 2.2 22.9 22.7..6.6.9 7.0 7..6.0 4. 4. 0 M L 4.9 4.7 7. 7.9. 4.6.9. 2.4 29. 26.2 27.2.4 2..22-
Selecting Conditions Series (With ir Cushion) Model Selection Mounting orientation Maximum speed (mm/s) Graph (Slide bearing type) Graph (Ball bushing type) 7mm stroke or less V = 0mm/s ø2 ø ø 0, 2 to 9 Selection xample (Vertical Mounting) Vertical Selecting conditions Mounting: Vertical Bearing type: Ball bushing Stroke: 7mm Maximum speed: 0mm/s Load weight: 7kg ccentric distance:70mm Find the point of intersection for the load weight of 7kg and the eccentric distance of 70mm on graph, based on vertical mounting, ball bushing, 7mm stroke, and the speed of 0mm/s. L2-7 is selected. Load weight m kg) 0 0 ccentric distance l l m 0, 4 to 4 Selecting conditions Mounting: Horizontal Bearing type: Slide bearing Distance between plate and load center of gravity: mm Maximum speed: 0mm/s Load weight: kg Stroke: 0mm Find the point of intersection for the load weight of kg and stroke of 0mm on graph 7, based on horizontal mounting, slide bearing, the distance of mm between the plate and load center of gravity, and the speed of 0mm/s. M-0 is selected. 7 l = mm V = 0mm/s ø, ø ø ø2 ø ø 0, 9, ø0 ø ø, ø ø ø2 ø ø Horizontal 0. 2 26 0 0 l m 0 7, 2, 22 Selection xample 2 (Horizontal Mounting) Stroke.22-2 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Vertical Mounting M to 0 Slide Bearing Operating pressure: 0.4MPa Operating pressure: 0.MPa or more 2mm stroke V = 0mm/s 2 Over 2mm stroke V = 0mm/s 0 0 0 ø0 0 ø0 0 ø 0 ø ø ø ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø2 ø ø ø 0. 0. 0 0 0 0 ccentric distance l ccentric distance l 2mm stroke V = 0mm/s 4 Over 2mm stroke V = 0mm/s 0 0 0 ø0 0 ø0 ø ø 0 0 ø ø ø ø ø ø ø2 ø ø ø ø2 ø ø ø 0. 0 0 0. 0 0 ccentric distance l ccentric distance l.22-26
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series Vertical Mounting L to 2 Ball Bushing Operating pressure: 0.4MPa Operating pressure: 0.MPa or more 7mm stroke or less V = 0mm/s 6 Over 7mm stroke V = 0mm/s ø2 ø ø 0 0 L to 0 ø ø ø ø 0 0 L, 0 0 0 ø0 ø 0 0 0 ø2 ø ø 0 0 7 2mm stroke V = 0mm/s Over 2mm stroke V = 0mm/s 9 V = 0mm/s ccentric distance l ccentric distance l ccentric distance l ø ø ø ø ccentric distance l 0 0 ccentric distance l.22-27 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Vertical Mounting L to 2 Ball Bushing Operating pressure: 0.4MPa 7mm stroke or less V = 0mm/s Over 7mm stroke V = 0mm/s ø2 ø2 ø ø ø 0 0 ø 0 0 ccentric distance l ccentric distance l L to 2mm stroke V = 0mm/s Over 2mm stroke V = 0mm/s ø ø ø ø ø ø ø ø 0 0 ccentric distance l 0 0 ccentric distance l L, 0 4 V = 0mm/s 0 0 ø0 ø 0 0 ccentric distance l.22-2
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series Horizontal Mounting Slide Bearing M to 0 l = mm V = 0mm/s l =0mm V = 0mm/s 0. 2 26 0 0 ø, ø, ø2 ø ø ø, ø ø ø2 ø ø ø0 ø ø, ø ø2 ø ø ø0 ø ø, ø Stroke 0. 2 26 0 0 0. 2 26 0 0 ø, ø, 7 l = mm V = 0mm/s l =0mm V = 0mm/s ø ø, ø2 ø Stroke ø2 ø ø ø, ø, ø2 ø ø ø0 ø ø, ø, ø0 0. 2 26 0 0 ø2 ø ø Stroke ø ø, ø ø ø2 ø ø Stroke.22-29 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Horizontal Mounting Ball Bushing 9 l = mm V = 0m/s l =0mm V = 0m/s L to 2 L to 2 ø2 ø ø2 ø2 ø ø ø ø ø ø2 ø ø 7 76 0 0 Stroke 7 76 0 0 Stroke L to L to ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, 2 26 7 76 0 0 2 26 7 76 0 0 Stroke Stroke L, 0 L, 0 ø0 ø ø0 ø 0 0 Stroke 0 0 Stroke.22-
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series Horizontal Mounting Ball Bushing 2 l = mm V = 0m/s 22 l =0mm V = 0m/s L to 2 L to 2 7 76 0 0 L to L to L, 0 L, 0 7 76 0 0 ø, 2 26 7 76 0 0 2 26 7 76 0 0 ø0 ø ø, ø, ø2 ø ø ø, ø, Stroke Stroke 0 0 Stroke ø2 ø ø ø, ø, ø, ø2 ø ø ø, ø, Stroke Stroke ø0 ø 0 0 Stroke ø2 ø ø ø, ø,.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Operating Range when Used as Stopper Bore Sizes ø to 2/M to 2 (Slide bearing) M to 2 (Slide bearing) l: pprox. mm υ m l: pprox. mm υ m When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which is sufficiently large. Caution Handling precautions Weight of transfered object: m (kg) 0 4 2 ø2 ø ø Note ) When using as a stopper, select a model with a stroke of 2mm or less. Note 2) Model L (ball bushing) cannot be used as a stopper. Transfer speed: υ (m/min) Bore Sizes ø to 0/M to 0 (Slide bearing) M to 0 (Slide bearing) l: pprox. mm υ m l: pprox. mm υ m When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which is sufficiently large. Caution Handling precautions Note ) When using as a stopper, select a model with a stroke of mm or less. Note 2) Model L (ball bushing) cannot be used as a stopper. Weight of transfered object: m (kg) 00 00 0 0 0 0 0 ø0 ø ø ø ø ø Transfer speed: υ (m/min).22-
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series Copper-free Series (pplicable to CRT Manufacturing Process) To prevent the influence of copper ions or halogen ions during CRT manufacturing processes, copper and fluorine materials are not used as component parts. Specifications How to Order pplicable series Bearing type,, 2,,,,,, 0 Specifications and dimensions other than above are identical to the standard basic type. Proper mounting position 2 7. 26 2 B. 4. 2. M Slide bearing B 0 L Ball bushing 26 27. 2 2 2. B. 2. 7.. M Stroke Ht Bearing type M L Slide bearing Ball bushing Copper-free specification uto Switches/Proper Mounting Position for Stroke nd Detection uto switch Note ) Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. uto Switch Mounting Caution uto switch mounting tool When tightening the auto switch mounting screw (included with auto switch), use a watchmakers screw driver with a handle about to 6mm in diameter. Tightening torque Tighten with a torque of 0.0 to 0.N m. s a rule, it should be turned about 90 past the point at which tightening can be felt. Flat head watchmakers screw driver Switch mounting screw (M2. x 4l) (included with auto switch) uto switch Hs ø, ø0 Hs Caution. Hs 0 With air cushion For D-PDW ( Cannot be mounted on bore sizes ø or less.) ø to ø For D-PDW For 2mm stroke For bore sizes ø through with two switches, one switch is mounted on each side. Hs 44. 