GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: 203A/6 Dati tecnici: / Technical data: N Cyl: 6 L Ø 30.00 mm Cilindrata/Capacity: 548 cc Aspirato/Aspirated Montato su: / Fitting on: 682N3 682N4 690N 690N2 Denominazione articolo Item LE.MA Adattabile a: Suitable for: Notes Q.ty Illustrazione Illustration SERIE GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS SET COMPLETA con TC + PARAOLI FULL with CHG + OIL SEALS 38220.00 incl. TC / CHG 0220.00 Coppa olio/oil pan 252.00 COMPLETA senza PARAOLI e TC FULL w/o OIL SEALS and CHG SMERIGLIATURA con TC CYL. HEAD GASKET SET with CHG SMERIGLIATURA senza TC CYL. HEAD GASKET SET w/o CHG 4320.00 Coppa olio/oil pan 252.00 44220.00 908053 incl. TC / CHG 0220.00 4620.00 GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS 0220.00 4868477 incl. in kit 38220.00-44220.00 2 TESTA CILINDRI CYLINDER HEAD GASKET (CHG) 220.00 4868477/K Lamellare/Multi-layer 2 COPERCHIO VALVOLE VALVES COVER 2020.00 968684 Superiore/Upper 2 2024.00 858929 Laterale/Lateral 2 COLLETTORE ASPIRAZIONE INTAKE MANIFOLD 2037.00 905532 2 COLLETTORE SCARICO EXHAUST MANIFOLD 2548.00 908027 Bordature metalliche Metallic flanged profiles 4 2520.00 908232 4 pcs COPPA OLIO OIL PAN 252.00 908232 5 pcs - (Alternative) incl. in 38220.00-4320.00 SERIE IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM SET REVISIONE IMPIANTO ACQUA WATER SYSTEM OVERHAUL SOSTITUZIONE POMPA ACQUA WATER PUMP REPLACEMENT 5020.00 904829/K 5320.00 4545544/K. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: 203A/6 Dati tecnici: / Technical data: N Cyl: 6 L Ø 30.00 mm Cilindrata/Capacity: 548 cc Aspirato/Aspirated Montato su: / Fitting on: 682N3 682N4 690N 690N2 Denominazione articolo Item LE.MA Adattabile a: Suitable for: Notes Q.ty Illustrazione Illustration SERIE REVISIONE SERVOSTERZO / POWER STEERING OVERHAUL SERBATOIO OLIO / OIL TANK 7630.00 4543088/K POMPA OLIO / OIL PUMP 7632.00 485385/K VALV. OLIO / OIL CONTROL VALVE 7634.00 4573607/K SERIE GUARNIZIONI CAMBIO / GEARBOX GASKETS SET con PARAOLI / with OIL SEALS 6020.00 905786 T senza PARAOLI / w/o OIL SEALS 6320.00 2. All original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these manufacturers.
682N - 682N2-690N...(Mot. 203) 682N3-682N4...(Mot. 203A/6) 690N - 690N2...(Mot. 203A/6) adattabili a / MONOBLOCCO / CRANKCASE 2933.00 908026 Attacco freno motore Engine brake system, connection 24289.00 852384 Base pompa acqua Water pump, base 2205.00 85894 Distribuzione Timing system 24530.00 4545544 Coperchio pompa acqua Water pump, cover 2392.00 60365 Legnetti banco Woods for workbench 2477.00 904829 Coperchio bocchettone termostato (2 T) Thermostat pipe cover (2 T) IMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEM 24049.00 604288 Tubazioni uscita acqua testata Water manifolds 4x / 682N2 4x / 682N3-682N4 4x / 690N-690N2 24780.00 90597 Coperchio bocchettone termostato ( T) Thermostat pipe, cover ( T) 24050.00 904900 Tubazioni acqua Water system, pipes 0x / 682N3-682N4 0x / 690N-690N2 IMPIANTO OLIO / OIL SYSTEM 2522.00 603986 Anteriore coppa olio Oil sump, front side 24064.00 74209 Entrata acqua pompa Water pump, inlet pipe 3x / 682N2 3x / 682N3-682N4 3x / 690N-690N2 2523.00 67509 Laterale coppa olio Oil sump, lateral side 24082.00 65267 Tubazioni entrata acqua testata Water manifolds 6x / 682N2 6x / 682N3-682N4 6x / 690N-690N2 2524.00 603969 Posteriore coppa olio Oil sump, rear side 677
adattabili a / 682N - 682N2-690N...(Mot. 203) 682N3-682N4...(Mot. 203A/6) 690N - 690N2...(Mot. 203A/6) 2525.00 85495 Attacco coperchio anteriore distribuzione a coppa olio Timing system, front cover to oil sump connection 28054.00 905970 Supporto comando pompa iniezione Injection pump, control support 2626.00 69376 4863948 9848772 Tubazioni olio da pompa a filtro Oil pump to filter, pipe 28069.00 984437 Supporto pompa iniezione Injection pump, support 2674.00 69937 Tubo mandata olio dalla pompa Oil pump, delivery pipe STERZO / STEERING 2926.00 485385 4863974 Attacco pompa olio servosterzo Power steering pump, connection 2689.00 889458 Attacco pompa olio a supporto filtri Oil pump to filters support connection 29262.00 4543088 Gommino tappo serbatoio olio servosterzo Power steering tank, rubber washer VARIE / MISCELLANEOUS 27032.00 858945 Supporto compressore aria Air compressor, support CAMBIO / GEARBOX 3080.00 90793 Coperchio superiore cambio Gearbox, upper cover 27036.00 905972 Attacco anteriore compressore Air compressor, front connection 3088.00 84097 Coperchio anteriore cambio Gearbox, front cover Spessore / Thickness 0.5 mm 2802.00 74653 89898 Attacco pompa alimentazione Fuel pump, connection 3096.00 9079 Coperchio posteriore cambio Gearbox, rear cover 678
682N - 682N2-690N...(Mot. 203) 682N3-682N4...(Mot. 203A/6) 690N - 690N2...(Mot. 203A/6) adattabili a / 3020.00 90792 Coperchio laterale presa di forza Power take-off, lateral cover Senza amianto / Asbestos-free 03085 4503785 OR serbatoio e pompa servosterzo O-ring, power steering tank and pump + + + 30202.00 90792 Coperchio laterale presa di forza Power take-off, lateral cover Fibra cellulosica / Paper 0380 8273909 7283880 OR interno pompa servosterzo O-ring, power steering, inner o-ring 30205.00 907990 Coperchio scatola marce cambio Gearbox, gears box cover 03230 4460380 OR interno pompa servosterzo O-ring, power steering, inner 3020.00 907989 Coperchio scatola catenacci Gearbox, cover Senza amianto / Asbestos-free 0500 722962 4555873 3880332 OR portapolverizzatori O-ring, nozzles holder 6x / 682N2 6x / 682N3-682N4 6x / 690N-690N2 3024.00 907988 Coperchio comando cambio Gearbox, control cover 05320 45908 4466780 OR canotti mozzi ruote O-ring, wheels hubs ASSALI / WHEELS 3039.00 904959 Differenziale Differential Armstrong 23050 72878 OR pompa e serbatoio servosterzo (FPM) O-ring, power steering pump / tank (FPM) 3+3x / 682N2 3+3x / 682N3-682N4 3+3x / 690N-690N2 O-RINGS 03050 759696 728780 OR filtro serbatoio servosterzo O-ring, power steering filter 235 728258 OR tubazioni olio (FPM) O-ring, oil system, pipes (FPM) 4x / 682N3-682N4 4x / 690N-690N2 679