VOLGOGRADNEFTEMASH JSC CATALOGUE OF PUMP PRODUCTS VOLGOGRADNEFTEMASH JSC

Similar documents
SCE Heavy Duty, Single Stage, Overhung, API 610 Process Pump (OH2)

N N O V A T I O N E F F I C I E N C Y Q U A L I T Y JTN. Heavy Duty, Multi-Stage, API 610 Process Pump

SM / SMI N N O V A T I O N E F F I C I E N C Y Q U A L I T Y

BULLETIN January Goulds Model 3700 API th Edition/ISO Process Pumps

CENTRIFUGAL COMPRESSOR SYSTEMS

Goulds API th Edition/ISO nd Edition API OH3 Overhung. Vertical In-Line with Bearing Frame. An ITT Brand

Goulds 3700 ISO nd Edition/API th Edition Single-Stage, Overhung (API OH-2) Process Pump. Goulds Pumps

N N O V A T I O N E F F I C I E N C Y Q U A L I T Y JTN. Heavy Duty, Multi-Stage, API 610 Process Pump

N N O V A T I O N E F F I C I E N C Y Q U A L I T Y

APIFLO-M series Series

High-speed Centrifugal Pump according to API 610

PWH API 610 SINGLE STAGE OH2

Engineering Flow Solutions 2NK CENTRELINE-MOUNTED, SINGLE-STAGE OVERHUNG PROCESS PUMPS OH2 TYPE, API 610

PWH API 610 SINGLE STAGE OH2

Goulds API th Edition / ISO nd Edition API BB2 Single-Stage, Between-Bearing, Radially Split

PROJ. NO SECTION HYDRONIC PUMPS

1916 THE YEAR OF FOUNDATION

Goulds 3640 ISO nd Edition/API th Edition API BB2 Two-Stage, Between-Bearing, Radially Split

KSMK. Between-Bearings, Multistage, Radially Split Double Volute Pump. BB2 Type. API-610,10th edition ISO M A R E L L I

WCH Between Bearings, Radially Split Pump

Engineering Flow Solutions PUMPS FOR OIL & GAS MIDSTREAM ANSI/API STANDARD 610 (ISO 13709:2009)

Pump Division HDX. API 610 Double Suction, Radially Split Process Pump. Bulletin PS-20-4 (E/A4)

Goulds Lenntech. API th Edition / ISO nd Edition API BB2 Two-Stage, Between-Bearing, Radially Split

PUMPS. ToronTech. CATALOGUE 2014 TTAAB-Series of Pulp Pumps (ISO) ToronTech.com PRODUCT BROCHURE

SECTION DOMESTIC-WATER PACKAGED BOOSTER PUMPS

PWH API 610 SINGLE STAGE OH2

CombiPro. Heavy duty process pump according to API 610, API 682, API 685

API 610 Vertical Multistage Pumps

Type BBT / BBT-D Pumps API610 9 th Ed. (ISO 13709) BBT-BBTD Sales Presentation.ppt / 1

HEAVY DUTY HORIZONTAL, SEALLESS CENTRIFUGAL PUMP WITH PERMANENT MAGNET DRIVE SYSTEM, NO MECHANICAL SEAL ISO DIN 24256

Chemical Magnetic Pumps with PTFE/PFA lining ATEX- and FDA compliant

HORIZONTAL MULTI STAGE PUMPS

Pumps n Valves n Service. Upgrades for OH2 process pumps with the RPC Retrofit Kit from KSB

ZE/ZF Process Pump API 610

CombiPro Heavy duty process pump according to API 610, API 682, API 685

R Range Heavy Duty Process Pumps. Excellent Oil & Gas Solutions

Grupa Powen-Wafapomp SA. Pumps for Power and Heat Supplying Industries catalogue

IL-DSIL Range Vertical Single Stage Pumps. Excellent Oil & Gas Solutions

NORTHWESTERN UNIVERSITY PROJECT NAME JOB # ISSUED: 03/29/2017

Experience In Motion UZDL. API 610 (BB1) Between Bearings, Two-Stage, Axially Split Pump

HFP Series. Specifications. Switch specifications. Wide parallel hand Double acting. Operational stroke length: 20, 30, 40, 60mm.

