Portaali huvikohtade loend Kasulik teada Porsche Connecti kasutusjuhend
7/16 Porsche, Porsche vapp, Panamera, Cayenne, Macan, 911, 718, PCCB, PCM, PDK, PSM, PTM, Tequipment ja muud tähised on ettevõtte Dr. Ing. h.c. registreeritud kaubamärgid. F. Porsche AG. Mistahes täielikuks või osaliseks ümbertrükkimiseks või paljundamiseks peab olema kirjalik luba ettevõttelt Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Dr. Ing h.c. F. Porsche AG Porscheplatz 1 D-70435 Stuttgart, Saksamaa Varustus Pideva tehnilise edasiarendamise tõttu võivad sõiduki varustus ja tehnilised andmed erineda selle käsiraamatu joonistest ja kirjeldustest. Mõned varustuse osad võivad kuuluda lisavarustusse või muutuda sõltuvalt riigist, kus sõiduk müüakse. Hiljem paigaldatava varustuse kohta täpsema info saamiseks võtke ühendust Porsche partnerettevõttega. Konkreetse riigi seadustest tulenevate nõuete erinevuse tõttu võib teie sõiduki varustus selles käsiraamatus kirjeldatust erineda. Kui teie Porschel leidub varustust, mida siin ei ole kirjeldatud, annab Porsche partnerettevõte teile teavet selle õige kasutamise ja hooldamise kohta. Täpsemad andmed teenuste kohta Täpsemaid andmeid teenuste kohta saate Porsche Connecti portaalist porsche.com/connect. Rakenduse Porsche Connect kasutusjuhend Rakenduse Porsche Connect kasutusjuhend ei asenda omaniku käsiraamatut. Täpsem teave sõiduki kohta on esitatud omaniku käsiraamatus. Järgige eriti hoolikalt hoiatus- ja ohutusjuhiseid. Hoiatused ja sümbolid Selles juhendis on mitut tüüpi ohutusjuhiseid. Rasked vigastused või OHT surm Kategoorias Oht antud hoiatuste eiramine põhjustab raskeid vigastusi või surma. HOIATUS Raskete vigastuste või surma võimalus Kategoorias Hoiatus antud hoiatuste eiramine võib põhjustada raskeid vigastusi või surma. ETTEVAATUST Keskmise raskusega või kergete vigastuste võimalus Kategoorias Tähelepanu antud hoiatuste eiramine võib põhjustada keskmise raskusega või kergeid vigastusi. MÄRKUS Sõiduki kahjustumise võimalus Kategooria "Märkus" hoiatuste eiramine võib põhjustada sõiduki kahjustumist. Lisainfo on tähistatud sõnaga "". Tingimused, mis peavad funktsiooni kasutamiseks olema täidetud. Juhised, mida peate täitma. Kui juhis koosneb mitmest sammust, siis on need nummerdatud. Viide, kust leiate olulist lisainfot teema kohta. 2
Portaali loendi huvikohad Teenuse Portal List POIs (Portaali loendi huvikohad) abil saab Porsche Connecti portaali salvestada muude teenusepakkujate täiendavaid sihtkohtade loendeid ning tavalisi huvikohtade kategooriaid, nagu tanklad, parklad ja muud huvikohad. Portaali loendi huvikohtade konfigureerimine Porsche Connecti portaalis 1. Avage Porsche Connecti portaal ( www.porsche.com/connect) ja logige oma pääsuandmetega sisse (Porsche ID ja salasõna). 2. Manage services (Halda teenuseid) e Portal List POIs (Portaali loendi huvikohad) e Configure Portal List POIs (Konfigureeri portaali loendi huvikohti). 3. Valige soovitud variant: Upload destination list (Laadi üles sihtkohtade loend): lisab uue sihtkohtade loendi. Search (Otsi): otsib üksikut sihtkohtade loendit. Delete (Kustuta) : kustutab loendist üksiku sihtkohtade loendi. Pliiatsi sümbol : juba lisatud sihtkohtade loendite redigeerimine. Uue sihtkohtade loendi lisamine 1. Valige Upload destination list (Laadi üles sihtkohtade loend). 2. Valige suvandi Browse (Sirvi) abil sihtkohtade loend. Üles saab laadida järgmisi failivorminguid: csv, asc, gpx, kml. 3. Valige sümbol sihtkohtade näitamiseks PCM-is ja salvestage seaded nupuga Save (Salvesta). 4. Sihtkohade loendi kasutamiseks sõidukis vajutage Update destination lists in the vehicle (Värskenda sihtkohtade loendid sõidukis). 5. Valige Update (Värskenda). Andmesideühenduse loomine Andmeside algatamine SIM-kaardi abil MÄRKUS Kui kasutate SIM-kaardi adapterit, võib SIM-kaart vibratsiooni tõttu adapterist välja kukkuda ja kaardi tükid pessa kinni jääda. e SIM-kaartide adaptereid ei tohi kasutada. Portaali loendi huvikohad 1. Pange sisse SIM-kaart A (mini-sim, mõõtmed: 25 15 mm). Puuduv nurk peab olema suunatud ees vasakule ja kiip allapoole. 2. SIM-kaart koos PIN-koodiga: a. Sisestage SIM-kaardi PIN-kood ja vajutage kinnitamiseks OK. b. Valige Store PIN (Salvesta PIN). 