Mod N Codice Q.tà Descrizione Description Code Q.ty. N Codice Q.tà Descrizione Description Code Q.ty

Similar documents
Mod N Codice Q.tà Descrizione Description Code Q.ty. N Codice Q.tà Descrizione Description Code Q.ty

MOTORE MOTOR. Mod B 10A. Mod. Vip Motore 1- Engine 1- Moteur 1- Motor 1

Mod

MOTORE ENGINE. Mod

pag.6 G220 Trasmissione, Transmission pag.8 TR22CX Trasmissione, Transmission pag.10 G220-TR22CX Motore, Motor pag.12 TR 1000

MOTORE SOFFIATORE/ASPIRATORE EBV260BN (1E34FBN) FIG.1

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA WATER PUMPS

Genuine Spare Parts BJ 345. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Static Complessivo Macchina

MC 20/20 REVISIONE NR. DATA EMISSIONE

HW Vaschetta Cover Copriventola ad incastro Fan cowling 1 SIMBOLOGIA - SYMBOLS

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

CATALOGO RICAMBI MODELLO AEG 5000M DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GENERATORS AEG5000M PAG. 1 DI 24

SECTION X: SPARE PARTS LIST AND EXPLOSION DRAWINGS Valid for: ZF 45C versions 07,, 001; Valid for: ZF 45C - Walter version 08, 002; Valid for: ZF 45C

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

CATALOGO RICAMBI AMG 160 AMG 200 DISEGNI ESPLOSI DEL MOTORE AMG AMG 200 PAG. 1 DI 26

CHAMPION Legenda. See pag. 3. See pag. 4. See pag. 2

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA GARDEN

KCS. Complessivo Macchina. Frame and Chassy (Assembly) MAGGIO / MAY 2006

DISEGNI ESPLOSI DELLA LINEA ENGINES

Genuine Spare Parts TB 34 D. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

G220 - TR22CX - G230 - TB23CX

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

mod. BETA R /11/07

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

Indice (Index) Cilindro 250cc MX-END (Cylinder 250cc Mx-End) Cilindro 300cc MX-END (Cylinder 300cc Mx-End) Frizione (Clutch)

L.E.M. MOTOR S.R.L mod. 01/06/2005

mod. BETA R /11/07

G220 - TR22CX - G230 - TB23CX

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

DVD 50-4T A.C. KAT EURO 2

Version 1.0. Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY

TABLE OF CONTENTS: CONTENTS. Description. Table of Contents. A1. Bodyset. B1. Front Wheel Set. B3. Rear Wheel Set. C2. Gearbox Set. D1.

39/M/15. Ultimo aggiornamento (Last Update): 19 maggio Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY

49/M/18. Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY

RASAERBA RTE 521 (Avviamento elettrico)

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

1 In vigore dal - Effective from ROK KID

Genuine Spare Parts 400 QT. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

TB25 - BJ250 - BJ250D. Motore 1, Engine 1, Moteur 1, Motor 1

mod. BETA R /09/10

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY. Phone: Fax (Amministrazione) Fax (Magazzino Ricambi)

V1.0 21/10/2015. Versione: (Version) Ultimo Aggiornamento: (Last Update) Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY

V1.1 15/11/2013. Versione: (Version) Ultimo Aggiornamento: (Last Update) Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY

Versione 1.1. Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

ESPLOSO RICAMBI MINITRANSPORTER

X3M 125 ENDURO KAT EURO 3 M.Y. 08 (B)

Indice (Index) Tav. 01. Cilindro Pistone Accensione. (Cylinder/Piston/Ignition) Tav. 02. Frizione... (Clutch) Basamento Motore... (Crankcase) Tav.

Indice (Index) Tav. 01. Cilindro Pistone Accensione. (Cylinder/Piston/Ignition) Tav. 02. Frizione... (Clutch) Basamento Motore... (Crankcase) Tav.

ROK MINI M I N I 1 In vigore dal - Effective from

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

N.B. I Ricambi non contrassegnati con la scritta 144cc sono uguali al 125cc

Indice (Index) Cilindro MX-END (Cylinder Mx-End) Frizione (Clutch) Basamento Motore (Crankcase) Cambio Cross/Enduro (Gear box)

fimar spa - Villa Verucchio (RN) Italy

In vigore dal - Effective from

Tm Racing Spa Via Fano Pesaro ITALY. Phone: Fax (Amministrazione) Fax (Magazzino Ricambi)

TMP Technical Characteristics. Overall dimensions. Caratteristiche Tecniche. Dimensioni d'ingombro IEC 100. l/min GPM HP kw bar PSI

K&T Saw Shop or

AR 115 bp - AR 135 bp - AR 115 bp/1000 giri-rpm

Genuine Spare Parts A3700. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

SPARE PARTS LIST. POWER CUTTERS K960 Chain,

Genuine Spare Parts. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

Genuine Spare Parts 500-G. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

DS 3000 T (EPA 3) Brushcutter. Documents. DS 3000 T (EPA 3) Brushcutter. Engine. Starter assy and clutch. Tank and air filter.

