Datum izdaje: 07/01/2016 Datum obdelave: 07/01/2016 Nadomešča izdajo: 07/01/2016 Verzija: 4.2 ODDELEK 1: Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja 1.1. Identifikator izdelka Oblika izdelka Zmes Ime Hilti Firestop Acrylic Sealant CFS-S ACR; CP 606 Koda izdelka BU Chemicals Vrsta izdelka Tesnilna sredstva 1.2. Pomembne identificirane uporabe snovi ali zmesi in odsvetovane uporabe 1.2.1. Pomembne identificirane uporabe Specifikacija za industrijsko/poklicno uporabo Samo za profesionalno uporabo 1.2.2. Uporabe, ki jih odsvetujemo 1.3. Podrobnosti o dobavitelju varnostnega lista Hilti Slovenija d.o.o. Brodisce 18 1236 Trzin - Slovenija T +386 1 56809 33 - F +386 1 56371 12 info@hilti.si Dobavitelj Hilti Slovenija d.o.o. Brodisce 18 1236 Trzin - Slovenija T +386 1 56809 33 - F +386 1 56371 12 info@hilti.si Služba, ki izdaja tehnično dokumentacijo Hilti AG Feldkircherstraße 100 9494 Schaan - Liechtenstein T +423 234 2111 chemicals.hse@hilti.com 1.4. Telefonska številka za nujne primere Številka za klic v sili Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum 24h Service +41 44 251 51 51 (international) +386 1 56809 33 ODDELEK 2: Določitev nevarnosti 2.1. Razvrstitev snovi ali zmesi Razvrstitev po Uredbi (ES) št. 1272/2008 [CLP]Zmes/Snov: SDS EU 2015: V skladu z Uredbo (EU) št. 2015/830 (Priloga II Uredbe REACH) 2.2. Elementi etikete Označevanje po Uredbi (ES) št. 1272/2008 [CLP] Extra labelling to displayextra classification(s) to display Stavki EUH EUH208 - Vsebuje 2-octyl-2H-isothiazol-3-one. Lahko povzroči alergijski odziv EUH210 - Varnosti list na voljo na zahtevo 2.3. Druge nevarnosti 07/01/2016 SL (slovenščina) 1/7
ODDELEK 3: Sestava/podatki o sestavinah 3.1. Snov 3.2. Zmes Ta zmes ne vsebuje nobene snovi, ki bi jo bilo treba omeniti v skladu s točko 3.2 priloge II uredbe REACH ODDELEK 4: Ukrepi za prvo pomoč 4.1. Opis ukrepov za prvo pomoč Ukrepi prve pomoči po vdihavanju Ukrepi prve pomoči po stiku s kožo Ukrepi prve pomoči po stiku z očmi Ukrepi prve pomoči po zaužitju Ob slabem počutju poiščite zdravniško pomoč/oskrbo. Kožo umiti z veliko količino vode. Če nastopi draženje kože: poiščite zdravniško pomoč/oskrbo. Previdno izpirati z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem. Če draženje oči ne preneha: poiščite zdravniško pomoč/oskrbo. Ob slabem počutju poiščite zdravniško pomoč/oskrbo. 4.2. Najpomembnejši simptomi in učinki, akutni in zapozneli 4.3. Navedba kakršne koli takojšnje medicinske oskrbe in posebnega zdravljenja ODDELEK 5: Protipožarni ukrepi 5.1. Sredstva za gašenje Primerna sredstva za gašenje Razpršena voda. Suh prah. Pena. Ogljikov dioksid. 5.2. Posebne nevarnosti v zvezi s snovjo ali zmesjo varni produkti razgradnje v primeru požara Ogljikov dioksid. Ogljikov monoksid. 5.3. Nasvet za gasilce Zaščitna oprema pri gašenju Samostojen izolirni dihalni aparat. Popolna zaščita telesa. ODDELEK 6: Ukrepi ob nenamernih izpustih 6.1. Osebni varnostni ukrepi, zaščitna oprema in postopki v sili 6.1.1. Za neizučeno osebje 6.1.2. Za reševalce Zaščitna oprema Za več informacij glejte oddelek 8: «Nadzor izpostavljenosti/osebna zaščita». 6.2. Okoljevarstveni ukrepi 6.3. Metode in materiali za zadrževanje in čiščenje Postopki čiščenja Izdelek mehansko pobrati. 6.4. Sklicevanje na druge oddelke Za več informacij glejte oddelek 13. 07/01/2016 SL (slovenščina) 2/7