SBV/SBVD SB-series Barrel double case volute type, multi-stage pump/double suction. Springs of Living Water

MODEL INFORMATION CANNED MOTOR PUMP TYPE CAM HERMETIC

ENGINEERING FLOW SOLUTIONS NPS AXIALLY SPLIT MULTISTAGE PUMPS BB3 TYPE, API 610

Goulds 3610 API 610/ISO Axially-Split, Between-Bearing, (BB1) Pump

INSTRUCTION MANUAL FOR SAMSON GAMMA UNITS, TYPES: GAMMA 10, -20, -30, -40, -50, -60, -70, -90, -100

API PUMPS FOR OIL & GAS INDUSTRY PRODUCT CATALOGUE

ULTRASONIC FLOW SENSOR QALCOSONIC FLOW 2

PAB Atex-certified centrifugal pumps

TECHNICAL DESCRIPTION

AN ISO 9001 : 2008 COMPANY SWING CHECK VALVE. Get the edge in process control. Butterfly Valves India Pvt. Ltd.

ENGINEERING FLOW SOLUTIONS PUMPING EQUIPMENT FOR WATER INJECTION

PWD. PWD API 610 BB1 Single Stage Pump

BASIC PUMP TECHNOLOGY

PWI API 610 VERTICAL IN-LINE SINGLE STAGE OH4

1. Wiring Diagrams: Power, signal, and control wiring.

PRODUCT INFORMATION. Single-stage magnetically coupled pumps according to EN 22858; ISO 2858; ISO Model series MCN

Experience In Motion LPN. API 610/ISO (BB1) Between Bearings, Axially Split, Single-Stage, Double Suction Pump

Pump Division HDX. API 610 Radially Split, Double Suction Process Pump. Bulletin PS-20-4a (E)

Powerful centrifugal fans for universal use: The product ranges TEM and REM

SECTION DOMESTIC-WATER PACKAGED BOOSTER PUMPS

OHV and OHVL Vertical Inline Pumps ISO (API 610)

CENTRIFUGAL PUMP TYPE SLM NV TO DIN EN AND DIN EN ISO SEALLESS WITH MAGNET DRIVE

Vertical Pumps for the Oil & Gas Industry

Automatic Recirculation Valves PUMPENSCHUTZVENTILE

Regenerative Turbine Chemical Pumps for the Process Industry

GRUNDFOS DATA BOOKLET. Grundfos UPBasic. Circulator pumps 50 Hz

Special Projects. Pump Modules. Fluid complete solutions from the KRAL brand. s i n c e PUMPS.

Volute Casing Centrifugal Pumps of the Block-Type Construction with Magnetic Coupling

Bypass level indicator With magnetic display Model BNA for nuclear power plants

Immersion Pumps PS and PSL ( Slurp Pump ) sealless

PS/PSL Centrifugal pumps

Materials: Parts of the pump in contact with the liquid are manufactured from the following standard

Civil Engineering Hydraulics. Radial Flow Devices

MSD Axially Split Multistage Pump

PWM API 610 BB3 Multistage Pump

COMPANY PROFILE 0045

GSG Diffuser Style Barrel Pump ISO (API 610) Type BB5

KIRLOSKAR ROMAK PUMP - RMK ISO 2858 / DIN EN / ISO 5199

VINTAGE PARTS MARKETING

Broetje-Automation Company Standard Structural component specification for welded parts

UD and UC Gear pump unit

Model 5000 Level Controller

SJT/SJM CWP Vertical Pump

Technology and Innovation Serving the Petroleum Industry

Swing Piston Compressors and Vacuum Pumps

N N O V A T I O N E F F I C I E N C Y Q U A L I T Y CRP. Chemical Centrifugal Pump Acc. to DIN EN ISO 2858 & DIN EN ISO 5199