SPARE PARTS LIST POLE PRUNER/POLE SAWS 327 P4

K960 A friction reta rder rem ov a l

Joist. Spareparts. Joist SB40


Technical data AR 813 AP C/C

SPARE PARTS LIST SST - HC LISTA RICAMBI

LISTA RICAMBI / PART LIST

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

K760 2 A

SPARE PARTS LIST. POLE PRUNER/POLE SAWS 327 P5x

IS 3.5 SN (001995) FIG. 1 / 4

11/2011. Mod: G17/BRI8-N. Production code:

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List Catalogue Pieces De Rechange Ersatzteilkatalog

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

Illustration Engine. 746 T Brushcutter. 13/2/2017 Page Copyright EMAK S.P.A.

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

Nuovi Codici - New Codes - Nouveaux codes - Nuevos codigos

K750 2 A

ROK JUNIOR JUNIOR 1 In vigore dal - Effective from

CATALOGO RICAMBI MOTOZAPPA

Genuine Spare Parts EA2000Q. Catalogo delle parti di ricambio Spare parts catalogue Catalogue des pieces de rechange Ersatzteilkatalog

Technical data AR 560 bp Twin C/C

rev 2_ EA6100P53G (Makita Teal) EA6100PR (Makita Red) PS-6100 (Dolmar Red) PS-6100H (Dolmar Red)

rev 5_ EX2650LH CS C CS-246.4CBC

Catalogo Parti Di Ricambio Spare Parts List

SPARE PARTS CATALOGUE

SPARE PARTS LIST BRUSHCUTTERS/CLEARING SAWS 223 L,

M967 MULTI HIP Pg. 1/7 - rev. 3.0

Montato su: / Fitting on: EUROCARGO 80/95/100/135/180E21 ( ) 135E18 ( B) EUROFIRE 95E18W ( B) 135E22W ( L)

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET

DS 2400 D (EPA 3) Brushcutter. Documents DS 2400 D (EPA 3) Motor. Starter assy and clutch. Air filter. Transmission. Carburetor.

Transcription:

8 60 63 5 58 5 56 6 3 46 4 4 48 50 3 44 38 38 5 3 36 45 43 40 3 4 4 54 53 55 5 64 3 3 4 3 5 0A 0B 6 6 8 8 3 5 4 0 3 5 6 4 6 30 8 34 33 3 35 5 65 4 Mod. 4-5