ODDELEK 7: Ravnanje in skladiščenje 7.1. Varnostni ukrepi za varno ravnanje Varnostni ukrepi za varno ravnanje Higienski ukrepi Nositi osebno zaščitno opremo. Kontaminirana oblačila oprati pred ponovno uporabo. jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka. Umiti roke po vsaki uporabi. 7.2. Pogoji za varno skladiščenje, vključno z nezdružljivostjo Pogoji skladiščenja Hraniti na hladnem. Hraniti na suhem. Temperatura skladišča 5-25 C 7.3. Posebne končne uporabe ODDELEK 8: Nadzor izpostavljenosti/osebna zaščita 8.1. Parametri nadzora 8.2. Nadzor izpostavljenosti Osebna zaščitna oprema Zaščitna oblačila. Varnostna očala. Rokavice. Zaščita rok Zaščitne rokavice. EN 374 vrsta Material Prepustnost Debelina (mm) Standard Rokavice za enkratno uporabo Nitrilna guma (NBR) EN 374 Zaščita oči Safety glasses. EN 166. EN 170 vrsta Uporaba Značilnosti Standard Varnostna očala EN 166, EN 170 Zaščita kože in telesa Nositi ustrezno zaščitno obleko ODDELEK 9: Fizikalne in kemijske lastnosti 9.1. Podatki o osnovnih fizikalnih in kemijskih lastnostih Agregatno stanje Tekočina Videz V obliki paste. Molekulska masa ni določeno Barva rdeča. bela. Siv(-a). Vonj značilna. Meja vonja ni določeno ph 9 Relativni čas izhlapevanja (butilacetatom=1) Tališče/ talilno območje: Strdišče Vrelišče Plamenišče 07/01/2016 SL (slovenščina) 3/7
Temperatura samovžiga Temperatura razgradnje Vnetljivost (snov v trdnem stanju, plin) Parni tlak Relativna gostota pare pri 20 C Relativna gostota Gostota Topnost Zmožnost kopičenja v organizmih (Log Pow) Viskoznost, kinematična Viskoznost, dinamična Eksplozivne lastnosti Oksidativne lastnosti Meje eksplozivnosti 1,6 g/cm³ 9.2. Drugi podatki ODDELEK 10: Obstojnost in reaktivnost 10.1. Reaktivnost Izdelek v običajnih pogojih uporabe, skladiščenja in transporta ni reaktiven. 10.2. Kemijska stabilnost Stabilno v normalnih pogojih. 10.3. Možnost poteka nevarnih reakcij V normalnih pogojih uporabe nevarne reakcije niso znane. 10.4. Pogoji, ki se jim je treba izogniti Ni - v priporočenih pogojih skladiščenja in ravnanja (glej oddelek 7). 10.5. združljivi materiali 10.6. varni produkti razgradnje Pri običajnih pogojih skladiščenja in uporabe ne bi smelo prihajati do nevarnih produktov razgradnje. ODDELEK 11: Toksikološki podatki 11.1. Podatki o toksikoloških učinkih Akutna strupenost Jedkost za kožo/draženje kože Resne okvare oči/draženje Preobčutljivost pri vdihavanju in preobčutljivost kože Mutagenost za zarodne celice Rakotvornost Strupenost za razmnoževanje ph: 9 ph: 9 07/01/2016 SL (slovenščina) 4/7