7 60.7 70. Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. (M x l ) Ht 4.4 96. uto switch mounting tool Hexagon wrench key 2 When tightening hexagon socket head cap screws of the auto switch, use hexagon Hexagon socket head cap screw (M2. x l ) wrench key 2 or 2. with the appropriate screws. Tightening torque Tighten M2. screws with a torque of about 0. to 0.N m, and M screws with a torque of about 0. to 0.7 N m. Hexagon wrench key 2. uto switch Hexagon socket head cap screw.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Construction (With ir Cushion) Series M Series L M to 2 L to 2 ø: 2mm stroke ø, ø2: 7mm stroke or less ø: mm stroke or larger 2mm stroke ø, ø2: mm stroke or larger ø, ø2: 0mm stroke or larger Cushion valve section M to 0 L to 0 mm stroke or larger ø to ø:, 7mm stroke ø, ø0: mm stroke or larger 2mm stroke 2mm stroke Cushion valve section ø to ø: 0mm stroke or larger Parts list Parts list No. 2 Description Body Piston Material luminum alloy luminum alloy Note Hard anodized Chromated No. 9 Description Spacer Wear ring Material luminum alloy Resin Note Piston rod Stainless steel ø to ø2 Cushion valve Steel Carbon steel ø to ø0 Hard chrome plated 2 Gasket NBR 4 Collar luminum alloy ø to ø Clear anodized 22 Snap ring Carbon tool steel xcept ø ø, ø0 Coated 2 Piston seal NBR Bushing Lead bronze casting Rod seal NBR 6 Head cover luminum alloy 2 Cushion seal Urethane 26 Gasket NBR 27 2 Gasket B Gasket C NBR NBR 7 9 4 7 Guide rod Plate Plate mounting bolt Snap ring Snap ring Magnet Plug (M-P) Hexagon socket head taper plug Slide bearing Felt Holder Ball bushing Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon tool steel Carbon tool steel Synthetic rubber Brass Carbon steel Lead bronze casting Felt Resin ø to ø2 Clear anodized ø to ø0 Coated Hard chrome plated Nickel plated Nickel plated Phosphate coated Phosphate coated ø ø to ø0 Nickel plated Nickel plated Replacement parts: Seal kits Kit no. Contents 2 --PS --PS 2--PS --PS --PS Kits include items 2,, 2 26, 27, 2 from the table above. 0 Kit no. --PS --PS --PS 0--PS Contents Kits include items 2,, 2 26, 27, 2 from the table above. Seal kits are sets consisting of items 2 through 2 above, and can be ordered using the kit number for each bore size..22-4
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series ø to ø2/m, L (With ir Cushion) T-slot dimensions 4-YY depth YL M, L Common dimensions 2 2 2 øx H7 4-MM depth ML Section XX X ±0.02 2-P (plug) Standard stroke 2,, 7, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0 Standard stroke 2,, 7, 0 2,, 7, 0,,, 7, 0 M (slide bearing)/dimensions, DB, DB 2st st 7st or more 7 7 7. Section XX detail 9. 6. 7 L XB øx H7 PB J K G 7 4. H: T-slot for hexagon bolt 6 VB V H B C CV D F FB G G GB H H J K L MM ML NN O OB OL 7 7 7. 62 62... 6 6 R S T U V VB W WB 7st or less 0 to 7st 0st 7st or less 0 to 7st 0st 4 2 62 46 6 44 27 60 70 4 72 44 44 0 9 77 7 7 9 64 2 44 0 9 77 7 2st 0 0 0 X øx H7 depth 6 Section XX ød ødb F FB st 7st or more. 0. 6.. 6. 6 42 WB Z G Z P + Stroke.. W W C + Stroke B + Stroke + Stroke. 9 64 9 M4 M M 2 2 22 M M M6 M x 0. M x 0. M6 x.0 L (ball bushing)/dimensions, DB, 2 DB 2st, 7st 0st st or more 9 0. øx H7 depth 6 7. X ±0.02 2-cushion valve (width across flats CV) 4-øO through 4-øOB depth of counter bore OL PW GB X U 7 99 99. 2-P 4 4. 2st 9 7 22 2 4-NN through T R X ±0.02 øx H7 depth 6 4..6.6 9. 9. 4... e 6.7 7..2 P P PB PW Q M / / 9 7.. 2 7.. 2. 26 X X XB YY YL Z 2 4 4.. 4., 7st 0st st or more 0 2 7 b 0 2 26 a 4.4.4.4 26 26 Q S c e b 7.4.4.4 d c.7 4. 4. Section XX Note ) Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22-2 for intermediate strokes. Note 2) When adjusting the ø cushion valve, use a mm flat head watchmakers screw driver. M M6 M6 a d 2. 2. 7 7.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series ø to ø/m, L (With ir Cushion) 4-YY depth YL øx H7 depth XL T-slot dimensions X X±0.02 Section XX WB Z W 4-MM depth ML Section XX For ø L H: T-slot for hexagon bolt Z 2-cushion valve (width across flats CV) W 4-øO through 4-NN through 4-øOB depth of counter bore OL Section XX ødb X ±0.02 VB V H ød PW X U T R X ±0.02 XB øx H7 b a X H7 XC c d XL e Section XX detail a 6. 6.. b... 7. c.. 7. d. 4 4. 7 e 9... 2-P (plug) PB J K G øx H7 depth XL F FB GC G P Stroke C + Stroke B + Stroke + Stroke GB 2-P øx H7 depth XL Q S Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22-2 for intermediate strokes. M, L Common dimensions Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0 Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0 B C CV D F FB G G GB GC H H J K L MM ML NN O OB OL P P PB PW Q 4. 9 97 2 62. 69 69 74 R S T U V VB 96 4 44 44 60 70.. 2. 2. 46 7 6 4 9 6 42 72 92 4 4 64 7 M (slide bearing)/dimensions, DB, DB 2st st 7st or more 2st st 7st or more 97 7 2. 42. 7. 97 7 2 6 6 6.. 2 9. 4. 2 6.. 2 4. 29.. 4 4. 9.. 4. 4 2 M6 M6 M M 27 9 27 9 4 46 M M M M 22 22 W WB 2,, 7st 0 to 7st 0st 2,, 7st 0 to 7st 0st 4 4 0 4 4 4 0 46 4 2 4 4 0 4 6 4 2 0 4 M M M M 6.6 6.6.6.6 4 4 7. 7. 9 9 / / /4 /4 4 9 2. 2 4 47 X X XB XC XL YY YL Z 42 66 4 4 4. 4. 6 6 4 4 6 6 M M M M L (ball bushing)/dimensions, DB, DB 2st st 7st 0st st or more 2st st 7st 0st st or more 4. 9. 0... 9 9. 0 7. 27 97 7. 4 9 4 0. 7 62 7 2 7. 4 9 4 0 2. 7 2 22.22-6