Mod. 4-5 35040 Vite M5x8 Screw 454040 Carter x supporto trasm. Trasm.support case 3 46030 Dado M5 quadro Nut 4 3500 Vite M4x0 Screw 5 30 Rosetta Washer 5a 340 Faston (Flex) Faston (Flex) 6 350040 4 Rosetta Grommet 653 Vite fiss.massa frizione Screw 6533 Vite fiss.massa frizione lamierini Screw for plate 8 3654040 Molla frizione mod.ass.pistone Ø40-4Spring for piston assy Ø 40-4 8 36540 Molla frizione Mod. pistone Ø 45 Springfor piston assy Ø 45 3660430 Massa frizione mod.ass.pistone Ø40-4 Clutch unit for piston assy Ø40-4 3660500 Massa frizione x mod. Ø 45 Clutch unit for piston assy Ø 45 0a 36500 Lamierino esterno guidamasse Outer clutch-mass-guide plate 0b 365030 Lamierino interno guidamasse Inner clutch-mass-guide plate 35060 Vite M5x5 Screw 350 Rosetta a tazza Washer 3 305 Bobina elettronica Elettronic coil 4 3080 Filo bobina Spark plug cable 5 38040 Guaina cavo candela Wire jaket 6 365450 Fascetta cavo candela Clamp 30855 Cavo massa Stop Ground terminal 345 Cavo massa Stop x mod. Flex Ground terminal Flex 8 85500 Ass.volano mod. pistone Ø40-4 Flywheel assy piston assy Ø40-4 8 8550 Ass.volano-masse pistone Ø45 Flywheel assy for piston assy Ø 45 400 Dado flangiato M0 Washer 0 3530 3 Vite M5x35 Screw 3630600/ Registro cavo accel. Wire adjuster 400 Dado M6 Nut 3 30 Anello di tenuta Seal ring 4 34530 Gommino passacavo Grommet 5 854030 Coppia carters motore Crankcase Assy 6 35050 Linguetta volano Flywheel key 3600 Astuccio a rulli 0x4x0 Needle bearing 8 85440 Ass.albero motore (Incl.) Crankshaft (Incl.) 3040 Cuscinetto a sfere Ball bearing 30 340 Guarnizione carters Gasket 3 43040 5 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 3 300 3 Vite 5x3 autof. Screw 33 3654050 Molla aggan. avviamento Spring 34 3450 Aggancio avviamento Starter hook 35 854050 Ass. coppa avviamento (Incl.3 34) Starter cup assy (Incl.3 34) 36 300 3 Rosetta ø5x0x Washer 3 3500 Vite M5x4 Screw 38 456350 Cuffia copricil.giallo Cylinder cover Yellow 38 456355 Cuffia copricil.arancio Cylinder cover Orange 38 456358 Cuffia copricil.verde Cylinder cover Green 38 456603 Cuffia copricil.rosso Cylinder cover Red 3 440 Silenziatore Mod.4-4D / 5-5D Muffler Mod.4-4D / 5-5D 3 44 Silenziatore Mod.4-5 Flex Muffler Mod.4-5 Flex 40 3480 Guarnizione silenziatore Muffler gasket 4 348880 Cappuccio candela Spark plug cover 4 365050 Terminale filo candela Spark plug spring 43 3004 Candela Plug 44 35060 4 Vite Tx M5x5 Screw M5x5 45 3430 Guarnizione cilindro Cylinder gasket 46 330 Segmento x mod. ass. pistone Ø 45 Piston ring Ø 45mm 46 3360 Segmento x mod. ass. pistone Ø 40 Piston ring Ø 40mm 46 3300 Segmento x mod. ass. pistone Ø 4 Piston ring Ø 45mm 4 35800 Spinotto x mod. ass. pistone Ø 40-4 Pin for piston Ø 40-4mm 4 358080 Spinotto x mod. ass. pistone Ø 45 Pin for piston Ø 45mm 48 335600 Fermo spinotto Circlip 4 8540850 Ass.pistone Ø 40mm Piston assy Ø 40mm 4 8540860 Ass.pistone Ø 4mm Piston assy Ø 4mm 4 854060 Ass.pistone Ø 45mm Piston assy Ø 45mm 50 8540880 Ass.cil.pist. Ø 40mm Cyl.-piston assy Ø 40mm 50 854080 Ass.cil.pist. Ø 4mm Cyl.-piston assy Ø 4mm 50 85400/ Ass.cil.pist. Ø 45mm Cyl.-piston assy Ø 45mm 5 35030 Vite M5x0 Screw 5 4530 Pescante Mix Intake filter 53 845540 Ass.gommino passatubi Grommet assy 54 45 Ass. tappo Mix Fuel cap assy 55 4546 Ass.serbatoio Mix (Incl.5 54) Fuel tank assy (Incl.5 54) 56 463 Flangia supp.motore Motor flange 5 35040 4 Vite M5x8 Screw 58 33000 4 Rosetta grower ø5 Washer 5 46030 Dado M5 quadro Square nut 60 45 Flangia supp.motore Flex Flange 6 330060 Rosetta grower x Flex Washer 63 480 Dado x flex Nut 64 840 Serie guarnizioni (Incl.30-40-45) Gasket set (Incl.30-40-45) 65 4534 Busta dotazione Envelope equip.

Mod. 4-5 4A 4 6 3 0 5 8 3 4 3 4 5 6 5 6 0 8 6 64 5 63 8 5 60 6 66 58 5 48 65 4 5 50 53 5 44 45 33 3 46 4 3 43 34 4 30 56 55 54 36 3 35 4 40 38 3 30