This manual presents installation, servicing, troubleshooting, and maintenance for M PUMPS CM MAG-M SERIES Information that may be required regarding

ZS Stainless steel horizontal single stage centrifugal pump

Product series DigitalSuper

PTFE SELF-LUBRICATE BEARING

Volumeter TRZ 03-K PRODUCT INFORMATION. Reliable Measurements of Gas

CHEMICAL OIL & GAS REFRIGERATION POWER GENERATION. Product overview HERMETIC-Pumpen GmbH

Gerotor pump, fixed displacement volume

SECTION PUMPS GENERAL PUMPS PART RELATED DOCUMENTS

SCE-M API 685 Process Pump with Permanent Magnetic Drive

Centrifugal pumps. made of Polypropylene and PVDF for transferring aggressive media like acids and alkalies

EN. SKF Grease Spraying System For Large Open Gears. Extend the lifetime of large gear drives

GAS BOOSTERS FOR CAPSTONE MICROTURBINES

DARTMOUTH COLLEGE DESIGN February 15, 2006 & CONSTRUCTION GUIDELINES

Transcription:

VOLGOGRADNEFTEMASH JSC CATALOGUE OF PUMP PRODUCTS VOLGOGRADNEFTEMASH JSC Volgograd 17

PUMPS OF VOLGOGRADNEFTEMASH - HIGH LEVEL OF QUALITY AND RELIABILITY Volgogradneftemash JSC has been producing and supplying centrifugal pumps for more than 65 years practically for all Russian processing companies in oil, gas and chemical industries and also delivering its products for export. Design and process department of the company are constantly doing work in improvement the produced equipment aimed at increase of service life of the pump units, higher safety during operation, and also in development of new types of pump equipment. High-qualification personnel, use of modern software makes it possible to meet various nonstandard technical demands of customers. Volgogradneftemash JSC has a full range of production equipment to make pump units in accordance with Russian and international standards. The Company has in-house foundry where pump components are made using a new technique of lost foam casting. Machining is carried out on modern high-tech equipment with programmable control. The quality control is accomplished at each production stage using various diagnostic facilities including ultrasonic, radiographic examination, hydraulic and helium tests. After assembly all the units are subjected to testing on diagnostic suite where head, energy and cavitation parameters of the pump, rotary speed, capacity (flow rate), head, temperature of pumped liquid as well as that of bearings and electric motor, bearing housing vibration, current and power consumption, mains frequency and voltage are measured with high accuracy. The testing process is entirely automated. This Catalogue of pumps contains a list, description and performance of pumps and pump units produced by Volgogradneftemash JSC which can be used for a wide range of capacity (2.5 to 1900 m3/h) and head (13 to 850m of water column). The materials used for manufacturing of pumps ensure trouble-free operation of the pump equipment at ambient temperature from minus 60 up to plus 45 C and give the possibility to pump over chemically aggressive liquids with temperature from minus 80 up to plus 4 C at gauge pressure up to MPa (0 kg/cm2). These pumps are designed for operation in explosion hazardous zones, and the structural integrity ensures pump operation at a seismic activity of magnitude 8 on the Richter scale.