Compact Guide Cylinder With ir Cushion Series ø, ø0/m, L (With ir Cushion) 4-YY depth YL ø6 H7 depth T-slot dimensions b a M, L Common dimensions 0 0 0 ø6 H7 Section XX detail 4-MM depth ML Section XX X ±0.02 2-Rc / (plug) JB Standard stroke, 7, 0,,, 7, 0, 7, 0,,, 7, 0 DB 7st or more B C D F FB G G GB GC H H J J JB K L MM ML NN O OB P PB PW. 4. 9 R S T U V VB 74 2 2 7 90 22 2 9 26 M (slide bearing)/dimensions, DB, st 7 7 PB J 7 L J G ø6 H7 K Standard stroke 42 2 H: T-slot for hexagon bolt Q 2 64 6 VB V H st 4. 46 X ø6 H7 depth Section XX ød ødb 7st or more. 2 2 9.. 2 WB Z 9 2 6. 9 2 2 M M4 4.. W, 7st 0 to 7st 0st 2 72 4 0 2 46 6 4 62 WB, 7st 0 to 7st 0st 4 47 L (ball bushing)/dimensions, DB, 0 W 4. DB st 7st or more. 7. X ±0.02 2-cushion valve (width across flats 4) 4-øO through 4-øOB depth of counter bore F FB Z W GC GB G P + Stroke C + Stroke B + Stroke + Stroke PW 0 X U 2- / 2 4 st 47 7. 7.. 4-NN through T R X ±0.02 ø6 H7 depth 7st or more. 9 0 92 M M4 Q S 2 a.. M M4.6. 7. 9. 42. X YY YL Z 0 4 c e b. 2. d Section XX M M4 c. 2 d Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22-2 for intermediate strokes. 2 2.. e 22. 74 9.22-7 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
.22-
Compact Guide Cylinder: With nd Lock Series ø, ø2, ø, ø, ø, ø, ø, ø0 Compact Guide How to Order Cylinder M 0 H N Z7 Compact guide cylinder M L pplicable auto switches Type Reed switch Solid state switch Special function Diagnostic indication (2 colour indicator) Water resistant (2 colour indicator) Magnetic field resistant (2 colour indicator) Bearing type Slide bearing Ball bushing lectrical entry Grommet Grommet 2 0 Indicator light mm 2mm mm mm mm mm mm 0mm Wiring (output) Load voltage Note ) Lead wire symbols 0.m... Nil (xample) Y69B m... L Y69BL m... Z Y69BZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. Note ) Type D-PDW cannot be mounted on bore sizes of ø or less. Yes No Yes Thread Port TF wire 2 wire wire (NPN) wire (PNP) 2 wire wire (NPN) wire (PNP) 2 wire Rc(PT) G(PF) V DC V V V V V V V C V V V V 0V 0V or less Nil S Manual release type N L Lock position H R Cylinder stroke uto switch model lectrical entry direction Perpendicular In-line Z76 Y69 Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV Z7 Z Y9 Y9B Y7NW Y7PW Y7BW Y7B PDW Non-locking type Locking type Rear lock Front lock Refer to the standard stroke table on page.22-. Lead wire length (m) Note ) 0. (Nil) (L) (Z) Y7PV Y7P Note ) Number of auto switches uto switch type Nil 2 pcs. pc. Without auto switch (built-in magnet cylinder) Refer to the table below for auto switch model numbers. pplicable load IC circuit IC circuit IC circuit IC circuit Relay, PLC Relay, PLC.22-9 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Specifications ction Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Piston speed Cushion Lubrication Stroke length tolerance 0.MPa except for the lock unit. Lock Specifications ø to ø ø, ø0 Double acting ir.mpa.0mpa 0.MPa to 60 C (with no freezing) Rubber bumper at both ends Non-lube +. 0 mm to 0mm/s to 0mm/s Lock position Holding force (max.) N Backlash Manual release ø 2 djust switch positions for operation at both the stroke end and backlash (2mm) movement positions. Standard Strokes ø2 ø Rear, Front side ø ø 60 ø 2 2mm or less Non-locking type, Locking type ø 4 ø0 90, 2,,,,,, 0 Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0, 2, 0,, 0 Manufacture of Intermediate Strokes uto switch mounting bracket part no. for D-PDW,,,, 0 Mounting bracket part no. BMG-0 Notes Switch mounting bracket Hexagon socket head cap screw (M2. x l) 2 pcs. Hexagon socket head cap screw (M x l) 2 pcs. Spring washer (nominal size ) Modification method Part number pplicable stroke Theoretical Output 2 0 Rod size 2 Operating direction OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN Spacer installation type Spacers are installed in a standard stroke cylinder. vailable in mm stroke increments Refer to page for standard part numbers and ordering procedure. to 9 Part no.: M HN xample spacer mm in width is installed in a M HN. C dimension is 9mm. Note ) The minimum stroke for mounting auto switches is mm or more for two switches, and mm or more for one switch. Note 2) Intermediate strokes (in mm increments) with a special body are available by special order. Piston area (mm²) 4 26 49 7 4 60 7 6 9 49 7 2 27 46 74 747 (N) Operating pressure (MPa) 0.2 0. 0.4 0. 0.6 0.7 0. 0.9.0 47 9 76 2 2 9 62 6 0 907 7 429 94 7 47 77 7 9 49 9 4 6 26 4 6 94 96 2 422 7 660 47 4 42 29 7 6 9 2 2 629 2 92 2 9 226 927 74 Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm²) OUT 42 29 227 42 62 74 4 7 990 70 2 2722 47 42 2 44 26 422 79 74 4 22 962 9 7 49 0 2 9 9 2 64 42 06 4 70 9 94 22 22 629 62 7 IN 2 2 442 7 4 9 767 44 2 22 4 2 7069 64 4 26 49 7 4 60 7 6 9 49 7 2 27 46 74 747.22-
Compact Guide Cylinder With nd Lock Series Weights Slide bearing: M to 0 (Basic weight) 2 0 M M2 M M M M M M0 2 0.6..92 2..7 4.6 7....6 2. 2.66 4.46.4.70.2 7.. 2.70.0. 6.2 9.49 4.4 llowable Rotational Torque of Plate 2 0 M L M L M L M L M L M L M L M L 2 0.99 2.66.64 4.0 6..9 7.00 6..0 9.7 4.7.2 2.9.. 27. 0.7.94.2.02. 4.9.66.9. 7.62..4.6 2...6 7..2 2.96 2..69. 6.27.62.0 9...0 22.9 22.7 7. 7.9 0..2 2.7.97 4.97 4..4 4.96.6.74.9 9.74..6. 4.6.44.4 2.26 2.0 4.42 6.4 4.7 6.9 9..6.7.0.6.9.9. 0.2 2..09..74 6.96..6 Ball bushing: L to 0 (Basic weight) 2 0 L L2 L L L L L L0 2 0.9.27.74 2.02.46 4..0.4 Lock unit additional weight 2 Bearing type Model Model With rear lock HN 0.0 0.06 0.09 0. 0. HL 0.07 0.07 0. 0. 0.27.. 2.9 2. 4.2..7. With front lock RN Torque: T (N m) 0.0 0.0 0.09 0.4 0.2 Model selection is the same as /Standard. Refer to page.22-. RL 0.06 0.07 0. 0. 0.27 7.27.74 2. 2.7 4.76.6 9.66 4.7 0.4 2.0 2..29. 6.62..9 Stroke 7.2..7.0 2.02..7..9.6.79. 4..9 6..7.60 7.6.7 9. 9.69.6.9.0 7.0.6 7..0 2.4 26.2 29. 27.2.7 2..47.9 6. 7.72.2..6 2...6.9 7.2.4 7. 0 2.06 0.90 0.9 0.76.67.42.4.. 2.4 4.9 4.29.6..4 4.72 7. 6. 9. 7.9. 7.04.2.4 4..6 4..9.4 2.4 2. 22. Standard stroke 7.9 2. 2.6 2.92. 4.2 4.6 4.7 7.02 7.66.47 9.2.0..0 9. Standard stroke 7. 2.00 2.47 2.70.. 4.0 4.7 6. 7.0 7.9.6.2.0. 9.4 With rear lock HN 0 0.6 0.90.2 0. 0.97.60 0..0.60 Calculation (example) M-0-HN Basic weight + Lock unit additional weight.74 + 0. =.99kg 0 0.7 0.6. 0.9 2.4.7 2.74 4..49 7.02 6.9 7..2. 9. 9. HL RN T (N m) 0 0.69 0.62 0.6 0.49.09 0.9 0. 0.74 2..9..04 2.4 2.9.7. 4.90 4.4 6.26..2 4.99 6.94 6..0 9..0.94 7.2.7 7.. 0 2..9 4.6.. 9.99.9.6 0 2.7 2.94 4. 