Mod. 4-5 340 Guarniz.collettore-cil. Intake manif.gasket 3440 Collettore aspirazione Intake manifold 3 385040 Distanziale termico Heat bloc 4 3400 Guarniz.collettore-carb. Intake-carb. gasket 5 45300 Carburatore Mod. 4 Carburettor assy 4 5 45330 Carburatore Mod. 5 Carburettor assy 5 6 345550 Pomello per leva aria Knob 863450 Ass.leva aria (Incl.6) Choke lever assy (Incl.6) 8 3850 Boccola Bushing 3840 Boccola Bushing 0 3450 Supp. filtro aria Giallo Air filter holder Yellow 0 3455 Supp. filtro aria Arancio Air filter holder Orange 0 3458 Supp. filtro aria Verde Air filter holder Green 0 3443 Supp. filtro aria Rosso Air filter holder Red 363340 Rosetta Washer 3530 Vite TX M5x80 Screw 3 38480 Filtro aria Air filter 3a 3848 Filtro aria SP Air filter 4 8460 Pomello filtro aria giallo Cover cap Yellow Giallo 4 8465 Pomello filtro aria arancio Cover cap Orange Arancio 4 8468 Pomello filtro aria verde Cover cap Green 4 8453 Pomello filtro aria rosso Cover cap Orange Red 5 3356030 Fermo pomello filtro Lock washer aria 6 4550 Ass.coprifiltro Giallo (Incl.4-5) Filter cover assy Yellow (Incl.4-5) 6 4553 Ass.coprifiltro Rosso (Incl.4-5) Filter cover assy (Incl.4-5) Red 6 4554 Ass.coprifiltro Verde (Incl.4-5) Filter cover assy (Incl.4-5) Green 6 4555 Ass.coprifiltro Arancio (Incl.4-5) Filter cover (Incl.4-5) Orange 300 3 Vite 5x3 autof. Screw 8 36340 Rosetta Washer 456440 Puleggia avviamento Starter pulley 0 3400 Disco per molla avv. Disc 46480 Molla aggancio avv. Spring 856340 Carter avv. Giallo Starter recoil case Yellow 856345 Carter avv. Arancio Starter recoil case Orange 856348 Carter avv. Verde Starter recoil case Green 85663 Carter avv. Rosso Starter recoil case Red 3 35040 Vite M5x8 Screw 4 38400 Fune avviamento Starter cord 5 35006 Impugnatura avviam. Starter handle 345530 4 Gommino supp. Grommet serbatoio 8 33000 4 Rosetta grower D5 Washer 4550 Ass. avviatore Giallo (Incl. 8) Starter assy Yellow (Incl. 8) 4555 Ass. avviatore Arancio (Incl. 8) Starter assy Orange (Inc 8) 4558 Ass. avviatore Verde (Incl. 8) Starter assy Green (Inc 8) 4583 Ass. avviatore Rosso (Incl. 8) Starter assy Red (Inc 8) 30 65430 4 Vite con rondella Screw 3 3650 Coperchio membrana Cover 3 Rif.n 65 Membrana pompa Diaphragm assy 33 Rif.n 65 Guarnizioni membrana Gasket 34 363640 Tappo piccolo Plug 35 3356080 Fermo Retainer 36 38460 Filtro piccolo Screen 3 363630 Tappo Plug 38 6560 Vite bilanciere Screw 3 364080 Perno bilanciere Fulcrum pin 40 3640 Bilanciere Control lever 4 36300 Valvola spillo Inlet needle 4 3654080 Molla bilanciere Spring 43 364480 Valvola Valve 44 365400 Molla getto min Spring 45 653360 Getto minimo Idle mixture screw 46 65330 Getto massimo High mixture screw 4 36540 Molla getto max Spring 48 36440 Piolino per cavo accel. Swivel 4 33500 Fermo piolino accel. Retainer 50 364460 Albero farfalla Shaft shutter 5 36540 Molla albero farfalla Spring 5 6530 Vite farfalla Screw 53 36350 Farfalla 4 Shutter 4 53 36360 Farfalla 5 Shutter 5 54 335060 Fermo albero farfalla Retainer 55 3460 Raccordo carburante Fitting 56 38450 Filtro Screen 5 Rif.n 65 Membrana pompa Diaphragm pump 58 Rif.n 65 Guarnizione pompa Gasket pump 5 366040 Coperchio pompa Cover pump assy 60 65330 Vite regolaz.minimo Idle speed screw 6 365440 Molla vite reg.minimo Spring 6 36330 Flangia primer Cover primer pump 63 34440 Elemento pompante Air purge pump 64 653350 Vite coperchio pompa Screw 65 8450 Serie guarnizioni Diaph-gasket set 66 34450 Valvola coperchio pompa Cover pump valve 3