Specifična toksičnost ciljnega organa (enkratna izpostavljenost) Specifična toksičnost ciljnega organa (ponavljajoča izpostavljenost) varnost pri vdihavanju ODDELEK 12: Ekološki podatki 12.1. Strupenost Ekologija - splošno Izdelek ne velja za strupenega za vodne organizme in nima dolgotrajnih škodljivih učinkov na okolje. 12.2. Obstojnost in razgradljivost 12.3. Zmožnost kopičenja v organizmih 12.4. Mobilnost v tleh 12.5. Rezultati ocene PBT in vpvb 12.6. Drugi škodljivi učinki ODDELEK 13: Odstranjevanje 13.1. Metode ravnanja z odpadki Metode ravnanja z odpadki Vsebino/posodo odstraniti v skladu z navodili za ločevanje pooblaščenega zbirališča odpadkov. Priporočila za odstranjevanje odpadkov Uničiti v skladu z veljavnimi lokalnimi/nacionalnimi varnostnimi predpisi. Koda evropskega kataloga odpadkov 08 04 10 - odpadna lepila in tesnilne mase, ki niso zajeti v 08 04 09 ODDELEK 14: Podatki o prevozu V skladu z zahtevami ADR / RID / IMDG / IATA / ADN Drugi podatki 14.1. Številka ZN Izdelek ni nevaren po veljavnih predpisih za prevoz 14.2. Pravilno odpremno ime ZN Uradno ime blaga za prevoz (ADR) Uradno ime blaga za prevoz (IMDG) Uradno ime blaga za prevoz (IATA) Uradno ime blaga za prevoz (ADN) Uradno ime blaga za prevoz (RID) 14.3. Razredi nevarnosti prevoza ADR 07/01/2016 SL (slovenščina) 5/7
Razredi nevarnosti prevoza (ADR) IMDG Razredi nevarnosti prevoza (IMDG) IATA Razredi nevarnosti prevoza (IATA) ADN Razredi nevarnosti prevoza (ADN) RID Razredi nevarnosti prevoza (RID) 14.4. Skupina embalaže Skupina pakiranja (ADR) Skupina pakiranja (IMDG) Skupina embalaže (IATA) Skupina embalaže (ADN) Skupina pakiranja (RID) 14.5. varnosti za okolje Okolju nevarno Snov, ki onesnažuje morje Drugi podatki 14.6. Posebni previdnostni ukrepi za uporabnika - Transport po kopnem - Prevoz po morju - Zračni transport - Prevoz po celinskih plovnih poteh Prevažanje je prepovedano (ADN) Ni predmet sporazuma ADN - Železniški prevoz Prevažanje je prepovedano (RID) 14.7. Prevoz v razsutem stanju v skladu s Prilogo II k MARPOL 73/78 in Kodeksom IBC ODDELEK 15: Zakonsko predpisani podatki 15.1. Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov ali zmes 15.1.1. Predpisi EU vsebuje snovi, za katere veljajo omejitve iz Priloge XVII Uredbe REACH vsebuje nobene snovi s seznama snovi kandidatk REACH vsebuje nobene snovi s seznama v Prilogi XIV Uredbe REACH 07/01/2016 SL (slovenščina) 6/7
15.1.2. Nacionalni predpisi 15.2. Ocena kemijske varnosti Ocena kemijske varnosti ni bila izvedena ODDELEK 16: Drugi podatki Celotno besedilo stavkov H in EUH: EUH208 EUH210 Vsebuje. Lahko povzroči alergijski odziv Varnosti list na voljo na zahtevo SDS_EU_Hilti Te informacije temeljijo na našem trenutnem znanju in so namenjene samo za opis izdelka za zdravstvene, varnostne in okoljske namene. Zato se ne smejo razumeti kot jamstvo za katere koli lastnosti izdelka 07/01/2016 SL (slovenščina) 7/7