Franklin Electric Europa GmbH 8" Rewindable Motors Product Information and Service

Similar documents
Franklin Electric Europa GmbH 6" Encapsulated Standard Motors Product Information and Service

Franklin Electric Europa GmbH 6" Encapsulated HighTemp90 Motors Product Information and Service

franklin-electric.eu PRODUCT CATALOG

Franklin Electric Submersible Motors SUBMERSIBLE MOTORS. Motors Accessories. Product Information and Service

4" Encapsulated Next Generation Motors

PRODUCT CATALOG. 4" Encapsulated Motors. franklinwater.eu

Submersible Motors Product Overview

SP3A kW 1x220V 50Hz

SP3A- 6N 2.2kW 1x220V 50Hz

SP5A-25N 2.2kW 1x220V 50Hz

DAP REWINDABLE SUBMERSIBLE MOTORS

SP5A kW V 50Hz

Stainless Steel Water Filled Submersible Motors

6" SUBMERSIBLE MOTORS - DIMENSIONS AND WEIGHTS

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories 50 Hz

SP9-11 Rp2 4"1X /50 2.2kW

Submersible Pumps. 5'' CS Series Pumps

Contents. General Data. Submersible Motors

FHOTON SOLARPAK FHOTON SOLARPAK HR FHOTON 3

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories 50 Hz

SF6. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. SUBMERSIBLE PUMPS. Page - CONTENTS 100

SF6. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. SUBMERSIBLE PUMPS. Page - CONTENTS 100

SJ Stainless steel submersible borehole pump

Feed Pumps VP / VPB / VPBM

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories. 50 Hz

Submersible motors. Submersible motors for well diameters from 150 mm (6 inches)

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW (4N1 4N2 4N4) 300 SECTIONAL VIEW (4N7 4N10 4N15) 301 SECTIONAL VIEW TABLE 302 ITEM QUANTITY FOR MODEL 303

PRODUCT CATALOG MOTORS & CONTROLS. franklinwater.com

SP3A-15NE 1.1kW 3x V 50Hz

SP160-5 Rp6 8"3X /50 75kW

Page - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400

Lenze. Drives with worm gearboxes 52.

LPCD. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

Submersible motors. Submersible motors for well diameters from 150 mm (6 inches)

Water Systems Price List

SKU: APL. APL Series of Switchbox

CMA-B-C-D. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS

Service instructions. MS6 3.7 kw - 30 kw. 50/60 Hz 3~

SP A, SP. Submersible pumps Submersible motors Accessories. 50 Hz

- DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP DUMPER 1X SERIES 400 PUMP DUMPER 2X SERIES 401 PUMP DUMPER 3X, 4X, 5X, 6X, 7X, 8X SERIES 402 PACKING 403

JUNG PUMPEN MULTICUT SEWAGE PUMPS

CM5-6 A-R-A-E-AQQE C-A-A-N

An ISO 9001, ISO & OHSAS Company

GRUNDFOS PRODUCT GUIDE. Submersible pumps, motors, and accessories 60 Hz

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 QUANTITY FOR MODEL 302 MECHANICAL SEAL 303 BEARINGS 304 FITTINGS 305

SS7 SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS 7

GRUNDFOS DATA BOOKLET SP A, SP. Submersible pumps, motors and accessories 50 Hz

Company name: Created by: Phone: Note! Product picture may differ from actual product

Page - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP DRAWING 400 DIMENSION PUMP TABLE 401

5" SUBMERSIBLE PUMPS _ed.12/2014. Single member - Company subject to the control and coordination of Franklin Electric Co., Inc.