Mod. 4-5 36 4 43 6 3 38 40 4 3 8 0 3 5 6 5 4 0 8 33 5 4 3 6 3 3 35 34 8 30 4

Mod. 4-5 85660 Ass.ampugnatura post.(incl. 5) Handle assy (Incl. 5) 3030 4 Vite 5x3 autof. Screw 3 300 Vite M5x3 Screw 4 34345 Leva di sicurezza Safety lever 5 365480/ Molla leva di sicurezza Spring 6 343485 Leva fermo acceleratore Stop throttle lever 343465 Leva acceleratore Throttle lever 8 36540/ Molla leva acceleratore Spring 360 Lamierino di stop Stop plate 0 300 Vite,x6,5 autof. Screw 340 Pomello di stop Stop knob 340 Riduzione ø6 [Mod.4] Reduction ø6 [Mod.4] 3 4580 Cavo acceleratore Wire assy 4 386030 Guaina cavi Wire sheath 5 80 Coppia cavi stop Stop wire pair 6 85300 Ass.impugnat. (Incl.6 ) Mod.4 Handle assy (Incl.6 ) Mod.4 6 85680 Ass.impugnat. (Incl.6 ) Mod.5 Handle assy (Incl.6 ) Mod.5 35050 4 Vite M5x30 Screw 8 300 4 Rosetta Washer 4030 4 Dado Nut 0 860480 Ass.barrier (Incl. ) Barrier pipe assy (Incl. ) 340 Vite 5X autof. Screw 300 Rosetta Washer 5 850 Ass.tubo trasm. Ø 6 Trans.pipe assy [Mod.4] 5 85 Ass.tubo trasm. Ø 8 Trans.pipe assy [Mod.5] 5 85 Ass.tubo trasm. Ø 8 Trans.pipe assy [Mod.5] pr.000 6 45400 Ass.albero Trasm. (Incl.) Trans.shaft assy (Incl.) 486 Campana frizione Clitch drum 8 854000 Ass.supporto trasm.(incl. 34) Support trassm.assy (Incl. 34) 30 Cuscinetto x3x0 Bearing 30 3353080 Anello seeger Ring 3 34460 Gommino antivib. Shock absorber 3 3530 Vite M5x35 Screw 33 43040 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 34 35040 4 Vite M5x8 Screw 35 3560 4 Vite M6x Screw 36 453440 Bretella x Mod.4-5 Harness Mod.4-5 3 85663 Ass.paraspruzzi Standard (Incl.38 4) Safety cover assy (Incl.38 4) 38 35030 Vite M5x0 Screw 3 3640 Tagliafilo Line cutter 40 350 Rosetta Washer 4 43040 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 4 350 Rosetta Washer 43 35060 Vite M5x5 Screw 43

46 40 36 3 4 3 38 4 43 44 50 5 35 30 3 4 8 5 6 4 8 0 6 5 3 0 0 8 3 6 5 34 33 4 3 45 46 48 4 4 Mod. 3H-34D-40D-4D-5D

Mod. 3H-34D-40D-4D-5D 8566 Ass.impugnatura (Incl. 6) Handle assy (Incl. 6) 3030 4 Vite 5x30 autof. Screw 3 35050 Vite M5x30 Screw 4 34345 Leva di sicurezza Safety lever 5 365480/ Molla leva di sicurezza Spring 6 343485 Leva fermo acceleratore Stop throttle lever 343465 Leva acceleratore Throttle lever 8 36540/ Molla leva acceleratore Spring 360 Lamierino di stop Stop plate 0 300 Vite,x6,5 autof. Screw 340 Pomello di stop Stop knob 340 Riduzione ø4 Reduction ø4 3 455 Cavo acceleratore Wire assy 4 380 Guaina cavi Wire sheat 5 830 Coppia cavi stop Stop wire pair 6 300 Vite 5x3 autofil. Screw 8 45030 Ass.supp.impugnat. ø6mm Support assy ø6mm 8 4503 Ass.supp.impugnat. ø8mm Support assy ø8mm 350 4 Vite M5x40 Screw 0 300 8 Rosetta Washer 54330/04 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 3340 Spessore Rubber facing 3 30 4 Vite 5x35 autofil. Screw 4 86050 Ass.manubrio (Incl.5-6--8-) Handle assy (Incl.5-6--8-) 5 34860 Tappo Plug 6 36540 Fermo manubrio Handle lock 34460 Gommino antivib. Shock absorber 8 456640 Protezione impugnatura Hand guard 34460 Impugnatura sx Knob left 30 85650 Ass.sup. bretelle ø4-6mm Harness support assy ø4-6mm 30 8565 Ass.sup.bretelle ø4-8mm Harness support assy ø4-8mm 3 340 4 Vite 5x autofil. Screw 33 850 Ass.tubo trasm.ne ø4-6mm Trans.pipe assy ø4-6mm 33 85 Ass.tubo tras.ne ø4-8mm Trans.pipe assy ø4-8mm 33 85 Ass.tubo tras.ne ø4-8mm (pr. 000) Trans.pipe assy ø4-8mm 34 45400 Ass.albero di trasm.(incl. 35) Transm.shaft assy (Incl. 35) 35 486 Campana Clutch drum 36 854000 Ass.supporto trasm.(incl.3 4) Support transm.assy (Incl.3 4) 3 30 Cuscinetto x3x0 Bearing 38 3353080 Anello seeger Ring 3 34460 Gommino antivib. Shock absorber 40 3530 Vite M5x35 Screw 4 43040 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 4 35040 4 Vite M5x8 Screw 43 3560 4 Vite M6x Screw 44 453440 Bretelle profi Harness profi 45 85663 Ass.paraspruzzi Standard (Incl.46 4) Safety cover assy (Incl.46 4) 46 35030 Vite M5x0 Screw 4 3640 Tagliafilo Line cutter 48 350 Rosetta Washer 4 43040 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 50 350 Rosetta piana Washer 5 35060 Vite M5x5 Screw 4