Volgogradneftemash JSC manufactures overhung and between-bearings pumps. A product group of sealless pumps with magnetic clutches. Depending on the customers' specifications electric pump units are equipped with electric motors of recognized national and foreign producers such as ATB, ATB Schorch, Siemens, ABB, and WEG. All pumps are complete with bearings SKF, FAG, NTN or Nachi bearings. At customers' option, end seals produced by TREM Engineering, ANOD, EagleBurgmann, Aesseal, John Crane can also be used. Models and manufacturers of sensors for skid-mounted pump units are selected in compliance with customers' requirements. Comprehensive facilities of Volgogradneftemash JSC, vast experience in the field of pump manufacturing, competence of company's employees and commitment to excellence make it possible to produce reliable high grade motor pump units for petroleum, gas and chemical industry. NEW DEVELOPMENTS Volgogradneftemash JSC is actively working on the development of new pump models. The Company's specialists focus mainly on the improvement of reliability and energy conservation of the pump units. The customers' standards applied at various refineries require that pumps with flow rate above 360 m3/h should be betweenbearings type. Since 15, between-bearings radially split pump units of BB2 type according to API 6, НТ 600/0, НТ 600/125 with 600 m3/h flow and 0 and 125 meter head have been put into serial production. НТ 600/0 Pump units HT 600/0 were manufactured for the Delayed Coking Unit at Tatneft, and HT600/125 for the Jet Fuel Unit at Gazpromneft-Omsk Refinery. In 17, a new model of the pump HT 600/400 of BB5 type to API 6 was put into production as an alternative to the overhung pump НКВ 600/3. The reduced rated speed (1500 rpm) provides improved cavitation properties and low vibration for a wide range of flow rates (0 to 750 m3/h) and expected operating region of about 80% of best efficiency flow rate of the pump. НТ 600/400 НТ 600/125 (оризонтльный приемный птруок) ТКА 2/125 (ОН-2) In order to fully comply with the API 6 standard, a new line of overhung pumps of OH2 type, has been developed. These are singlestage pumps with a finned bearing housing along the entire length and the exclusion of the angle block. The Company plans to develop centrifugal sealless process pumps with shaded-pole motors in accordance with API 685. As the development of new pumping equipment advances, relevant information will be included in the catalog, and also published on the official website of Volgogradneftemash JSC. (www.vnm.ru) ТКА 2/125 (рет)

CONTENTS 1. List of pumps manufactured by Volgogradneftemash JSC...3 2. Elements of construction in different versions...4 3. Pump operational temperature limits...4 4. Nozzle List......5 5. Pumps of types TKA, HKB, HK and pump units on their basis 5.1 Intended use...5 5.2 Example of pump symbolic notation...7 5.3 Design, performance, overall and connection dimensions of the pumps ТКА16/80...8 ТКА16/125...12 ТКА32/80......16 ТКА32/125..... ТКА63/80......24 ТКА63/125.....28 ТКА63/0......32 ТКА1/80......36 ТКА1/125......40 ТКА 2/80......44 ТКА2/125...48 ТКА315/125...53 ТКА600/80...56 НК12/40...59 НК0/370...62 НКВ2/0...66 НКВ360/80...70 НКВ360/125...74 НКВ360/0...78 НКВ360/3...82 НКВ600/125...86 НКВ600/0...90 НКВ600/3...94 НКВ00/50... 98 НКВ00/0...1 НКВ00/3...5 НКВ 1500/0...9 6. Pumps of type ТКАм and pump units on their basis 6.1 Intended use......111 6.2 Example of pump symbolic notation......112 6.3 Design, performance, overall and connection dimensions of the pumps ТКАм16/80...113 ТКАм16/125...117 ТКАм32/80........121

ТКАм32/80spec...123 ТКАм32/125.......126 ТКАм63/80spec........1 ТКАм63/125...133 ТКАм2/80...137 7. Pumps of type HT and pump units on their basis 7.1 Intended use......141 7.2 Example of pump symbolic notation......142 7.3 Design, performance, overall and connection dimensions of the pumps НТ1/0........143 НТ1/3........146 НТ2/0........149 НТ2/3........152 НТ0/0........156 НТ560/335-0..........159 НТ600/125...163 НТ600/0.............163 НТ00/3...167 НТ1500/0...167 8. Pumps of type TСД and pump units on their basis 8.1 Intended use...171 8.2 Example of pump symbolic notation...172 8.3 Design, performance, overall and connection dimensions of the pumps ТСД 63/800...173 ТСД 2/800...174 Appendices: 1. Sizes of foundation bolts for pumps.........176 2. Types of end seals applied.........177 3. Allowable nozzle loads from piping.........179 4. Certificate of conformity...180 5. Sample of data sheet for centrifugal pump order.......186 2