4.7 7.60 9.27 4..9 With front lock RL 0.9..6 2 0 2 2.7..6 6. 9.9.. 22.9 2 2..44 4.4...7.7 2.2 (kg) 0. 4.9 6. 7..2. 7.2 2. 0 2.90.9.47 6.2 9.92. 7.4 2.6.7 4.94 7.09 7.9. 4.. 27.6.2 4.7 6. 6.9..4 9.0 27.9 0.97.4 7......0 0.60 4. 6.7 7.67.2 4.7.7. Non-rotating accuracy θ M L ±0.07 ±0.09 ±0.06 ±0.0 ±0.0 ±0.06 ±0.04 ±0.0 (kg) (kg) Non-rotating ccuracy of Plate +θ θ For non-rotating accuracy θ without load, use a value no more than the values in the table as a guide..22-4 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series uto Switches/Proper Mounting Position for Stroke nd Detection With front lock uto switch With rear lock uto switch For D-PDW ø to ø ( Cannot be mounted on bore sizes ø or less.).. B B Hs Hs Proper mounting position 2 0 47..... 42 67. B... 4. 7. 2. Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. 2 0 4. 9. 7. 7. B. 4. 6. 9 6. 7. Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. ø, ø0 Ht Hs For 2mm stroke For bore sizes ø through with two switches, one switch is mounted on each side. uto Switch Mounting Caution uto switch mounting tool When tightening the auto switch mounting screw (included with auto switch), use a watchmakers screw driver with a handle about to 6mm in diameter Tightening torque Tighten with a torque of 0.0 to 0.N m. s a rule, it should be turned about 90 past the point at which tightening can be felt. Flat head watchmakers screw driver Switch mounting screw (M2. x 4l ) (included with auto switch) For D-PDW Caution 0 uto switch Hexagon wrench key 2 Hexagon socket head cap screw (M2. x l ) Hs 44. 7 60.7 70. Ht 4.4 96. Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. uto switch mounting tool When tightening hexagon socket head cap screws of the auto switch, use hexagon wrench key 2 or 2. with the appropriate screws. Tightening torque Tighten M2. screws with a torque of about 0. to 0.N m, and M screws with a torque of about 0. to 0.7 N m. When mounting an auto switch on the side with the end lock, insert the auto switch from the rod side for the rear lock, and from the head side for the front lock. Hexagon wrench key 2. Hexagon socket head cap screw (M x l ) uto switch.22-42
Compact Guide Cylinder With nd Lock Series Construction Series M Series L Non-locking type (Rear side lock) (With front lock) Parts list Parts list No. Description Material Note No. Description Material Note 2 Body Piston luminum alloy luminum alloy Hard anodized Chromated 22 Rod seal 2 Gasket NBR NBR Piston rod Stainless steel ø, ø2 Hard chrome plated with front end lock only Gasket B NBR Carbon steel ø to ø0 Hard chrome plated 2 Piston gasket NBR ø to ø0 only 4 6 7 9 Collar Bushing Head cover Guide rod Plate Plate mounting bolt luminum alloy Lead bronze casting luminum alloy Carbon steel Carbon steel Carbon steel Clear anodized Colorless chromated Hard chrome plated Nickel plated Nickel plated 26 27 2 29 Lock bolt Lock holder Lock piston Lock spring Seal retainer Bumper Carbon steel Brass Carbon steel Stainless steel Carbon steel Urethane Zinc chromated lectroless nickel plated Nickel plated Zinc chromated (ø, ø0 only) Snap ring Snap ring Carbon tool steel Carbon tool steel Phosphate coated Phosphate coated Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw Carbon steel Carbon steel Black zinc chromated Nickel plated (ø, ø only) 4 7 9 Bumper Bumper B Magnet Hexagon socket head taper plug Slide bearing Felt Holder Ball bushing Urethane Urethane Synthetic rubber Carbon steel Lead bronze casting Felt Resin Nickel plated 4 6 7 9 4 Cap Cap B Rubber cap M/O knob M/O bolt M/O spring Stopper ring Lock piston seal Die-cast aluminum Carbon steel Synthetic rubber Die-cast zinc lloy steel Steel wire Carbon steel NBR Black coated SQ treated Black coated Black zinc chromated Chromated Chromated Spacer luminum alloy 42 Lock holder gasket 2 Piston seal NBR NBR Replacement parts: Seal kits Replacement parts: Seal kits 2 -B-PS 2-B-PS -B-PS -B-PS -B-PS ø, ø ø to ø ø to ø Kit No. ø, ø2: 2mm stroke ø or larger Contents ø, ø0 ø, ø0 Kits include items 2, 22, 2,,,, 4 and 42 from the table above. Seal kits are sets consisting of items 2 through,,, 4 and 42 above, and can be ordered using the kit number for each bore size. ø to ø: 2mm stroke 0 Locking type Kit no. -B-PS -B-PS 0-B-PS ø, ø2: 7mm stroke or less ø to ø: Over 2 to 7mm stroke ø, ø0: mm stroke or less ø to ø: Over 7mm stroke ø, ø0: Over mm stroke Contents Kits include items 2, 22, 2,,,, 4 and 42 from the table above. Items and are not included for bores sizes and 0..22-4 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Dimensions/ø, ø2 Section XX 4-M6 x.0 depth 2 Section XX L 4-MM depth ML M:T-slot for hexagon bolt 7 W 4-ø.6 through 4-ø9. depth of counter bore. 4-NN through Section XX X ±0.02 X X ±0.02 ød R X ±0.02 PW ø VB V H X U T øx H7 depth 6 WB W 7 nd lock mechanism non-locking type manual release 2- / (plug) HR PB J K G øx H7 depth 6 ødb G DL 7. + Stroke 6 C + Stroke B + Stroke + Stroke GB Q S øx H7 depth 6 2- / With front lock XB ø.4.4 øx H7 X H7 6 Section XX detail HN nd lock mechanism (Locking type manual release) 4. d e T-slot dimensions d e DM For ø2 2 2. 7..2 With rear lock Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22- for intermediate strokes. Standard stroke B C D G G GB H J K L MM ML NN PB PW Q R 2 2,, 7, 0,,, 7 0, 2, 0,, 0 7 7. 62 62. 6 42... 9 9 2 2 M M6 M M6.. 2 2. 26 70 7 2 S T 9 U V VB 4 64 72 2 44 W Over 7st 7st or less to 7st Over 7st to 2st Over 2st 7st or less 44 0 0 9 44 0 0 9 Over 7st to 7st 77 77 WB Over 7st to 2st Over 2st 7 7 7 7 X 2 4 X 4 XB. 4. nd lock mechanism dimensions 2 DL 2 26. DM 9 HR. HN 22 9. M (slide bearing)/dimensions, DB, Over 7st DB Over 7st 7st or less to 7st Over 7st 7st or less to 7st Over 7st 7 4. 2 0 6. 44 2 7. 2 0 6. 4. L (ball bushing)/dimensions, DB, 2 2st or less Over 2st to 7st Over 7st. 4 4. 2 2 DB 2 7 26 26 2st or less Over 2st to 7st Over 7st 44 4..22-44