48 6 6 4 5 8 4 3 8 34 33 30 36 35 38 3 3 0 3 48 4 5 4 43 45 46 44 40 4 0 8 4 5 3 6 0 Mod. 34F-40F-4F-5F

Mod. 34F-40F-4F-5F 8566 Ass.ampugnatura post.(incl. 5) Handle assy (Incl. 5) 3030 4 Vite 5x3 autof. Screw 3 300 Vite M5x3 Screw 4 34345 Leva di sicurezza Safety lever 5 365480/ Molla leva di sicurezza Spring 6 343485 Leva fermo acceleratore Stop throttle lever 343465 Leva acceleratore Throttle lever 8 36540/ Molla leva acceleratore Spring 360 Lamierino di stop Stop plate 0 300 Vite,x6,5 autof. Screw 340 Pomello di stop Stop knob 340 Riduzione [Mod.34-40] Reduction 340 Riduzione [Mod.4-5] Reduction 3 4558 Cavo acceleratore Wire assy 4 38680 Guaina cavi Wire sheath 5 3000 Cavo stop Stop wire 6 85300 Ass.impugnat.ant. ø8mm(mod.4-5) Handle assy ø8mm(mod.4-5) 6 8530 Ass.impugnat.ant.ø6mm (Mod.34-40) Handle assy ø6mm (Mod.34-40) 35050 4 Vite M5x30 Screw 8 300 4 Rosetta Washer 4030 4 Dado Nut 0 860480 Ass.barrier (Incl. ) Barrier pipe assy (Incl. ) 340 Vite 5X autof. Screw 300 Rosetta Washer 5 850 Ass.tubo trasm. ø4mm (Mod.34-40) Trans.pipe assy 5 8530 Ass.tubo trasm. ø6mm (Mod.4-5) Trans.pipe assy 6 86300 Ass.albero trasm. ømm(incl.4) Trans.shaft assy 6 86300 Ass.albero trasm. ø8mm(incl.4) Trans.shaft assy 486 Campana frizione Clutch drum 8 85400 Ass.supporto trasm. (Incl. 34) Support trasm.assy (Incl. 34) 30 Cuscinetto x3x0 Bearing 30 3353080 Anello seeger Ring 3 36440 Perno Pin 3 36540 Molla Spring 33 335050 Fermo Retainer 34 364430 Mozzo Hub 35 6805 Ass.albero Flex c/guaina (Incl. 36) Flex shaft assy (Incl. 36) 36 6805 Albero flessibile L.840mm Flexible shaft 840mm 3 3430 Fascetta fermacavi Clip 38 344600 Protezione tubo trasmissione Transm.pipi protect 40 350 Rosetta piana Flat washer 4 35060 Vite 5x5 Screw 4 85663 Ass.paraspr.Standard 34F-40F-4F-5F Safety cover assy (Incl. 43 46) 43 35030 Vite M5x0 Screw 44 3640 Tagliafilo Line cutter 45 350 Rosetta Washer 46 43040 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 4 3560 4 Vite M6x Screw 48 85330 Ass.cavetto acc.c/attacco Throttle 4 364630 Raccordo innesto flex ø 4 Flex joint 4 3640 Raccordo innesto flex ø 6 Flex joint 4