60Hz HORIZONTAL MULTISTAGE PUMPS

LPC. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

4" Submersible Motors

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 CONSTRUCTIONS 301 CONSTRUCTIONS 302 MECHANICAL SEAL 303 COUNTERFLANGE 304

XS8 Series. Technical Guide Submersible electropumps and motors for 8 wells

- SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY AND CURVE SPECIFICATIONS 202 PERFORMANCE CURVE DWC PERFORMANCE CURVE DWC

6 Submersible Motors Hi-Temp 90

Submersible Borehole Pump. UPAchrom. 4", UPAchrom 100 CC + DN 100. Type Series Booklet

Asynchronous generators

Commitment To Quality

SCX-A. Application. Specification

BUTTERFLY VALVE 17 SERIES Gearbox

- SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 PERFORMANCE CHART MULTIGO PERFORMANCE CHART MULTIGO

EBARA LPC 4-POLIGA CENTRIFUGALA PUMPAR

4 variable speed submersible pumps

6 Submersible Motors Standard

P U M P S R U G G E D C O N S T R U C T I O N. S O L I D P E R F O R M A N C E. SUBMERSIBLE MOTORS - 50 Hz. Products from an ISO 9001 COMPANY

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 BEARINGS 302 MECHANICAL SEAL 303 FITTINGS 304

CP Centrifugal pumps PERFORMANCE RANGE INSTALLATION AND USE APPLICATION LIMITS PATENTS - TRADE MARKS - MODELS CONSTRUCTION AND SAFETY STANDARDS

Selection Chart Project: Model: Chk d: Date: C C V V V A CAPACITY

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 QUANTITY FOR MODEL 302 INTERMEDIATE CASING WITH BEARING POSITION 303

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 BEARINGS 302 MECHANICAL SEAL 303 FITTINGS 304

JUNG PUMPEN compli 100 MC Sewage lifting stations

MODEL INFORMATION CANNED MOTOR PUMP TYPE CAM HERMETIC

MWCP- MRCP-MRSP Rewindable Submersible Motors

EBARA LPCD 4-POLIGA CENTRIFUGALA PUMPAR

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 BEARINGS 302 MECHANICAL SEAL 303 FITTINGS 304

HEAVY DUTY WORM GEARBOX MODEL SBWG

Vertical multi-stage pumps

GRUNDFOS MS MOTORS. Grundfos submersible motors in a class of their own. GRUNDFOS Control Box SA-SPM5

MVSI. Technical features

SUBMERSIBLE ELECTRIC ECTRIC MOTOR KM6 6

5" SUBMERSIBLE PUMPS. by Franklin Electric

4" Submersible Motors XE-SERIES

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 ITEM QUANTITY FOR MODEL 302 INTERMEDIATE CASING WITH BEARING POSITION 303

2CP Twin-impeller pumps

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 BEARINGS 302 MECHANICAL SEALS 303 DIAGRAM AND ELECTRIC CONNECTIONS 304

Pleuger PMM. High-Efficiency Submersible Motor With Permanent Magnet Technology for Electrical Submersible Pumps (ESP) Experience In Motion

CRT 4-5 A-P-A-E-AUUE 3x230D/400Y V

Count on Reliability. Motors and Gearboxes for Biomass Heating Systems: Energy efficient Durable Compact.

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 ITEM QUANTITY FOR MODEL 302 INTERMEDIATE CASING WITH BEARING POSITION 303

\ l=,r;;;--1, fo\..,.,. For Oceania Specifications. Aa1 Date: 09/09 Supersedes: 11 /01 ISO EC97J109 ISO 9001 JQA-1153

Submersible Pumps - HSP Series HIWAKI

ITT. Goulds Pumps 70L, 90L, 150L, 200L, 300L Stainless Steel 6" Submersible Pumps. Engineered for life. Residential Water Systems. 60 Hz High Capacity

ASM. Asynchronous Spindle. SEM Limited Faraday Way Orpington, Kent BR5 3QT United Kingdom

GRUNDFOS DATA BOOKLET NS, PF. 50 Hz

Demag KB conical-rotor brake motors. Drives with unique principle

3D SERIES. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

Servo-operated 2/2-way solenoid valves Type EV220A

2CP. Twin-impeller pumps PERFORMANCE RANGE INSTALLATION AND USE APPLICATION LIMITS OPTIONALS AVAILABLE ON REQUEST CONSTRUCTION AND SAFETY STANDARDS

