EESTI STANDARD EVS-HD 60364-7-722:2012 Madalpingelised elektripaigaldised. Osa 7-722: Nõuded eripaigaldistele ja -paikadele. Elektrisõidukite toide Low voltage electrical installations - Part 7-722: Requirements for special installations or locations - Supply of electric vehicle
EESTI STANDARDI EESSÕNA NATIONAL FOREWORD Käesolev Eesti standard EVS-HD 60364-7- This Estonian standard EVS-HD 60364-7- 722:2012 sisaldab Euroopa standardi HD 722:2012 consists of the English text of the 60364-7-722:2012 ingliskeelset teksti. European standard HD 60364-7-722:2012. Standard on kinnitatud Eesti Standardikeskuse 30.04.2012 käskkirjaga ja jõustub sellekohase teate avaldamisel EVS Teatajas. Euroopa standardimisorganisatsioonide poolt rahvuslikele liikmetele Euroopa standardi teksti kättesaadavaks tegemise kuupäev on 06.04.2012. Standard on kättesaadav Eesti standardiorganisatsioonist. This standard is ratified with the order of Estonian Centre for Standardisation dated 30.04.2012 and is endorsed with the notification published in the official bulletin of the Estonian national standardisation organisation. Date of Availability of the European standard text 06.04.2012. The standard is available from Estonian standardisation organisation. ICS 29.160.40, 43.120 elektriauto, elektrisõiduk, laadimine, madalpinge Standardite reprodutseerimis- ja levitamisõigus kuulub Eesti Standardikeskusele Andmete paljundamine, taastekitamine, kopeerimine, salvestamine elektroonilisse süsteemi või edastamine ükskõik millises vormis või millisel teel on keelatud ilma Eesti Standardikeskuse poolt antud kirjaliku loata. Kui Teil on küsimusi standardite autorikaitse kohta, palun võtke ühendust Eesti Standardikeskusega: Aru 10 Tallinn 10317 Eesti; www.evs.ee; Telefon: 605 5050; E-post: info@evs.ee Right to reproduce and distribute belongs to the Estonian Centre for Standardisation No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, without permission in writing from Estonian Centre for Standardisation. If you have any questions about standards copyright, please contact Estonian Centre for Standardisation: Aru str 10 Tallinn 10317 Estonia; www.evs.ee; Phone: 605 5050; E-mail: info@evs.ee
HARMONIZATION DOCUMENT HD 60364-7-722 DOCUMENT D'HARMONISATION HARMONISIERUNGSDOKUMENT April 2012 ICS 29.160.40; 43.120 English version Low voltage electrical installations - Part 7-722: Requirements for special installations or locations - Supply of electric vehicle Installations électriques à basse tension - Partie 7-722: Exigences pour les installations et emplacements spéciaux - Alimentation des véhicules électriques Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 7-722: Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art - Stromversorgung von Elektrofahrzeugen This Harmonization Document was approved by CENELEC on 2012-01-23. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for implementation of this Harmonization Document at national level. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national implementations may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member. This Harmonization Document exists in three official versions (English, French, German). CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. HD 60364-7-722:2012 E
EVS-HD 60364-7-722:2012-2 - Contents Foreword 722.1 Scope... - 5 - - 3-722.2 Normative references... - 5-722.3 Terms and definitions... - 5-722.30 Assessment of general characteristics... - 6-722.311 722.312 Maximum demand and diversity... - 6 - Conductor arrangement and system earthing... - 6-722.41 Protection for safety - Protection against electric shock... - 7-722.413 Protective measure: electrical separation... - 7-722.443 Protection against overvoltages of atmospheric origin or due to switching... - 7-722.443.1 General... - 7-722.51 Selection and erection of electrical equipment Common rules... - 7-722.512 722.543 Operational conditions and external influences... - 7 - Protective conductors... - 8-722.55 Other equipment... - 9 - Annex ZA (normative) Special national conditions... - 10 Annex ZB (informative) A-deviations... - 11 -
- 3 - EVS-HD 60364-7-722:2012 Foreword This document (HD 60364-7-722:2012) has been prepared by CLC/TC 64, "Electrical installations and protection against electric shock". The following dates are fixed: latest date by which this document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement latest date by which the national standards conflicting with this document have to be withdrawn (dop) 2013-01-23 (dow) 2015-01-23 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
EVS-HD 60364-7-722:2012-4 - Introduction The requirements of this part of HD 60364 supplement, modify or replace certain of the general requirements in Parts 1 to 6 of HD 60364. The clause numbering of Part 7-722 follows the pattern and corresponding references of HD 60364. The numbers following the particular number of Part 7-722 are those of the corresponding parts or clauses of HD 60364. The absence of reference to a part or a clause means that the corresponding general requirements of HD 60364 are applicable.
- 5 - EVS-HD 60364-7-722:2012 722.1 Scope The particular requirements contained in this part of HD 60364 apply to: - circuits intended to supply electric vehicles for charging purposes; - protection for safety when feeding back electricity from the electric vehicles into the private and public supply network. Inductive charging is not covered. Electrical vehicles charging modes 3 and 4, as defined in EN 61851, require dedicated supply and charging equipment incorporating control and communication circuits (see EN 61851). Modes 1 and 2, as defined in EN 61851, can be achieved by connection of an electric vehicle to mains socket outlets. 722.2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 60309 (series), Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes (IEC 60309, series) HD 60364 (series), Low-voltage electrical installations (IEC 60364, series) EN 61851, Electric vehicle conductive charging system (IEC 61851) EN 62262, Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against external mechanical impacts (IK code) (IEC 62262:2002, equivalent) IEC 60038, IEC standard voltages IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) IEC 62196 (all parts), Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets Conductive charging of electric vehicles 722.3 Terms and definitions To add the following: For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 722.3.1 Electric Vehicle (EV) electric road vehicle (ISO) any vehicle propelled by an electric motor drawing current from a rechargeable storage battery or from other portable energy storage devices (rechargeable, using energy from a source off the vehicle such as a residential or public electric service), which is manufactured primarily for use on public streets, roads or highways [SOURCE: EN 61851-1] 722.3.2 connecting point the point where the electric vehicle is connected to the fixed installation