Mod. 4FP-5FP 3 6 5 0 8 4 5 4 4 48 3 35 4 36 6 8 0 43 46 4544 4 3 36A 4 3 34 33 38 5 3 3 8 3 40 6 30 53 5 50

Mod. 4FP-5FP 8566 Ass.ampugnatura post.(incl. -5) Handle assy (Incl. -5) 3030 4 Vite 5x3 autof. Screw 3 300 Vite M5x3 Screw 4 34345 Leva di sicurezza Safety lever 5 365480/ Molla leva di sicurezza Spring 6 343485 Leva fermo acceleratore Stop throttle lever 343465 Leva acceleratore Throttle lever 8 36540/ Molla leva acceleratore Spring 360 Lamierino di stop Stop plate 0 300 Vite,x6,5 autof. Screw 340 Pomello di stop Stop knob 3500 Riduzione Reduction 3 4558 Cavo acceleratore Wire assy 4 38680 Guaina cavi Wire sheath 5 830 Coppia cavi stop Stop cable couple 6 85680 Ass.impugnat.ant.(Incl. 6-) Handle assy (Incl. 6-) 35050 4 Vite M5x30 Screw 8 300 4 Rosetta Washer 4030 4 Dado Nut 0 860480 Ass.barrier (Incl. -) Barrier pipe assy (Incl. -) 340 Vite 5X autof. Screw 300 Rosetta Washer 3 36480 Asola impugnatura x corda elastica Handle-hole for elastic cord 4 3560 4 Vite M6x Screw 5 4530 Ass.tubo trasmissione ø8mm Trans.pipe assy 6 863050 Ass.albero trasmissione (incl.53) Trans.shaft assy (incl.53) 486 Campana frizione Clutch drum 8 85400 Ass.supporto trasm. (Incl. -34) Support trasm.assy (Incl. -34) 30 Cuscinetto x3x0 Bearing 30 3353080 Anello seeger Ring 3 36440 Perno Pin 3 36540 Molla Spring 33 335050 Fermo Retainer 34 364430 Mozzo Hub 35 40/ Ass.albero Flex con guaina J (Incl. 36) Flex shaft assy (Incl. 36) 36 4530/ Albero flessibile J Flexible shaft 3 3430 Fascetta fermacavi Clip 38 3500 Ghiera fissaggio impugnatura Plate for handle fixing 3 36430 Manicotto filettato x flex ø8 Flex threaded coupling 40 3540 Anello OR OR ring 4 334040 Spina di centraggio Centring pin 4 856350 Ass.paraspruzzi (incl 43-46) Safety cover assy (Incl. 43-46) 43 35030 Vite M5x0 Screw 44 365000 Lamierino tagliafilo Line cutter 45 350 Rosetta Washer 46 43040 Dado autobloccante M5 Nut autoblock 4 350 Rosetta piana Washer 48 35060 Vite M5x5 Screw 5 85330 Ass. cavetto acc. c/attacco Throttle 53 3640 Raccordo innesto flex ø8 Flex joint 5

Mod. ZAINO FLEX 3 6 3 0 8 4 5 0 5

Mod. ZAINO FLEX 45360 Ass.zaino (Incl. -3) Knap Sack (Incl. -3) 8080 Ass. telaio zaino c/bretelle Knap sack frame ass.y w/harness 3 4680 Piastra supporto motore Engine Support 4 30 Cuscinetto a sfere x3x0 Bearing 5 4600 Flangia cuscinetto Bearing flange 6 60 3 Vite M5x0 Screw 300 3 Rosetta ø5 Washer 8 43040 3 Dado autobloccante M5 Nut stop M5 3654360 3 Molla Antivib.zaino Spring 0 30 6 Vite M6x6 Screw 330 6 Rosetta ø6 Washer 43030 6 Dado autobloccante M6 Nut stop M6 3 45430 Corda elastica Elastic cord 53