Transcription:

Franklin Electric Europa GmbH Product Information and Service

QUALITY IN THE WELL QUALITY AVAILABILITY SERVICE INNOVATION

Product Information and Service Table of contents Standard... 4-14 Accessories Motor Filling Liquid... 15 Motor Filling Kit... 15 Motor Coupling 8"... 16-17 PT100 6" / 8" / 10" / 12" Rewindable Motors... 18

8" Rewindable Motors Standard: Optional: Submersible Motors Quality in the Well These 8" rewindable motors, manufactured in ISO providing frost protection down to -15ºC storage temperture. SiC seal system is Product advantages: SiC seal system for high performance in sand Max. storage temperature -15 C - + 60 C Standard Motor: Protection: IP 68 Starts per hour: max. 10 Installation position: vertical / horizontal (93 kw N N Standard motor with PVC winding insulation Options Other voltages dard Lead in different lengths up to 50m 4

- Model Numbers 50Hz / 60Hz * P N [kw] 30 37 45 52 55 60 67 75 83 93 U N / f Model Number Digit 1 6 [V] / [Hz] DOL 304 316 SS 904L 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 460 / 60 Model Number Digit 7 10 PE2/PA 304 316 SS 904L 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 5111 6111 7111 P N [kw] U N / f Model Number Digit 1 6 Model Number Digit 7 10 PE2/PA [V] / [Hz] DOL 304 316 SS 904L 304 316 SS 904L 30 500/ 50 5111 6111 7111 37 500/ 50 5111 6111 7111 45 500/ 50 5111 6111 7111 52 500/ 50 5111 6111 7111 55 500/ 50 5111 6111 7111 60 500/ 50 5111 6111 7111 67 500/ 50 5111 6111 7111 75 500/ 50 5111 6111 7111 83 500/ 50 5111 6111 7111 93 500/ 50 5111 6111 7111 5

- Performance Data 50Hz P N [kw] Thrust F[N] 30 45 000 37 45 000 45 45 000 52 45 000 55 45 000 60 45 000 67 45 000 75 45 000 83 45 000 93 45 000 U N [V] n N [ min -1 ] I N [A] I A [A] 50 75 100 50 75 100 T N [Nm] T A [Nm] 2880 84,4 0,88 126 400 60 85 0,80 0,86 141 415 58 85,2 0,77 0,88 151 500 2880 48 228 84 84 0,84 0,88 84,6 0,80 0,86 0,88 122 156 400 76 400 85,2 84,6 0,74 0,82 0,86 122 176 415 75 412 82,6 84,5 0,7 0,80 0,84 121 500 60 287 85 85 84 0,80 0,86 0,88 85,8 86,4 85,2 0,86 0,88 218 400 520 86,5 0,74 0,82 0,86 148 241 415 541 84,5 86,2 85,8 0,84 148 500 85 87 86 0,74 0,82 0,86 1000 208 85 88 87 0,81 0,87 107 575 86,5 86,7 0,81 0,87 175 284 400 608 86,4 87,1 86,2 0,76 0,84 0,87 175 415 101 85,6 87 86,7 0,71 0,80 0,85 174 500 84 87 87 85 0,81 0,87 0,85 170 114 624 86,5 85,7 0,78 0,85 0,88 182 400 110 660 87 86,4 0,72 0,82 0,86 181 415 688 84,8 86,4 86,2 0,67 0,78 181 500 88 474 86 87 86 0,78 0,85 0,86 1000 45 250 76 87 86 0,76 0,87 181 122 87,2 87,6 86,5 0,81 0,87 400 116 725 86,8 87,7 87,0 0,77 0,84 0,88 415 115 768 86,1 87,4 87,1 0,82 0,86 500 86 87 86 0,78 0,85 0,88 1000 46 87 88 87 0,77 0,84 0,88 87,2 87,6 86,4 0,86 220 400 86,5 87,5 0,74 0,82 0,86 220 415 828 85,6 87 86,6 0,84 427 500 104 576 87 88 86 0,86 220 1000 52 87 88 87 0,74 0,82 0,86 154 86,7 87,1 0,86 247 400 148 86,2 86,7 0,74 0,87 246 472 415 147 85,4 86,6 0,84 245 510 500 118 678 87 87 86 0,86 0,86 246 472 1000 60 74 87 0,86 0,87 0,87 246 472 166 87,8 87,2 0,81 0,87 275 400 160 1077 87,5 88,4 87,6 0,77 0,84 0,88 544 415 156 1120 87,2 88,4 88,0 0,82 0,86 586 500 128 775 88 88 87 0,81 0,87 0,88 188 1186 87,8 88,4 87,5 0,77 0,85 0,88 557 400 1276 87,2 87,8 0,71 0,81 0,86 626 415 184 86,2 87,8 87,7 0,65 0,76 676 500 144 88 88 87 0,77 0,85 0,87 1000 508 87 88 88 0,72 0,80 0,85 622 6