Dimensions/ø to ø Compact Guide Cylinder With nd Lock Series X ±0.02 XB X H7 øx H7 XC XL Section XX detail (mm Standard stroke 2,, 7, 0,, 7 0, 2, 0, 0 OB 4 4 X 42 66 WB W nd lock mechanism DL DM HR 22 22 9. 26 2. 2 2 2. 4-MM depth ML 4-øO through 4-YY depth YL Section XX 4-øOB depth of counter bore OL Section XX L Z W øx H7 depth XL OL 7. 7. 9 9 X 4 4 B 4. 9 97 2 P / / /4 /4 XB 4. 4. 6 6 Z C 62. 69 69 74 P 4 9 XC 4 4 X D PB 2. 2 XL 6 6 HN (max.) 2 2. 27 2 X ±0.02 nd lock mechanism non-locking type ( ) manual release 2-P (plug) HR LL With rear lock F PW 4 47 LL 2 2 2 YY M M M M FB Q MO 9 9 9 YL PB J K G G 4 4 64 7 R 96 4 DM Z 2 22 G. 4 4. S 44 44 60 70 H: T-slot for hexagon bolt VB V H ød ødb ømo DL øx H7 depth XL GC G LL GB P + Stroke F FB C + Stroke B + Stroke + Stroke HN With front lock nd lock mechanism (Locking type manual release) GB 9. T 46 GC. 4. U 7 6 4 H 4 2 V 9 6 42 H M6 M6 M M VB 72 92 PW X U 2-P M (slide bearing)/dimensions, DB, 2st or less 97 97 6. Over 2st to 7st 2 2 6. L (ball bushing)/dimensions, DB, 2st or less Over 2st to 7st 4. 9 9 9 97 4 2 4 J 27 9 7st or less 4 4 4 4 4 K 27 9 W Over 7st to 7st 4 4 4 2 Over 7st Over 7st to 7st DB 2 2 Over 7st L 4 46 Over 7st to 27 st 0 0 0 0 DB 4-NN through T R X ±0.02 MM M M M M Q S øx H7 depth XL b Section XX a c d e T-slot dimensions a 6. 6.. b... 7. ML 22 22 WB Over 27st 7st or less Over 7st to 7st 0 0 0 4 46 4 4 6 2 4 0 4 Over 2st 2st or less to 7st. 7. 6 9. 2 4. 2st or less Over 7st. 49 64 9 Over 2st to 7st 0. 0 7 0 7 0.. 7. c NN M M M M. 27 7 d. 4 4. 7 e 9... O 6.6 6.6.6.6 Over7st to 27 st Over 27st 7 72 74 74 Over 7st to 7st Over 7st. 49 64 9.22-4 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Dimensions/ø, ø0 4-YY depth YL Section XX 4-MM depth ML Section XX HR L 4-øO through 4-øOB depth of counter bore Z W 4-NN through Section XX 7 PW X ±0.02 X ø2 X ±0.02 VB VH H: T-slot for hexagon bolt ød X U T R X ±0.02 ø6 H7 depth nd lock mechanism non-locking type manual release 2- / WB (plug) W Z JB PB J J G K ødb ø6 H7 depth GC G 2-Rc / DL P + Stroke F FB C + Stroke B + Stroke + Stroke With front lock GB Q S ø6 H7 depth ø6 HN 6 H7 Section XX detail With rear lock DM ø2 nd lock mechanism (Locking type manual release) 0 a.. b a c d e T-slot dimensions b c. 2.. d e 22. Standard stroke B C D F FB G G GB GC H H J J JB K L 0 2,, 7, 0,,, 7 0, 2, 0,, 0 46. 6 6. 2 22 2 2 9.. 9 2. 9 4. 2 2 M M4 4.. 4 7.. 46 6 4 62 0 MM ML NN O M M4 2 M M4.6. OB 7. P 64. 67. PB 2.. PW 74 9 Q 2 64 R S T 74 2 7 90 9 26 U V 2 VB 6 W st or less Over st Over st to st to 2st Over 2st 2 0 0 72 4 2 0 WB Over st Over st st or less to st to 2st 4 47 92 Over 2st 7 7 X 0 4 YY M M4 YL 2 Z 2 nd lock mechanism dimensions M (slide bearing)/dimensions/, DB, L (ball bushing)/dimensions, DB, DL DM HR HN DB st or less Over st DB st or less Over st st or less Over st st or less Over st 4... 46. 9 0 46. 0 9 2. 46. 0 49 4. 26. 4 0 6 6 0 7 0 4 7.22-46
Compact Guide Cylinder: Heavy Duty Guide Rod Type Series S ø, ø Compact Guide Cylinder Compact guide cylinder Heavy duty guide rod type pplicable auto switches Type Reed switch Solid state switch Special function Diagnostic indication (2 colour indicator) Water resistant (2 colour indicator) Magnetic field resistant (2 colour indicator) lectrical entry Grommet Grommet S Z7 Indicator light mm mm Wiring (output) How to Order Load voltage Note ) Lead wire symbols 0.m... Nil (xample) Y69B m... L Y69BL m... Z Y69BZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. Yes No Yes wire 2 wire wire (NPN) 2 wire wire (NPN) wire (PNP) 2 wire V DC V V V V V V V C V V V V Thread Port TF 0V 0V or less Rc(PT) G(PF) Number of auto switches Nil S 2 pcs. pc. uto switch type Nil Without auto switch (built-in magnet cylinder) Refer to the table below for auto switch model numbers. Cylinder stroke Refer to the standard stroke table on page.22-4. uto switch model lectrical entry direction Perpendicular In-line Z76 Y69 Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV Z7 Z Y9 Y9B Y7NW Y7PW Y7BW Y7B PDW Lead wire length (m) Note ) 0. (Nil) (L) wire (PNP) Y7PV Y7P (Z) pplicable load IC circuit IC circuit IC circuit IC circuit Relay, PLC Relay, PLC.22-47 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series S Specifications ction Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Minimum operating pressure mbient and fluid temperature Piston speed Cushion Lubrication Stroke length tolerance Standard Strokes Double acting ir.mpa.0mpa 0.MPa to 60 C (with no freezing) to 0mm/s Rubber bumper at both ends Non-lube +. 0 mm Standard stroke, 2,, 7, 0,,, 7, 0 Manufacture of Intermediate Strokes Modification method Part number pplicable stroke Spacer installation type Spacers are installed in a standard stroke cylinder. vailable in mm stroke increments Refer to page.22-47 for standard part numbers and ordering procedure. to 9 Part no.: S xample spacer mm in width is installed in a S. C dimension is 94mm. Note ) The minimum stroke for mounting auto switches is mm or more for two switches, and mm or more for one switch. Note 2) Intermediate strokes (in mm increments) with a special body are available by special order. Theoretical Output OUT IN uto switch mounting bracket part no. for D-PDW Mounting bracket part no., BMG-0 Notes Switch mounting bracket Hexagon socket head cap screw (M2. x l) 2 pcs. Hexagon socket head cap screw (M x l) 2 pcs. Spring washer (nominal size ) Rod size 2 Operating direction OUT IN OUT IN S S Piston area (mm²) 9 49 27 46 2.90 9.2 0.2 9 0 907 4.6.7 0. 9 49 6 7.74.0 0.4 7 660 4 0. 92 2 2 226 Note) Theoretical output (N) = Pressure (MPa) x Piston area (mm²) Weights Model Operating pressure (MPa) 0 6.2 4. 0.6 7 990 272 7..9 0.7 74 9 7 Standard stroke.0 7.9 0. 7 9 2 629 0.9 767 44 4 2 7.6.9 (N).0 9 49 27 46 (kg) 0 9.64. llowable Rotational Torque of Plate Non-rotating ccuracy of Plate Torque: T (N m) T (N m) +θ θ For non-rotating accuracy θ without load, use a value no more than the values in the table as a guide. Model S S 2 49 4 Standard stroke 7 0 4 4 7 0 9. Model S S Non-rotating accuracy θ ±0.0 ±0.04.22-4