Mod. TESTINA INGRANAGGI / GEAR CASE Ø6 4 6 3 5 4 A 0 8 3 4 5 6 8 0 56

Mod. TESTINA INGRANAGGI / GEAR CASE Ø6 45050 Ass.testina ingranaggi ø6mm Gear case assy ø6mm A 454050 Carter testina ø6mm Gear case ø6mm 335300 Anello seeger ø6 Ring 3 3353050 Anello seeger ø0 Ring ø0 4 300 Cuscinetto a sfere 0x6x8 Rs Bearing 5 30 Cuscinetto a sfere 0x6x8 Bearing 6 88040 Ass. ingranaggi Gear assy 35050 Vite M5x30 Screw 8 65300 Vite M5x,5 a punta Screw 653460 Vite M0x8 Torx Screw 0 30 Cuscinetto a sfere x4x Bearing 35050 Linguetta 3x5x.65 Key 3 350 Cuscinetto a sfera 5x3x Bearing 4 3353080 Anello seeger ø3 Ring 5 30 Anello di tenuta Oil Seal 6 36400 Collare Collar 364640 Ghiera superiore Upper ring nut 8 36640 Ghiera inferiore Lower ring nut 456060 Coppa fissa Stabilizer 0 330 Rosetta a tazza ø 8 Washer 6530 Vite per coppa fissa Screw 46880 Disco 4 punte 5 cm 4 Teeth disc 5 cm 5

Mod. TESTINA INGRANAGGI / GEAR CASE Ø8 5 6 3 5 4 A 0 8 3 4 5 6 8 0 58

Mod. TESTINA INGRANAGGI / GEAR CASE Ø8 4505 Ass.testina ø8mm PROD. 000 Gear case assy ø8 A 45405 Carter testina ø8mm PROD. 000 Gear case ø8 335300 Anello seeger ø6 Ring ø6 3 3353050 Anello seeger ø0 Ring ø0 4 300 Cuscinetto a sfere 0x6x8 Rs Bearing 5 30 Cuscinetto a sfere 0x6x8 Bearing 6 880530 Ass. ingranaggi Gear assy 35050 Vite M5x30 Screw 8 65300 Vite M5x,5 a punta Screw 653460 Vite M0x8 Torx Screw 0 30 Cuscinetto a sfere x4x Bearing 35050 Linguetta 3x5x.65 Key 3 350 Cuscinetto a sfera 5x3x Bearing 4 3353080 Anello seeger ø Ring ø 5 30 Anello di tenuta Oil Seal 6 36400 Collare Collar 364640 Ghiera superiore Upper ring nut 8 36640 Ghiera inferiore Lower ring nut 456060 Coppa fissa Stabilizer 0 330 Rosetta a tazza ø8 Washer 6530 Vite per coppa fissa Screw 46880 Disco 4 punte 5 cm 4 Teeth disc 5 cm 5

Mod. TESTINE A FILO / HEADS WITH WIRE 45330 43530 6 3 4 8 5 5 6 3 0 4 4353000 453300 3 4 60

Mod. TESTINE A FILO / HEADS WITH WIRE 45330 Testina man.le a fili nylon M8x,5 Hedges Nylon Head 364600 Boccole Passafilobushing 3 3653530 Molla Spring 4 3460 Pomello con inserto Knob 5 43530 Testina sem.ca a fili M8x,5 Hedges Nylon Head 6 3643450 Boccole passafilo Passafilobushing 365460 Molla Spring 8 35050 Pomello Knob 36450 Piattello Plate 0 4353000 Testina Profi Tap & Go M8x,5 Hedges Nylon Head 364340 Boccole passafilo Passafilobushing 3654540 Molla Spring 3 45630 Coperchio inferiore Bottom cover 4 453300 Testina Automatica M8x,5 Automatic Head M8x.5 5 3480 4 Nottolino Pawl 6 36540 4 Molla Spring 364500 Boccola passafilo Passafilobushing 6

Mod. TESTINE A FILO (GGP 03) / HEADS WITH WIRE (GGP 03) GGP 03 3 0 GGP 03 3 6

Mod. TESTINE A FILO (GGP 03) / HEADS WITH WIRE (GGP 03) 435340 Testina fili Tap Go M8x,5 sx Machio Hedges Nylon Head 3643430 Boccole passafilo Passafilobushing 3 365450 Molla Spring 0 435300 Testina sem.ca a fili M8x,5 sx M. Hedges Nylon Head 3643430 Boccole passafilo Passafilobushing 3654550 Molla Spring 3 8353500/0 Pomello Knob 63

Mod. PRUNER 5 4 3 6 8 64

Mod. PRUNER 60500 Ass. carter trasmissione ø4 Transmission case ass.y ø4 6050 Ass. carter trasmissione ø6 Transmission case ass.y ø6 6050 Carter catena Chain housing 3 60503 Serbatoio olio Oil tank 4 60504 Coperchio ø4 Cover ø4 4 60505 Coperchio ø6 Cover ø6 5 60506 Flangia Flange 6 6050 Vite speciale Special Screw 60508 Ass. pompa olio Oil pump ass.y 8 460 Barra Guide bar 4355 Catena Chain 65