- Performance Data 60Hz P N [Kw] P max [Kw] Thrust F [N] U N [V] n max [ min -1 ] I max [A] I A [A] max max 50 75 100 50 75 100 T max [Nm] T A [Nm 34,5 45 000 42,6 45 000 45 51,8 45 000 52 59,5 45 000 55 63 45 000 60 69 45 000 67 77 45 000 75 86 45 000 95 45 000 107 45 000 74 82,4 84,6 84,5 0,80 0,86 0,88 141 460 61 81,5 0,82 0,87 514 85,2 85,4 0,72 0,81 0,85 122 178 460 75 407 84,8 0,77 0,84 0,87 162 108 660 85,7 85,8 0,81 0,86 240 460 524 85,0 86,6 0,77 0,84 0,87 221 125 765 85,4 87,0 0,75 0,87 175 460 102 606 85,0 86,6 86,2 0,86 0,88 175 276 842 84,4 86,5 86,5 0,71 0,80 0,87 182 460 657 85,8 87,1 86,7 0,77 0,84 0,87 181 287 141 86,2 87,7 87,7 0,77 0,84 0,87 460 116 85,4 86,7 0,80 0,86 0,88 142 84,4 86,4 86,7 0,82 0,84 220 460 85,7 87,2 0,77 0,85 0,87 220 175 87,8 87,4 0,77 0,85 0,88 247 427 460 145 87,8 87,4 0,77 0,85 0,88 247 427 86,0 88,0 88,0 0,75 274 460 158 86,5 87,7 0,80 0,86 275 218 1586 88,0 88,6 88,4 0,77 0,87 460 180 1256 86,7 0,76 0,87 561 7

- Motor Leads* DOL Lead kw Ø B / H Lengths Lead seal Kit 304/316 Lead seal Kit 904L B H Ø 4G10 4G16 B H 10,5 B H 12,8 6 1 6 1 B H Ø B H 16,0 6 1 Ground lead kw Ø 2 D Lengths D Ø all ratings 1G25 8 1 Lead kw Ø 2 B / H Lengths Lead seal Kit 304/316 Lead seal Kit 904L Ø B H B Ø H B 1 H B 25,0 6 4G6 1 H B 24,5 1 H 11,5 6 B 4G10 1 H 10,5 B 1 H 6 B 4G16 1 H 12,8 Lead opening seal kit Mod.- Nr.: * 8

8" Rewindable De-Rating Curves De-Rating of 30-52 kw Maximum Ambient Temperature [ C] Max. Temperature De-Rating Factor [%] 80 85 90 95 100 De-Rating of 55-93 kw Maximum Ambient Temperature [ C] Max. Temperature De-Rating Factor [%] 80 85 90 95 100 If these conditions are not met please contact Franklin Electric!