3

4 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

5. Pumps of types TKA, HKB, HK and pump units on their basis 5.1 Intended use Petroleum centrifugal pumps of type К and pump units on their basis are intended for transfer of oil, petroleum products, liquefied petroleum gases with density not exceeding 1 800 kg/m3. The pumped-over fluid shall not contain solid particles with sizes exceeding 0.2 mm. The fraction of total mass of the solid particles shall not exceed 0.2%. The temperature range of transferred liquids is from 193 up to 673K (from -80 up to +400 0 C). Depending on the pump capacity, m3/h, viscosity shall not exceed the following values: 12-0.5-4 m2/s (0.5 cm2/s) 16-0.7-4 m2/s (0.7 cm2/s) 32-1.0-4 m2/s(1.0 cm2/s) 63-1.25-4 m2/s (1.25 cm2/s) 1-2.0-4 m2/s (2.0 cm2/s) 2-3.0-4 m2/s (3.0 cm2/s) 360-4.5-4 m2/s (4.5 cm2/s) 600-6.0-4 m2/s (6.0 cm2/s) 00-8.5-4 m2/s (8.5 cm2/s) commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 5

6 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 7

5.3. Design, performance, overall and connection dimensions of the pumps Pump TKA16/80 16 7 5 4 Í Ò Â Ò 8 9 2 13 11 6 1 17 21 15 14 18 19 13 12 22 23 13 Ã 13 Ê Ó Ë Ç Ô È Ö Æ Ã Ì Ï Ð Ä 8 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA16/80 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 0 80 60 N, квт 14 40 6 h,%, 0 5 3 15 Q,м /ч commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 9

Performance of pump TKA16/80 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 25 15 N, квт 2,0 1,5 1,0 h,%, 0 2,5 5 7,5 Q,м 3 /ч technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Outline drawing of pump TKA16/80 Welded frame Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-22êÂò 260 759 188 1 Dy80 Ðy4,0 5 440 695 743 Dy40 Ðy4,0 160 0 1 188 715 570 5 7 Dy Ðó6,3 Ç24 M27-7Í Cast plate Ýë.äâèãàòåëü N=11-15êÂò 260 759 188 1 Dy80 Ðy4,0 âõîä 5 160 16 1 188 440 695 743 Dy40 Ðy4,0 âûõîä 580 5 760 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Ç24 Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 11

Pamp ТКА16/125 16 7 5 4 8 9 2 13 11 6 1 13 Í Ò Â Ò 17 21 15 14 Ã 18 19 13 12 22 23 13 Ê Ó Ë Ç Ô È Ö Æ Ã Ì Ï Ð Ä 12 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA16/125 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 150 140 1 1 1 0 90 80 h,%, N, квт 0 2 4 6 8 12 14 16 18 Q,м 3 /ч commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 13

Performance of pump TKA16/125 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 40 35 25 h,% N, квт 2,5 1,25, 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Q,м /ч 14 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Outline drawing of pump TKA16/125 Welded frame Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-37êÂò 260 774 192 136 Dy65 Ðy4,0 âõîä 160 176 0 36 133 191 440 705 753 Dy40 Ðy4,0 âûõîä 845 700 6 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Ç24 M27-7Í Cast plate Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-êÂò 260 774 136 192 Dy65 Ðy4,0 âõîä 160 176 1 133 191 440 705 753 Dy40 Ðy4,0 âûõîä 7 6 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Ç24 M-7Í Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 15

Pamp ТКА32/80 16 7 5 4 8 9 2 13 11 6 1 Í Ò Â Ò 13 22 23 17 21 15 14 18 19 13 12 Ã 13 Ê Ó Ë Ç Ô È Ö Æ Ã Ì Ï Ð Ä 16 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA32/80 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 1 0 90 80 70 60 50 40 N, квт 15 h,% 50, 5 0 5 15 3 25 35 40 Q,м /ч commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 17