Selecting Conditions Series S Model Selection Vertical Horizontal l m l CL MLG Mounting orientation CN m CNG MNB CNS Maximum speed (mm/s) Graph (Slide bearing type) 0, 2 0, 4 0, 6 0 7, CLS CB Selection xample (Vertical Mounting) Selecting conditions Mounting: Vertical Stroke: mm Maximum speed: 0mm/s Load weight: 0kg ccentric distance: 0mm Find the point of intersection for the load weight of 0kg and the eccentric distance of 0mm on graph, based on vertical mounting, mm stroke, and the speed of 0mm/s. S- is selected. mm stroke or less V = 0mm/s l = mm V= 0mm/s 0 Selection xample 2 (Horizontal Mounting) Selecting conditions Mounting: Horizontal Distance between plate and load center of gravity: mm Maximum speed: 0mm/s Load weight: kg Stroke: 0mm Find the point of intersection for the load weight of kg and stroke of 0mm on graph, based on horizontal mounting, the distance of mm between the plate and load center of gravity, and the speed of 0mm/s. S-0 is selected. 0 CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ 0 ø ø ø ø ø ø MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF 0 0 ccentric distance l 0 0 Stroke.22-49 MGZ CY MY
Series S Vertical Mounting S, Slide Bearing Operating pressure: 0.4MPa Operating pressure: 0.MPa or more mm stroke or less V = 0mm/s 2 Over mm stroke V = 0mm/s 0 0 0 0 ø ø 0 0 ø ø 0 0 0 0 ccentric distance l ccentric distance l mm stroke or less V = 0mm/s 4 Over mm stroke V = 0mm/s 0 0 0 0 ø ø 0 0 ø ø 0 0 0 0 ccentric distance l ccentric distance l.22-
Compact Guide Cylinder Heavy Duty Guide Rod Type Series S Horizontal Mounting Slide Bearing S, l = mm V = 0mm/s 6 l = 0mm V = 0mm/s 0 0 ø ø 0 0 7 l = mm V = 0mm/s l = 0mm V = 0mm/s ø ø Stroke 0 0 Stroke ø ø ø ø ø ø 0 0 ø ø Stroke 0 0 Stroke ø ø ø ø.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series S Operating Range when Used as Stopper l: pprox. mm υ m l: pprox. mm υ m Weight of transfered object: m (kg) 00 00 0 0 0 0 S S 0 When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which is sufficiently large. Caution Handling precautions Note) When using as a stopper, select a model with a stroke of mm or less. Transfer speed: υ (m/min).22-2
Compact Guide Cylinder Heavy Duty Guide Rod Type Series S uto Switches/Proper Mounting Position for Stroke nd Detection uto switch For D-PDW ø Proper mounting position 7. B. 7 Note ) Minimum mountable strokes for auto switch are mm or more for two switches, and mm or more for one switch. uto Switch Mounting Caution uto switch mounting tool When tightening the auto switch mounting screw (included with auto switch), use a watchmakers screw driver with a handle about to 6mm in diameter. Tightening torque Tighten with a torque of 0.0 to 0.N m. s a rule, it should be turned about 90 past the point at which tightening can be felt. Flat head watchmakers screw driver Switch mounting screw (M2. x 4l ) (included with auto switch) uto switch B. 4.4 ø 60.7 For D-PDW Caution. For 2mm stroke For bore sizes ø through with two switches, one switch is mounted on each side. uto switch mounting tool When tightening hexagon socket head cap screws of the auto switch, use hexagon wrench key 2 or 2. with the appropriate screws. Tightening torque Tighten M2. screws with a torque of about 0. to 0.N m, and M screws with a torque of about 0. to 0.7N m. Hexagon wrench key 2 Hexagon socket head cap screw (M2. x l ) Hexagon wrench key 2. Hexagon socket head cap screw (M x l ) uto switch.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series S Construction Over mm stroke mm stroke or less Parts list No. Description Body 2 Piston Piston rod 4 Collar Bushing 6 7 9 Head cover Guide rod Plate Plate mounting bolt Plate mounting bolt B Material luminum alloy luminum alloy Carbon steel luminum alloy casting Lead bronze casting luminum alloy Carbon steel Carbon steel Carbon steel Carbon steel ø ø Note Hard anodized Chromated Hard chrome plated Coated Colorless chromated Coated Hard chrome plated Nickel plated Nickel plated For piston rod Nickel plated For guide rod Parts list No. Description Material Note Snap ring Carbon tool steel Phosphate coated Bumper Urethane Bumper B Urethane 4 Magnet Synthetic rubber Hexagon socket head taper plug Carbon steel Nickel plated Slide bearing Lead bronze casting 7 Piston seal NBR Rod seal NBR 9 Gasket NBR Gasket B NBR Replacement parts: Seal kits Kit no. -PS -PS Contents Kits include items 7,, 9 and from the table above. Seal kits are sets consisting of items 7 through above, and can be ordered using the kit number for each bore size..22-4
Compact Guide Cylinder Heavy Duty Guide Rod Type Series S Dimensions S/ øxh7 depth XL 4-YY depth YL T-slot dimensions 2-P (plug) Dimensions XH7 XB L øxh7 Standard stroke XL Section XX detail PB J G K 2,, 7, 0,,, 7, 0 Standard stroke 2,, 7, 0,,,7, 0 Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0 Standard stroke 2,, 7, 0,,, 7, 0 XC Section XX øxh7 depth XL RB 4-MM depth ML H T-slot for hexagon bolt X ±0.02 VB V H 2, st Over st 6 S 6 MM M M YY T 22 M M4 ML U 70 YL 2 X R -RR depth RL U ød ødb QB Q Z Z WB W W X ± 0.02 Section XX G GB FB P + Stroke 2-P F GC C + Stroke B + Stroke + Stroke B C D DB 2, st Over st F FB G G GB GC H H J K L 6 V Z 2 NN M M VB 0 44 6 NL 2 2 O 4.6. OB 7. 0 0 4 2 OL 7. P /4 / P 9 4. PB. 29 PW T b 4-øO through 4-øOB depth of counter bore OL PW 77 4-NN depth NL X Q X Q W WB 2st, 7, 0st Over 0st 2st, 7, 0st Over 0st 4 6 42 72 9 4 4 4 9 6 92 4. QB 7 9 c R 4 X e a. 0 2 6 0 d Q S M M RB 0 X 6 47 XB 6 7 a T-slot dimensions b 7.. c d 6 Section XX X ±0.02 øxh7 depth XL RR M M 7 4 XC 4 e 7. 22. Refer to "Manufacture of Intermediate Strokes" on page.22-4 for intermediate strokes other than the standard strokes. 