3. Andmesideühenduse lubamiseks valige Enable (Luba). Korduva päringu vältimiseks rakendage Don't ask again (Ära küsi uuesti). Andmesideühendus on loodud. 4. SIM-kaardi eemaldamiseks suruge sellele ja tõmmake pesast välja. Kui andmesideühendust ei ole võimalik luua, kontrollige järgmist: SIM-kaardil on piisavalt andmemahtu ja see on õigesti sisse pandud. SIM-kaart ei ole kahjustatud ja töötab korralikult. APN-i seaded (internetiühendus) on õiged. APNi seadete kontrollimiseks võtke ühendust võrguoperaatoriga. Välismaal: Rändlus on SIM-kaardil lubatud ja PCM-is rakendatud. Sõiduk on piisava võrguleviga piirkonnas (mitte levialast väljas). Vajaduse korral käivitage PCM uuesti. Joonis 1: SIM-kaardi paigaldamine ja eemaldamine b Kate on lahti. Andmesideühenduse loomine välise Wi- Fi pääsupunkti kaudu b SIM-kaardi lugeris ei ole SIM-kaarti. 3
4 1. Valige jaluses või (olenevalt ühenduse seisundist) e Data connection e Connect. 2. Valige loendist WiFi (nt avalik pääsupunkt või isiklik mobiiltelefoni pääsupunkt). 3. Sisestage PCM-is WiFi pääsuandmed. Luuakse ühendus välise WiFi pääsupunktiga. Portaali loendi huvikohtade näitamine PCM-is b Andmesideühendus on loodud. b Porsche Connecti teenused on Porsche Connecti portaalis aktiveeritud. > Vt ptk "Teenuste aktiveerimine Porsche Connecti portaalis" lk 4. b Sidumiskood on PCM-i sisestatud. > Vt ptk "PCM-is Porsche Connecti sisselogimine " lk 4. b Sihtkohtade loendid (portaali loendi huvikohad) on Porsche Connecti portaali üles laaditud. > Vt ptk "Uue sihtkohtade loendi lisamine" lk 3. 1. e nupp Nav (Navigeerimine) e Points of interest 2. Valige soovitud valik: Search along the route (Otsi piki marsruuti) Search around destination (Otsi sihtkoha ümbruses) Search in another city (Otsi muust linnast) 3. Portal Points of Interest (Portaali huvikohad) e Load portal points of interest (Laadi portaali huvikohti) e Online update (Veebipõhine värskendus) 4. Valige allalaaditav pakett ja alustage allalaadimist. Pärast allalaadimist näidatakse kaardil huvikohtade sümboleid. Porsche Connecti teenuste kasutamine Teenuste aktiveerimine Porsche Connecti portaalis Enne Porsche Connecti teenuste esmakordset kasutamist tuleb need aktiveerida. e Aktiveerige Porsche Connecti teenused Porsche Connecti portaali kaudu. Täpsemad andmed teenuste aktiveerimise kohta: > Külastage www.porsche.com/connect. PCM-is Porsche Connecti sisselogimine Mõne teenuse korral tuleb PCM-is sisestada sidumiskood, et vaadata isiklikke seadeid Porsche Connecti portaalis. 1. nupp e Apps (Rakendused) e nupp 2. Porsche Connect login (Porsche Connecti sisselogimine) e Create new user (Loo uus kasutaja). 3. Pärast teenuste edukat aktiveerimist sisestage Porsche Connecti portaalis näidatud sidumiskood. PCM-is Porsche Connectist väljalogimine b Porsche Connecti kasutaja on loodud. e nupp e Apps e nupp e Porsche Connect logout (Porsche Connectist väljalogimine) Hetkel sisselogitud kasutaja on välja logitud. Teenuste uuendamine e nupp e Apps (Rakendused) e nupp e Reload services (Laadi teenused uuesti) Uuendatakse ostetud teenuste sisu. Teenuste info kuvamine e nupp e Apps (Rakendused) e nupp e Service information (Teenuse info) Näidatakse ostetud teenuste infot ja lepingu kehtivusaega.
Porsche Connecti teenused (sh Car Connecti teenused, kuid mitte ohutus- ja turvateenused) pakuvad tasuta kasutusaega, mille pikkus on eri teenustel, pakettidel ja riikides erinev, kuid on alati vähemalt 3 kuu pikkune. Täpsemaid andmeid tasuta kasutusaja, hilisemate kulude ja üksikute teenuste saadavuse kohta konkreetses riigis saate veebilehelt www.porsche.com/connect või Porsche partnerettevõttelt. Porsche Connecti teenuste kasutamiseks on vaja lubatud andmesidega SIM-kaarti. Selleks on vaja eraldi tasulist lepingut mobiilsideoperaatoriga. Internetist saadud andmepakettide eest võidakse võtta täiendavat tasu sõltuvalt mobiiltelefoni lepingust ja sellest, kas viibite kodu- või välismaal. Soovitatav on kasutada fikseeritud kuutasuga andmevahetuslepingut. Teenuste kättesaadavus, maht ja teenusepakkujad võivad olla riigist, mudeliaastast, seadmest ja lepingutasust sõltuvalt erinevad. 5