Performance of pump TKA32/80 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 25 15 h,% 50, N, квт 3 2 0 5 15 Q,м 3 /ч 18 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Outline drawing of pump TKA32/80 Welded frame 260 778 240 Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-45êÂò 182 Dy80 Ðy4,0 âõîä 160 9 E 440 7 758 Dy40 Ðy4,0 âûõîä 28 135 0 193 Dy Ðó6,3 äðåíàæ 776 6 560 Ç24 M27-7Í Cast plate 260 778 240 Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-22êÂò 182 Dy80 Ðy4,0 âõîä 9 440 7 758 Dy40 Ðy4,0 âûõîä 160 7 6 Ç24 17 135 193 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Ì-7Í Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 19

Pamp ТКА32/125 16 7 5 4 8 9 2 13 11 6 1 13 Í Ò Â Ò 17 21 15 14 18 19 13 12 22 23 Ã 13 Ê 1. Pump casing; 13. Spiral-wound gaskets; 2. Pump cover; 14. Oil supply ring; 4. Shaft; 15. Complete set of washers; 5. Bearing housing; 16.Half-coupling; 6. Impeller; 17. Oil-catch ring; 7. Radial-thrust ball bearings; 18. Joint rings; 8. Rolling radial bearing; 19. Labyrinth seal; 9. Shaft sealing; -21. Nut-washer;. -11. Sealing rings (rotary); 22-23. Nut-washer (rotary). 12. Bush; Ó Ë Ç Ô È Ö Æ Ã Ì Ï Ð Ä technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA32/125 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 160 140 1 0 80 N, квт 40 h,% 50, 3 0 5 15 25 35 40 Q,м /ч commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 21

Performance of pump TKA32/125 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 40 35 25 N, квт 5 2,5 h,% 50, 0 5 15 Q,м 3 /ч 22 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Outline drawing of pump TKA32/125 Welded frame 260 Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-55êÂò 777 178 236 Dy80 Ðy4,0 âõîä 160 175 E 440 740 788 Dy40 Ðy4,0 âûõîä 0 43 167 225 Dy Ðó6,3 äðåíàæ 845 700 6 Ç24 M27-7Í Cast plate 260 Ýë.äâèãàòåëü N=5,5-37êÂò 777 178 236 Dy80 Ðy4,0 âõîä 160 175 E 440 740 788 Dy40 Ðy4,0 âûõîä Ç24 2 167 225 Dy Ðó6,3 äðåíàæ 7 6 Ì-7Í Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 23

Pump TKA63/80 16 7 5 4 8 9 2 13 11 6 1 13 Í Ò Â Ò 17 21 15 14 18 19 13 12 22 23 Ã 13 Ê 1. Pump casing; 13. Spiral-wound gaskets; 2. Pump cover; 14. Oil supply ring; 4. Shaft; 15. Complete set of washers; 5. Bearing housing; 16.Half-coupling; 6. Impeller; 17. Oil-catch ring; 7. Radial-thrust ball bearings; 18. Joint rings; 8. Rolling radial bearing; 19. Labyrinth seal; 9. Shaft sealing; -21. Nut-washer;. -11. Sealing rings (rotary); 22-23. Nut-washer (rotary). 12. Bush; Ó Ë Ç Ô È Ö Æ Ã Ì Ï Ð Ä 24 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA63/80 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 0 80 60 N, квт 40 26 22 18 h,% 60 14 40, 0 40 50 60 70 80 Q,м 3 /ч commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 25

Performance of pump TKA63/80 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 25 15 N, квт 4 2 h,% 60 40, 0 5 15 25 35 40 Q,м 3 /ч 26 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Outline drawing of pump TKA63/80 Welded frame 260 Ýë.äâèãàòåëü N=7,5-45êÂò 778 179 247 Dy0 Ðy4,0 âõîä 222 160 E 440 7 755 Dy50 Ðy4,0 âûõîä 28 0 0 258 Dy Ðó6,3 äðåíàæ 776 6 560 Ç24 M27-7Í Cast plate 260 778 247 Ýë.äâèãàòåëü N=7,5-êÂò 179 Dy0 Ðy4,0 âõîä 222 E 440 7 755 Dy50 Ðy4,0 âûõîä 160 Ç24 17 0 258 Dy Ðó6,3 äðåíàæ 7 6 Ì-7Í Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 27