66 RL 4 XL.22- CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Order Made Specifications Contact SMC for detailed specifications and lead times, and for applications of cylinders with air cushion, heavy duty guide rod type, and lock type. Order made specification Intermediate stroke (special body type) With air cushion/intermediate stroke (spacer installed type) Heat resistant cylinder Low speed cylinder Fluoro rubber seal Symbol -XB -XC9 -XB6 -XB -XC22 Order made specification With heavy duty scraper With coil scraper djustable stroke cylinder/djustable extension type djustable stroke cylinder/djustable retraction type Stainless steel used for piston rod, plate, etc. Symbol -XC4 -XC -XC -XC9 -XC6 Intermediate Strokes (Special Body Type) -XB M L Dimensions Stroke Intermediate stroke XB When using an intermediate stroke, the overall length of the cylinder can be shortened by using a special body without the installation of spacers. M, L-XB/Dimensions W, WB Standard stroke to 2 to 9st to 0st 44 W Stroke ranges,, 2,,,,, 0 Stroke range to 2 to 0 2 to 0 Specifications other than the stroke range are the same as standard products. to 0st to 2st 0 0 to 9st 7 to 0st 2 27 WB to 0st 60 60 WB W + Stroke to 2st 2 Standard stroke to 0 to 9st to 4st 44 44 W to 0st to 0st 0 0 to 0st 0 0 to 9st 29 29 to 4st 9 9 WB to 0st 77 77 to 0st 7 7 to 0st 7 7 0 Standard stroke 2 to 0 2 to 49st 2 2 4 to 4st 4 4 4 2 2 72 M (slide bearing)/dimensions, to 74st 7 to 0st to 2st to 74st 7 to 0st 42 60. 0. 46 64. 9 0. W to 0st 4 4 4 4 to 2st 4 49 to 0st 0 0 0 0 0 2 to 0st 0 0 0 0 0 2 to 49st 4 6 42 to 4st 4 46 4 4 47 L (ball bushing)/dimensions, to 9st 4 49 to 0st 6 to 2st 9 WB to 0st 4 6 92 to 9st to 0st 2 4 4 to 0st 9 to 0st 7 72 74 74 7 7 to 2st 4 49 2 to 74st. 7 to 0st 4. to 0st 2 2 to 74st 0 0 7 to 0st.. to 0st 69 6. 2 to 9st 69. to 4st. to 0st 4 4. to 0st 2 2 to 9st to 4st 27 to 0st to 0st 69 6. 0 2 to 74st 97 97 6. 6. 7 7 to 0st 2 2 42 2 to 0st 9 2 to 74st 7. 4. 29.. 2 7 to 0st 42. 6 46 4 4. 46 Dimensions other than those in the above tables are the same as standard products. to 0st. 74 9 4 96. 7 0 2 to 74st 9 9 2 to 49st 9. 7 to 4st 9 9 4 4 to 74st 47 to 0st 4 4 7 to 0st 0 to 0st to 0st 9 2 to 74st 2. 2 2 to 49st 7 to 4st. 42 7 to 74st. to 0st. 2 62 7 7 to 0st. 64 to 0st. 74 9 4 to 0st 96. 7.22-6
Series Order Made Specifications Contact SMC for detailed specifications and lead times, and for applications of cylinders with air cushion, heavy duty guide rod type, and lock type. 2 With ir Cushion/Intermediate Strokes (Spacer Installed Type) -XC9 M L M Stroke Stroke With air cushion/intermediate stroke M L M Heat resistant cylinder Stroke Low speed cylinder Stroke Fluoro rubber seals XB6 XC9 The collar of of the standard stroke cylinder is changed to accommodate intermediate strokes in mm increments. Intermediate strokes (in mm increments) with a special body are available by special order. Heat Resistant Cylinder Cylinder with modified seal and grease materials to make possible high temperature operation up to an ambient temperature of C. 4 Low Speed Cylinder XB Operates smoothly, without sticking and slipping, at drive speeds as low as to mm/s. Fluoro Rubber Seals XC22 Seals are changed to a fluoro rubber material which has outstanding resistance to chemicals. Stroke range ø 26 to 99 ø to ø 26 to 99 ø, ø0 to 99 Specifications and dimensions are the same as the standard products with air cushion. Specifications -XB6 pplicable series M Bearing type Slide bearing Cylinder bore size,,, 2,,,,,, 0 mbient temperature range to C Seal material Fluoro rubber Grease Heat resistant grease Cushion None uto switch Not applicable. Dimensions are the same as standard products. 2. Refer to page.22-60 for allowable kinetic energy. Specifications pplicable series M, L Bearing type Slide bearing, Ball bushing Cylinder bore size,,, 2,,,,,, 0 Piston speed to mm/s Cushion Rubber bumper Dimensions are the same as standard products. Specifications pplicable series Bearing type Cylinder bore size Cushion uto switch. Dimensions are the same as standard products. 2. Refer to page.22-60 for allowable kinetic energy. -XB -XC22 M Slide bearing,,, 2,,,,,, 0 None Mountable.22-7 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY
Series Order Made Specifications Contact SMC for detailed specifications and lead times, and for applications of cylinders with air cushion, heavy duty guide rod type, and lock type. 6 With Heavy Duty Scraper M L XC4 With heavy duty scraper Scraper specification Nil W Stroke Single side scraper Double side scrapers With a heavy duty scraper used for the piston rod and guide rod sections, this specification is ideal for cylinders used in a dusty environment, or in environments where there is contact with earth and sand, such as molding machines, construction equipment, and industrial vehicles, etc. Furthermore, depending on the mounting orientation, the scraper on the plate side only ( XC4) or the double side scraper ( XC4W) can be selected. 7 With Coil Scraper Specifications pplicable series Bearing type Cylinder bore size Minimum Single side operating pressure Double side Refer to the tables below for dimensions. -XC4 M, L Slide bearing, Ball bushing, 2,,,,,, 0 0.MPa 0.4MPa -XC M Stroke With coil scraper Nil W XC Scraper specification Single side scraper Double side scraper Removes frost, welding spatter, and machining chips from the piston rod and the guide rod, and protects the seals. Furthermore, depending on the mounting orientation, the scraper on the plate side only ( XC) or the double side scraper ( XCW) can be selected. Specifications pplicable series Bearing type Cylinder bore size Minimum operating pressure Single side Double side Refer to the tables below for dimensions. With Heavy Duty Scraper/With Coil Scraper Common Dimensions M Slide bearing, 2,,,,,, 0 0.MPa 0.4MPa HT øds 4-øMT M, L Common dimensions 2 0 B. 69. 76 2 7 6. 6.22- FB 22 22 2 FT FB B + Stroke + Stroke With double side scrapers Dimensions W, W, MT, DS FT DS W W MT 6 6 6 6 6 9 M L 74 6 6 7 2 74. 6 7 2 9 2. 7. 26 2 9 7 9 26 2 9 7 26 0 7 26. 