Electrical Connection DOL U V W PE brown grey black yellow/green New motor without drop cable 400 > 20 > New motor with drop cable 4 > 1 10

P N [kw] Winding kits Turns per coil Wire diameter [mm] Type of Isolation Group connection Total Wire length [m] Resistance coil Resistance YD Resistance 30 PVC Series 450,00 0,2640 0,5400 37 17+17+17+17 1,6 / 2,4 PVC Parallel 0,4750 45 14+14+14+14 1,8 / 2,6 PVC Parallel 582,48 0,6545 52 12+12+12+12 PVC Parallel 655,00 55 11+12+11+12 PVC Parallel 542,40 0,2720 60 10+10+10+10 PVC Parallel 0,4024 0,2170 67 PVC Parallel 510,48 75 1,6 / 2,4 2DR.II PVC Parallel 0,1240 83 7+8+7+8 1,7 / 2,5 2DR.II PVC Parallel 1008,00 0,1670 93 7+7+7+7 1,8 / 2,6 2DR.II PVC Parallel 0,1400 P N [kw] Winding kits Turns per coil Wire diameter [mm] Type of Isolation Group connection Total Wire length [m] Resistance coil Resistance YD Resistance 30 Series 0,6424 0,4282 37 Series 0,2874 0,5748 45 14+14+14+14 1,6 / 2,6 Parallel 582 0,4141 0,2761 52 12+12+12+12 1,7 / 2,7 Parallel 565 55 11+12+11+12 Parallel 542 0,5457 0,2728 60 10+10+10+10 Parallel 0,4868 0,1622 67 Parallel 510 0,4625 0,1541 75 Parallel 0,2241 83 7+8+7+8 1,5 / 2,5 2DR.II Parallel 1008 0,4057 0,2028 93 7+7+7+7 1,6 / 2,6 2DR.II Parallel 0,1664 11

8" Rewindable Spare Parts Kit 1 Thrust Bearing Kit Kit 2 Radial Bearing Kit Kit 3 Seal Kit Kit 4 Up-Thrust Bearing Kit Kit 5 Screw Kit Kit 6 Lead Seal Kit Kit 7 PT100 Kit Kit 8 Valve Kit Incl.Pos.: 17; 20; 21; Incl.Pos.: 1-4; 11; 17; 25 Incl.Pos.: 18 Incl.Pos.: 5; 6; 7 see page 8 see page 18 1 Kit 3 2.0 Kit 3 / 5 2.1 Kit 3 3 Kit 3 4 Kit 3 5 Kit 5 / 6 6 Kit 6 304 / Kit 8 316 / 308 800 416 39 7 Kit 6 see page 8 Kit 5 38 37 904L / 308 800 418 Kit 3 / 8 11 Kit 5 40 8 Kit 5 9 Kit 7 DOL - 304 / 177 530 201K 41 YD - 304 / 177 530 101K DOL/YD - 316 / 177 555 101K DOL/YD - 904L / 177 549 201K 10 316-904L / 165 729 802K 11 304 / Kit 8 Kit 3 / 8 12 304-156 356 101 316-156 356 102 904L - 156 356 103 36 13 Kit 5 14 177 529 111K (incl.pos. 15) 15 Kit 2 16 177 528 111K incl.pos. 15&18 17 Kit 3 / 1 Kit 2 34 18 Kit 4 19 in pos. 31 304 / 177 531 911K 31 35 316 / 177 557 111K 904L / 177 605 111K all incl.pos. 19 24 Kit 5 23 156 356 101 / 304SS 156 356 102 / 316SS 156 356 103 / 904L 20 Kit 1 21 Kit 1 22 790 035 430 Kit 2 34 Kit 1 33 25 Kit 3 26 156 424 101 27 156 426 101 Kit 1 32 28 156 425 101 29 304-316 / 156 466 301 904L / 156 466 201 30 304-316 / 790 055 831 904L / 156 521 101 12