Pump TKA63/125 16 7 5 4 Í Ò Â Ò 8 9 2 13 11 6 1 13 17 21 15 14 18 19 13 12 22 23 Ã 13 Ê 1. Pump casing; 13. Spiral-wound gaskets; 2. Pump cover; 14. Oil supply ring; 4. Shaft; 15. Complete set of washers; 5. Bearing housing; 16.Half-coupling; 6. Impeller; 17. Oil-catch ring; 7. Radial-thrust ball bearings; 18. Joint rings; 8. Rolling radial bearing; 19. Labyrinth seal; 9. Shaft sealing; -21. Nut-washer;. -11. Sealing rings (rotary); 22-23. Nut-washer (rotary). 12. Bush; Ó Ë Ç Ô È Ö Æ Ã Ì Ï Ð Ä 28 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA63/125 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 160 140 1 0 80 60 h,% 60 40 N, квт 50 40, 0 40 50 60 70 80 Q,м 3 /ч commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 29

Performance of pump TKA63/125 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 Н,м 40 35 25 15 N, квт 6 5 4 h,% 60 40, 0 5 15 3 25 35 40 Q,м /ч technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Outline drawing of pump TKA63/125 Welded frame 260 777 246 Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò 178 Dy0 Ðy4,0 160 186 43 168 226 E 440 760 805 Dy50 Ðy4,0 0 Dy Ðó6,3 845 700 6 Ç24 M27-7Í Cast plate 260 777 246 Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò 178 Dy0 Ðy4,0 âõîä 186 160 E 440 760 805 Dy50 Ðy4,0 âûõîä 7 6 Ç24 2 168 226 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Ì-7Í Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 31

16 7 5 4 8 Pump TKA63/0 18 9 2 13 1 Ë 12 22 23 Í Ò Â Ò Á Ö Ã 17 21 15 14 19 11 6 13 Ê 1. Pump casing; 13. Spiral-wound gaskets; 2. Pump cover; 14. Oil supply ring; 4. Shaft; 15. Complete set of washers; 5. Bearing housing; 16.Half-coupling; 6. Impellers; 17. Oil-catch ring; 7. Radial-thrust ball bearings; 18. Joint rings; 8. Rolling radial bearings; 19. Labyrinth seal; 9. Shaft sealing; -21. Nut-washer;. -11. Sealing rings (rotary); 22-23. Nut-washer (rotary). 12. O-rings; Vertical suction nozzle Horizontal suction nozzle Counter flange not shown 32 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Performance of pump TKA63/0 Rated speed = 2950 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 33

Performance of pump TKA63/0 Rated speed = 1475 rpm Density = 0.01 cm2/s Viscosity = 00 kgf/m3 34 technical: tel.: (8442) 40-72-72, fax.: (8442) 47-02-49 nasos@vnm.ru

Ýë.äâèãàòåëü N=11-1êÂò Outline drawing of pump TKA63/0 Welded frame 368 260 858 0 0 Dy0 Ðy4,0 âõîä 160 0 115 269 234 327 E 500 8 899 Dy65 Ðy6,4 âûõîä 912 700 80 2 770 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Ç24 M27-7Í Cast plate Ýë.äâèãàòåëü N=37-55êÂò 260 858 0 368 Dy0 Ðy4,0 âõîä 160 269 35 234 327 E 470 790 869 Dy65 Ðy6,4 âûõîä Ç24 M27-7H 0 700 2 80 8 Dy Ðó6,3 äðåíàæ Note: Frame (plate) length, quantity and location of holes for anchor bolts subject to clarification for specific type of electric motor. commercial: tel.: (8442) 40-73-90, fax.: (8442) 41-35-55 marketing@vnm.ru 35