4 6 0 4 44 6 By-pass port size for guide rod with bottom mount M (slide bearing)/dimensions,, HT Over st st or less to 0st Over 0st st or less Over st to 0st Over 0st 94. 0. 69 2. 9 0. 6. 97 27. 42.. 97 2 6 74 6. 7. 46 9 6. 7 9. 4 4. 4. 96. 0 47 72 2 2 46 7 HT XC4 XC 9 9 46 7 0 0 4 2 FT W + Stroke W + 2 x Stroke The figure shows the heavy duty scraper ( XC4). Cylinders with coil scraper ( XC) are without this lip. For cylinder with double side scraper L (ball bushing)/dimensions,, HT Over st Over 0st Over st st or less to 0st to 0st Over 0st st or less to 0st 7 90 4 27 2 79. 9. 4. 0 st or less 9 9 2st or less 9. Over st to 0st 4 4 Over 2st to st 7 Over 0st to 0st 44 44 Over st to 0st 70 90 Over 0st 7 7 Over 0st 2 st or less 2. 2 2st or less Over st to 0st. 42 7 Over 2st to st. Over 0st to 0st Over 0st to 0st. 2 62 7 Over st to 0st. 64 Over 0st 69 6. Over 0st. 74 9 4 Over 0st 96. 7 HT 9 HT 46 0 HT 2
Series Order Made Specifications Contact SMC for detailed specifications and lead times, and for applications of cylinders with air cushion, heavy duty guide rod type, and lock type. djustable Stroke Cylinder/djustable xtension Type -XC M L Stroke XC Specifications pplicable series M, L CL B Stroke adjustment mm adjustment 2mm adjustment djustable stroke cylinder djustable extension type The extended stroke of the cylinder can be adjusted 0 to mm or 0 to 2mm from the full stroke. Install a stroke adjustment mechanism at the head side to adjust the extended stroke. Bearing type Cylinder bore size ø to ø Piston speed ø to ø0 Stroke adjustment B Slide bearing, Ball bushing,,, 2,,,,,, 0 to 0mm/s to 0mm/s mm 2mm MLG CN CNG MNB CNS M MB M L MT Stroke Stroke Stroke adjustment mm adjustment 2mm adjustment MC (Width across flats) MD djustable stroke cylinder djustable retraction type MP ML + djustment MH + Stroke + djustment (: mm, B: 2mm) XC9 M, L Common dimensions 2 0 M 2 29 4 2 60 6 4 4 9 djustable Stroke Cylinder/djustable Retraction Type B With an adjustment bolt, the retracted stroke of the cylinder can be adjusted 0 to mm or 0 to 2mm from the full stroke. (fter the stroke adjustment, only the rod side is equipped with a rubber bumper.) MB 9 6 Specifications MC 4 4 22 22 27 27 6 6 46 46 MD M M M M M4 x. M4 x. M x. M x. M22 x. M22 x. MH 22 22 7 7 47 47 62 ML 9 9.. 2 2 MP 4 4 4 4 4 4 pplicable series M, L Bearing type Slide bearing, Ball bushing Cylinder bore size,,, 2,,,,,, 0 ø to ø to 0mm/s Piston speed ø to ø0 to 0mm/s Rod side Rubber bumper Cushion Head side None mm Stroke adjustment B 2mm Refer to page.22-60 for the allowable kinetic energy on the retracted side. MT 9 9 -XC9 CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MB (Width across flats) BM (djustment bolt) ømc M MH + djustment (: mm, B: 2mm) M, L Common dimensions 2 0 BM M M6 M M M M x. M x. M x. M x. M x. M 6. 6. 6. 9 9 MB 9 27 6 4 46 MC.. 2 4 46 2 MH 9 9 27 26. 26.. 7. 7. MGQ MGG MGC MGF MGZ CY.22-9 MY
Series Order Made Specifications Contact SMC for detailed specifications and lead times, and for applications of cylinders with air cushion, heavy duty guide rod type, and lock type. Stainless Steel Piston Rod, Plate, etc. -XC6 M L Stroke XC6 Stainless steel material Stainless steel specification Stainless steel parts B Stainless steel rod parts 2. Guide rod. Plate. Piston rod 6. Snap ring The materials used for some of the standard product parts are modified to stainless steel. XC6 XC6B Stainless steel modified parts, 2,, 4,, 6, 2,, 6 4. Plate mounting bolt. Hexagon socket head plug llowable Kinetic nergy for Order Made Specifications (without Bumper) Some of the order made specification cylinders have a construction without internal bumpers. For the following order made products, refer to the graph for their overall load weight (load weight + weight of the moving parts of the cylinder) and piston speed at the stroke end. pplicable order made products: Heat resistant cylinder (-XB6) djustable stroke cylinder/djustable retraction type ( XC9) Fluoro rubber seals ( XC22) Overall load weight (kg) 00 0 0 0 ø0 0 ø 0 ø ø ø ø ø2 ø 4 2 ø ø 0. 0 0 0 0 0 00 Piston speed at the stroke end υ (mm/s).22-60
Series Order Made Specifications Contact SMC for detailed specifications and lead times, and for applications of cylinders with air cushion, heavy duty guide rod type, and lock type. Compact Guide Cylinder with Shock bsorber bsorbs the impact at the extension stroke end. xtension adjusting mechanism using an adjusting screw. xtension stroke adjustment ø to ø2: mm ø to ø: 2mm ø, ø0: mm Compact guide cylinder M L 2 Bearing type Slide bearing Ball bushing mm mm mm 2mm mm pplicable auto switches Type Reed switch Solid state switch Special function Diagnostic indication (2 colour indicator) Water resistant (2 colour indicator) Magnetic field resistant (2 colour indicator) mm mm mm mm 0 0mm lectrical entry Grommet Grommet Note ) Lead wire symbols 0.m... Nil (xample) Y69B m... L Y69BL m... Z Y69BZ How to Order M Z7 XC69 Indicator light Yes No Yes Cylinder stroke Refer to the standard stroke table. V Nil S With shock absorber Number of auto switches 2 pcs. pc. uto switch type Nil Without auto switch (built-in magnet cylinder) Refer to the table below for auto switch model numbers. Load voltage uto switch model Lead wire length (m) Wiring lectrical entry direction (output) DC C 0. Perpendicular In-line (Nil) (L) (Z) wire V Z76 2 wire V V 0V Z7 V, V 0V or less Z wire (NPN) V Y69 Y9 wire (PNP) V Y7PV Y7P 2 wire V Y69B Y9B wire (NPN) V Y7NWV Y7NW wire (PNP) V V Y7PWV Y7PW Y7BWV Y7BW Y7BL 2 wire Stopper bracket djusting screw nd plate Shock absorber PDW pplicable load IC circuit IC circuit IC circuit IC circuit IC circuit Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. Note ) Type PDW is applicable only to bore sizes ø to ø0. For a 2mm stroke, only one switch is mounted. -XC69 Relay, PLC Relay, PLC.22-6 CL MLG CN CNG MNB CNS CLS CB CV/MVG CXW CXS CXT MX MXU MXH MXS MXQ MXF MXW MXP MG MGQ MGG MGC MGF MGZ CY MY