P N [kw] DOL PVC Stator DOL PE2/PA PVC PE2/PA Rotor 30 161 580 801K 37 161 580 801K 45 161 580 802K 52 55 60 161 580 804K 67 161 580 804K 75 161 580 805K 83 161 580 806K 93 161 580 806K P N [kw] DOL PVC Stator DOL PE2/PA PVC PE2/PA Rotor 30 161 580 811K 37 161 580 811K 45 161 580 812K 52 55 60 161 580 814K 67 161 580 814K 75 161 580 815K 83 161 580 816K 93 161 580 816K

8" Rew Motor Design Motor - 304/316SS/904L End Bell 101,35-101,60 30 4,5 304 /316-1.4460 904L - 1.4462 NBR 304 / 1.4308 316 / 1.4408 904L / 1.4539 SiC EPR 0 4 Places Ø17,5 (0,668) 304 / Cast iron powder coated 316 / 1.4408 904L / 1.4539 check valve DOL 304 / 1.4301 316 / 1.4571 904L / 1.4539 Motor Box L max. Ø193,5 H BUNA N EPDM L 304 / Cast iron powder coated 316 / 1.4408 904L / 1.4539 B P N [kw] Motor Lenghts L [mm] Motor Weights [kg] Motor Shipping Size [mm] 304 / 316 / 904L 304 / 316 / 904L B H L 30 1140 140 37 1140 140 14 45 156 185 472 52 208 55 208 60 1470 67 1470 75 1560 215 252 472 83 1740 247 284 93 1740 247 284

Accessories Motor Filling Liquid Filling liquid 5 L FES92 4" Encapsulated FES93 8" Encapsulated Standard FES91 6" Encapsulated Standard FES91 8" Encapsulated HighTemp75 FES92 6" Encapsulated High- Temp90 FES92 Rewindable Motors All FES93 FES91 FES92 FES93 Part number: 308 353 941 Motor Filling Kit - Part number: 308 726 103 15

Accessories Application Couplings customer convenience in matching the Franklin motor to a variety of pump shafts. Couplings are designed to transmit the pump thrust to the motor in order to provide maxi- Hardened stainless steel spacer discs in the 4" and 6" couplings assure positive bearing between motor and pump shafts, and assure full support for downward thrust created by the pump. 8" couplings DO NOT contain hardened spacer discs, since the motor shaft itself is hardened. 16

Accessories Outline Drawing: Ordering information Coupling Material DIN / AISI 28,27 / 28,17 20,70 / 20,52 22,024 7 22,011 42,888 / 42,850 47,12 / 47,04 25,024 / 25,011 17

Accessories Application PT100 Rewindable Motors PT100 Conductor with a resistance proportional to the temperature Allows monitoring the temperature continuously Ø [mm 2 ] D [mm] Lead Lenghts [m] 6" Rew Redesign 8" / 10" / 12" 304/316 904L 304/316 904L PT 100 8 10 PT 100 8 20 - - PT 100 8 - - PT 100 8 50 SW BLK GR GRE BR BRO BL BLU Trip points: PVC = 55 C PE2/PA = 75 C 18

QUALITY IN THE WELL GB product line, quality manufacturing, on time delivery and outstanding service make us the number one choice of pumps manufacturers, distributors and installers worldwide. D F weite Produktfamilie, die hohe Qualität der Fertigung, die gute Verfügbarkeit und der und Installateure weltweit. Bitte besuchen sie unsere Internet Hompage unter: www. franklin-electric.eu de livraison courts et notre support client hors du commun, font que nous sommes monde entier. Nous vous invitons à visiter notre site Internet: www.franklin-electric.eu E Nuestra amplia gama de productos, fabricación de calidad, entregas puntuales y excepcional servicio hace de nosotros la elección número uno entre los fabricantes de bombas, distribuidores e instaladores en todo el mundo. Le invitamos a visitar nuestra página web en: www.franklin-electric.eu Franklin Electric Product Line

Franklin Electric Europa GmbH Rudolf-Diesel-Strasse 20 D-54516 Wittlich/Germany Tel.: +49 (0) 6571 / 105-0 Fax: +49 (0) 6571 / 105-520 e-mail: info@franklin-electric.de www.franklin-electric.eu 20 January 2015